simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To provide colored resin particles which are red to yellow, has sufficient coloring power, can give a clear tone and, simultaneously, excels in chroma as well, and a coating material and an inkjet ink and the like which use these colored resin particles.例文帳に追加
赤色ないし黄色で、十分な着色力を有し、鮮明な色調を与えることができ、かつ彩度にも優れた着色樹脂微粒子、及びこれを用いた塗料やインクジェット用インク等を提供する。 - 特許庁
A simple error check code which is embedded in voice data is subjected to error detection according to the encryption block size or packet side or errors are detected by a change sequence of attribute data which is transmitted simultaneously with the voice data.例文帳に追加
音声データに埋め込まれた簡易なエラーチェックコードを暗号ブロックサイズやパケットサイズに応じてエラー検出をする、あるいは音声データと同時に伝送する属性データの変化シーケンスによってエラーを検出する。 - 特許庁
When both driving rotation braking machine 12 and a conveying band braking machine 14 are simultaneously braked/operated by generation of abnormality such as power failure during operation of the passenger conveyor, an abnormal time control device 24 is operated.例文帳に追加
乗客コンベヤーが運転中のときに停電等の異常発生によって駆動回転制動機12及び搬送帯制動機14の両者が同時に制動動作したときに、異常時制御装置24が作動する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can simultaneously satisfy: the requirement for prohibiting the reading of the data stored in the memory; and the requirement for checking the content of the data stored in the memory.例文帳に追加
本発明は、メモリの格納データの読出しを禁止するという要求と格納データの内容を確認するという要求とを同時に満たすことが可能な半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The plug blades 1, 2 include the thin insulating coating 25 formed of insulating synthetic resin, and simultaneously and integrally formed with the plug blades 1, 2 so as to cover an entire circumference of cross sections orthogonal in a longitudinal direction.例文帳に追加
栓刃1,2には、絶縁性を有する合成樹脂からなり長手方向に直交する断面の全周に亘って覆う形で栓刃1,2と同時一体に成形される薄肉の絶縁被覆25が覆着される。 - 特許庁
Three laser beams are simultaneously irradiated on an optical disk DK to form three beam spots on the optical disk DK, and a photodetector 29 receives reflected beams of light from the three beam spots, respectively.例文帳に追加
3つのレーザビームを光ディスクDK上に同時に照射して同光ディスクDK上に3つのビームスポットを形成し、同3つのビームスポットからの反射光をそれぞれフォトディテクタ29でそれぞれ受光する。 - 特許庁
When memory effect occurs in the vicinity of the lower limit SOCmin of the use SOC range, the use SOC range is altered by increasing the upper limit SOCmax and the lower limit SOCmin simultaneously by ΔSOC1.例文帳に追加
使用SOC範囲の下限SOCminの近辺でメモリ効果が発生している場合には、上限SOCmaxおよび下限SOCminを同時にΔSOC1だけ上昇させて使用SOC範囲を変更する。 - 特許庁
Thus, pattern matching (adaptation) is executed in a state to simultaneously detecting two or more colors of pixels in the mask area MSK so that the image where two or more colors coexist is directly recognized with high precision.例文帳に追加
これにより、マスクMSK内において2以上の色の画素を同時検出する形でパターンマッチング(適合)が行われるので、2以上の色が混在した画像を直接的にかつ精度高く認識可能となる。 - 特許庁
Then, an etching process is simultaneously carried out along the first opening part and second opening part, thereby a third depth s" of the first opening part 406 c and a fourth depth r of the second opening part 408 c, each having phase shift of 180°, can be obtained.例文帳に追加
次に、前記第1および第2開口部の第3および第4の深さを、180度の位相ずれを有してそれぞれ同時に得るために、エッチング段階が前記第1および第2開口部に沿って行われる。 - 特許庁
To provide a workpiece machining method which enables the dimensional measurement of a predetermined portion of a workpiece simultaneously with the execution of a machining step, thereby to improve the productivity of the workpiece, and to provide a workpiece machining apparatus.例文帳に追加
加工工程においてワークの所定部位の寸法測定をも同時に行うことができて加工ワークの生産性を向上させることのできるワークの加工方法及びワークの加工装置を提供する。 - 特許庁
