simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To cause the entire diaphragm of an electric acoustic transducer to vibrate simultaneously and uniformly for widening the reproduction frequency band, and obtain excellent transient characteristics and flat sound pressure with less distortion without causing dindling.例文帳に追加
振動板全体を同時に均一に振動させることにより広い再生周波数帯域を有し、かつビリツキを生ずることなく、過渡特性に優れ、低ひずみでフラットな音圧を得ることができるようにする。 - 特許庁
To provide a new pull-top can which stores liquid and a solid substance simultaneously and allows the drinking of the liquid by opening the can by slightly opening the can, and then, can completely take the solid substance remaining after drinking by opening largely the can.例文帳に追加
液体と固形物とが同時に収容されている缶で、まず、小さく開けて液体を飲み、飲んだあとに残った固形物を大きく開けて完食できるようにした新規なプルトップ缶を提供する。 - 特許庁
To provide a controller for a vehicle capable of simultaneously managing power saving control of a power system, an air conditioning system, and an electric system by occupant's simple operation and managing power saving control of the whole vehicle.例文帳に追加
乗員の簡易な操作で動力系、空調系、電装系の省動力制御を同時に管理することができ、車両全体での省動力制御の管理が可能となる車両用制御装置を提供する。 - 特許庁
Two or more kinds of molds are each simultaneously and specifically detected by culturing the two or more kinds of molds, mixing the cultured two or more kinds of molds, extracting genom DNAs as one lump and using DNA chips.例文帳に追加
複数種類のカビを培養し、この培養された複数種類のカビを混合して、一括してゲノムDNAを抽出し、DNAチップを用いて複数種類のカビのそれぞれを同時かつ特異的に検出する。 - 特許庁
An upper columnar part 5-1, a slotted head part 5-3 arranged on this columnar part, and a lower male screw part 5-2 are provided on the gate adjusting screw 5 so that the function of tape fall-off stopper is simultaneously achieved.例文帳に追加
あおり調整ねじ5に、上部の柱状部分5−1と、この柱状部分に設けられすり割りつきの頭部5−3と、下部の雄ねじ部分5−2とを設けて、テープ落ち止めの機能を同時に果たすようにする。 - 特許庁
To prevent a platen cover formed at the upper part of a reading unit from being, simultaneously opened at the time of opening the reading unit in an image forming device where the reading unit and the platen cover are provided to be opened/closed with respect to an image forming unit.例文帳に追加
読取ユニットとプラテンカバーを作像ユニットに対して開閉可能に設けた画像形成装置において、読取ユニットの上部に形成されたプラテンカバーが読取ユニットを開いたときに同時に開かないようにする。 - 特許庁
To provide a welding method in which a third component, for example, a printed circuit board is reliably and positionally fixed to first and second components without any additional component simultaneously with the welding of the first and second components.例文帳に追加
両構成部材の溶接と同時に、両構成部材に対して確実に第3構成部材、たとえばプリント配線基板を、付加的な構成部材を必要とすることなしに、位置固定できる溶接法を提供する。 - 特許庁
In measuring the resistance value of the belt 10 in order to control the transfer voltage at image forming time, sampling is started simultaneously at the position of a primary transfer device 26K and the position of a primary transfer device 26Y.例文帳に追加
画像形成時の転写電圧制御のために,中間転写ベルト10の抵抗値を測定するに際し,1次転写装置26Kの位置と1次転写装置26Yの位置とで同時にサンプリング開始する。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of starting image formation by early completing whole surface exposure of a photoreceptor before the start of image formation without causing troubles to cleaning simultaneously with development after the start of image formation.例文帳に追加
画像形成開始後の現像同時クリーニングに支障をきたすことなく、画像形成開始前の感光体の全面露光を早期に完了させて、画像形成を開始できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hand-written input storage apparatus capable of highly accurately and digitally storing drawn data simultaneously with performing drawing on paper and reproducing the inclination of a pen without adding a specific device, having strong resistance against dirt on paper and excellent portability.例文帳に追加
紙に描画すると同時に、描画したデータを高精細に電子保存し、特別な装置を付加することなく傾きを再現し、紙の汚れに強く、携帯性に優れた手書き入力保存装置を提供する。 - 特許庁
