simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
In an operation for detecting a second reflected light component, the shape of a pulse form of correction light is rectangular, the charge storage period TU is started simultaneously with the disappearance of a pulse of correction light and completed after the disappearance of the pulse of reflected light.例文帳に追加
第2の反射光成分検出動作において、補正光のパルス形状は矩形であり、電荷蓄積期間T_U は補正光のパルスの消滅と同時に開始し、反射光のパルスの消滅の後、終了する。 - 特許庁
To provide the method for sticking two surfaces of optical parts and the device for sticking the optical parts used for the method by which a device having excellent quality can be manufactured by simultaneously sticking two surfaces.例文帳に追加
同時に二面の接着を行うことにより品質のよいデバイスを作製することのできる光部品の二面接着方法およびこの二面接着方法に用いる光部品接着装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an electromagnetic-wave shielding body which has a sufficient aperture ratio by narrowing a pattern without spoiling the visibility of a transparent board, and is improved simultaneously in both translucency and shielding properties.例文帳に追加
透明基板の視認性を損なうことが無く、パターンを狭くして十分な開口率を得ることができ、しかも透光性とシールド性とを両立させることのできる電磁波シールド体の製造方法を提供する。 - 特許庁
Since the threshold of a PMOS 11 and an NMOS 12 of the inverter 10 is 0.6 V, the PMOS 11 and the NMOS 12 are alternately conductive to continue the oscillation, but since they are not simultaneously conductive, no through-current flows.例文帳に追加
インバータ10のPMOS11及びNMOS12の閾値電圧は0.6Vであるので、交互にオン状態になって発振動作は継続されるが、同時にオン状態にはならず貫通電流が流れることはない。 - 特許庁
To provide a portable telephone set united with a personal computer which enables a user to simultaneously or selectively use the personal computer and the portable telephone set by miniaturizing the personal computer into a form united with the portable telephone set.例文帳に追加
パソコンを小形に形成して携帯電話機と合体した形態にすることにより、パソコンと携帯電話機とを同時に、或は、選択的に使用できるようにしたパソコン合体形の携帯電話機を提供することに。 - 特許庁
To provide a chemical injector and its construction method for simultaneously or individually injecting chemicals from a large number of chemical delivery holes only by using one injection pipe, when injecting the chemicals into the object ground.例文帳に追加
薬液を対象地盤に注入する際、1本の注入管を使用するだけで、多数の薬液吐出孔から同時又は個別に薬液を注入する薬液注入装置及びその工法の提供。 - 特許庁
To provide an agent for controlling rice diseases, which can simultaneously controls soil-infecting diseases and seed-infecting diseases generated in rice raising seedling boxes in stable effects and can save the labors of soil disinfection treatments and seed disinfection treatments.例文帳に追加
稲育苗箱に発生する土壌伝染性病害および種子伝染病害の同時防除剤として安定した効果を得て、土壌消毒処理と種子消毒処理の作業を省力化すること。 - 特許庁
This method for selecting an item displayed on a screen includes a step for simultaneously touching the screen at two or more locations to define a selection region and a step for identifying the items within the selection region.例文帳に追加
画面上に表示された項目を選択するための方法は、選択領域を限定するために2個またはそれ以上の地点を同時に接触する段階と、選択領域内の項目を識別する段階と、を含む。 - 特許庁
To improve a BCMCS (Broadcast/Multicast Service) reception success ratio by avoiding a failure in BCMCS reception processing when normal speech communication and data communication accompanied by transmission and reception and (BCMCS) reception of data distributed by broadcasting/multicasting are performed simultaneously.例文帳に追加
送受信を伴う通常の通話・データ通信と、ブロードキャスト/マルチキャストにより配信されるデータ(BCMCS)受信とが同時に発生したときのBCMCS受信処理の失敗を回避し、BCMCS受信成功率を向上させる。 - 特許庁
To provide an imaging device for substantially and simultaneously imaging objects at different imaging positions, and to provide a cutting machine for imaging a cutting tool or the like with the imaging device and detecting the state of the cutting tool.例文帳に追加
異なる撮像位置での被写体を略同時にそれぞれ撮像し得る撮像装置及びこの撮像装置で切削工具などを撮像して切削工具の状態を検出し得る切削機械を提供する。 - 特許庁
