「side-step」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

Since image information is transmitted to a reception side, without storing the transmission time information (step 106), when time information is included in the range of the time range information (step 105), it is possible to reliably perform transmission within the range of the time range information, without user being aware of the time range information, and to prevent substantial delays in actual transmission in the facsimile equipment.例文帳に追加

時刻情報が時間範囲情報の範囲に含まれる場合（ステップ１０５）は、送信時刻情報を記憶することなく画像情報を送信先に送信する（ステップ１０６）ので、ユーザが時間範囲情報を意識しなくても、確実に時間範囲情報の範囲で送信が行われ、かつ大幅に実際の送信が遅れることも防止できるファクシミリ装置。 - 特許庁

Ground terminals 9 are installed every step of a terminal line, the ground terminals 9 in each step are connected with a connecting terminal 10 extending over terminal lines of plural steps in the crossing direction to the terminal line, and each ground terminal 9 can be connected to a ground circuit on a circuit board side for mounting an insulating housing 5 through the connecting terminal 10.例文帳に追加

グランド端子９が端子列７の各段毎に設けられていると共に、各段のグランド端子９が、端子列７と交差する方向で複数段の端子列７に亘って延びる接続用端子１０で接続され、それぞれのグランド端子９が、接続用端子１０を介して、絶縁ハウジング５を搭載する回路基板側のグランド回路に接続可能とされている。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device has a step of forming a silicon nitride film 352 in all of a recess 351, formed in an underlying region 350 in a main surface side of a semiconductor substrate, and a step of forming an insulating region in all of the recess 351, by oxidizing the silicon nitride film 352 to transform the silicon nitride film 352 into a silicon oxide film 353.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、半導体基板の主表面側の下地領域 ３５０に形成された凹部３５１内全体にシリコン窒化膜３５２を形成する工程と、前記シリコン窒化膜３５２を酸化して該シリコン窒化膜３５２をシリコン酸化膜３５３に変換することにより、前記凹部内全体に絶縁領域を形成する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The method of manufacturing a resistance change type element X like this includes: a step of forming a laminate structure including electrodes 1 and 2, an oxide layer 3, and a non-oxidizer layer 4; and an oxidizing step of making a portion of oxygen in the oxide layer 3 reach the electrode 2 through thermal diffusion to partially oxidize an end surface of the electrode 2 on the side of the oxide layer 3.例文帳に追加

このような抵抗変化型素子Ｘの製造方法は、電極１，２、酸化物層３、および非酸化性物質層４を含む積層構造を形成する工程と、酸化物層３内の酸素の一部を熱拡散によって電極２に至らしめて当該電極２における酸化物層３側の端面を部分的に酸化させる酸化工程とを含む。 - 特許庁

Since the product quality management supporting device 100 receives a component name transmitted from portable terminal equipment 200 (step S708) and transmits a trouble measure procedure information group predetermined corresponding to this name of a component, in which a trouble occurs, to the portable terminal equipment 200 (step S710), a business side can speedily take measures to cope with the trouble.例文帳に追加

、製品品質管理支援装置１００は、携帯端末装置２００から送信される構成部品名を受信し（ステップＳ７０８）、この不具合発生構成部品名に対応して予め定められている不具合対策手順情報群を携帯端末装置２００に送信する（ステップＳ７１０）ので、営業側は迅速に不具合対策を行うことが可能となる。 - 特許庁

A part of step formed by a disk guiding round groove arranged on a disk tray 2 is structured to be approximately in the same surface with a bottom surface of the round groove even in an area beyond the disk circumferential part, and structured to be without an empty hole part facing the disk outer circumference side.例文帳に追加

ディスクトレー２に備えたディスク案内円溝によって形成された段差の一部を、ディスク外周部を越えた領域でも円溝底面とほぼ同一面となる構造とし、ディスク外周側面に対向した空孔部のない構造とした。 - 特許庁