To provide a revolutionary method for soak-treating beans capable of bringing beans into a soaked condition in a short time through a high pressure treatment in water, and simultaneously sterilizing bacteria or microorganisms therein through the high pressure treatment.例文帳に追加
水中での高圧処理によって短時間で浸漬状態にでき、且つ高気圧処理によって同時に細菌や微生物を殺菌処理できることにもなる画期的な豆類の浸漬処理方法を提供すること。 - 特許庁
In the raising pot transplanted in the ground, the adhesion of the biodegradable binder is reduced by rain water and watering, simultaneously the biodegradation action works in the soil whereby the pot is destructed and disappears and the root growth of the seedling is not inhibited at all.例文帳に追加
育苗ポットは雨水、あるいは潅水により生分解バインダーの粘着力が落ちると共に、土壌中で生分解作用が働き、育苗ポットは破壊・消滅し、苗の根の伸長を阻害することはない。 - 特許庁
To provide a needle-integrated measuring device capable of achieving electric conduction between a biosensor chip and the measuring device by a simple structure, when a puncture device and the biosensor chip are simultaneously driven for puncture and sample collection.例文帳に追加
穿刺具およびバイオセンサチップを同時に駆動して穿刺および試料採取を行った際に、簡単な構造でバイオセンサチップと測定装置との電気的導通を図ることができる針一体型測定装置を提供する。 - 特許庁
In the game machine, when a normal symbol 2 starts changing from the t1 timing and a normal symbol 1 of which the symbol change has been already started stops the symbol change at the t2 timing, the measurement of the changing time is simultaneously interrupted.例文帳に追加
普通図柄2がt1タイミングから変動を開始し、先に図柄の変動を開始していた普通図柄1がt2タイミングで、図柄の変動を停止すると同時に、変動時間の計測を中断する。 - 特許庁
A timer interrupt processing carries out reception of only channels by the number of receptible channels simultaneously by the detected remaining battery life within the registered priority rankings and stops the reception for the other channels.例文帳に追加
タイマインタラプト処理では、登録された優先順位の内、検出された電池残量で同時に受信可能なチャンネル数分の順位以内のチャンネルのみ受信動作させ、それ以外のチャンネルでは受信停止させる。 - 特許庁
A three-stage impeller 13 is simultaneously rotated by a motor 12, an air flowing into from an inlet port 17 is successively passed through each stage impeller 13, a spiral chamber 3 and a return wing 4 and is discharged from a discharge port 18.例文帳に追加
モータ12により3段の羽根車13が同時に回転し、吸入口17より流入した空気は、各段の羽根車13、渦巻き室3、戻り翼4を順次通過し吐出口18から吐き出される。 - 特許庁
Furthermore, using the switches 704, a display 700 can be configured to electrically connect certain rows or columns in the display 700, such that the connected rows or columns can be driven simultaneously by a common voltage source.例文帳に追加
更に、ディスプレイ700は、接続した行又は列を、共通の電圧ソースによって同時に駆動できるように、スイッチ704を用いて、ディスプレイ700内のある行又は列を電気的に接続するように構成される。 - 特許庁
To provide a welding machine for a flexible hollow member capable of effecting the sealing work of the flexible hollow member, such as a tube for medical use or the like, easily and surely while obtaining the sterilizing effect of the sealed part simultaneously with the sealing.例文帳に追加
医療用チューブ等の可撓性中空部材の封止作業を容易かつ確実に行い得ると共に、封止と同時に封止部の滅菌効果が得られる可撓性中空部材用溶着機を提供する。 - 特許庁
The method for manufacturing the synthetic resin sheet comprises the steps of simultaneously performing cooling of a molten resin 13 and mirror transferring of the resin by planar pressing between mirror surfaces of a first endless belt 36 made of a metal and a third cooling roll 33, thereby obtaining a raw fabric sheet 14.例文帳に追加
第1の金属製無端ベルト36および第3の冷却ロール33の鏡面間で、溶融樹脂13を冷却および面状押圧による鏡面転写を同時に施し、原反シート14を得る。 - 特許庁
Simultaneously, a current value supplied to the scanning-side drive circuit 5 is measured by an electric current measurement circuit 8, and a judgment circuit 9 judges whether the measurement value is beyond a current value determined to be usual current value or not.例文帳に追加
同時に電流計測回路8により走査側駆動回路5へ供給される電流値を計測し、その計測値が判定回路9により通常電流と判定される電流値以上か否かを判定する。 - 特許庁