In addition, a radiating fin 114 is brought into contact with and fixed on the surface of the Peltier element 110 opposite to its mounting surface to the board on the board 100 and fan 116 for cooling is simultaneously installed at a position facing the radiating fin 114.例文帳に追加
また、ペルチエ素子110の基板100への実装面の反対側の面に放熱フィン114を接触固定すると共に、放熱フィン114に対向する位置に冷却用のファン116を設置する。 - 特許庁
To provide a method of easily and inexpensively forming an uneven shape on a resin surface simultaneously with formation of a substrate exposed face, and to provide an optical film, a diffuse reflective plate, and a film having surface unevenness which are obtained by the method.例文帳に追加
簡便にかつ安価に基板露出面の形成と同時に樹脂表面凹凸形状を形成できる方法および、それにより得られる光学フィルム、拡散反射板及び表面凹凸フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a fixing device in which cleaning performance is improved without shortening the service life of a cleaning roller and simultaneously a soiling transfer amount from the cleaning roller is reduced, and to provide a developer image fixing method.例文帳に追加
クリーニングローラの寿命を短くすることなくクリーニング性能を向上でき、同時に、クリーニングローラからの汚れの転移量を低減可能な定着器、および現像剤像の定着方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide an image display device capable of grasping and predicting the present and the next motion of a vehicle simultaneously while an occupant views an image in the vehicle, and capable of reducing the burden of the occupant.例文帳に追加
乗員に車両内で映像を視聴させながら、同時に車両の現在および次期動作を把握および予知させることができ、乗員の負担を低減させることができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁
In the case of reconnecting a master unit 10 to the slave units 12_1 to 12_32 in an optical communication system adopting the PON system, the slave units 12_1 to 12_32 simultaneously transmit signals on the basis of the number of prescribed channels.例文帳に追加
PON方式の光通信システムにおいて親機10と複数の子機12_1〜12_32とを再接続する際には、複数の子機12_1〜12_32が、所定のチャンネル番号に基づいて信号を親機10に一斉に送信する。 - 特許庁
To provide a growing game machine growing an own character by changing environment where the own character grows by the operation of a player and simultaneously growing a plurality of own characters.例文帳に追加
自キャラクターの育成する環境を遊戯者の操作によって変化させることにより育成を行うと共に、複数の自キャラクターを同時に育成を行うことができる育成ゲーム機を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an image processing device capable of acquiring approximately simultaneously a contrast image and a distance image in the same direction in an object space, and thereby using in common the contrast image and the distance image relative to the object space.例文帳に追加
対象空間の同方向に関する濃淡画像と距離画像とをほぼ同時刻に得られるようにして対象空間に関する濃淡画像と距離画像とを併用可能とした画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power saving circuit for making respective devices recognize a special cycle and simultaneously shifting the respective devices themselves into power saving state while utilizing the fact that the special cycle of a CPU is reported to a general bus as well.例文帳に追加
CPUのスペシャルサイクルが汎用バスにも通知されることを利用して、各デバイスがスペシャルサイクルを認識して各デバイス自身を一斉に省電力状態に移行させる省電力回路を提供する。 - 特許庁
The extension/contraction part 4 is extended by air blowing by the air blower 3 and air is blown out from the blowing out part 5 over the upper and lower sides of the extension/contraction part 4, so as to blow air simultaneously over a predetermined height range with respect to the target.例文帳に追加
そして、送風機の送風によって伸縮部を伸長させて、吹出部から伸縮部の上下に亘って空気を吹き出させ、対象物に対して所定の高さ範囲に亘って同時に空気を吹き付ける。 - 特許庁
In a Pachislot machine 1, numerical values allotted are partially duplicated in range between the minor winning combination of "red cherry" and the "BB (big bonus) 1 combination" and between the minor winning combination of "blue cherry" and the "BB2 combination" and so, both may be determined as the internal winning combinations simultaneously.例文帳に追加
