「single sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To set electrophoretic conditions enabling the detection of single nucleotide mutant in a technique of weak affinity capillary electrophoresis according to a single-stranded DNA sample to be an object of the detection.例文帳に追加

検出対象とする一本鎖DNA試料に応じて、ウィークアフィニティーキャピラリー電気泳動手法において一塩基変異体の検出を可能にする電気泳動条件を設定する。 - 特許庁

During growing a silicon single crystal by the Czochralski method, a sample 12 used for evaluation is used as a source material for growing a silicon single crystal or a source material for growing a purification source material.例文帳に追加

チョクラルスキー法によるシリコン単結晶の育成時に、評価使用済みサンプル１２を前記シリコン単結晶育成用の原料または精製原料育成用の原料として使用する。 - 特許庁

A plurality of primary beams are formed from a single electron source, and charge of a sample is controlled by at least one primary beam, and at the same time, inspection of the sample is conducted by using another primary beam.例文帳に追加

単一の電子源から複数本の一次ビームを形成し、少なくとも一本の一次ビームで試料の帯電を制御し、同時に、これとは別の一次ビームを用いて試料の検査を行う。 - 特許庁

To provide a low-cost and miniaturized imaging device for a low-light sample capable of performing fluorescence observation and emission observation, without changing the position of a sample using a single device and using a general cooled CCD.例文帳に追加

一台の装置で標本の位置を変えずに蛍光観察と発光観察を行うことが出来、一般的な冷却ＣＣＤを用いて安価、且つ小型な微弱光標本撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample preparing instrument of a single well or a multi-well which desalinates, concentrates and adheres a sample before a further analysis by a MALDI-TOF mass spectrometry or the like and a method thereof.例文帳に追加

ＭＡＬＤＩ−ＴＯＦ質量分析などによるさらなる分析の前に試料を脱塩・濃縮・付着させる、単一ウェルまたはマルチウェル試料調製器械および方法を提供すること。 - 特許庁

Since a reference arm transmission fiber 14'' is only considered to require the single scan, a fixed state is maintained to a sample 18''.例文帳に追加

基準アーム送出ファイバ１４’’は、１回走査が必要とされるだけであるため、サンプル１８’’に対して固定状態を維持できる。 - 特許庁

When you create a synchronous sample process,the IDE generates a skeletal process with a single synchronous operation and the required WSDL and XML schema files.例文帳に追加

同期サンプルプロセスを作成した場合、IDE は、単一の同期操作と必要な WSDL および XML スキーマファイルを備えたプロセスの骨組みを生成します。 - NetBeans

To provide a light scanning microscope which having; an at least single-dimensional light distribution apparatus for grid-shaped illumination of a sample in a locally limited grid field; a detector for capturing sample light; and a sample table capable of moving in at least one direction.例文帳に追加

大きさの制限されたラスタフィールド内で試料をラスタ状に照明するための少なくとも１次元の光分布装置、試料光捕捉のための検出装置および少なくとも１方向に移動できる試料ボードを有する光走査型顕微鏡 - 特許庁

A single crystal having a desired resistivity can be grown by utilizing that the resistance of the used sample is known and by accurately controlling the quality (resistivity) of a silicon single crystal to be grown.例文帳に追加

評価使用済みサンプルの抵抗値が既知であることを利用し、育成されるシリコン単結晶の品質（抵抗率）を正確にコントロールして、所望の抵抗率の単結晶育成が可能である。 - 特許庁

To provide a novel analyzer capable of analyzing a molecular weight of a polymer and an additive in it at the same time, by single sample injection.例文帳に追加

１回の試料注入により高分子の分子量と添加剤を一斉に分析できる新規な装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control a power source for a plurality of sets of DC motors using a single set of controller, even without using a sample and hold circuit in each power source.例文帳に追加

電源ごとにサンプル＆ホールド回路を使用しないでも複数台のＤＣモータの電源を一台のコントローラでコントロールできるようにする。 - 特許庁

To perform both observation by a scanning electron microscope and observation by a photo-electron microscope by using a single device without moving a sample.例文帳に追加

試料を移動することなく、一つの装置で走査型電子顕微鏡による観察と光電子顕微鏡による観察とを可能にする。 - 特許庁

It is judged whether a single sample or a plurality of samples of a waveform correspond to a dot as a minimum unit of display.例文帳に追加

即ち、表示の最小単位であるドットに対して波形のサンプルが単数サンプルに対応するか、複数サンプルに対応するかを判断する。 - 特許庁

In another embodiment, a floater having a permanent magnet makes the target cells array along a single imaging plane within the sample solution.例文帳に追加

