simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
Simultaneously, the formed slits 159S reduce the difference of the area of the copper positioned at the points corresponding to a gap between the inside of the product and the outside of the product, thereby reducing the stress that generates warpage to make it more resistant to the warpage.例文帳に追加
これと同時に、スリット159Sを設けることで、製品内と製品外で、製品間に相当する位置の銅面積差が減少し、反りを発生させる応力が小さくなり、反りが発生し難い。 - 特許庁
To provide a game machine enabling a game player to simultaneously operate an operating handle and direct ball dispensing operation by a single hand, enabling the game player to easily hold the operating handle so as to continue to play the game for long time.例文帳に追加
遊技者が操作ハンドルの操作と球貸し指示とを片手で同時に行うことができると共に、遊技者が操作ハンドルを楽に持つことができて長時間遊技を続行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
Therefore, because the load that the arm main body 18 receives can be simultaneously dispersed to four portions and concentration of the load at a fixed portion like in a conventional way is eliminated, damage of the arm head 22 and the arm main body 18 can be prevented.例文帳に追加
このため、アーム本体18が受けた負荷を4つの部位に同時に分散でき、従来のように一定の部位に負荷が集中することがないため、アームヘッド22及びアーム本体18の損傷を防止できる。 - 特許庁
The reinforcing beams 138 composed of the same material as the optical waveguides 135, 136 enables the beams 138 to be simultaneously formed in the same process as the optical waveguides 135, 136, facilitating the manufacture.例文帳に追加
補強梁部138を光導波路135,136と同一材質のものとすることで、当該補強梁部138を光導波路135,136と同一のプロセスで同時に形成でき、製造が容易となる。 - 特許庁
To provide a planetary gear type clutch mechanism with a wide range of design discretion, in which more than two of tooth edges of a planetary gear and a standby gear are not simultaneously brought into contact with each other, when the planetary gear and the standby gear start to engage with each other.例文帳に追加
遊星歯車が待機歯車と噛み合い始める際に、遊星歯車および待機歯車の2以上の歯先同士が同時に当接せず、設計自由度が高い遊星歯車式クラッチ機構を提供する。 - 特許庁
To provide a composition for heat-curable conductive coatings that is able to form, at low temperature and in short times, conductive films that are simultaneously scratch resistant, solvent resistant, and printable and that adhere tightly to printed characters.例文帳に追加
耐スクラッチ性、耐溶剤性、印字性及び印字密着性を同時に満足する導電性被膜を、低温短時間に形成することができる熱硬化型導電性コーティング用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To solve the problem that a correspondent treatment is delayed so that a substrate of the following lot is embroiled to crack by the reason that a substrate crack can not be detected simultaneously with occurrence of the crack and productivity is lowered due to time loss for the recovery of the apparatus and line.例文帳に追加
基板割れを割れ発生と同時に検出できない結果、対応処置が遅れて後続ロットの基板が巻き添えで割れ、装置やラインの復帰のために時間ロスにより生産性が低下する。 - 特許庁
To provide a fertilizer application machine which can simultaneously carry out a fertilizer application work together with a field-tilling work, can increase a fertilizer-applying distance to evenly and surely apply the fertilizer, can reduce the load of labors, and is excellent in workability.例文帳に追加
農地の耕耘作業と肥料の撒布作業が同時に出来、肥料撒布距離の向上が図れ撒布むらなく確実に行え、労力負担が軽減でき作業性に優れた肥料撒布機を提供する。 - 特許庁
Next, in the cutting process, the stock sintered compact 13 is twist-cut so as to give the equal width in the longitudinal direction thereof by simultaneously giving the feed in the axial direction and the feed in the rotational direction.例文帳に追加
次に、切断工程では、得られた焼結体素材13に、軸方向送りと同時に回転方向送りを与えることによって、焼結体素材13の長手方向に等幅を有するようにねじり切断する。 - 特許庁
When a door is put in an open state in a normal operation such as device check and repair by a staff or maintenance person, the door is opened, and simultaneously a door lock rotation preventing board is protruded so that the door lock can be prevented from being rotated.例文帳に追加