パチスロ機1では、「赤チェリー」の小役と「BB1」、および、「青チェリー」の小役と「BB2」とでは、割り当てられた数値範囲が一部重複しており、同時に内部当籤役として決定されることがある。 - 特許庁
To provide an air cleaner device for a motor scooter type vehicle capable of solving problems of intrusion of dust and leak of intake noise simultaneously even if an inlet of the air cleaner is arranged at a part out of protection by a vehicle body cover.例文帳に追加
車体カバーの保護から外れる部位にエアクリーナの吸気口を配置しても、ゴミの侵入と吸気音の漏れとを同時に解消することのできるスクータ形車両のエアクリーナ装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a surface treatment apparatus that enables a substrate to be observed from a position at which a good visual field and a measuring circumstance can be obtained, and simultaneously prevents a film-forming material depositing on the surface of the shutter from falling and contaminating the source of the film-forming material.例文帳に追加
良好な視野や計測状態を得られる位置から基板を観察することと、シャッタ表面に付着した成膜物質の落下による成膜物質源の汚染を防ぐこととを、同時に満足する。 - 特許庁
To provide a molten metal pouring device which can simultaneously open a plurality of molten metal pouring holes arranged in a tundish by the same amount in a short time, and an operation method for the molten metal pouring device when the molten metal starts to pour.例文帳に追加
タンディシュ内に配置された複数個の注湯口を同時に、短時間に、しかも同じ量だけ開口することができる注湯装置及び注湯装置の注湯開始時の運転方法を提供する。 - 特許庁
To provide a zooming optical system, an optical apparatus and a manufacturing method for the zooming optical system that increase focusing speed and simplify a focusing mechanism simultaneously by properly setting the positions of a focusing lens group.例文帳に追加
合焦群の配置を適切に設定することにより、合焦速度の高速化と合焦機構の簡略化を同時に達成する変倍光学系、光学機器及び変倍光学系の製造方法を提供する。 - 特許庁
The camera is arranged so as to simultaneously take both pictures of the indexing surface and the part, therefore, the above pictures can be used to compare image of the indexing surface with image of the part, allowing for evaluation of the part.例文帳に追加
カメラは、指標表面とパーツ両方の写真を同時に撮影できるように配置され、よって写真を用いて指標表面の画像とパーツの画像とを比較することによりパーツを評価することができる。 - 特許庁
A plurality of laser slit light beams 21a and 22a are simultaneously irradiated to an object W, and a first light cutting-plane line image S11, for representing light cutting-plane lines 21b and 22b formed on the surface of the object W, is acquired.例文帳に追加
物体Wに複数本のレーザスリット光21a、22aを同時に照射して物体Wの表面に形成された光切断線21b、22bを撮像した第1の光切断線画像S11を取得する。 - 特許庁
To allow a valve seat press-fit hole and a valve guide press-fit hole to be simultaneously formed, allow an outer diameter of a blade for forming the valve seat press-fit hole to be expanded, and easily control a diameter of the valve seat press-fit hole.例文帳に追加
バルブシート圧入孔とバルブガイド圧入孔とを同時に形成可能とするとともに、バルブシート圧入孔を形成するための刃の外径を拡張可能とし、バルブシート圧入孔の直径を容易に管理すること。 - 特許庁
To provide a device and a method for simultaneously measuring entire external diameter and thickness of a cylindrical body in an axial direction and in a circumferential direction, inner diameter of the cylindrical body and a positional deviation as a deviation between a center line of the inner diameter and a center line of the external diameter.例文帳に追加
筒状体の軸方向及び周方向の全面の外径と肉厚を同時に測定し、その内径および内外径中心線のずれである位置度を測定する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To perform sizing on the corners of the inner periphery and the outer periphery of a sintered part which is sized without loading largely a sizing die and simultaneously to remove the edge of the corner while forming a curved surface which can serve as a chamfered part.例文帳に追加
サイジング金型に大きな負担をかけずにサイジングされる焼結部品の内周や外周のコーナにサイジングと同時に面取り部となり得る曲面を形成してコーナのエッジを除去することを課題としている。 - 特許庁