別の実施態様では、永久磁石を有するフローターにより、サンプル溶液内の単一画像化平面に沿って、標的細胞を整列させる。 - 特許庁

Disclosed is an apparatus for dispersing aggregated cells, which are an aggregate of multiple cells, in a cell sample solution containing the aggregated cells into single cells.例文帳に追加

複数の細胞が凝集した凝集細胞を含む細胞試料液中の当該凝集細胞を単一細胞に分散する装置。 - 特許庁

The sensitivity factor(s) (k-factor) was experimentally evaluated using a single-phase homogeneous dilute Cu-Ti sample of known composition. 例文帳に追加

感度因子(k因子)が、知られている組成の単一相で一様な低濃度Cu-Ti試料を使って実験的に評価された(数値として求められた)。 - 科学技術論文動詞集

Since the diffracted X-rays from the single crystal sample plate 21 are not included in the operation of X-ray intensity, X-ray intensity distribution can be accurately calculated in relation to only the diffracted X-rays from the sample S.例文帳に追加

単結晶試料板２１からの回折Ｘ線がＸ線強度の演算に算入されないので、試料Ｓからの回折Ｘ線だけに関して正確にＸ線強度分布を求めることができる。 - 特許庁

When the single sample of the waveform corresponds to a dot as a minimum unit of display in judgment processing of S6 (S6: No), on the other hand, display data 17a are generated with the amplitude value of the sample (S8).例文帳に追加

一方、Ｓ６の判断処理において、表示の最小単位であるドットに対して波形のサンプルが単数のサンプルに対応する場合（Ｓ６：Ｎｏ）は、そのサンプルの振幅値で表示データ１７ａを形成する（Ｓ８）。 - 特許庁

To increase the maximum number of sample containers and reaction containers loaded and to achieve compactness in an automatic measuring apparatus for transferring the sample containers and the reaction containers in their mixture through the use of a single transfer means.例文帳に追加

単一の搬送手段を用いて試料容器と反応容器を混在した状態で搬送する自動測定装置において、試料容器と反応容器の最大架設数を増やし装置の小型化を図る。 - 特許庁

PROBE-BONDED SUBSTRATE, PRODUCTION OF PROBE-BONDED SUBSTRATE, PROBE ARRAY, DETECTION OF TARGET SUBSTANCE, METHOD FOR SPECIFYING BASE SEQUENCE OF SINGLE-STRANDED NUCLEIC ACID IN SAMPLE AND DETERMINATION OF TARGET SUBSTANCE IN SAMPLE例文帳に追加

プローブ結合基板、プローブ結合基板の製造方法、プローブアレイ、標的物質の検出方法、サンプル中の一本鎖核酸の塩基配列を特定する方法、及びサンプル中の標的物質の定量方法 - 特許庁

The passage changeover type analyzer having the single sample cell part for measuring the concentration of the specific component in the sample by switching between the sample passage and the reference passage at the fixed period is characterized by providing the member having the prescribed capacity at least in either of the passages.例文帳に追加

また、一定周期で試料流路および基準流路の切換を行い、試料中の特定成分の濃度を測定する単一の試料セル部を有する流路切換式分析計であって、少なくとも前記いずれかの流路に所定の容量を有する部材を設けることを特徴とする。 - 特許庁

The method for measuring the number of molecule includes the step of calculating the theoretical light quantity per single molecule, the step of measuring a light quantity of the sample by use of an imaging system, and the step of calculating the number of molecule of the sample based on a ratio of the measured light quantity of the sample to the calculated theoretical light quantity.例文帳に追加

単分子当たりの理論光量を算出するステップと、試料の光量を、撮像系を用いて計測するステップと、計測された試料の光量と算出された理論光量との比に基づいて、試料の分子数を算出するステップと、を備える。 - 特許庁

The loss of the eddy current of the sample during a single pulse voltage generation period is measured on the basis of the difference between the excitation energy of the coil before the generation of the single pulse and the energy regenerated through the coil during a pulse generation period.例文帳に追加

単発パルス電圧発生期間における試料の渦電流損失を、パルス発生前のコイルの励磁エネルギーとパルス発生期間にコイルを通して回生されるエネルギーとの差によって計測する。 - 特許庁

This invention is related to the hematology analyzer which has orifice portion with single orifice, first supply portion which supplies first blood sample to orifice portion, second supply portion which supplies second blood sample to orifice portion, and first and second electrode which are established at both sides of orifice to detect the impedance change of each blood sample when first and second blood samples selectively go through single orifice.例文帳に追加

単一のオリフィスを有するオリフィス部と、オリフィス部へ第１血液試料を供給する第１供給部と、オリフィス部へ第２血液試料を供給する第２供給部と、第１および第２血液試料が単一のオリフィスを選択的に通過するとき、各血液試料のインピーダンスの変化を検出するためにオリフィスを挟むように設けられた第１および第２電極を備える。 - 特許庁

