「small work」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain connection to the Internet with a small transmission loss without the need for new cable laying work.例文帳に追加

新たなケーブルの敷設工事を行う必要がなく、伝送損失が少なくインターネットに接続可能にする。 - 特許庁

Thus, the user can plot the more complicated object with a very small amount of input work.例文帳に追加

これにより、ユーザは、極めて少ない入力作業でより複雑なオブジェクトの描画を行うことができる。 - 特許庁

To rationally perform dismantlement work of a relatively small incinerator contaminated by dioxin etc.例文帳に追加

ダイオキシン等に汚染されている比較的小型の焼却炉の解体撤去作業を合理的に行う。 - 特許庁

Size of the editing list is very small and ideal for transmission on a network and for a cooperative work.例文帳に追加

編集リストのサイズは、非常に小さく、ネットワーク上の伝送および共同作業に理想的である。 - 特許庁

To perform the closing work of a supply port of a liquid supply device with small power.例文帳に追加

液体供給装置の補給口を閉める作業を小さい力でも行なうことができるようにする。 - 特許庁

To shear a work even having small width and to enhance product yields in a shearing process.例文帳に追加

幅の狭いワークであっても切断することができ、且つ切断による製品歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

To overcome a defect that small leakage remains to require long work cycle time in the manufacture of laminate glazing.例文帳に追加

積層グレージングの製造において少しの漏れが残り、作業サイクルが長くなる欠点を克服する。 - 特許庁

To provide a ring actuator with small and simple construction suitable for the thrust of a circular work.例文帳に追加

小型かつ簡単な構成であって、円形ワークの押圧に適したリング型アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To provide a disk clamp system by simple structure, with a small number of component and whose assembling work is simplified.例文帳に追加

簡単な構成で、部品点数が少なく組立作業も簡素化されたディスククランプ装置を提供する。 - 特許庁

To make the automatic sizing head small-sized and to facilitate the sizing measurement of a work in a narrow place.例文帳に追加

自動定寸ヘッドの小型化を図ると共に、狭い場所でのワークの定寸測定を容易とする。 - 特許庁

To prevent a work piece from breaking down, by moving a copying apparatus with an extremely small resistance force.例文帳に追加

極めて小さい抵抗力で倣い装置本体を変位させることで、ワークが破損するのを防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory, in which current consumption is small and which uses a work line boosting system.例文帳に追加

消費電流が少ないワード線昇圧方式を用いた半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

Prescribed lens cut work is performed on the rear surfaces of the divided small areas 112a-112e.例文帳に追加

また、区分された小領域１１２ａ〜１１２ｅの背面には、所定のレンズカット加工が施されている。 - 特許庁

To provide a resin composition for a color filter protective film, the composition having excellent work safeness and a small width of after-tack irregularity.例文帳に追加

作業安全性に優れ、戻りムラの幅が小さいカラーフィルター保護膜用樹脂組成物を提供。 - 特許庁

The discs 16a and 16b are installed on the side surfaces of the work wheel 4 by a plurality of small screws 17.例文帳に追加

ディスク１６ａ、１６ｂはウォームホイール４の側面に複数の小ねじ１７によって取り付けられる。 - 特許庁

To make the size of a magnetic head small and enhance the stability of recording and reproducing work.例文帳に追加

本発明は磁気ヘッドの小型化及び記録再生動作の安定性を高めることを課題とする。 - 特許庁

To cope even with needs for external entrustment of labor management in small- scaled work place.例文帳に追加

小規模の事業所における労務管理の外部委託に対するニーズにも対応できるようにすること。 - 特許庁

We work here. we're not friends with each other, we're colleagues. it's a small, intimate, friendsandfamily wedding.例文帳に追加

一緒に働いてるが お互い 友達という訳ではない 同僚だ 身近な人たちだけの 式なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We got a small seed grant, just to see if folks would be willing to work with us on this;例文帳に追加

まずは人々が協力してくれるか様子をみるための 小額の研究費を獲得しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an act of helping people who are the subject of social welfare work through discussion or activity in a small group 例文帳に追加

