「small- quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To structure a nonlinear polynomial type estimation model which obtains output data from arbitrary input data and is no inferior in precision with a small calculation quantity by improving the conventional GMDH arithmetic method.例文帳に追加

従来のＧＭＤＨ演算手法を改良し、任意の入力データから出力データを得る、精度面においても遜色ない非線形多項式型推定モデルを、より少ない計算量にて構築する。 - 特許庁

To surely disconnect a high-speed clutch even if oil pressure discharge quantity from a pressurizing pump is small immediately before and after starting after switching a manual selector valve 32a to a range R for reversing.例文帳に追加

手動切換弁３２ａを後退の為のＲレンジに切り換えた後、発進の直前、直後に、加圧ポンプからの油圧の吐出量が少ない状態でも、高速用クラッチの遮断を確実に行なわせる。 - 特許庁

The aromatic substances are sensible only within a max. radius range of 0.5 m centering on the jetting ports, and emission is made in such a small quantity as allowing the sensibility to last only for several seconds.例文帳に追加

芳香物質は、排出噴射口を中心に最大半径約０．５ｍ内でのみ知覚可能であり、かつこの知覚可能性が数秒間だけ続く程度の少量だけ放出される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a partially soldered metallic piece by which a prescribed quantity of solder is surely attached to a prescribed part even if a part to be soldered is small or material is difficult to solder.例文帳に追加

小さなはんだ付け部や難はんだ付け材料であっても、確実に所定量のはんだを所定の部分に付着させることができる部分はんだ付着金属片の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fingerprint matching device which can identify a person with high accuracy and also securely collate a fingerprint through a re-input operation in case of a failure in identification and has a small computation quantity.例文帳に追加

高精度な本人認証を行えると共に、認証に失敗した際に、再入力による指紋の照合を確実に行うことができる、演算量の少ない指紋照合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a condensate return device capable of preventing breakage of a bearing portion and the like by continuing the operation of a condensate pump even when the quantity of condensate discharged from a steam trap is small.例文帳に追加

スチームトラップから排出される復水量が少ない場合であっても、復水ポンプの作動を続けることによって、軸受部などの破損を防止することのできる復水回収装置を得ること。 - 特許庁

The fullerene (fullerene, metal inclusive fullerene, a multi-layer carbon nanotube, a nanographiber, a carbon-nanocarbon, a carbon-nanocapsule, or the like), which does not use platinum or uses a very small quantity of it, is used for the catalyst of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の触媒に、白金を用いず、或いは極少量担持したフラーレン類（フラーレン、金属内包フラーレン、多層カーボンナノチューブ、ナノグラファイバー、カーボンナノボーン、カーボンナノカプセルなど）を用いる。 - 特許庁

When a heater is started, a small quantity of assist gas is ejected from the assist gas supply section 5 to a vaporization fin 21 along with a combustible gas thus vaporizing the combustible fuel while preventing the vaporization fin 21 from being cooled.例文帳に追加

装置の始動時には、アシストガス供給部５から少量の支燃ガスを可燃ガスとともに気化用フィン２１に噴射することで、気化用フィン２１の冷却を防止しつつ気化を良好に行う。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for a common-rail diesel engine, capable of accurately learning an amount of deviation in fuel injection quantity at the time of small injection even under low atmospheric pressure.例文帳に追加

大気圧が低い状態であっても、微小噴射時における燃料噴射量のずれ量を精度よく学習することのできるコモンレール式ディーゼル機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The ferrite that has the hexagonal M-type magnetoplumbite structure is added with a small quantity of Mn or Mn and Co elements during micro crushing, thereby improving its magnetic characteristic.例文帳に追加

すでに六方晶のＭ型マグネトプランバイト構造を有するフェライトに対して、微粉砕時に添加することで、少ないＭｎまたはＭｎおよびＣｏ元素の添加量で、磁気特性の向上を図ることができる。 - 特許庁