However, an energy for spreading the material 51 to a bore side part of the filter 51 by a relatively large annular gap 48 formed by the step 38 is consumed to eliminate clogging of the filters 41.例文帳に追加

但し、上記段部３８により形成される比較的大きな円環状隙間４８により、上記ろう材５１を上記フィルタ４１の内径寄り部分に迄行き渡らせようとするエネルギが消費されて、このフィルタ４１に目詰まりを生じない。 - 特許庁

A pressure sensitive adhesive plate 20 is laid on a walk by projecting the plate via an expansible cloth part 22 from a recessed place 43 formed in a step part 42 on this side of the doorway 41 by operating a starting lever 36A arranged in a store 40.例文帳に追加

店舗４０内に配置された起動レバー３６Ａを操作することにより、出入口４１の手前の段差部４２に形成された凹所４３から粘着プレート２０が、伸縮布部２２を介して突出して歩道上に敷設される。 - 特許庁

The thermoelectric conversion elements 5 (5a, 5b) comprise a square pole-shaped column 3, and a column reinforcement 4 that is formed at one end side of the column section 3 via a step section while at least one of width and depth is formed larger than that of the column section 3.例文帳に追加

熱電変換素子５（５ａ，５ｂ）はそれぞれ、四角柱形状の柱部３と、柱部３の一端側に段部を介して柱部３よりも幅と奥行きの少なくとも一方が大きく形成された柱補強部４とを有する構成とする。 - 特許庁

Even if external light enters the bag through a slight gap between the light blocking lid 15 and groove 43, the step and reception surface bends its entrance path and the external light is attenuated nearly completely while passing through the gap, thus shielding the the inner side of the film bag 4 from the light.例文帳に追加

遮光蓋１５と溝４３とのわずかな隙間から外光が侵入しても、段差と受け面とがその侵入路を屈曲させ、またその隙間を通過する間に外光をほとんど減衰させ、フイルムバック４内を遮光する。 - 特許庁

The groove 25 is linearly extended so as to cross a divided surface 23a and a step 23b, and is gradually increased in width from a transfer end RP of an outside from a root part RC of a central side of the part 25a provided on the part 23.例文帳に追加

この凹溝２５は、分割面２３ａと段差２３ｂとを横切るように直線的に延びており、転写部２３上に設けた部分２５ａにおいて、中心側の根元部ＲＣから外側の転写端部ＲＰにかけて幅が徐々に増加している。 - 特許庁

The cutting depth of a groove 1A is so constituted as to upward float a lock pin 3 by the operation of one of release levers 2A and turn the opposite-side lock pin 3 sinking downward, so that a boot holder 4 is released from the step-in base 6.例文帳に追加

一方の解放レバー２Ａの操作でロックピン３を上方に浮き上がらせて反対側のロックピン３を下方に沈み込むように回動するための溝１Ａの切り込み深さを構成してブーツホルダー４をステップインベース６から解放する。 - 特許庁

A picture in a formation area of a mask mark for alignment formed in an alignment mask and a picture in a formation area of a wafer mark for alignment formed in a substrate are individually picked up by an imaging element from the upper side of the alignment mask (fourth step S4).例文帳に追加

露光マスクに形成されたアライメント用のマスクマークの形成領域の画像と、基板に形成されたアライメント用のウェハマークの形成領域の画像とを、露光マスクの上方からそれぞれ個別に撮像素子に取り込む（第４ステップＳ４）。 - 特許庁

The other side 25a out of the two holding circuits 21, 25a is provided with step-down circuits C3, R3 for stepping down the held voltage to the first fixed potential when the sampling pulse is not input, and detects the abnormality when the sampling pulse is not input.例文帳に追加

２つの保持回路２１，２５ａの他方２５ａは、サンプリングパルスが与えられないときに、保持している電圧を第１固定電位に降下させる降圧回路Ｃ３，Ｒ３を備え、サンプリングパルスが与えられないときに、異常を検出する構成である。 - 特許庁