To provide a display device having excellent reliability and high performance, by simultaneously solving problems such as formation of a transparent electrode, reduction of an injection barrier, reduction of damage in film formation, and film adhesion in addition.例文帳に追加
透明電極の形成、注入障壁の低減、成膜損傷の低減、さらにこれらに加えて膜密着性の課題を同時に解決して、信頼性に優れた高性能のディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
In the rolling method for rolling a wire rod by a multi-strand system, a plurality of steel billets 3-1, 3-2 having equal lengths are simultaneously fed to a 1st stand 21 of a rolling device 2, and rolling is started.例文帳に追加
マルチストランド圧延方式による線材の圧延において、長さの等しい複数の鋼片3-1、3-2・・を同時に圧延装置2の第1スタンド21に供給して圧延を開始することを特徴とする線材の圧延方法。 - 特許庁
To connect a single-core coaxial cable to a vertical hole measuring unit, perform the transmission of a detection signal and power supply simultaneously, and prevent the rotation of the vertical hole measuring unit when suspended caused by twist back.例文帳に追加
本発明は、縦穴計測体に単芯の同軸ケーブルを接続し、検出信号の伝送及び電源供給を同時に行い、縦穴計測体の吊り下げ時のより戻しによる回転を防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method of boring a steel pipe sheet pile, and a double circle boring machine eliminating the excess quantities of excavated earth and backfilled earth by executing earth boring of a body part and a joint part of the steel pipe sheet pile simultaneously side by side.例文帳に追加
鋼管矢板の本体部分と継手部分の削孔を同時並行に施工して、余分な掘削土量と埋戻し土量の発生を排除した鋼管矢板の削孔方法と複円削孔機を提供する。 - 特許庁
In an evacuation process after the apparatus is cleaned in the open atmosphere, the vacuum-chamber wall temperature is set higher than by ordinary etching of the products while discharge is simultaneously carried out in a gas containing SF_6 or CF_4.例文帳に追加
装置の大気開放清掃終了後の真空引きにて、真空容器壁温度を通常の製品エッチング時の温度より高く設定すると同時にSF6あるいはCF4を含むガスで放電を行う。 - 特許庁
Simultaneously, wavy irregularities 6 continuous in a circumferential direction are formed on an inner circumferential surface in the reinforcement body 3, so that stress added to the steel pipe 2 is dispersed to improve stress to deformation or bend.例文帳に追加
これとともに補強体2は、内周面に円周方向に連続する波型凹凸部6を形成することで、鋼管2に加わる応力を分散させて変形や曲げに対する応力が向上する。 - 特許庁
Since the image can be read simultaneously with focus confirmation, work from focus confirmation to read is simplified, and a frame image for which focus confirmation has been performed and a frame image to be read are not mistaken for each other.例文帳に追加
また、同時に画像の読み取りを行うことができるため、ピント確認から読み取りまでの作業が簡略化でき、しかも、ピント確認を行った駒画像と読み取りを行う駒画像とを間違えることもない。 - 特許庁
To provide a coating composite for producing an interlayer insulation film in which a high Young's modulus, a low dielectric constant, and a high breakdown voltage durable sufficiently in the CMP process of the copper interconnection process of a semiconductor element can be achieved simultaneously.例文帳に追加
半導体素子の銅配線工程におけるCMP工程に十分耐える高いヤングモジュラスと、低い比誘電率と、高いブレークダウン電圧を同時に達成する層間絶縁膜製造用の塗布組成物の提供。 - 特許庁
To simultaneously and efficiently transmit contents including images, sounds, etc., to a plurality of mobile stations with the use of a system as it is, the system of dividing one transmission channel into respective segments and allocating one mobile station to one segment.例文帳に追加
1つの伝送チャネルを各セグメントに分解し、1セグメントには1移動局を割り当てる方式のままで、同時に複数の移動局に対して画像や音声等を含むコンテンツを効率的に伝送可能とする。 - 特許庁
Thus, it is possible to suppress the hillock and in-film void of the upper electrode due to stress migration by carrying out film formation simultaneously with crystallization anneal, and to prevent the reduction of an electrode area working as capacitance regulation and the failure of contact.例文帳に追加