To provide a method and a device requiring no external source of sodium or other electrolyte, capable of producing a self-suppression type eluent, requiring no second suppressor column, and suited to analyzing both cation and anion in a single test sample.例文帳に追加

外部のナトリウムまたは他の電解質の源を必要としない、その場で溶離剤を生成する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for forming an indentation and a hardness test machine in which the position for forming an indentation can be determined surely on the surface of a sample by single trial.例文帳に追加

試料表面に圧痕を形成させる位置を一度で確実に決めることができる圧痕形成装置および硬さ試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a silicon single crystal pulling apparatus where a sample tube is transferred to a feeding part with a simple constitution and maintenance performance is enhanced.例文帳に追加

簡易な構成で試料管を供給部に送ることが可能であると共に、メンテナンス性の向上したシリコン単結晶引上装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cassette for medical examinination which whose cover can easily and stably be removed in a single ction and which improves productivity of forming a microscopic sample.例文帳に追加

カセットの蓋をワンタッチで容易且つ安定的に取り去ることができ、顕微鏡標本作成の生産性を向上させる医療検査用カセットを提供する。 - 特許庁

The real-time nucleic acid detection enables qualitative or quantitative detection of the objective single-stranded double-stranded nucleic acid in a sample.例文帳に追加

リアルタイム核酸検出は、試料中の目的の１本鎖または２本鎖核酸の定性的または定量的検出または測定を可能にする。 - 特許庁

A bit-map representation of a sub-component-oriented character is generated by using a single image sample to generate each pixel sub- component.例文帳に追加

サブコンポーネント指向キャラクタのビットマップ表現が、それぞれのピクセルサブコンポーネントを生成するための、単一の画像サンプルを使用することにより生成される。 - 特許庁

Real time nucleic acid detection allows for the qualitative or quantitative detection or determination of single-stranded or double-stranded nucleic acids of interest in a sample.例文帳に追加

リアルタイム核酸検出は、試料中の目的の１本鎖または２本鎖核酸の定性的または定量的検出または測定を可能にする。 - 特許庁

A plurality of sample cells 15 storing the samples W1, W2, W3, etc. are arranged in a single triaxial cell 14, and the triaxial cell 14 is sealed.例文帳に追加

供試体Ｗ１、Ｗ２、Ｗ３、…を収容した複数の供試体セル１５を単一の三軸セル１４に配置して三軸セル１４を密閉する。 - 特許庁

Provided is the method for the detection of the GPCR ligand in the test sample by using a single cell biosensor expressing the GPCR.例文帳に追加

本発明は、ＧＰＣＲを発現する単一細胞バイオセンサーを使用することによって試験サンプルにおけるＧＰＣＲリガンドを検出する方法に関する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device capable of accurately determining a state of conductivity of a sample with an insulating film to a ground even when a single contact pin is used.例文帳に追加

絶縁膜付き試料のアースとの導通状態を、単一のコンタクトピンを用いる場合でも、正確に判断可能な荷電粒子線装置を実現する。 - 特許庁

Then, when the region containing the sample discriminated into the class is not single, a parameter setting section 24 sets region parameters for defining the size of the region of the basis function of the base of a density function so that the discriminant function constitutes a single region in an input space in which the sample is plotted.例文帳に追加

そして、クラスに判別されるサンプルを含む領域が単一でなければ、パラメータ設定部２４が、判別関数を規定する、密度関数の基底となる基底関数の領域の大きさを規定する領域パラメータを、サンプルをプロットした入力空間において該判別関数が単一の領域を形成するように設定する。 - 特許庁

To provide an immunological reagent assay method wherein an error between measurement values of a plasma sample and a serum sample both collected from a single subject by using an immunoassay reagent containing a chelating agent having specific properties and a metal compound.例文帳に追加

特定の特性を有するキレート剤および金属化合物を含む免疫測定試薬を用いることで、血漿試料と同一ヒトより採血された血清試料の測定値との誤差が生じない免疫試薬測定法の提供。 - 特許庁

The mass spectrometer is constructed so as to analyze the substance to be detected by providing a single sample guiding part 1 for guiding and evaporating the sample, a plurality of ion sources 3, 6 for generating specific ions at every substances contained in the vapor of the sample supplied from the single sample guiding part, and mass analyzing parts 5, 8 performing the mass spectrometry, arranged so as to correspond to respective ion sources.例文帳に追加