係員や保守員による装置点検および修理などの通常操作で、扉を開状態にしたときには、扉が開くと同時に、扉錠回転防止板が迫り出し扉錠が回転しないようにする。 - 特許庁
For example, since access can be simultaneously made to 4 bites (an oblique line part) with a third bit as the forefront from a start of reception, even if the minimum unit of the data treated by the transmitter is 8 bits, the data can be transferred in the 32-bit width of the data bus.例文帳に追加
例えば、受信開始から3バイト目を先頭とする4バイト(斜線部)に同時にアクセスし得るので、送信元が扱うデータの最小単位が8ビットであっても、データバスの32ビット幅で転送が行える。 - 特許庁
To reduce the amount in stock and consequently heighten productivity and lower cost by a method wherein a process of anti-slip work is made unnecessary by simultaneously performing the anti-slip work of the edge face of a metal fitting of a rubber member with the metal fitting therein with a vulcanizing molding process.例文帳に追加
金具付ゴム部材の金具端面の滑り止め加工を、加硫成形の工程で同時に行い、滑り止め加工のための工程を不要にして、ストック量を減らし、生産性を高め、コスト低下を図る。 - 特許庁
Since the doors 3, 4 respectively provided on the plurality of glove compartments are connected to each other via the link 7, the other glove compartment connected to the door 3 via the link 7 can be simultaneously opened/closed by opening/closing one door 3.例文帳に追加
複数の小物入れのそれぞれに設けられるドア3、4をリンク7で連結したので、1つのドア3を開閉することで該ドア3とリンク7で連結されている他の小物入れのドア4を同時に開閉できる。 - 特許庁
The "left" is turned on when a red signal of the dedicated traffic signal for pedestrians is switched to a green signal, the "right" is simultaneously turned on when the "left" is turned off after the elapse of a fixed time, and the "right" is turned off after the elapse of a fixed time.例文帳に追加
歩行者専用信号機の赤信号から青信号への切り替わり時に『左』を点灯し、一定時間経過後に『左』を消灯すると同時に『右』を点灯し、一定時間経過後、『右』を消灯する。 - 特許庁
To provide a wiper for sterilization for a hollow connecter of an infusion line for dwelling by which a hollow inner peripheral surface and an outer surface in a connecting end part of the hollow connecter can be simultaneously wiped and sterilized.例文帳に追加
中空コネクタの接続端部における中空内周面と外周面とを同時に清拭して消毒することができるようにした留置用輸液ラインが備える中空コネクタのための消毒用清拭具。 - 特許庁
This method for working the metal is provided with the forging process for forming a first projecting part by pressing a blank shaping material and simultaneously, forming a second projecting part on the back side of the first projecting part, and a cutting process for removing the second projecting part.例文帳に追加
素形材を押圧して第1凸部を成形すると同時に、前記第1凸部の裏側に第2凸部を成形する鍛造工程と、前記第2凸部を除去する切削工程とを有する金属の加工法。 - 特許庁
To provide a method for producing granular processed food comprising stirring at least two kinds of saccharides and a powdery raw material for the processed food each having different melting temperature and simultaneously heating the mixture directly so as to form the mixture into granular state.例文帳に追加
溶融温度の異なる少なくとも2種類の糖と加工食品の粉末原料とを撹拌させつつ直接加熱させることにより顆粒状に形成させる顆粒状加工食品の製造方法。 - 特許庁
A 1st blade chamber is arranged between a main base plate 1 and an intermediate base plate 2, and two shutter blades 4 and 5 which are simultaneously rotated backward and forward in directions reverse to each other so as to open/close an aperture 2a is arranged in the 1st blade chamber.例文帳に追加
主地板1と中地板2との間に第1羽根室が構成され、そこに、同時に相反する方向へ往復回転させられて、開口部2aを開閉する2枚のシャッタ羽根4,5が配置されている。 - 特許庁
To provide a coating resin composition which has no problem of damaging the old coating or the material to be coated, simultaneously, can coat thick by single coating and, in addition, has good adhesion, and excels in lifting-resistant properties/barrier properties on recoating.例文帳に追加
旧塗膜又は被塗素材を侵すという問題がなく、一回の塗布による厚塗りが可能であり、しかも、付着性が良く、重ね塗り時の耐リフティング性・バリヤー性に優れた塗料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a dissimilar metal plate joining method for a vehicle body capable of compactly forming a joining part of dissimilar metal plates, and in the process of putting together one side member and the other side member, capable of sealing also the forefront of the other side member simultaneously.例文帳に追加
