「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide portable electronic equipment returning function setting to original setting easily, even when the unintended function setting is executed by a simple operation, a control method for the portable electronic equipment, and a control program for the portable electronic equipment.例文帳に追加

簡易な操作による意図しない機能設定があったとしても、元の設定に容易に戻すことができる携帯型電子機器、携帯型電子機器の制御方法、及び携帯型電子機器の制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for forming wiring in which a relative distance between an optical coupling section and an electrode is controlled precisely, and a simple precise optic-axis adjustment, allowing a positioning by a manual operation to be omitted is conducted.例文帳に追加

光結合部と電極との相対距離を精密に制御し、手作業による位置決めが省略可能な簡便で精密な光軸調整を行なうことができる配線形成装置および配線形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an implement in which slime soil does not adhere to the bottom of footwear and its peripheral section, moreover, viscous and wet mud sank into a slip prevention groove does not scatter over the earth's surface, handling is simple, and a using method is easy.例文帳に追加

粘泥土を履物の底面とその周縁部に付着させず、又滑り止め溝にめり込んだ粘湿性を帯びた泥土を地表面に散乱させないことを目的とし、取扱いが簡便で、使用方法が容易な具を提供する。 - 特許庁

To provide a fire detector and a fouling compensating method for the fire detector by which the performance of automatic compensating function for the fouling of a transparent window provided in the front of a detector sensor is greatly improved with simple constitution.例文帳に追加

検知センサの前面に設けられる透光性窓の汚損に対する自動補償機能の性能を、簡易な構成により大幅に向上させることができる火災検知器及び火災検知器の汚損補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin material molding method and an apparatus which are capable of binding a plurality of resin materials with high strength and in various thickness ratios, although they have a simple process, and a molded article thereof.例文帳に追加

簡素な工程でありながら、複数の樹脂材を高い強度で結合させ、また複数の樹脂材を異なる厚さ比率で結合させることができる樹脂材の成形方法、樹脂材の成形装置及び成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive thermoplastic bottle of superior recycle properties and also oxygen and CO2 barrier properties for which an existing manufacturing equipment can be utilized and the remarkable increase of the manufacturing rate can be realized and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

リサイクル性に優れた熱可塑性プラスチックボトルであって、従来の製造設備が利用可能であり、簡便、安価かつ生産速度の非常な高速化が可能な酸素及びＣＯ_2 バリア性プラスチックボトルの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for surely preventing generation of a flaw of an extruded tube without impairing a water substitution property and a rust prevention effect due to a water substitution agent of an extruded coil material for drawing with using a low cost apparatus and in a simple operation.例文帳に追加

引き抜き加工用押出コイル材の水置換剤による水置換性および防錆効果を阻害することなく、押出管の傷の発生を安価な装置を用い、簡単な操作でかつ確実に防止する方法の提供。 - 特許庁

To provide an image processor capable of efficiently utilizing a color reproduction region by simple processing even if a color reproduction region of an output system is narrower than a color reproduction region of an input system, an image display device, and an image processing method and a program.例文帳に追加

出力系の色再現域が入力系の色再現域よりも狭い場合でも、簡素な処理で色再現域を効率的に利用できる画像処理装置、画像表示装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for preparing a porous polymer scaffold suitable for tissue engineering, which is uniform pore size, excellent in the interconnectivity between the pores, high in cell seeding and proliferation efficiencies, and excellent in mechanical strength.例文帳に追加

空隙の大きさが均一であり、空隙間の相互連結性に優れ、細胞注入効率が高いのみならず、機械的強度にも優れる、組織工学用に適した多孔性高分子支持体の簡便な製造の提供。 - 特許庁

To provide a driving support system, a driving support method, and a driving support program which basically indicate a road map, and also indicate an imaging picture corresponding to an operation of a driver in a way as simple and easy to understand as possible.例文帳に追加

道路地図の表示を基本としながらも、できるだけ簡便でかつ分かりやすい方法で、ドライバの操作に応じた撮像映像を表示する「運転支援システム、運転支援方法および運転支援プログラム」を提供する。 - 特許庁

To provide a pre-treatment method for a ring coater coating process by which the coating unevenness or uneven thickness of coating material on the surface of a base body part of a conductive roller or a conductive endless belt is solved with a simple way.例文帳に追加