This GND line is made into GND line common for a plurality of electronic circuits 107 and 108 to be operated by different voltages so that the ON/OFF of power sources of electronic circuits 106, 107 and 108 can be simultaneously controlled.例文帳に追加
このGNDラインは、異なる電圧により動作する複数の電子回路107、108に共通のGNDラインとすることで、電子回路106、107、108の電源のオン/オフ制御を同時に行う。 - 特許庁
To provide a structure capable of fully supporting radial load working on a rotating shaft such as a steering shaft, for simultaneously preventing a backlash and hammering sounds, enhancing assemblability, and reducing oscillating torque.例文帳に追加
ステアリングシャフト等の回転軸に作用するラジアル荷重を十分に支承可能な構造で、がたつきや打音の防止と、組み付け性の向上及び揺動トルクの低減との両立を図れる構造を実現する。 - 特許庁
To provide a coating film forming apparatus which has a simple structure and in which a plurality of belt-like coating films are formed simultaneously, the degree of freedom in the change of the width of the coating film, the number of installations or the like is high and the high dimensional precision of the coating film is attained.例文帳に追加
構造が簡単で複数の帯状塗膜を同時に形成でき、塗膜の幅、設置数などの変更の自由度も高く、塗膜の寸法精度も優れる塗膜形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sweet potato seedling-inserting machine which can plant sweet potato seedlings in a mulching film-covered field, and simultaneously form holes in the mulching film, thereby being capable of saving labors for forming the holes, reducing the sizes of the formed holes as much as possible, and preventing the growth of grasses and the like.例文帳に追加
甘藷苗をマルチフィルムを被覆した圃場に植え込むと同時に、マルチフィルムに孔を開けて、孔を開ける手間を省き、開口孔をできるだけ小さくして、草等が生えることを防止できるようにする。 - 特許庁
To provide doping which allows the concentration and uniformity of a deposited dopant to be controlled by blocking some of the available binding sites for a dopant precursor with a blocking reactant and allows the blocking reactant to be introduced prior to introduction of the dopant precursor in an ALD (atomic layer deposition) process or allows the blocking reactant and the dopant precursor to be introduced simultaneously.例文帳に追加
阻害反応物を用いてドーパント前駆体が利用可能な結合部位の一部を阻害することによって、堆積したドーパントの濃度および均一性を制御することができる。 - 特許庁
To provide a magnetic powder-compounded rubber composition which has improved processability, heat resistance and flexibility of a molded product while maintaining the high magnetic force of the magnetic powder-compounded rubber and, simultaneously, without damaging the properties which the rubber inherently possesses.例文帳に追加
磁性粉配合ゴムの高い磁力を保持しながら、かつゴム本来の物性を損なうことなく、さらに加工性、耐熱性および成形物の柔軟性が改良された磁性粉配合ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an inspection device capable of also detecting a color irregularity flaw with sensitivity, simultaneously with undulation, fine unevenness or foreign matters and a crack-like flaw, in an inspection optical system using a telecentric optical system, and to provide an inspection method.例文帳に追加
テレセントリック光学系を用いた検査光学系において、うねりや微妙な凹凸や異物、傷のような欠陥と同時に、色むら欠陥も同時に感度良く検出できる検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁
Further, another manufacturing method of the INSbO_4-contained transparent conductive membrane is to sputter simultaneously a target consisting of Sn and/or Hf, In, Sb and O with an atomic ratio of 1:0.9 to 1.1 for In:Sb, and a target consisting of Sb.例文帳に追加
Snおよび/またはHfとInとSbとOからなり原子比In:Sbが1:0.9〜1.1であるターゲットとSbからなるターゲットを同時にスパッタするInSbO_4含有導透明電性膜の製造方法。 - 特許庁
To provide a method of reconstructing an old building which does not exist not, but only of which a plan view and an old photograph remain, and simultaneously to create a photograph and a miniature of the reconstruction on the basis of a 3D static image of the reconstructed building.例文帳に追加
平面図と古写真しか残っていない今は存在しない古い建造物を、復元する方法を考え、同時にこの復元した建造物の3D静止画像に基づく写真や復元物のミニチュアを作る。 - 特許庁
To provide a method and a system for controlling the transfer of a mail, where real-time properties of mail is improved, and simultaneously any load associated with a transaction, such as storage and delivery control in a mail control device, can be reduced.例文帳に追加