社会福祉事業で,小集団での討論や活動を通じて,対象者を援助すること - EDR日英対訳辞書

To precisely perform cutting work for a deep part by a small-diameter tool at high rigidity and at high speed.例文帳に追加

深い部分の小径工具による切削加工を高剛性をもって高速度で精度よく行うこと。 - 特許庁

To provide a press work apparatus which has a simple structure, a small number of components, and a small size, and can be installed in any places without requiring a wide space, and can surely remove a scrap.例文帳に追加

簡単な構造で部品点数も少なく小型であり、どこにでもスペースをとることなく設けることができ、確実にスクラップを除去する。 - 特許庁

To simplify installation work of a small flange ring of a tapered roller bearing, and to surely prevent the small flange ring from coming out.例文帳に追加

円すいころ軸受の小鍔輪の取付作業を簡単に行えるようにするとともに、小鍔輪の抜け止めをより確実なものとすることである。 - 特許庁

When the lubricant is not applied to the floating metal fitting side including the small projections, the lubricant is applied to an inner wall surface of the small hole 51 of the stone at execution work.例文帳に追加

小突起を含む遊動金具側に潤滑剤を塗布しない場合は、施工に際し、石材の小穴５１の内壁面に潤滑剤を塗布する。 - 特許庁

To provide a conductive path device which is small in work burden of an operator concerning temporary connection, and also small in management load of parts prepared for temporary connecting.例文帳に追加

仮連結に係る作業者の作業負担が小さく、また、仮連結のために設けられた部品の管理負担も小さい導電経路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gate capable of controlling a small discharge in order to eliminate the frequent repetitions of the adjustments with small openings for a gate door body thereby making the troublesome work unnecessary.例文帳に追加

小流量制御を可能にして、扉体の小開度調整を頻繁に繰り返す煩雑な作業を不要にできるゲートを提供する。 - 特許庁

To provide a seeding apparatus for laver seeds capable of performing a seeding work quickly by a small number of workers and winding up a laver net into a compact small sized state.例文帳に追加

少人数で迅速にタネ入れを行うことができ、また海苔網をコンパクトに小さく巻取ることができる海苔タネのタネ入れ装置を提供すること。 - 特許庁

Honamigire is a small work whose length is 16.7 cm, so the size of characters are naturally small too, but the brush strokes are powerful and rhythmical. 例文帳に追加

本阿弥切は、紙面の高さ（縦）16.7cmほどの小型の作品であり、当然ながら字粒も小さいが、筆力が強くリズミカルな書風であると評されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide the armature core of a small-sized motor which is efficient in work efficiency and besides is excellent in accuracy, by simplifying the setup work of the armature core of a micro-vibrating motor.例文帳に追加

極細小型振動モータの電機子コアの組立作業を簡単にし、作業性の良い、かつ、精度の良い小型モータの電機子コアを提供する。 - 特許庁

To simply control the track of a roller and to improve the certainty and verifiability of a rolling compaction work in a small-scale or middle-scale rolling compaction work field.例文帳に追加

小規模ないし中規模の転圧作業現場において、転圧機械の軌跡を簡便に管理し転圧作業の確実性と検証性を向上させること。 - 特許庁

The lath wire nets are compact even when stacked, with a small space required, the time for recovery work shortened, and safety work is ensured without anything near a foot on either right or left side of the worker.例文帳に追加

ラス金網は重ねてもコンパクトで置き場所も小スペースで、回収時間も短縮でき、足元に何も無い状態で安全作業が可能になる。 - 特許庁

To perform a leveling work for a board base and its installing work with a small number of operators accurately and quickly and provide a board base height adjusting device for the works.例文帳に追加

少人数で正確かつ迅速な盤ベースの水平出しおよび設置作業を実現すること及びそのための盤ベースの高さ調整装置の提供。 - 特許庁

To provide an anchoring device of a lifeline for slope area work capable of safely doing work in a slope having a small step and a water draining groove.例文帳に追加