When the quantity of traffic caused from a node 104a to a node 104b is small, a light with a wavelength λ2 is transmitted from the node 104a to the node 104b as a signal through a path 105.例文帳に追加

ノード１０４ａからノード１０４ｂへのトラフィックが発生し、トラフィック量が小さいとき、ノード１０４ａからノード１０４ｂへの信号は経路１０５、すなわち波長λ２の光で伝達される。 - 特許庁

The dynamic bending deformation of the mirror substrate is suppressed, the region in which the dynamic strain is small is expanded, and the dynamic bending quantity in the region is also reduced by the presence of the connecting members.例文帳に追加

このような連結部材の介在によりミラー基板の動的撓み変形が抑制され、動的歪み量の小さい領域が拡大し、かつ、その領域内の動的撓み量も減少する。 - 特許庁

To provide a device capable of storing and mixing two types of gas or two types of mix gas to be accurately mixed with the last mixture at a site in an extremely small quantity of gas.例文帳に追加

きわめて少量の気体に関し、最終混合物にその場で正確に混合する２種類の気体、もしくは２種類の混合気体を貯蔵及び混合することを可能にする装置を提供する。 - 特許庁

To provide the structure of an apparatus for spraying multi-component synthetic resin mixtures for small discharge quantity capable of mainly molding a planar molded article thin like a skin effectively and efficiently.例文帳に追加

主として表皮のような薄く面積にある面状成形品を効果的にかつ効率よく成形することができる小吐出量用の多成分合成樹脂混合吹付装置の構造を提供する。 - 特許庁

The method for speech recognition comprises procedures of judging a section wherein phonetic variation of an input speech is small as a long-sound section, deleting the speech feature quantity of the section, and recognizing remaining feature quantities.例文帳に追加

音声認識方法は、入力音声の音韻変動の少ない区間を長音区間と判断し、その区間の音声特徴量を削除し、残りの特徴量を認識する手順からなる。 - 特許庁

To provide a barrel polishing apparatus having a novel configuration, wherein the apparatus continues a polishing operation even when the existing quantity of polishing liquid is small, and shortens a polishing time by increasing polishing force.例文帳に追加

研磨時の研磨液の存在量が少なくても、研磨の継続が可能で、研磨力をアップさせて研磨時間を短縮させることのできる新規な構成のバレル研磨装置を提供すること。 - 特許庁

To set and display heating quantity in a plurality of stages by using a small number of single lamps and to reduce power consumption by the single lamps.例文帳に追加

複数段階の加熱量の設定表示を、少ない個数の単灯ランプを用い、且つ単灯ランプの消費電力を抑えて行うことができる加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable an image processing system to easily and precisely recognize a specific position of a still body and an arbitrary position distance from the specific position in the best focus state with a small calculation quantity.例文帳に追加

静止物体の特定位置及びその特定位置から離れた任意の位置を簡易にかつ少ない計算量で、しかも、ベストフォーカスで精度良く画像処理系などにおいて認識できるようにする。 - 特許庁

To send the information of a large picture size after converting it into displayable form without dropping an information quantity when sending the information to the terminal computer of a small screen size.例文帳に追加

画面サイズの小さい端末計算機に対して画面サイズの大きい情報を送る場合に情報量を落とすことなく表示可能な形態に情報を変換し送ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a technique for precisely correcting collation scores corresponding to a variation included in inputted data in a collation device even in the case of the small quantity of registered data.例文帳に追加

照合装置において、入力されたデータに含まれる変動に対応する照合スコアの補正を、登録データの数が少ない場合であっても精度良く行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁

To obtain an image reader capable of being made small in size and reduced in power consumption and capable of compensating attenuation of the quantity of light incident on a line sensor due to a characteristic of an imaging lens with a simple configuration.例文帳に追加