本発明の課題は、メールのリアルタイム性を向上させつつ、メール管理装置での蓄積、配信管理などの処理に係る負荷を低減できるようなメール伝送制御方法及びシステムを提供することである。 - 特許庁
The worm wheel has any shape and a sufficient strength and can be lightened, because the core bar 31 is casted dish-like and simultaneously can have an outer peripheral projecting/recessed part 31e.例文帳に追加
芯金31を鍛造加工によって深皿状とし且つ同時に外周凹凸部31eを形成することができるため、任意の形状を形成しつつ十分な強度を有しながらも軽量化を達成できる。 - 特許庁
Particularly, it is preferred that 5% distilling temperature of the cleaning liquid composition is 190-215°C, 95% distilling temperature thereof is 220-250C and, simultaneously, the difference between the 5% distilling temperature and the 95% distilling temperature is ≤35°C.例文帳に追加
特に、洗浄剤組成物の5%留出温度が190〜215℃であり、95%留出温度が220〜250℃であり、かつ、5%留出温度と95%留出温度の差が35℃以下であることが好ましい。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and an image processing method for preventing simultaneously a moving picture part of a picture having a periodic pattern or the like moving at a prescribed speed from being erroneously decided, and a still picture edge part whose background is a moving picture from being processed as a moving picture.例文帳に追加
一定速度で動く周期パターンなどを有する画面で動画部分が誤って判断されることと、背景が動画の静止画エッジ部分が動画処理されることとを同時に防止できない。 - 特許庁
When the print completion time is later than the designated time, a plurality of the same type of printers on a network are made to simultaneously carry out print to shorten the print job, and when the print completion time is earlier than the designated time, the print data are stored.例文帳に追加
指定した時刻より遅くなりそうであればネットワーク上の複数の同機種に同時に印刷を行って印刷短縮を試み、指定した時刻より早そうであれば印刷データを溜めておくようにする。 - 特許庁
To provide an air passage opening and closing device capable of independently or simultaneously opening and closing two air passages by two air passage opening and closing doors in the same part constitution and capable of reducing the number of parts and the kinds of the parts.例文帳に追加
同一の部品構成にて、2つの空気通路を2枚の空気通路開閉ドアで独立または同時に開閉可能な空気通路開閉装置において、部品点数および部品種類を削減する。 - 特許庁
To make projection objects to be able to be projected simultaneously by the reason on production or to be projected by being selected by the reason on the production or the reason of the presence or absence of them because of their abnormality or usage with plural projecting devices in which these objects are common.例文帳に追加
投映オブジェクトをこの投映オブジェクトが共通する複数の投映装置により、演出上同時に、あるいは演出上、また異常や使用中の有無に応じて選択して投映できるようにする。 - 特許庁
Then, a demonstration window with "C (simultaneous BB?)" (which means election of the minor role c with possible simultaneous election of a BB (big bonus)) is displayed in an image display device to announce that the minor role c is elected, and that there is a possibility of simultaneously election of the BB.例文帳に追加
これにより、「C(同時にBB?)」を有するデモウィンドウを画像表示装置に表示し、小役cの当選を告知すると共にBBにも同時当選している可能性があることを告知する。 - 特許庁
To improve workability by facilitating moving work and also to improve the accuracy of positioning by making the crusher so that a roller, a bearing part and a driving part are movable simultaneously at the time of adjusting the shaft-to-shaft distance of the rollers.例文帳に追加
ローラの軸間調整をする際に、ローラ,軸受部及び駆動部を同時に移動させることができるようにして、移動作業を容易にし作業性の向上を図るとともに、位置決め精度の向上を図る。 - 特許庁
In the PALC, a partition plate 2 formed on a discharge electrode 3 is provided and simultaneously, thickness (t) of the discharge electrode 3 is set to be ≥20 μm and the width of the bottom part of the partition plate 2 is set nearly equal to the width of the discharge electrode 3.例文帳に追加
放電電極3上に形成された隔壁2を備えるとともに、上記放電電極3の厚みtを20μm以上とし、また隔壁2の底部幅と放電電極3の幅をほぼ等しくする。 - 特許庁
In this instant camera, a gear train long lengthwise simultaneously driving a pair of developing rollers and a scraping claw is arranged between a side surface on the grip part 6 side of a main body base part 12 and a supporting plate 15 provided in parallel with the side surface.例文帳に追加