試料を導入し、蒸気化するための単一の試料導入部１と、前記単一の試料導入部から供給される前記試料の蒸気に含まれる物質ごとに特有なイオンを発生させるための複数のイオン源３、６と、前記複数のイオン源の各々に対応して設置され、前記イオンの質量分析を行なう複数の質量分析部５、８とを有し、探知すべき対象物質の分析を行なうよう構成したことを特徴とする。 - 特許庁

In the sample analyzer having a sample holder body provided with a sample tilting mechanism, a sample carrier includes a first fixing member, a second fixing member, a transformative connection portion connecting the first and second fixing members to each other, a single or a large number of wiring structures formed on the connection portion to electrically connect the first and second fixing members to each other.例文帳に追加

試料傾斜機構を備えた試料ホルダ本体を有する試料分析装置において、サンプルキャリアは、第一の固定部材と、第二の固定部材と、前記第一の固定部材と前記第二の固定部材とを接続する変型可能な接続部と、当該接続部上に形成され前記第一の固定部材と第二の固定部材とを導通させる単一または多数の配線構造と、を備える。 - 特許庁

To solve the problem that it has been difficult to determine a constituent profile in a thickness direction since it is difficult to scrape a sample from a sample surface in the case where the sample is a single-layer film of an organic compound and a molecular-binding compound in a solid surface by an analytical method of surface structures using conventional time-of-flight secondary ion mass spectrometry.例文帳に追加

従来の飛行時間型二次イオン質量分析を利用した表面構造の解析方法では、試料が固体表面の有機化合物や分子結合性化合物の単層膜の場合に、試料表面から削っていくことが困難なために、厚さ方向の組成プロファイルを求めることが困難である。 - 特許庁

A sample 2 is cut from a semiconductor chip to be made thin by mechanical polishing and the thin sample is attached to a single-ported mesh 6 for transmission type electron microscope observation and a Pt film 7 is formed to the part with specific depth of an end surface and irradiated with gallium ion beam 8 parallel to the main surface of the sample to make the part other than a principal part thin by etching.例文帳に追加

半導体チップから試料２を切り出し、機械的研磨により薄くした後、透過型電子顕微鏡観察用の単孔メッシュ６に取付け、端面の特定深さの部分にＰｔ膜７を形成し、試料の主面に平行なガリウムイオンビーム８を照射して要部以外の部分をエッチングして薄膜化する。 - 特許庁

This microchannel element 1 for analyzing a sample is equipped with a substrate part 2 and a channel provided on the substrate part 2, for transferring the sample, and has characteristics wherein the channel is constituted of a single membrane of a lipid bimolecular membrane.例文帳に追加

試料の分析を行うためのマイクロ流路素子１であって、基板部２と、この基板部２に設けられ、前記試料を輸送するための流路と、を備え、前記流路が、脂質二分子膜の単一膜により構成されることを特徴とする。 - 特許庁

Since the demultiplexer is to sample the data current, corresponding to the N data lines during a single horizontal cycle, when it is 1:N demultiplexed, the data current, corresponding to one data line, should sample during 1/N horizontal period.例文帳に追加

逆多重化器が１:Ｎ逆多重化をする場合に一つの水平周期の間Ｎ個のデータ線に対応するデータ電流をサンプリングすべきであるので、１/Ｎ水平周期の間一つのデータ線に対応するデータ電流がサンプリングなるべきである。 - 特許庁

A ruled line 10a is formed on the surface on the side of the metal film 3 of a sample 10 obtained by forming the metal film 3 on a single crystal substrate 2, and the sample 10 is cleaved along the ruled line 10a while cooled in liquid nitrogen 50.例文帳に追加

単結晶基板２上に金属膜３が成膜された試料１０の金属膜３側の表面に罫書線１０ａを形成し、試料１０を、液体窒素５０中で冷却しながら、罫書線１０ａに沿ってへき開する方法とする。 - 特許庁

To measure both the opening width and shape of a single natural crack in a rock sample with high resolution and high accuracy, and to reduce the labor of time and costs required for measurement without losing the rock sample in measurement.例文帳に追加

岩石試料内の単一天然亀裂の開口幅と形状の両方を高い分解能で且つ高精度で同時に測定でき、測定に際して岩石試料が消失することなく、測定に要する時間とコストの負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

This conveyer 41 includes a single position detecting sensor 44 for noncontactly detecting the stepping position of the sample rack, and a controller for controlling the conveyer 41 to make the sample rack 10 step in the desired pitch, based on a position signal from the position detecting sensor.例文帳に追加

サンプルラックの歩進位置を非接触で検知する単一の位置検知センサ４４と、位置検知センサからの位置信号に基づいて、サンプルラックが所望ピッチ毎に歩進するように搬送装置４１を制御する制御装置とを備えている。 - 特許庁