異種金属板接合部分をコンパクトに形成することを可能にするとともに、一方側部材と他方側部材を合わせる行程において、同時に他方側部材の先端部もシールすることを可能にする。 - 特許庁
The welded parts 17 and 21 of the first split piece 9 and plate 8 are positioned mating with the welded part of a second split piece 10, and they 9, 10, 8 are welded together simultaneously.例文帳に追加
第1の分割ピース9および仕切板8の溶着部17,21を第2の分割ピース10の溶着部に対向させ、第1の分割ピース9、第2の分割ピース10および仕切板8を同時に溶着する。 - 特許庁
The label for the in-mold forming container comprises inserting a label material subjected to printing or decorating into the metal mold for plastic forming and being attached simultaneously with the forming.例文帳に追加
詳しくはインモールドラベル方式の成形で作製されるカップ状容器であって、容器としての性能に優れると共に、特に意匠性、装飾性に優れたインモールド成形容器用ラベルおよびインモールド成形容器に関する。 - 特許庁
To provide a medium number detection method and system that both detect the number of simultaneously fed media precisely through no or frequent regulations by a light receiving gain regulation means.例文帳に追加
受光ゲインの調整手段を設けて調整を行わなくても、また、こまめな調整を必要としなくても、精度高く媒体の同時搬送枚数を検知できるような媒体枚数検知方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a crystallized glass-ceramic composite having a high thermal expansion coefficient, a low dielectric constant, a high mechanical strength, and excellent moisture resistance, and capable of being simultaneously sintered together with a low electric resistance wiring, and to provide a wiring substrate using the same, etc.例文帳に追加
高熱膨張、低誘電率、低抵抗配線と同時焼成が可能、機械的強度が高く、耐湿性に優れる結晶化ガラス−セラミック複合体とそれを用いた配線基板等を提供する。 - 特許庁
To provide a method of recycling an Mg alloy by which the removal of Fe components and the refining of a cast structure can simultaneously be attained without using additive harmful for the environment, to provide a recycling agent, and to provide a method of producing a recycling agent.例文帳に追加
環境に有害な添加剤を用いることなく、Fe分の除去と鋳造組織の微細化とを同時に達成できるMg合金のリサイクル方法、リサイクル剤、リサイクル剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
In addition, the CPU 41a carries out a control to derive a chance combination when any one of winning combinations (1)-(3), not permitted to be aimed at simultaneously, is won while any other of them fails to be won or when any special winning combination is won.例文帳に追加
また、CPU41aは、同時に狙うことのできない1枚(1)〜(3)のいずれかが当選し、かつ取りこぼしたとき、またはいずれかの特別役が当選しているときにチャンス目を導出させる制御を行う。 - 特許庁
To provide an electric vacuum cleaner which is capable of carrying out the cleaning of the face to be cleaned and the removal of dust floating in the air simultaneously and effectively, which is capable of restraining a bad influence on a human body and which is excellent in handleability.例文帳に追加
被清掃面の掃除及び空中に浮遊する塵埃の除去を同時に効率よく実行可能で、人体への悪影響を抑制することのできる使い勝手のよい電気掃除機を提供する。 - 特許庁
To extract a symbolic feature in terms of a wide range, which is close to the one perceived by means of a man by deciding the distance parameter (r) of a simultaneously generated matrix in accordance with the feature of a picture to be an object for feature extraction.例文帳に追加
特徴抽出の対象となる画像の特徴に応じて同時生起行列の距離パラメータrを決定し、それによって、人間が感じるものに近い大域的かつ象徴的な特徴を抽出する。 - 特許庁
To provide an anti-back flowing composition of ball-point pen ink, an anti-back flowing body, the ink following-up properties of which is fully favorable and in which both migration and slakening are simultaneously and fully suppressed, can be organized.例文帳に追加
インキ追従性が十分に良好であり、しかもマイグレーション及びダレの両方を同時に十分抑制された逆流防止体を構成可能なボールペンインキ逆流防止用組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a glass substrate for a photoelectric converter capable of simultaneously demonstrating a reflection reducing function and an antiglare function and performing lasting effects of the functions, and to provide the photoelectric converter in which photoelectric conversion efficiency is high due to the reflection reducing function and the antiglare function, and the high photoelectric conversion efficiency is maintained for a long time.例文帳に追加