To provide a step device for a work machine, which has handrails at a side part and a front part of a scaffold board, is capable of minimizing a projection amount from the work machine in a storage state, and does not lower the degree of freedom of design of the work machine.例文帳に追加

足場板の側方部分と前方部分とに手摺りを備え、格納状態において作業機械からの突出量を最小にすることができ、かつ作業機械の設計の自由度を低下させない作業機械用ステップ装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, when ultraviolet rays are irradiated from the first tape 11 side in an ultraviolet ray irradiation step S7, the ultraviolet rays are not shielded by the piezoelectric element substrate 2 but passed through the cut groove CH1, and the second adhesive layer 12a of the second tape 12 is irradiated with the ultraviolet rays.例文帳に追加

従って、紫外線照射工程Ｓ７で第一テープ１１側から紫外線を照射したとき、紫外線は圧電素子基板２で遮蔽されることなく切溝ＣＨ１を通過して第二テープ１２の第二粘着層１２ａに照射される。 - 特許庁

When performing the caulking step, the protrusion amount and thickness of the protrusion 5 are secured sufficiently by providing a relief part E for accelerating the protruding of the protrusion 5 in the locking part of the recess-shaped part 11 on the opposite side in the forming portion of the protrusion 5.例文帳に追加

この加締め工程が施される際に、突起部５の成形部分に、その突起部５が相手側の凹形状部１１の係止部位に突出するのを促進する逃げ部Ｅを設け、突起部５の突出量や厚さを充分に確保する。 - 特許庁

To provide a ball screw capable of preventing dropping off of a ball even if a screw groove is formed over the whole length of a screw shaft, not requiring a large scale step for it and having no fear that the ball and a part at a nut side are damaged.例文帳に追加

ねじ軸の全長にわたってねじみぞが形成されていても、ボールの脱落を防止することができ、しかも、そのための大掛かりな工程を必要とせず、ボールやナット側の部品が傷つくおそれのないボールねじを提供する。 - 特許庁

When the receiving side user moves, the absolute position information I12 is newly generated by the GPS receiver 12, and the electronic mail sent from the communication terminal 11 is not received by the communication terminal 14, but is received by a communication terminal 15 (step S6).例文帳に追加

受信側ユーザが移動するとＧＰＳ受信装置１２で新たに絶対位置情報Ｉ１２が生成され、通信端末１１から送出された電子メールは、通信端末１４では受信されず、通信端末１５で受信される（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of three-dimensional compression eliminating performance drop and performance variation due to gas leak at an outer circumference side rather than a step part of a scroll lap, stabilizing and improving performances.例文帳に追加

渦巻き状ラップの段部よりも外周側でのガス漏れによる性能低下や性能バラツキを解消し、性能の安定化と性能向上を図ることができる三次元圧縮が可能なスクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the engine restarts as an accelerator is stepped on, the trap performance of the lean NOx trap is recovered by limiting sucked air quantity (Step S6) and controlling air/fuel ratio to a richer side, thus securing the purification performance for the exhaust gas.例文帳に追加

そこで、アクセルが踏み込まれるエンジン再始動時には、吸入空気量を制限して(ステップＳ６)空燃比をリッチ側に制御することにより、ＮＯｘ吸蔵触媒の吸蔵能力を回復させて排気ガスの浄化性能を確保するようにしている。 - 特許庁

ON resistance of a step-down regulator 10 is adjusted in accordance with charging voltage of a capacitor 8 to be charged, and DC voltage which is adjusted by the ON resistance is supplied to an auxiliary side inverter circuit 11 of the auxiliary charging circuit part 103.例文帳に追加

降圧レギュレータ１０のオン抵抗は、充電するコンデンサ８の充電電圧に応じて調整され、補助充電回路部１０３の補助側インバータ回路１１には、上記オン抵抗によって調整された直流電圧が供給される。 - 特許庁