簡素な方法により、導電性ローラまたは導電性エンドレスベルト基体部の表面への塗料の塗りむらや厚みの不均一を解消できるリングコーター塗装工程の前処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate an influence due to the readhesion of contaminated metal without increasing facility costs and making strict conditions, and hence to more completely remove the contaminated metal on a wafer by simple facilities and an easy method.例文帳に追加

設備コストの増大を招くことなく、また厳しい制約条件なく汚染金属の再付着の影響を排除できるようにして、ウェーハ上の汚染金属を、簡易な設備で簡便な方法で、より完全に除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a method capable of stably keeping water quality using a simple device, accurately controlling an amount of a water treating agent to be injected, and further saving manpower in an open type circulating cooling water system.例文帳に追加

開放式循環冷却水系において、簡単な装置を用いて水質を安定に維持し、かつ、水処理剤注入量を精度よく制御することができ、さらに省力化する方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the space time differential method, time series images are associated with each other with the assumption that a brightness function is invariant, and the velocity data in an X direction and a Y direction can be obtained by a simple calculation expression, thereby extremely reducing the computational load.例文帳に追加

時間微分法は、輝度関数が不変であるとして時系列画像間で対応をとったものであり、Ｘ方向、Ｙ方向の速度データを簡素な計算式で求めることができるため、計算負荷が大きく軽減される。 - 特許庁

Information can be rapidly supplied to a reader by a search system, thus obtaining effect for leading to the increase in the number of calls (orders) for a service user, since an automatic call is made by a highly simple method, such as mouse operation.例文帳に追加

検索システムにより、閲覧者に対してすばやく情報提供することができ、マウス操作など簡便性の高い方法で自動コールするので、サービス利用者にとってコール（受注）増につなげることができるという効果を得る。 - 特許庁

To provide a high ionic conductive solid electrolyte capable of manufacturing an electrochemical element using a simple method without causing troubles such as liquid leakage with excellent flame retardancy, transparency, and applicability to may uses.例文帳に追加

簡便な方法により電気化学素子を製造することが可能で、高いイオン伝導性を具備するとともに、液漏れなどのトラブルの発生が無く、難燃性や透明性にも優れ、多くの用途に展開可能な固体電解質を提供する。 - 特許庁

To lengthen the reaction time of an external-light-illuminance detection sensor for controlling the luminance of the light from a backlight with a simple method in a liquid-crystal display device that displays an image by utilizing both the light from the backlight and external light.例文帳に追加

バックライトからの光と外光との双方を同時に利用して表示を行う液晶表示装置において、バックライトからの光の輝度を制御するための外光照度検出センサの反応時間を簡単な方法で遅延する。 - 特許庁

To provide a mail data processor which can transfer and integrate mail data which are practically impossible among a plurality of PCs especially in remote places by a simple operation, and to provide the processing method, a program code and a storage medium.例文帳に追加

特に遠隔地間の複数のＰＣ間では事実上不可能だったメールデータの移行統合を、簡単な操作で可能にするメールデータ処理装置及びその方法並びにプログラムコード、記憶媒体を提供することを目的とすること。 - 特許庁

To provide an image pickup device, a method for processing photographing result, and a program for processing the photographing result capable of effectively avoiding deterioration in the image quality with a simple configuration in the case of application to a television camera so as to prevent a change in color reproducibility.例文帳に追加

本発明は、撮像装置、撮像結果の処理方法及び撮像結果の処理プログラムに関し、例えばテレビジョンカメラに適用して、簡易な構成により画質の劣化を有効に回避して色再現性の変化を防止する。 - 特許庁

To provide a simple and precise method of measuring the amount of nonvolatile oil in soil, in order to grasp an oil pollution state of the soil and evaluate degrees of purification and modification of the soil.例文帳に追加

本発明の目的は、土壌の油汚染状態の把握、土壌の改質や浄化程度の評価を目的として土壌中の不揮発性油分量を測定するための、簡便かつ精度的に優れた方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a data collection system for providing a new authentication method for improving a security level, reducing a cost by a simple data collection route without the need of a demilitarized zone (DMZ) and improving handleability and reliability.例文帳に追加

セキュリティレベルを向上させる新たな認証の手法を提供すると共に、隔離領域（ＤＭＺ）を不要としたシンプルなデータ収集経路によるコスト低減と使い勝手や信頼性を向上させたデータ収集システムを実現する。 - 特許庁

To provide an electrochemical reactor stack in which a tubular cell having a minute diameter can be arranged in a comparatively simple structure with superior precision, and connection in series capable of obtaining high efficiency also can be realized easily, and its manufacturing method.例文帳に追加