反射低減機能および防眩機能を同時に発揮することができ、さらにその機能に基づく効果を永続的に奏しうる光電変換装置用ガラス基板を提供する。 - 特許庁
The reaping and pre-treating device 3 is provided with a front carrying device for carrying reaped multi-row grain culm and simultaneously joining the carried grain culm, and with a threshing depth control device 5 and a feed control device 6 which are used for receiving and subsequently carrying the joined grain culm.例文帳に追加
刈取前処理装置には、多条の刈取穀稈を搬送しながら合流する前部搬送装置と、合流穀稈を受け継いで搬送する扱深さ調節装置5と供給調節装置6とを備える。 - 特許庁
To provide a switch operating mechanism capable of preventing an operation button from being pressed wrongly and a plurality of switches from being operated simultaneously without increasing the operation button in size or widening spaces between the operation buttons.例文帳に追加
車載用ナビゲーション装置用リモコン装置等のように、狭い範囲に多数の操作スイッチが配置されている場合において、操作ボタンの押し間違いや複数のスイッチを同時に操作する可能性を小さくする。 - 特許庁
The wing door 4 and the intrusion-preventive sidewall door are moved freely or an urging means is mounted and the door is opened by detecting the obstruction 11 in the process of the closing of the opening, and the rotation of the revolving door body 3 is stopped simultaneously.例文帳に追加
閉口の過程で障害物11の検知により、袖扉4及び侵入阻止側壁扉10を移動自在とするか、付勢手段を設けて開放させ、同時に回転扉体3の回転を停止させる。 - 特許庁
The probes 205, 206 under each groups are made simultaneously to contact with a plurality of chips relatively moved, and the probes under the following group are made to contact with the chip which the probes under the proceeding group contact with.例文帳に追加
相対移動後の複数のチップに対して、各組に属するプローブ針205、206を同時に接触させ、先行する組に属するプローブ針が接触していたチップに、後続の組に属するプローブ針を接触させる。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver at a lower cost, which does not adopt frequency time division multiplex which is total of transmission bit rates or higher of streams, when receiving arbitrary contents among a plurality of transport streams simultaneously.例文帳に追加
複数のトランスポートストリームから任意のコンテンツを同時受信するにつけて、複数ストリームの伝送ビットレートの合計以上の周波数の時分割多重ではなく、より低コストなデジタル放送受信装置を実現する。 - 特許庁
The cover 102 is provided with a see-through part 108 for covering at least a part of a display part 114 when the cover 102 is at the first position so as to protect the display part 114 and simultaneously access the display part.例文帳に追加
カバー102は、ディスプレイ部分114を保護し、かつ同時にディスプレイ部分へアクセスするために、カバー102が第1位置のときにディスプレイ部分114の少なくとも一部を覆うシースルー部分108を含む。 - 特許庁
To provide a positioning ruler for an anchor bolt, which is capable of easily and simultaneously positioning an anchor bolt for fixing a sill to be embedded at a corner of a continuous footing and another anchor bolt for fastening columns, and a positioning device for anchor bolts.例文帳に追加
布基礎の角部に埋設する土台固定用アンカーボルトと柱緊結用アンカーボルトを同時に、且つ、簡単に位置決めできるアンカーボルトの位置出し定規とこれを用いたアンカーボルトの位置出し装置の提供。 - 特許庁
To provide a floor glazing detergent composition simultaneously having four properties including being excellent in detergency and glazing performance, hardly causing haziness even if recoated, and forming a highly water-resistant resin film.例文帳に追加
洗浄性及びつや出し性能に優れ、更には、重ね塗りした場合にも曇りが生じにくく、耐水性の高い樹脂膜を形成する、という4つの性質を併せ持つ、床用つや出し洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
With this structure, when the pair of heat exchanging elements 28A and 28B are simultaneously heated by a heater 30, both the pair of heat exchanging elements 28A and 28B can generate humidified air.例文帳に追加
そして、このようにすることで、一対の熱交換素子28A,28Bがヒータ30によって同時に加熱されているときには、この一対の熱交換素子28A,28Bの両方で加湿空気を生成することができる。 - 特許庁