To provide a shower apparatus capable of obtaining a massage effect and a relaxing effect simultaneously by spouting water directing at the arbitrary part of the shoulder while freely adjusting the water spouting direction and capable of being housed when it is not used.例文帳に追加
吐水方向を自在に調整して肩の任意の位置を狙って吐水することでマッサージ効果とリラックス効果を同時に得ことができ、また使用しない際は収納できるシャワー装置の提供を目的とする。 - 特許庁
Each of OCPE 120-1 and 120-2 acquires the message containing the congestion suppressing command from the MTCS 110 and simultaneously outputs the congestion suppressing command in the relevant message to NE 210 under control.例文帳に追加
OCPE120−1及び120−2は、MTCS110からの輻輳抑制コマンドを包含した電文を取得し、配下のNE210に対して、当該電文内の輻輳抑制コマンドを同時に出力する。 - 特許庁
To readily display more moving images simultaneously, while suppressing the use of an internal memory of a programmable display device 13 and to easily perform the change control operation of a display state.例文帳に追加
プログラム式の表示装置13における内部メモリの使用を可及的に抑制しながら、同時により多数の動画像表示を簡易に実現でき、更に表示状態の変更制御動作が容易に行える様にする。 - 特許庁
To provide an electronic book device capable of simultaneously displaying the data of surface and rear pages on the same screen, changing the contents of each page to a more readable display format and changing the position of a viewing point.例文帳に追加
ページの表と裏のデータを同時に一覧表示することができ、また、各ページの内容をより見易い表示形態に変化させたり、視点位置を変化させることができる電子ブック装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate leakage of air and fuel by making closing of an opening/ closing valve for simultaneously opening/closing a throttle valve bypass of an intake passage and a fuel guide path complete, in a device for supplying starting fuel by connecting the throttle valve bypass with the fuel guide path.例文帳に追加
吸気通路の絞り弁バイパスに燃料導路を接続して始動燃料を供給する装置において、これらを同時に開閉する開閉弁の閉弁を完全なものとし、空気や燃料の漏れをなくす。 - 特許庁
At the time of standby, a first heating heater is turned on after a pressure heater is turned on, a second heating heater is turned on when the first heating heater is turned off and the first and the second heating heaters are prohibited to simultaneously turn on.例文帳に追加
待機時には、加圧ヒータがオンした後、第1の加熱ヒータがオンとなり、第1の加熱ヒータがオフした時点で第2の加熱ヒータがオンになり、第1および第2の加熱ヒータが同時にオンになることを禁止する。 - 特許庁
A protrusion 17 of the bumper cap 4 is engaged with a feed mark 16 (depression) formed in an outer peripheral surface 4b of an outer shell 4 simultaneously with forming a rod guide fitting part 10 and an oil seal fitting part 11 by roll forming.例文帳に追加
ロールフォーミングによってロッドガイド嵌合部10、オイルシール嵌合部11を成形すると同時にアウターシェル4の外周面4bに成形されるフィードマーク16(凹部)に、バンパキャップ2の凸部17を係合させる。 - 特許庁
By operating the change-over valve 8 in the opposite direction, the molten resin is supplied to cavities 4, 5, and 7 through branch runners 8, 9, and 11, and the right and left shrouds and rear fenders for another model are molded simultaneously.例文帳に追加
そして、切り替えバルブ8を反対方向に操作することで、溶融樹脂は分岐ランナ8,9,11を介してキャビティ4,5,7に供給され、左右のシュラウドと前記とは別機種分のリヤフェンダが同時に成形される。 - 特許庁
When performing motion detection processing of both a reference picture P0 retained in the reference image memory 102 and a picture P1 of a current coding object, the motion detection processing is simultaneously performed for pictures B1, B0 of future coding objects and the reference picture P0.例文帳に追加
参照画像メモリ102に保持された参照ピクチャP0と、現在の符号化対象ピクチャP1との動き検出処理時に、将来の符号化対象ピクチャB1,B0と参照ピクチャP0との動き検出処理も同時に行う。 - 特許庁
To provide a technology for effectively preventing the dissipation of parts, metal fittings and the like by simultaneously providing an appropriate working space and a holding means for the parts, the metal fittings and the like in addition to a storage part in a single tool box.例文帳に追加
単一の工具箱内において、収納部の他、適当な作業スペースと、部品、金具等の保持手段とを同時に提供することにより、部品、金具等の散逸を有効に防止する技術を提供する。 - 特許庁
