「simple function」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a function as an MP3 reproducing device by employing simple software processing in a recording/reproducing device provided with a means for reproducing the voice data of a compact disk or the like recorded through a personal computer.例文帳に追加

コンパクトディスク等の音声データをパーソナルコンピュータを介して記録され、この記録された音声データを再生する手段を備えた記録再生装置において、簡単なソフト処理でＭＰ３再生機としての機能を提供するものである。 - 特許庁

It is a simple everyday event to entertain guest with Usucha (thin maccha) using a pot and a tea tray for a person who practices sado, but more ceremonial forms of entertaining guests were the Chaji (tea function) and Oyose Chakai (tea party of the masses). 例文帳に追加

茶道をたしなむ人が来客の際、ポットや茶盆を用いて薄茶を点てるといったものはもっとも簡略かつ日常的なことであるが、より様式化されたもてなしの形として、茶事および大寄せ茶会があげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simple-structured imaging apparatus that has the illuminating function in which illuminating light for illuminating a subject and auxiliary light of automatic focusing are emitted with the use of a plurality of light sources which have semiconductor light emitting elements.例文帳に追加

半導体発光素子を備えた複数の光源を用いて、被写体を照明する照明光と、自動合焦のために用いられる補助光とを照射する照明機能を備えた簡易な構造の撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical energy irradiator capable of eliminating a burden on a medical staff at the time of reuse while securing the function and the performance of the illuminator all the time by making a long-length main body easily exchangeable in simple structure.例文帳に追加

長尺の本体を簡易な構成により交換可能とすることによって、装置の機能や性能を常時確保しつつ、再使用による医療現場の負担を無くすことができる医療用エネルギー照射装置を提供する。 - 特許庁

A path guidance transmission part 122 is provided as one of function parts in a navigation control device 100 to transmit data for simple path guidance to a portable telephone 146 of a following vehicle 147 from communications equipment 145, such as a portable phone.例文帳に追加

ナビゲーション制御装置１００の一つの機能部として、経路案内送信部１２２を備え、携帯電話等の通信機器１４５から後続車１４７の携帯電話１４６に簡易経路案内用データを送信できるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive air conditioner for an automobile having simple structure which can prevent deterioration of airflow amount or occurrence of noise, and improves a temperature adjustment function in a bi-level mode and a differential foot mode.例文帳に追加

本発明の課題は、風量の低下や騒音の発生を防止でき、バイレベルモード及びデフフットモード時の温度調整機能を向上させた構造が単純でコストの安価な自動車用空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an opening and closing support mechanism which is simple in configuration and obtains a function of absorbing a shock when an opening and closing member is opened without using an expensive damper means nor a large-sized torsion coil spring, and to provide a device using the opening and closing support mechanism.例文帳に追加

高価なダンパー手段や大型のねじりコイルばねを使用することなく、開閉体の開時における衝撃を吸収する機能が得られる簡易な構成の開閉支持機構及びこれを用いた装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extrusion material with a ruggedness having a safe non-slip function by using a simple molding means of an extrusion molding when the ruggedness to be provided for the non-slip is formed on the surface of the extrusion material made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製押出材の表面に滑り止め等に供する凹凸を付するに際し、押出成形という簡易な成形手段を用いながらも、安定的な滑り止め機能を有する凹凸付き押出材を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible sealant as a member to replace a conventional flexible segment, etc., which is simple in structure, small in scale and can perform a function as a jack thrust receiving material and a waterstop material and provide a work execution method of a shield tunnel using it.例文帳に追加

構造が簡易かつ小規模で、ジャッキ推力受け材と止水材としての機能を果たし得る、従来の可撓性セグメント等に代わる部材としての可撓性シール材と、それを用いたシールドトンネルの施工方法とを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated wiring device and an integrated connector box capable of performing post-attachment of on-vehicle equipment or its function by simple mounting operation and easily attaining addition and change of on-vehicle equipment by attachment of a post-attachment board.例文帳に追加