By operating a motor 8 with the clutch mechanism 18 maintained in a power transmission form and simultaneously rotating both of the first centrifugal impeller 1A and the second centrifugal impeller 1B, the large flow operation in which the prescribed lift is maintained is carried out.例文帳に追加
クラッチ機構18を、動力伝達形態に保持してモータ8を運転し、第1、第2の遠心羽根車1A,1Bの双方を同時に回転させて、所定の揚程を維持した大流量運転を行う。 - 特許庁
Simultaneously with the shutting off of the switch, in a SRAM circuit, a substrate bias is controlled so that the threshold voltage of an N-channel MIS transistor is increased to reduce the leak current, in timing at which the switch becomes the shut off state.例文帳に追加
同時にスイッチが遮断状態になるのと合わせてSRAM回路では、Nチャネル型MISトランジスタのしきい値電圧が上昇するように基板バイアスを制御してリーク電流を低減する。 - 特許庁
To prevent an inner vessel from being dropped from an outer vessel, and to simultaneously discharge the content in the outer vessel and the content in the inner vessel at a predetermined discharging rate from any part in the circumferential direction of each nozzle thereof.例文帳に追加
外容器に対する内容器の脱落を防止するとともに、外容器の剤と内容器の剤をそれらのノズルの周方向のどの部分からも一定の吐出量割合で同時に吐出させること。 - 特許庁
To provide a device of distributing information and a information terminal device which compose a system of distributing information, in which advertisement information and service information are not distributed simultaneously and the volume of the information is reduced.例文帳に追加
広告情報及びサービス情報が同時に配信されることなく情報通信量を軽減させることができる情報配信システムを構成する情報配信装置及び情報端末装置を提供する。 - 特許庁
Then, when display in the display mode A is decided to the first suspension display and the display in the display mode B is decided, display in the display mode A and display in the display mode B are executed simultaneously.例文帳に追加
そして、1の保留表示に対して表示態様Aでの表示が決定され、表示態様Bでの表示が決定されたときは、表示態様Aでの表示と表示態様Bでの表示を同時に実行する。 - 特許庁
A vacuum package 14 expands, the air of the lower space of a diaphragm 26 is evacuated by the vacuum pump 20 by switching simultaneously an opening and closing valve 25, so the sealed part of the vacuum package 14 is pinched.例文帳に追加
予めシールがなされた真空包装体14は膨張し、同時に開閉弁25の切り替えでダイヤフラム26の下室の空気を真空ポンプ20で吸引して、真空包装体14の既シール部を挟圧する。 - 特許庁
Therefore, the specific portion Wb in the work W is heated at the oxidizing temperature or higher by simultaneously progressing with the heating to the portion Wa needed to the heat treatment in the work W, and this portion can be colored into the oxidized color.例文帳に追加
よって、ワークWの熱処理が必要な部位Waに対する加熱と同時進行で、ワークWの特定部分Wbを酸化温度以上に加熱し、酸化色を着色させることが可能となる。 - 特許庁
As a result, it is able to accurately scan a face to be scanned in a short time, particularly in the case where many light beams are simultaneously scanned, effectively suppress a decrease of the granularity of images because the dot size composing finally formed images is kept constant.例文帳に追加
特に、一度に走査する光ビームの数が多い場合には、最終的に形成される画像を構成するドットサイズが一定となるため、粒状性の劣化を効果的に回避することができる。 - 特許庁
A single sideway opening 2 is provided on a blocking plate body, and a cooking utensil having a U-shaped portion is inserted from the sideway opening 2 and the plate can cook in a pot and simultaneously blocks the splashing of oil.例文帳に追加
防衛板本体上一つの横向開口2が設けられ、U形状部分が有する調理器具は該横向開口2から挿入し、鍋内調理することが出来ると同時に油跳ね防衛もできる。 - 特許庁
In this manner, when one of photography modes is set, the other is not set to prevent respective photography modes from being set simultaneously, thus preventing the inconsistency in the operation of the quick photography mode.例文帳に追加
このように、一方の撮影モードが設定されているときには、他方を設定しないようにし、各撮影モードが同時に設定されることを防止することで、クイック撮影モードの動作に生じる矛盾を防ぐ。 - 特許庁
The driving method and the driving voltage suitable for the display color are selected by the above processing, and as a result, an CD 112 and an organic EL panel 111 can be simultaneously driven by one panel driver 107.例文帳に追加
このような処理によって、表示色に適した駆動方法と駆動電圧が選択され、この結果、1つのパネルドライバ107によって、LCD112と有機ELパネル111とを同時に駆動することが可能となる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|