微細な径を有するチューブ型セルを、精度良く、比較的シンプルな構造にて配列できるとともに、高効率が得られる直列接続をも容易に実現できる電気化学リアクタースタック及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bag binder capable of sealing a bag opening part by a simple method, obtaining strong bag binding force after binding the bag, and unbinding the bag.例文帳に追加

本発明は、簡易な方法により袋の袋開口部を密閉することが可能で、且つ袋を結束した後では、強い袋の結束力を得られる一方で、外すことが可能な袋結束用具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and an image processing program for enabling a user to observe a region to be observed in an image at arbitrary display magnification only through a simple operation using a point input means.例文帳に追加

ユーザーがポイント入力手段を用いた簡単な操作を行うだけで、画像中の観察したい領域を任意の表示倍率で改変して観察できる画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To suppress the cracking of a cell in the subsequent process due to the warp of a substrate which occurs after sintering because of difference in the heat-shrink rate between aluminium and silicon by a simple method with high reproducibility while sustaining the output characteristics of a solar cell element.例文帳に追加

太陽電池素子の出力特性を維持しつつ、アルミニウムとシリコンの熱収縮率の違いによって焼成後に発生する基板の反りによる後工程でのセル割れを簡易な方法で再現性よく抑制する。 - 特許庁

To provide a development apparatus by which the reliability of development is remarkably improved by uniformly charging a member to be charged without requiring a mechanical stirring means and also compactification is attained by a simple configuration and a contact charging method.例文帳に追加

機械的な撹拌手段を要することなく、被帯電部材を均一に帯電させ、現像の信頼性を顕著に向上させた構成が簡易でコンパクト化が可能な現像装置および接触帯電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a front suspension device for an automobile capable of preventing the deterioration of a steering feeling caused by the deformation of an electric power steering device by reinforcing a fitting part of the electric power steering device to a suspension cross member by a simple method.例文帳に追加

自動車のフロントサスペンション装置において、サスペンションクロスメンバーへの電動パワーステアリング装置の取付部分を簡単な手法で補強することにより、電動パワーステアリング装置の変形に起因した操舵フィーリングの悪化を防止する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a polymer solution of a sufficiently lowered metallic component content by effectively removing a metallic component from a polymer solution by a simple additional step.例文帳に追加

本発明は、簡便な工程を追加することによって重合体溶液に含まれる金属成分を効果的に除去し、含有金属成分が充分に低減された重合体溶液を得る方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To adjust and control the quantity of gas generated, the size of bubbles or the like in a simple method dispensing with a big power when the gas is generated in a liquid phase through a porous body disposed between the liquid phase and a gaseous phase.例文帳に追加

液相と気相との間に配置された多孔質体を介して、液相内に気体を発生させる際に、気体発生量、気泡の大きさ等を、簡便でかつ大動力を要しない方法で調整・制御すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a colored latex particle which requires no operation that may cause denaturalization of the latex particle and can be carried out with a simple operation maintaining latex particle properties before being colored.例文帳に追加

ラテックス粒子の変性を引き起こすおそれのある操作を必要とせず、従って着色前のラテックス粒子の性能を維持したまま、しかも簡便な操作で行い得る着色ラテックス粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information retrieval and providing device and method for providing coherent information by a simple operation, and providing not only core information but also peripheral information.例文帳に追加

本発明は、簡単な操作で一覧性がある情報を提供でき、核となる情報と共に周辺情報も提供することができる情報検索提供装置および情報検索提供方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus and an optical control method capable of suppressing deterioration of noise factor after optical amplification with a simple configuration and controlling even if input level of signal light fractuates widely.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成及び制御で、信号光の入力レベルが大きく変動する場合でも、光増幅後の雑音指数の劣化を抑制することを可能とする光伝送装置及び光制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hot-dip galvanizing device capable of suppressing production and deposition of dross as a zinc ingot is charged in a molten zinc pot with a simple mechanism, and a hot-dip galvanized metal strip manufacturing method using the same.例文帳に追加

溶融亜鉛ポットへの、亜鉛インゴットの投下に伴って、ドロスが発生、堆積するのを、簡単なしくみで抑制できる、溶融亜鉛めっき装置およびそれを用いた溶融亜鉛めっき金属帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching device installed under a handle of an automobile for controlling various operations by operation of a lever, and a manufacturing method of the switching device with small number of components and simple structure, easy to assemble and of low cost.例文帳に追加