簡単な取付け操作により車載機器あるいはその機能の後付けが可能で、また、後付けボードの装着により車載機器の機能追加や変更が容易に可能となる統合配線装置および統合コネクタボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a frame transmission apparatus including a line test function capable of remotely controlling an opposite transmission apparatus within a test object frame transmission interval by means of a simple means and of preventing a test frame from being externally leaked.例文帳に追加

回線試験機能を有するフレーム伝送装置に関し、試験対象のフレーム伝達区間の対向伝送装置に対して簡易な手段で遠隔から制御を行うことができ、かつ試験フレームが外部へ流出するのを防止する。 - 特許庁

To provide a cerebral function rehabilitation apparatus which makes it possible to have the training of moving the impaired side finger of a patient with a cerebrovascular disease, especially a patient with a chronic stage cerebrovascular disease such as apoplexy, by a simple configuration, demonstrates the effect of strongly improving the motor function of the impaired side finger and keeps the effect for a long period of time.例文帳に追加

脳血管障害患者、特に脳卒中等の慢性期脳血管障害患者の障害側手指の運動訓練を簡単な構成で行うことができ、障害側手指の運動機能をより強く改善する効果を奏するとともに、前記効果を長期間持続することができる脳機能リハビリテーション装置を提供する。 - 特許庁

This system is configured of: a use situation determination function for expressing the using situations of a user with quantitative scores; a DB for storing data necessary for those functions; and a result display function for displaying the result with simple configurations divided into three stages so that it can be understood even by a supervisor who does not have any technology or knowledge.例文帳に追加

上記課題を解決するために、ユーザーの利用状況を定量的な得点で表す利用状況判断機能と、それらの機能で必要となるデータを保持するDBと、技術・知識のない監督者でもわかるように、結果を三段階にわけた簡単な構成で表示する結果表示機能で構成されるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor soft agricultural sheet such as mulching sheets for covering agricultural soil, working passage sheets between furrows, or the like, by taking advantage of a large used area, in addition to a direct objective function, without adding an insecticide and a repellant for small animals such as birds, additionally, imparting a repellent function for small animals such as noxious insects and birds by a simple means.例文帳に追加

農業土壌覆いマルチシート、畝間作業路シートなどの野外用軟質農業シートにおいて、使用面積が広いことを利用して、直接の目的の機能に加えて、防虫剤、鳥類などの小動物忌避剤などを余分に付加することなしに、簡単な手段で、害虫類や鳥類などの小動物忌避機能をプラス付加すること。 - 特許庁

To obtain an ink jet head in which ink liquid in each of a plurality of nozzles and ink channels can be kept at a uniform temperature, and liquid temperature in the ink channel can be controlled uniformly with high response with simple arrangement, and fluid resistance at a filter function section can be reduced without lowering filtration power of impurities, e.g. dust, at a filter function section.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成で、複数ある個別のノズルやインク流路内のインク液を均一な温度に保つことが可能で、かつインク流路内の液温を高応答性で均一に制御可能であり、さらにフィルタ機能部においてゴミ等の不純物の濾過能力を落とすことなく、フィルタ機能部の流体抵抗を小さくできる。 - 特許庁

To realize the efficient relationship between simple operation, high-degree safety and energy storage, in a local carrying vehicle having at least one electronic control device for the travel function and/or the lift function of the local carrying vehicle, and at least one communication device, for example, an RFID transponder for transmitting data with an article identifying means.例文帳に追加

構内運搬車両の走行機能および／またはリフト機能のための少なくとも１つの電子制御装置と、物品識別手段とのデータ伝送のための少なくとも１つの通信装置たとえばＲＦＩＤトランスポンダを備えた構内運搬車両において、簡単な操作、高度な安全性ならびにエネルギー蓄積との効率的な関係を実現する。 - 特許庁

To attain both an assist function and a back torque limiter function by a simple structure in a multiple disk clutch comprising a plurality of driving friction disks engaged with a clutch outer, a plurality of driven friction disks engaged with a clutch inner and alternately disposed with the driving friction disks, and an elastic member for making friction disk groups press-contacted in the axial direction.例文帳に追加

クラッチアウタに係合された複数の駆動摩擦板と、クラッチインナに係合され上記駆動摩擦板と交互に配置された複数の被動摩擦板と、上記摩擦板群を軸線方向に圧接させる弾発部材とを備えた多板クラッチにおいて、簡単な構造で、アシスト機能とバックトルクリミッタ機能の両者の機能を達成可能にする。 - 特許庁