小段および排水溝を有する法面における作業を、安全に行うことのできる法面作業用命綱の係留具を提供する。 - 特許庁

Assembly work and installation work of the door panel 10 are easily carried out and the door panel 10 after installation is opened/closed by relatively small force.例文帳に追加

そのため、ドアパネル１０の組立作業や設置作業が容易になり、設置後のドアパネル１０を比較的小さな力で開閉できるようになる。 - 特許庁

To improve the working efficiency by installing a tool or a small part work, and easily setting angle at a desirable angle so as to work a complicated shape.例文帳に追加

工具又は小物部品加工などを装着して、複雑な形状を加工するために任意の角度に容易に設定して能率的に作業を行う。 - 特許庁

To provide a work movement positioning device coping with a work from small to large, suppressing weight up and improving toughness and precision.例文帳に追加

小さなワークから大きなワークまで対応させ、重量アップを抑え、剛性、精度も向上させるようにしたワーク移動位置決め装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a desk lamp with a receptacle which can be made small in size and is easy in assembly work and in which the power supply cord or the like does not interfere with the work on the desk.例文帳に追加

小型化でき、組み立て作業が容易になり、電源コード類が机上面での作業の邪魔にならないコンセント付電気スタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a housing structure of a greenhouse, capable of aiming at the small cross sections of frame work members, or the expansion of a frontage span when the frame work members have the same cross sections.例文帳に追加

骨組部材の小断面化を図り得ること、或いは骨組部材が同断面であれば間口スパンの拡大が図れる温室の架構構造とする。 - 特許庁

To provide a laying method for an optical fiber cable holding sheath pipe permitting easy and efficient work only by manual work of a small number of worker.例文帳に追加

少人数の手作業だけで簡単且つ効率的に行うことが可能な下水管内における光ファイバケーブル保持用鞘管の敷設方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, it is not necessary to take out the movable plate 5 to the outside of the apparatus case 2 for exchange work of the light source 3 as a conventional one, and the space required for work is small and the work is done easily.例文帳に追加

従って、光源３の交換作業のため従来のように可動プレート５を器具筐体２外に出す必要はなくなり、作業に必要なスペースが小さくて済み、作業が行い易い。 - 特許庁

In step (a), a sheet piece for filler cloth with a predetermined width is prepared from the butt of sheets for construction work produced when sheets for construction work with small widths are cut out from the master roll of the sheets for construction work beforehand.例文帳に追加

（ａ）建築工事用シートの原反から、小幅の建築工事用シートを切り出すときに発生する建築工事用シート残片から所要幅の当布用シート片を予め作成しておく。 - 特許庁

To provide a work carrying device capable of highly precisely carrying out delivery of a work, 90° revolving treatment against the work and positioning treatment while having simple constitution with a small number of parts.例文帳に追加

部品点数が少ない簡素な構成を有しながらも、ワークの受渡しと、ワークに対する９０゜回動処理と、位置決め処理とを円滑に且つ高精度に行うことができるワーク搬送装置を得る。 - 特許庁

To provide a pile pulling-out method and a pulling-out work machine inexpensively executable in a short period by using a relatively small work machine and reducing a problem of generating noise caused by work.例文帳に追加

比較的小型の作業機を利用し短期かつ安価に施工することができ、工事に伴う騒音発生の問題も低減される杭の引く抜き方法と引き抜き用作業機を提供する。 - 特許庁

To perform rolling suitable to hard materials and extra thin materials by supporting small-diameter work rolls with high reliability even under transient conditions such as the starting time of rolling work and completing time of the rolling work.例文帳に追加

圧延作業開始時および圧延作業終了時のような過渡的条件下においても、小径作業ロールを信頼性高く支持して硬質材や極薄材の好適な圧延を行う。 - 特許庁

To provide a conveying roller apparatus by which the sticking of dust to a work is avoided as much as possible, the thermal deformation of the work is suppressed and even a relatively small work is stably conveyed.例文帳に追加

ワークへのダストの付着を可及的に回避し、ワークの熱変形を抑制し、かつ比較的小さなワークであっても安定した状態で搬送することができる搬送ローラ装置を提供する。 - 特許庁