結晶化アニールと同時に成膜することでストレスマイグレーションによる上部電極のヒロックおよび膜中ボイドを抑制して、容量規定となる電極面積の減少およびコンタクト不良を防止する。 - 特許庁
Setting information obtained from a control panel 14 or a communication part 15 through a network cable 40 is stored in a RAM 13 and simultaneously, order information for showing an accepted order is registered in a FIFO buffer 13a.例文帳に追加
操作パネル14から、又はネットワークケーブル40を介して通信部15から取得した設定情報をRAM13に保存し、併せて、受け付けた順序を示す順序情報をFIFOバッファ13aに登録する。 - 特許庁
Accordingly, the workpiece W is simultaneously moved in directions of an arrow A and an arrow B, and when the stage mechanism ST1 reaches the standby position, the workpiece W is disposed at a position closed to a workpiece loader WL1.例文帳に追加
これにより、ワークWは、矢印A方向と矢印B方向に同時に移動して、ステージ機構ST1が待機位置に到達したときに、ワークローダWL1に接近した位置に配置されることとなる。 - 特許庁
An AV encoding part 22 encodes simultaneously video signals supplied from the outside with a plurality of kinds of video recording systems, and encoded recording data of a plurality of kinds of video recording systems are recorded respectively in an HDD part 70.例文帳に追加
AVエンコード部22が外部から供給される映像信号を複数種類の録画方式で同時にエンコードし、エンコードされた複数種類の録画方式の記録データがそれぞれHDD部70に記録される。 - 特許庁
To achieve high-speed access to the Internet and a service for downloading contents by setting paths for passing through a plurality of ISPs when receiving a connection request from a user and transmitting packets nearly simultaneously by utilizing them.例文帳に追加
ユーザからの接続要求を受けたときに、複数のISPを経由するパスを設定し、これらを利用してほぼ同時にパケットを転送することにより、高速のWebアクセスやコンテンツダウンロードサービスを実現する。 - 特許庁
The driving method and the driving voltage suitable for the display color are selected by this processing, and as a result, an CD 112 and an organic EL panel 111 can be simultaneously driven by one panel driver 107.例文帳に追加
このような処理によって、表示色に適した駆動方法と駆動電圧が選択され、この結果、1つのパネルドライバ107によって、LCD112と有機ELパネル111とを同時に駆動することが可能となる。 - 特許庁
A control unit has two page buffers where a page buffer 1 is used for odd pages while a page buffer 2 is used for even pages so that an odd page and an even page are processed and printed substantially simultaneously.例文帳に追加
制御ユニットにおいてページバッファを2つ持ち、奇数ページはページバッファ1に、偶数ページはページバッファ2を使用することで、奇数ページと偶数ページのデータをほぼ同時に処理しそれぞれほぼ同時に印刷できるようにする。 - 特許庁
The auxiliary pile control unit 13 receives a start signal for moving the auxiliary pile 9 and while simultaneously exciting the movement of the main pile 4 from the main pile control unit 12 or a higher-rank other machine control unit 14.例文帳に追加
補助パイル制御部13は、主パイル4の運動を同時に引き起こす、補助パイル9を運動させるためのスタート信号を主パイル制御部12または上位の他の機械制御部14から受信する。 - 特許庁
A section to hold the stop of the revolving superstructure only by the mechanical brake 27, a section to hold only by position holding control, and a section to simultaneously operate both, are set within a preset neutral range of an operating lever 28a.例文帳に追加
予め設定した操作レバー28aの中立範囲内に、メカニカルブレーキ27のみで旋回体を停止保持する区間と、位置保持制御のみで保持する区間と、両者を同時に作用させる区間を設定する。 - 特許庁
Then, the player can simultaneously emit musical sounds based on the original sound playing signal and the musical sound signal and can simply control for making only either of them to emit sound.例文帳に追加
すなわち、従来のように生成された楽音のみで演奏するだけでなく、自然楽器等から得られる生の音をも加味して演奏を行うことができるので、演奏者は多様な演奏を行うことができるようになる。 - 特許庁
To maintain the solvent-resistant strength of a sheet obtained by curing nonwoven fabric for a laminate and the soldering heat resistance of a printed circuit board or insulated board produced from the nonwoven fabric sheet, and simultaneously improve the initial strength expression of the nonwoven fabric sheet.例文帳に追加
積層板用不織布の硬化後のシートの耐溶剤強度、およびこれを使用したプリント配線板或いは絶縁板の半田耐熱性を維持しつつ、不織布シートの初期強度発現の改善をはかること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|