Distal ends of support members 42a, 42a fixed on an edge of a side of the step surface plate 40a for the height adjustment are installed movably around the shaft 28 that is supported by bearings 32, 32 provided on the upper surface of the top plate 30a.例文帳に追加

高さ調整用踏面プレート４０ａの一辺の縁に固定されている支持部材４２ａ，４２ａの先端部は天板３０ａの上面に備えられる軸受３２，３２に支持された軸２８回りに回動可能に取付けられている。 - 特許庁

A peripheral direction step part 40 having the same length dimension as that of the land part block 12 and extending in the tire peripheral direction is provided on a side adjacent to the peripheral direction groove 2 of width direction end edges in the land part block 12 arranged at the tire mounting outside.例文帳に追加

タイヤ装着外側に配置された陸部ブロック１２における幅方向端縁のうち周方向溝２に隣接する側には、陸部ブロック１２と同一長さ寸法でタイヤ周方向に延びる周方向段差部４０を設けられる。 - 特許庁

In a first grinding step, a grinding brush 2 is arrested at a first predetermined position L in the direction of the bristles, and the bottom end of the grinding brush 2 rotated by a brush holder 3 is brought into contact with the side end edge of a metal ring W for grinding.例文帳に追加

研削ブラシ２の毛足方向に沿った第１の所定位置Ｌを拘束し、ブラシホルダ３により回転される研削ブラシ２の下端側を金属リングＷの側端縁に当接して研削加工を施す第１の研削工程を行う。 - 特許庁

The one pair of support part 30 have bottom part 31 continuous to the end fringes 11 of the base material part 10, top part 32 formed in a step-shape, and side part ends 33 formed into a taper-shape such that its width is enlarged when coming closer to the bottom part 31.例文帳に追加

一対の各支持部３０は、基材部１０の端縁１１に連なる底部３１と、段状に形成された頂部３２と、底部３１に近づくにつれて幅が広くなるようにテーパ状に形成された側部端３３とを備えている。 - 特許庁

A tip 10 of a center shaft 7 is protruded toward a combustion chamber 4 over a step part 3a on the tip side of a housing, thereby distortion of a heater case 8 of the glow plug due to combustion pressure can be efficiently transmitted to the combustion pressure detection part.例文帳に追加

また、中軸７の先端１０をハウジングの先端側の段部３ａよりも燃焼室４側へ突出させることによって、燃焼圧力によるグロープラグのヒータケース８の歪が効率よく燃焼圧力検出部へ伝わるようにする。 - 特許庁

When an operator sets only the slot number of a package used in each node to all the nodes, the firmware retrieves an unused channel at the high speed side in Step 5, studies the possibility of placing the path, and automatically conducts cross connection setting for each node.例文帳に追加

オペレータが各ノードで使用するパッケージのスロット番号のみを全ノードに設定すると、ファームウェアがステップ５において高速側の未使用チャネルの検索と、パスが張れるかどうかの検討とを行い、各ノードのクロスコネクト設定を自動的に行う。 - 特許庁

When a circumferential edge of a transparent reinforced glass plate 3 is integrally embedded into and fixed to an inner circumferential side of an annular lid segment 2 of polypropylene having a step 2a closely fitted to a port of a porcelain container 1, a container lid 4 of this invention can be made.例文帳に追加

陶器製の容器１の口部へ密嵌すべき段部２ａを有するポリプロピレン製の環状ふた部２の内周側に、透明強化ガラス板３の周縁を一体的に埋設固着すれば、この発明の容器のふた４ができる。 - 特許庁

The output signal of the first detector 33 changes according to a change in a relative position in the movement direction of the mobile body to a step 32a' for partitioning into one end side of the mobile unit 32 and the other in the reference position, thus detecting the reference position.例文帳に追加

基準位置において移動体32の一端側と他端側とを区画する段差32ａ′に対して、第１検出器33の出力信号が移動体移動方向における相対位置の変化により変化することによって基準位置が検出される。 - 特許庁