本体基部12のグリップ部6側の側面と、これと平行に設けられた支持板15との間には、展開ローラ対及び掻き出しクローを同時に駆動する縦長のギア列が配置されている。 - 特許庁
To solve the problems such that when a chemical is impregnated in a mowing blade itself, the coating effect of the chemical is insufficient, and in a form of atomizing or spraying the chemical simultaneously with reaping, the construction is complicated and much chemical is required.例文帳に追加
刈刃自体に薬剤を含浸させたものでは、薬剤の塗布効果が不充分であり、刈取りと同時に薬剤液を、噴霧乃至散布する形態では構成煩雑で、多量の薬剤を必要とする。 - 特許庁
Air intake valve closing timing is roughly at a delay angle position before starting an engine, a variable valve system device 63 comes to be in a working possible state simultaneously when hydraulic pressure in the inside of the engine is generated and thereafter, opening and closing timing of the air intake valve can be controlled.例文帳に追加
可変動弁装置63は、エンジン始動前は吸気弁閉時期が略最遅角位置にあり、エンジン内部の油圧発生とともに作動可能状態となり、その後に吸気弁の開閉時期を制御し得る。 - 特許庁
To obtain a two-part liquid system adhesive composition capable of maintaining good workability, and simultaneously capable of exhibiting excellent physical properties, such as compressive strength after curing by adding a specific amount of silica stone powder to a specified amount of an epoxy resin as a main component.例文帳に追加
良好な作業性を有し、且つ、硬化後は優れた圧縮強度等の物性を発揮する2液混合型の常温硬化性パテ状エポキシ樹脂系接着剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁
When parts of the picture within ranges of (a), (c) are to be scanned, two lines of gate lines 3 upper and lower than the dividing points are simultaneously scanned and when the picture within the range of (b) is to be scanned, gate lines 3 are scanned one by one.例文帳に追加
aおよびcの範囲内を走査するときには、分割点よりも上側と下側の2本のゲートライン3を同時に走査し、bの範囲内を走査するときには1本ずつゲートライン3を走査する。 - 特許庁
To provide a new method and a means capable of reporting the assessed price of an article for 'sale' or 'purchase' simply and simultaneously, and to provide an electronic auction method and a device capable of making a deal between individuals based on the assessed price.例文帳に追加
簡便に且つリアルタイムに「売り」又は「買い」物件の査定価格を知る新たな方法及び手段の提供、及び該査定価格に基づいて個人間で取り引きできる電子オークション方法及び装置の提供。 - 特許庁
The combination has the following advantages: both cyclic adenosine monophosphate and cyclic guanosine monophosphate levels rise simultaneously and the NO tissue level of the spongy tissue rises as well; and furthermore, this combination is effective for the change in the stream of local blood during erection and also partially influences the brain's dopamine receptor interfering in the central path of erection.例文帳に追加
前記薬の組合わせは勃起中の部域的血液の流れの変化に効果的でもあり、勃起の中央経路を干渉する脳のドーパミンレセプタにも部分的に影響を及ぼす。 - 特許庁
Opening and closing of the filter housings 72, 73 and winding of the filter 71 are executed by the same motor 116, and a winding drum 74 of the filter 71 and a cam 114 for opening and closing of the filter housings 72, 73 are driven simultaneously through a belt 108.例文帳に追加
また、フィルタハウジング72・73の開閉とフィルタの巻き取りを同一のモータ116により行い、フィルタの巻き取りドラム74とフィルタハウジング開閉用のカム114をベルト108を介して同時に駆動する。 - 特許庁
In the method for producing a hot-dip metal plated steel wire, 50 to 80% of the whole cross-sectional area of the suction port in the hot-dip metal circulation means is hot-dip metal dipped, and the hot-dip metal and the nonoxidizing gas are simultaneously sucked.例文帳に追加
溶融金属循環手段の吸引口全断面積の50〜80%を溶融金属浸漬し、溶融金属と非酸化性ガスとを同時に吸引する溶融金属めっき鋼線の製造方法。 - 特許庁
According to the operation of the dot-line printer, simultaneously with withdrawal of a platen, the location of an interfering plate spring is moved, and therefore back-feeding of print paper can be achieved with high accuracy, and the printer is produceable at a low cost without upsizing the mechanism.例文帳に追加