Outer cars 1, 3 exclusively used for elevating, which travel a hoistway 5 in the vertical direction are provided with inner cars 2, 4 for passengers moved in the horizontal direction, whereby in addition to the vertical transport movement of the elevator, the horizontal lateral transport function is given to form the transport apparatus having a function of traveling in the lateral direction in addition to the conventional simple elevating apparatus.例文帳に追加

昇降路５を垂直方向に走行する昇降専用外かご１，３に水平方向に移動できる乗降者用内かご２，４を設ける事で、エレベーターの上下搬送運動に加えて、水平方向の横搬送機能を持たせたため、従来の単なる昇降設備だけではなく、横方向の走行機能を持った搬送設備となる。 - 特許庁

To make it possible to have a simple and economical constitution, have a superior load relaxation function, surely inhibit damage or the like due to own weight of an MEA installed at the end part, and reduce a fuel gas exhausted unnecessarily.例文帳に追加

簡単且つ経済的な構成で、良好な荷重緩和機能を有し、端部に配置されているＭＥＡの自重による損傷等を確実に阻止するとともに、無駄に排気される燃料ガスを可及的に削減することを可能にする。 - 特許庁

To realize a self-diagnostic function that recognizes malfunction of the eye of the system itself like in a human eye with a relatively simple image processing configuration at a relatively low cost even in the case of mounting a monitor camera having a plurality of image pickup elements on a traveling object.例文帳に追加

移動体に複数の撮像素子を有する監視カメラを搭載した場合であっても、比較的簡素な画像処理構成で人間の目のようにそのシステム自身の目の不具合を認識する自己診断機能を比較的安価に実現する - 特許庁

To provide a frequency multiplication circuit which has a function for outputting a differential signal with a frequency that is two times as high as a frequency of an input differential signal, whose circuit scale is reduced with a simple configuration and which does not require phase adjustment of the input differential signal.例文帳に追加

入力差動信号の周波数の２倍の周波数の差動信号を出力する機能を有し、簡単な構成で、回路規模を縮小でき、入力差動信号の位相調整を必要としない周波数逓倍回路を提供する。 - 特許庁

To provide a self-timer device for a lens-fitted photographic film unit having a simple structure realizable at a low cost suitable to the cost of the lens-fitted photographic film unit, and having an adjusting function adapt able to various models without being limited to models of a specified maker.例文帳に追加

レンズ付きフィルムカメラの価格に適合する低価格で実現可能な簡易な構造を有し、しかも、特定のメーカに限定されずに多くの機種に適合できる調節機能を容易に備えたレンズ付きフィルムカメラ用セルフタイマ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data imprinting device for a camera having inexpensive and simple structure by reducing the number of parts and assembly man-hours, without impairing imprinting function, and to provide a camera equipped with the imprinting device and a date setting device for the imprinting device.例文帳に追加

写込み機能を損なうことなく、部品点数および組立工数を削減して低コストで単純な構造のカメラ用データ写込み装置およびこれを備えたカメラ並びに写込み装置用日時設定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner for easily, accurately and precisely detecting a refrigerant circulating quantity with the simple constitution, and further improving the basic function including accuracy and responsiveness of control for stabilizing and maintaining room temperature.例文帳に追加

簡素な構成で簡易に冷媒循環量の検出を精度良く適確に行うことができると共に、室温の安定維持を図るための制御の精度や応答性を含む基本機能を一層向上させ得る空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which excels in resolution and protecting function even in the case of a layer structure comprising simple constituent materials, and which avoids image deletion even when a heaterless system is adopted, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

簡易な構成材料からなる層構造であっても、解像度や保護機能に優れるとともに、ヒータレスシステムを採用した場合であっても、像流れが少ない電子写真感光体及びそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device having a function of luminous quantity adjustment or the like and adopting a structure providing simple optical adjustment between an imaging lens and the imaging device so as to realize a miniaturized and low cost imaging apparatus.例文帳に追加