Next, the detection result on the position of the side is used to calculate part of the partitioned area in the outer frame (step 516), and the formation condition of an image in the partitioned area is detected in a short time by using the contrast of an objective and quantitative image.例文帳に追加

次いで、その辺の位置の検出結果を利用し、外枠内部の一部の区画領域を算出し（ステップ５１６）、該区画領域における像の形成状態を、客観的かつ定量的な像のコントラストなどを用いて短時間で検出する。 - 特許庁

An area corresponding to the window is cut out of the image, and the cut image is subjected to picture conversion (step S212) using parameters set for YMCK components of the image data and corresponding to the image tone and print size selected by the terminal side.例文帳に追加

本画像からウインドウに対応する領域を切り出し、切り出した画像を、画像データのＹＭＣＫ成分に対して設定されている、端末側で選択された画調、及びプリントサイズに対応するパラメータを用いて絵画変換する（ステップＳ２１２）。 - 特許庁

In the first filling step, a first resin filler 92 is injected from a gap between a component side surface 24 and an inner wall surface 91, and then moved along a component back surface 23 to fill a gap between adjacent projecting conductors 28.例文帳に追加

第１充填工程では、部品側面２４と内壁面９１との隙間から第１の樹脂充填剤９２を注入した後、部品裏面２３に沿って移動させることにより、隣接する突起状導体２８の間に生じる隙間を埋める。 - 特許庁

At the transporting step, a transporting speed of the receiving mold 20 is changed in the vicinity of a molding side part 34 of the molding mold 30, and the molten glass gob GA on the receiving surface 211 is slided to the molding surface 311 by an inertial force generated thereby.例文帳に追加

移送工程では、受け型２０の移動速度を成形型３０の成形側部３４近傍において変化させ、これにより生じる慣性力で受け面２１１上の溶融ガラス塊ＧＡを成形面３１１へとスライドさせる。 - 特許庁

Aluminum members 1, 2, having burrs 1b, 2b at their end parts, are disposed in a way that the burrs 1b, 2b come inside (the side of a superimposed face) and further the heights of end faces 1a, 1b are uniformized not to form a step difference at a boundary between the end parts.例文帳に追加

端部にバリ１ｂ及び２ｂがあるアルミニウム部材１及び２を、バリ１ｂ及び２ｂが内側（重ね合わせ面側）になるようにし、更に、端面１ａと端面１ｂとの境界に段差が生じないように高さを揃えて配置する。 - 特許庁

In a wafer holding ring for holding a semiconductor wafer, there is formed a wafer placement section 2 having a step 1 for placing the wafer on an upper surface of the ring, and a groove 2 for prevention of deformation is formed on an upper surface or a lower surface of the wafer placement section 2 on the side of an outer periphery of the same.例文帳に追加

半導体ウェハを保持するウェハ保持リングであって、その上面にウェハを載置するための段差１を有するウェハ載置部２を形成し、該ウェハ載置部２の外周側の上面又は下面にたわみ防止用の溝２を形成する。 - 特許庁

In the inner stepped section 36 of a side wall member 34 of the case 32, the step-like pad 37 of an insert lead 35 is embedded and a conical opening 38 through which the pad 37 is partially exposed is provided above the pad 37.例文帳に追加

ケース３２の側壁部材３４内側の段部３６には、インサートリード３５の段状パッド３７が埋め込まれており、段部３６の段状パッド３７の上方部分にこのパッド３７を部分的に露出する円錐状の開口３８が設けられている。 - 特許庁

A display operation part 21 provided in a customer service part 20 having a predetermined slant face 11 is arranged on the inner side of the automatic ticket vending machine to the predetermined slant so that a step flattened part 24 is formed in front of the lower end 21U of the display operation part.例文帳に追加