In the method for purifying soil pollution, the linear feed velocity of the chemical liquid 5 to the soil 1 is equal to or less than the saturated hydraulic conductivity of the soil 1, and gas 6 is supplied to the soil 1 substantially simultaneously with the chemical liquid 5.例文帳に追加
本発明の土壌汚染浄化方法は、薬液5の土壌1への線供給速度が土壌1の飽和透水係数以下であり、薬液5と略同時にガス6を土壌1に供給する方法である。 - 特許庁
Thus, the epitaxial growth of a ferromagnetic crystal in the granular magnetic layer 4 having the hcp structure is promoted to increase the crystallinity of the magnetic layer, and a high coercive force and low noise are simultaneously achieved.例文帳に追加
これにより、hcp構造をもつグラニュラー磁性層4中の強磁性結晶のエピタキシャル成長が助長されて磁性層の結晶性が高められ、高保磁力化と低ノイズ化とを同時に実現可能となる。 - 特許庁
The wet-cleaning method for the silicon-carbide sintered body immerses the silicon-carbide sintered body into a cleaning liquid which contains a phosphazene-compound derivative and simultaneously applies an ultrasonic wave of a frequency of 700 kHz or higher to the sintered body.例文帳に追加
炭化ケイ素焼結体を、ホスファゼン化合物誘導体を含有する洗浄液に浸漬させると共に、周波数700kHz以上の超音波を照射する炭化ケイ素焼結体の湿式洗浄方法。 - 特許庁
An entire subject image, based on the reduced imaging signal from the pixel thinning processing unit 9 and a partially enlarged image, based on the partially enlarged image signal are combined and displayed simultaneously on the TV monitor 16.例文帳に追加
画素間引き処理部9からの縮小処理された撮像信号による被写体全体画像と、部分拡大画像信号による部分拡大画像とは合成処理されてTVモニタ16で同時表示される。 - 特許庁
Thus, it is not necessary to simultaneously fit the two guide roadways into the supporting spaces of the guide roadway supporting parts 22A and 22B, the degree of freedom for laying work is increased, and the workability of laying the guide roadway 3 is improved.例文帳に追加
上記構成によれば、2本の誘導線路3を誘導線路支持部22A,22Bの支持空間に同時に嵌め込む必要はなく、敷設工事の自由度を向上でき、誘導線路3の敷設の作業性を向上できる。 - 特許庁
To provide a gray scale print controller in which maximum working current is reduced by averaging the number of print elements being driven simultaneously as much as possible in multiplex printing where ink is ejected a plurality of times for one pixel.例文帳に追加
一画素に対し複数回の吐出を行なう多重印字において印字素子の同時駆動数を可及的に平均化して使用最大電流を低減させる階調印字制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a simultaneous assay method for responding to a large number of cells, with which the states of a large number of cells supported on a chip, for example, reactivities of lymphocytes to antigen irritation are simultaneously assayed and the state of each cell is individually grasped.例文帳に追加
チップ上に保持された多数の細胞の状態、例えば、抗原刺激に対するリンパ球の反応性を、同時に測定し、各細胞についてその状態を個別に把握できる方法を提供する。 - 特許庁
The end part of a fixing screw 19 is set so as to penetrate the rubber sponge material 20 and a furring strip 3 to reach to a column material 1, and simultaneously the end face of a side wall constituting the recessed part of the cap material is brought into contact with the surface of the siding.例文帳に追加
固定ビス19の先端部を、ゴムスポンジ材20および胴縁3を貫通させて柱材1に到達させるとともに、キャップ材の凹部を構成する側壁端面を、サイディング表面に接触させる。 - 特許庁
To form a manifold by using resin and to provide the manifold to improve the strength of an intake manifold, by integrally forming an intake pipe and a manifold chamber and improve engine performance simultaneously with the damping of the blow back pressure of an engine.例文帳に追加
吸気管とマニホールドチャンバーとを一体にすることによって吸気マニホールドの強度を向上させ、これによってエンジンの吹き返し圧力を減衰させると同時にエンジン性能を向上させるマニホールドの樹脂化。 - 特許庁
To provide a charged particle beam system or an analyzer that facilitates a comparative observation of an image, by displaying a plurality of different types of images of the same visual field simultaneously on a display, and to provide a display method for an image in the devices.例文帳に追加
同一視野の複数の異種画像を同時にディスプレイ上に表示させ、像の比較観察を容易にした荷電粒子線装置又は分析装置及びそれらの装置における像の表示方法を実現する。 - 特許庁