撮像素子に光量調整等の機能を持たせ、撮像レンズと撮像素子との光学的な調整を簡素化する構造とすることにより、小型で低コストの撮像装置を実現できる撮像素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network connection apparatus at low cost capable of acting like a firewall to be installed in order to maintain the security for access to the Internet, characterized in a simple user interface and a VPN (Virtual Private network) function, and capable of management and management by remote control.例文帳に追加

インターネットに接続する際の安全性を保つために設けられるべきファイアウォールであって、簡単なユーザーインターフェイスとＶＰＮ機能を特徴とする、遠隔操作による保守管理を可能にしたネットワーク接続装置を低価格で提供する。 - 特許庁

To provide packet communication equipment with a no-hit line function by which neither error nor less of user information is generated even if a line failure occurs, a packet communication network and its method for switching lines in asynchronous communication network with simple structure.例文帳に追加

非同期通信網において回線障害が発生してもユ−ザ情報の誤りや紛失が発生しない無瞬断回線機能を備えたパケット通信装置、パケット通信網、およびその回線切替方法を簡単な構成で提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary and economical handle for a toilet seat which is made of vinyl chloride and a resin lightweight molded material, where a strap-like body is combined with a ring material like a strap and which is sanitarily, safely and easily handled and has a simple and convenient function.例文帳に追加

帯状の本体と、リング材をベルト同様に組み合わせた、衛生的・安全かつ容易に扱え、簡易・便利性機能を持たせた、衛生的で経済的な塩化ビニールと樹脂性軽量造形材製の便座用取手を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for a switching power supply that can detect an abnormal input by a simple constitution without using an external input terminal or the like for input voltage detection that has been conventionally required for adding an input voltage detection function.例文帳に追加

従来、入力電圧検出機能を追加するため必要であった入力電圧検出用の外部入力端子等を使用せず、簡便な構成で異常入力を検出可能なスイッチング電源用半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power consumption reduction circuit capable of reducing power consumption by reducing an off leakage current of a circuit with the addition of a simple circuit and capable of drastically extending the life of a battery, in a circuit which requires a stand-by state and a resumption function.例文帳に追加

スタンバイ状態やレジューム機能が必要な回路において、簡単な回路の追加によって回路のオフリーク電流を低減して消費電力を削減でき、電池の寿命を大きく伸ばし得る消費電力削減回路を提供する。 - 特許庁

To provide a camera in which a user can see, prior to photographing, an effect obtained by changing exposure conditions with a simple structure effectively utilizing an image processing function advantageous to a digital camera, thereby snapping a picture which reproduces the user's intention correctly.例文帳に追加

デジタルカメラならではの画像処理機能を有効利用した簡易な構成で露出条件を変化させることによる効果を撮影前に目視可能とし、これによって、ユーザの意図を正しく再現した写真が撮影できるカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a data recording and managing device which can be applied to a broadcasting equipment operation system such as a news system and which can execute, by a simple operating method, optional function processing on information displayed on the monitor of a terminal in a table form.例文帳に追加

ニュースシステム等の放送備運用システムに適用することができ、端末装置のモニタに表形式で表示された情報に対して、簡易な操作方法により任意の機能処理を実行することができるデータ記録管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone with a small number of components, a simple structure, configured at a low cost, having a function substantial to an antenna, wherein a mobile phone main body maintains a self-standing state without the need for a particular means.例文帳に追加

部品点数が少なくて済み、構造を簡素なものとし、且つ安価に構成できて、アンテナ本来の機能を有するとともに、特別な手段を設けなくても、携帯電話機本体を自立状態の維持し得るようにした携帯電話機を提案する。 - 特許庁

To provide a portable restricting net spreading device for effectively and safely acting at a short distance and even in a narrow place, without being restricted by regulations, by surely capturing a capturing object person without having the complicated sensing function with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で複雑なセンシング機能を持たなくとも確実に捕獲対象者を捕獲でき、かつ法規的に制約を受けず、また近距離や狭所でも有効かつ安全に作用する携行型拘束網展開装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a steering device equipped with a function of varying the steering amount of a vehicle wheel in steering relative to the turning amount of a steering wheel using a simple constitution and securing mechanical connection between the steering wheel and the vehicle wheels in steering when any failure has occurred.例文帳に追加