規定の傾斜面１１を有する接客部２０に備えられた表示操作部２１を、表示操作部の下端２１Ｕの手前に段差平坦部２４が形成されるように、規定の傾斜面に対して自動券売機の内部側に設ける。 - 特許庁

To solve the problems that a step formed between the bottom wall of a hollow portion of a center pillar of a door flame and the upper edge of a door trim shows a poor appearance, and that an unfavorable triangular space is formed in a contact portion of a weather strip of a column in the vehicle side and the bottom wall when the door closes.例文帳に追加

ドアフレームのセンターピラーの中空部の底壁とドアトリムの上縁との間に段差が生じ、見栄えが悪い上に、ドア閉時、車体側の支柱のウエザーストリップに底壁が当接したとき、この部分に三角隙を作り好ましくない。 - 特許庁

The inner ring 3 is externally fitted onto a stage part 8 formed in an inner end part of the hub 2b for applying a desired preload to each rolling bodies 5 in a state with an outer end face 28 of the inner ring 3 abutted to a step face 12 formed in a hub 2b side.例文帳に追加

上記ハブ２ｂの内端部に形成した段部８に上記内輪３を外嵌し、この内輪３の外端面２８をこのハブ２ｂ側に形成した段差面１２に突き当てた状態で、各転動体５に所望の予圧を付与する。 - 特許庁

A core 11 capable of contacting at least the area of the inner surface of the tire where a belt layer 4 is arranged is inserted into the inner side of the tire 1 removed from a vulcanizing machine, and post-vulcanization step is conducted in the state that the core 11 is pushed to the inner surface of the tire.例文帳に追加

加硫機から取り出されたタイヤ１の内側に、タイヤ内面の少なくともベルト層４が配置されている領域に当接可能な中子１１を挿入し、該中子１１をタイヤ内面に押し当てた状態で後加硫工程を行う。 - 特許庁

On the upper end parts of long side walls 2A and 2B of the container, when stacked in the well curb shape, recessed parts 51 for positioning which can receive the first regulating projecting parts 13 or the second regulating projecting parts 23 of other container to be positioned on the upper step of the container, are provided.例文帳に追加

コンテナの長側壁２Ａ，２Ｂの上端部には、井桁積み時において当該コンテナの上段に位置することになる他のコンテナの第１規制突部１３又は第２規制突部２３を受容可能な位置決め用凹部５１が設けられている。 - 特許庁

A step part 20 formed under the outer periphery of the pan 11 stops one-way rotation of the pan 11 by covering and engaging with a corner part 83a of the high position conveyor 83 on the side close to the low-position conveyor 85.例文帳に追加

前記受け皿１１の外周下部に形成された段差部２０が前記高位置コンベヤ８３における前記低位置コンベヤ８５寄りの角部８３ａに被さって嵌ることによって、前記受け皿１１の一方向回転を停止させる。 - 特許庁

This modular bath is so formed that a handrail 5 is inserted into the front central part of the flange 8 and the bracket 4, its lower part is joined with the waterproof pan 2, and a step surface 10 whose height is fitted to that of the washing place of the waterproof pan 2 is formed in one side of the inner bottom face of the bathtub 1.例文帳に追加

フランジ８の手前側中央部とブラケット４とに手摺５を挿通して、その下部を防水パン２に接合し、浴槽１の内底面一側部に、防水パン２の洗い場と高さを揃えたステップ面１０を形成する。 - 特許庁

The AT-ECU 2b calculates a shift-down gear value THCMD_DS according to vehicle speed VP and accelerator opening degree AP while an automatic transmission 10 is in a transmission operation to the shift-down side and the accelerator is operated (step 36).例文帳に追加

ＡＴ・ＥＣＵ２ｂは、自動変速機１０がシフトダウン側への変速動作中であり、かつアクセルペダルが操作されているときに、車速ＶＰおよびアクセル開度ＡＰに応じて、ダウンシフト変速用値ＴＨＣＭＤ＿ＤＳを算出する（ステップ３６）。 - 特許庁