プラテンを後退させると同時に、干渉する板バネ位置を移動させることで高精度なバックフィードを達成するとともに機構を大型化させることなく安価な装置を提供するものである。 - 特許庁
Six chambers can be formed of three cylinder and three pistons, and three operation areas are made by respectively connecting these six chambers by two pieces, and three strokes of an adiabatic volume change, a fluid constant pressure heating change and a fluid constant volume cooling change, are simultaneously performed.例文帳に追加
シリンダ3個とピストン3個で6室ができ、この6室を2個づつ連結し3つの動作エリアをつくり、断熱容積変化、流動定圧加熱変化、流動定容冷却変化の3行程同時に行う。 - 特許庁
Rotating speed of the intermediate transfer belt 11 is increased to 160 mm/sec that is faster than 120 mm/sec which is processing speed when forming an image and a charge of -3 kV is impressed to the destaticizing roller 21 simultaneously.例文帳に追加
後回転時に中間転写ベルト11の回転速度を画像形成時のプロセス速度120mm/secよりも速い160mm/secにアップし、同時に除電ローラ21に−3kVの電荷を印加する。 - 特許庁
To provide a refrigerator capable of completing the mounting of a switching portion simultaneously with the completion of the mounting of a handle portion, needing a mounting space just only for the handle portion, and allowing a weak-hand person to easily open a door.例文帳に追加
取手部の取付け完了と同時にスイッチ部の取付けも一緒に完了し、取付けスペースも取手部だけで済むようにすると共に、しかも、力が弱い人でも扉を軽く開けることができるようにする。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device which can simultaneously house a first recording medium and a second recording medium housed in a carriage, can simplify the whole device and can alternatively record and reproduce the both housed recording media.例文帳に追加
第1の記録媒体と、カートリッジに収納された第2の記録媒体を同時に収納でき、全体を簡素化でき、収納した両記録媒体を交互に記録再生可能な記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a low temperature fired ceramic and a wiring board using it, capable of simultaneously being fired with metals of low melting points such as Ag or Cu, excellent in dielectric characteristics in high-frequency region and excellent in chemical resistance.例文帳に追加
AgやCu等の低融点金属と同時焼成が可能であり、高周波領域における誘電特性に優れ、更には耐薬品性に優れる低温焼成磁器、及びそれを用いた配線基板を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the waste liquid does not spill even if the apparatus is inclined when it is carried because aggregate or insoluble matter is produced simultaneously with neutralization reaction to thicken the mixture liquid thus reducing fluidity greatly.例文帳に追加
また、中和反応と同時に凝集物または不溶物が生成するため、混合液は急激に増粘して流動性が大幅に低減するため、装置を搬送する際に傾けたりしても廃液がこぼれることがない。 - 特許庁
To provide an optical anisotropic substance evaluating device for macroscopically, microscopically and simultaneously evaluating orientation of an optical anisotropic substance impressed with an electric field of an optical anisotropic substance-sealed cell member such as a liquid crystal cell.例文帳に追加
液晶セル等のように光学的異方性物質を封入したセル部材の電界印加下の光学的異方性物質の配向をマクロ的、ミクロ的に同時評価する光学的異方性物質評価装置の提供。 - 特許庁
A game is conducted based on the operation contents of a controller 5 to the sound and audibility data of a player 8 is simultaneously generated based on the operation contents and the signal of the sound and stored in a storage means.例文帳に追加
その音に対するコントローラ5の操作内容に基づいてゲームを進行させ、且つ同時にその操作内容と前記音の信号とに基づいてプレイヤー8の聴力データを生成して記憶手段に記憶する。 - 特許庁
To provide a system for delivering merchandise or information, and simultaneously for enabling a sender and a receiver to transfer bi-directional information by using a portable terminal through a two-dimensional code attached to the merchandise or information.例文帳に追加
商品や情報の配達と同時に、これら商品や情報に付帯した2次元コードを介し、携帯端末を用いて、送り人と受取人が双方向の情報をやり取りすることのできるシステムを提供する。 - 特許庁
In this case, a processing result of frame data by the image processing part 5 is unloaded according to output for one frame of the image data and an output processing of the following frame stored in the image buffer 4 is simultaneously started.例文帳に追加
この時、画像データの1フレーム分の出力に応じて画像処理部5によるフレームデータの処理結果を待避させるとともに、画像バッファ4に記憶されている後続のフレームの出力処理を起動する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|