本発明は、ステアリング装置に関し、ステアリングホイールの操作量に対する操舵輪の転舵量を可変にする機能を簡素な構成で実現しつつ、フェール時にステアリングホイールと操舵輪との間の機械的な接続を確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp which has an elastic locking member with a falling-off prevention function of an outer tube, is easy in formation work with a simple structure and is improved in quality and productivity, and a lighting device using this discharge lamp.例文帳に追加

外管の落下防止機能を有する弾性係止部材を設けた、構造簡単で形成作業も容易な、品質および生産性の向上がはかれる高圧放電ランプおよびこの放電ランプを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a one-component developing device performing functions of preventing the leakage of developer and protecting the exposed part of a developer carrier when the device is transported, and also performing a discharge function when the device is attached to an image forming device in spite of simple and compact constitution.例文帳に追加

簡易で小型の構成でありながら、輸送時には現像剤の漏出の防止と現像剤担持体の露出部の保護の機能を果たすと共に、画像形成装置への装着時に除電機能を果たす一成分現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane type body liquid treating device provided with a function capable of carrying air mixed in on a treating liquid side inside the hollow fiber membrane type body liquid treating device to a treating liquid exit safely by a simple operation.例文帳に追加

本発明は、中空糸膜型体液処理器内の処理液側に混入した空気を、簡便な操作で、かつ安全に処理液出口まで運ぶことのできる機能を有する中空糸膜型体液処理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a developing device and an image forming apparatus provided with it in which reduction of cost can be achieved by realizing the function of agitating the two component developer with more simple constitution by circulating it in a circulating path of a developer container.例文帳に追加

現像剤容器の循環経路内で二成分現像剤を循環させて撹拌するという機能をより簡略化された構成で実現してコストの低減を図ることができる現像装置及びこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a food with a moistureproof function, with which an eatable pastry and a hydrous eatable viscous body such as bean jam, jam, etc., can be separately preserved by a simple structure and separation can be simply released in eating.例文帳に追加

簡単な構造で食用外皮と餡やジャム等のような水分を含む食用粘稠体とを分離保存しておくことができ、食する時は簡単に分離を解除することができるような防湿機能付き食品を開発することにある。 - 特許庁

This simple portable hair washing device has an opening having a function of extension and contraction in the range between a size less than or equal to the circumference of a neck and a size larger than or equal to the circumference of a head and draining outlets on the bottom of a cylindrical container or bag having a cylindrical or polygonal shape.例文帳に追加

円筒形や多角形を有する筒状の器や袋の底面に、首廻りサイズ以下より頭廻りのサイズ以上の範囲で伸縮する機能を有する開口部や排水口を設けた簡易携帯洗髪器とした。 - 特許庁

To provide a power supply regeneration function equivalent to that of a conventional power supply regenerative converter while reducing costs and achieving a simple circuit by eliminating the need for a circuit to detect a peak value of an AC power supply that is required by the conventional power supply regenerative converter.例文帳に追加

従来の電源回生コンバータが必要としていた交流電源の波高値を検出する回路が不要で，回路が簡単になり，コストを下げながら，従来の電源回生コンバータと同等の電源回生の機能を提供する事。 - 特許庁

To provide a mobile type overtopping prevention device having a simple configuration and capable of being easily installed or removed in a short time and increasing height for water cut-off by utilizing hydraulic power when water level of river rises above normal to fulfill its overtopping prevention function effectively.例文帳に追加

構成が単純で、短時間で容易に設置・撤去できるとともに、河川の増水時の水力を利用して止水高さを拡大し、それにより越水防止機能を効果的に発揮させることができるモバイル式越水防止装置を提供する。 - 特許庁

To realize a function for prompting a user to move programs which have not been watched for a long time and enable the programs which have not been watched for a long time to be moved by a simple operation in a video recording/playback device.例文帳に追加

録画再生装置において、長期間に亘って視聴されていない番組をムーブすることをユーザに促す機能を実現すると共に、簡単な操作によって、長期間に亘って視聴されていない番組をムーブできるようにする。 - 特許庁