To provide a link for crawler track capable of enhancing the strength and the durability of the link, lightened as the whole, and obtainable an energy saving and economic effects simultaneously through rationalization resulting from reduction of the number of assembling parts.例文帳に追加
リンクの強度と耐久性を高め、しかも全体としての軽量化を図り、さらに組立部品の削減による合理化で省エネルギー化と経済効果が合わせ得られるようにされる履帯用リンクを提供する。 - 特許庁
The output D3 of the memory 13 is applied to an adder 11 and added to the data D1 so that the noise elimination and outline emphasis are simultaneously carried out.例文帳に追加
HPF12は入力画像データD1から高感度領域を通過させ、メモリ13はHPF出力D2を比較的低いレベルでは正負の符号を反転して出力し、比較的高いレベルでは同じ符号で出力する。 - 特許庁
Thus, the switching means 22 corresponding to the respective monitoring ICs 40 are simultaneously driven respectively by the drive circuits 41 of the respective monitoring ICs 40 according to the output signals outputted by one of the monitoring ICs 40.例文帳に追加
これにより、各監視IC40に対応する各スイッチング手段22は、いずれかの監視IC40が出力した出力信号に従って各監視IC40の駆動回路41によってそれぞれ同時に駆動される。 - 特許庁
Thereby, an operator located on the front face of the display part 30 and users located on the right and left sides of the display part 30, who desire to check a job can simultaneously visually recognize the operating screen and the checking screens, respectively.例文帳に追加
したがって、表示部30の正面に位置する操作者と表示部30の左右に位置するジョブを確認したいユーザとは、各々、同時に、操作用の画面と、確認用の画面とを視認することができる。 - 特許庁
When a handle 7 is turned by hand, the drum 5 and the drum 6 are rotated, two air hoses are simultaneously wound up, and winding-up is finished at about 1/2 of the conventional number of rotation to wind up one piece of the tool connecting hose.例文帳に追加
ハンドル7を手で回せば、ドラム5とドラム6とが回転して二本のエアホースが同時に巻取られ、一本の工具接続ホースを巻取る従来のもののほぼ1/2の回転数で巻取りが完了する。 - 特許庁
Therefore, for example, when the sales of a new article and a limited article is started at a preset time, the sales of the appropriate article can be simultaneously started in a plurality of automatic vending machines right after being put on the market.例文帳に追加
従って、例えば予め定められた時期に新商品や限定商品の販売を開始する場合、発売直後に複数の自動販売機においてその商品の販売を一斉に開始することができる。 - 特許庁
To obtain an image recorder easily responding to channels changing according to a specification of image recording and the change without complicating the image recorder or increasing the number of components when a plurality of channels are provided and a plurality of main scanning lines are stored simultaneously.例文帳に追加
複数チャンネルを持ち、同時に複数の主走査ラインを記憶する場合に、装置の複雑化、部品点数の増加を招くことなく、画像記録仕様によって変化するチャンネル並びに変化に容易に対応させる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus where the alignment of the rotational phase of a coupling gear and the detection of the attachment of a drum unit are simultaneously performed by coupling the drum shafts of a plurality of attachable/detachable drum units and the coupling gear on an apparatus body side.例文帳に追加
着脱自在な複数のドラムユニットのドラム軸と装置本体側のカップリングギアとを連結させてギアの回転位相合わせとドラムユニットの装着検出とを同時に行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁
As a result, the looping phenomenon of the AC is prevented by applying the voltage simultaneously from both a forward direction and a reverse direction at the high voltage side and the low voltage side, and there is the effect of stably supplying the electricity.例文帳に追加
この結果、高圧側および低圧側において、順方向および逆方向の双方向から同時の課電により、それら交流のループ化現象の阻止を図り電気の安定供給にも効果がある。 - 特許庁
To provide a color sample book which stores color sample of the adequate number of colors and enables a user to simultaneously see the all color samples with easy operation and enables the user to specify a selected color and is superior in portability.例文帳に追加
十分な色数の色見本を収蔵し、簡単な操作で全数の色見本を同時に一覧することができ、選別した色の特定が可能で、しかも、携帯性に優れた色見本帳を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|