自動車のハンドル下方に配置され、レバーの操作によって各種動作を制御するスイッチ装置及びその製造方法に関し、構成部品が少なく簡易な構成で、組立て易く安価なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide simple, effective, reliable, and accurate means and method for making both of a pit and a safety space of head space without introducing obstruction of maintenance work in the established safety space.例文帳に追加

確立された安全空間内に保守作業を阻害することを導入することなく、ピットおよび頭上スペースの安全空間の両方を作り出す、簡単で、効果的、信頼性があり、かつ明確な手段および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inner box for a cooking apparatus with a heater and an assembling method for the inner box capable of conducting the caulking process for joining through a simple procedure certainly without using large equipment and performing the assembly at low cost without inconvenience such as leak of electric waves.例文帳に追加

接合のためのカシメ工程を、大型の設備を要せずに簡単な作業で確実に行え、低コストで電波漏れ等の不具合なく組立可能な加熱調理器用の内箱及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To prevent that wet raw material attaches or deposits to charge chute of a fluidized bed drying machine at a low cost and by simple constitution, in a method and an apparatus for drying the wet raw material by the fluid bed drying machine.例文帳に追加

湿潤原料を流動層乾燥機によって乾燥する方法及び装置において、湿潤原料が流動層乾燥機の装入シュートに付着・堆積することを、低コストかつ簡単な構成で防止できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon wafer for a semiconductor device, which is capable of improving pattern integration, facilitating pattern reading, and forming a pattern opening in an oxide film using simple processings.例文帳に追加

パターンの集積度を向上させることができるとともに、パターンの読み取りを容易にし、しかも、簡易な工程で酸化膜にパターン開口部を形成することを可能とする半導体素子用のシリコンウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and practicable upper respiratory airway insertion practicing device enabling an operator to understand a proper method of inserting an upper respiratory airway and improve skill by accurately reproducing troubles caused when the upper respiratory air way is inserted.例文帳に追加

上気道エアウェイの挿入の際に生じるトラブルを的確に再現して、術者に適切な挿入方法を理解させ、技量を向上させることができる、簡易で実用的な上気道エアウェイ挿入練習装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminating device using laser light, which obtains uniform illumination light by efficiently coupling the laser light into a rod integrator with a simple method, and to provide a projection type image display device using the illuminating device.例文帳に追加

レーザ光を用いた照明装置において、簡便な方法により効率的にレーザ光をロッドにカップリングし、均一な照明光を得ることを可能にした照明装置、およびそれを用いた投射型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To make both stability and responsiveness compatible of supercharge pressure control at transient time, by a simple method without performing complicated control of modern control of the like, even in the case both a waste, time and a time constant of response are a large control object.例文帳に追加

無駄時間および応答の時定数がともに大きな制御対象であっても、現代制御などの複雑な制御を行うことなく簡単な方法で、過渡時の過給圧制御の安定性と応答性の両立を可能とする。 - 特許庁

To provide a stretch blow molding method and an apparatus of the same which has a simple structure, is adapted to an existing installation without requiring a large modification, and is effective for core shift of a thin-walled bottle and a multi-layered bottle.例文帳に追加

簡便な構造で大掛かりな改造を必要とせずに既存の設備に対しても適用することができ、薄肉化されたボトルや多層ボトルの芯ずれに有効な延伸ブロー成形方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating contaminated waste water by which the cleanness of clarified water separated from suspended materials produced in the cleaning process of the contaminated waste water is enhanced, the yield of scum is increased and the contaminated waste water is clarified with a simple equipment.例文帳に追加

汚濁廃水の浄化の過程において生じる懸濁物から分離される清澄水の純度を高め、またスカムの収量を増大すること、および簡易な設備による汚濁廃水の浄化を可能とすること。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple method for producing a pool of biological samples that is quality assured with respect to the load with microorganisms (virus), relating to a production of a drug preparation or plasma derivative.例文帳に追加

薬剤調製物または血漿誘導剤の生産に関連して、微生物（ウイルス）の充填に関し、核酸増幅法により質の保証された生物学的サンプルのプールを生成する、安価かつ単純な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a composite magnetic material in which the problem of a residue is reduced, and which has a high permeability and a saturation magnetic flux density close to a pure iron and a core loss as small as possible by a simple operation.例文帳に追加

残存物の問題が少なく、純鉄に近い高い透磁率及び飽和磁束密度とできる限りだけ小さい鉄損失とをもつ複合磁性材料を簡便な操作で製造できる方法を提供すること。 - 特許庁