小型化・省電力化を図ると共に、簡単な構成によって結像レンズの特性に起因するラインセンサへの入射光量の減衰を補償できる画像読取り装置を得る。 - 特許庁

In the finishing processing, since the small quantity of IPA can draw out the deionized water present in the depths of the fine patterns on the substrates W, the deionized water is prevented from remaining in the fine patterns on the substrates W.例文帳に追加

仕上げ処理では、基板Ｗの微細パターンの奥に入り込んだ純水を少量のＩＰＡで引き出すことができるので、基板Ｗの微細パターン中に純水が残留するのを防止できる。 - 特許庁

To pour oil of the predetermined quantity in a predetermined bearing part without a complicated manufacturing step, and to easily exchange the oil with air when pouring oil into a small space.例文帳に追加

複雑な製造工程を要することなく、所定の軸受部に所定量のオイルを注入することを可能とすると共に、微小間隙内へのオイル注入時にオイルと空気との交換を容易に行う。 - 特許庁

To deregulate selection of a pattern while a high accuracy is assured as a decorative plate with sufficient visibility and to simultaneously easily manufacture the small quantity and multiple types of printing bases at a low cost.例文帳に追加

充分な視覚性を有し化粧板としての高い精度を確保しつつ、模様の選択の自由化を図ることができると同時に、低コストで少量多種類の印刷基材を簡易に製造する。 - 特許庁

CCD-RAW data are subjected to the DPCM conversion (step S111), the Huffman coding processing (step S112), and then the coded data with a small code quantity of coded data are held in a memory 40.例文帳に追加

ＣＣＤ−ＲＡＷデータはＤＰＣＭ変換を施され（ステップＳ１１１）、ハフマン符号化処理を行い（ステップＳ１１２）、符号化されたデータの符号量の小さい符号化データをメモリ４０に保持する。 - 特許庁

The quantity of a recess formed at the upper wall can therefore be made a small value without increasing the plate thickness of the upper wall 13 or providing a center rib, and the weight of the shape 1 can be reduced.例文帳に追加

これにより、上壁１３の板厚を大きくしたり、中リブを設けなくとも上壁１３に発生する凹み量を小さな値にすることができて形材の軽量化が可能となる。 - 特許庁

To provide a molding jig of a relatively simple structure capable of facilitating a joining process in manufacturing a corner material by clasping and joining two materials to be joined and coping with production in small quantity.例文帳に追加

二つの被接合材を留接ぎにしてコーナー材を製造する際の接合工程を容易にし、かつ、少量生産に対応できる比較的簡単な構成の成形治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a band control unit, a band control method, and a band control program for efficiently carrying out a band control in a simple manner with a small computational quantity independently of a form of a network.例文帳に追加

ネットワークの形態にかかわらず、帯域制御を簡単かつ少ない計算量で効率的におこなうことができる帯域制御装置、帯域制御方法および帯域制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

When the vehicle-to-vehicle distance is not short, nor having congestion (NO in a step S6), the threshold of a dive preventing control mode is set to a large value, and a control gain (a control quantity) is set to a small value (step S9).例文帳に追加

車間距離は短くなく、また渋滞していないとき〔ステップS6でＮｏ〕は、ダイブ防止制御モードのしきい値を大きい値にすると共に、制御ゲイン（制御量）を小さい値にする（ステップS9）。 - 特許庁

To provide an analytical instrument capable of simply and rapidly performing measurement with respect to a small quantity of a specimen in a clinical analysis field, and capable of also measuring agglutination reaction or coagulation reaction other than colorimetric fractionation.例文帳に追加

臨床分析分野等において少量の検体で簡便かつ迅速に測定でき、しかも比色分別のほか凝集反応や凝固反応などを測定できる分析具の提供。 - 特許庁

To provide a small-sized development device capable of stably discharging two-component developer, even under conditions involving discharging of a large quantity of two-component developer and capable of discharging developer with less drive load.例文帳に追加

大量の２成分現像剤の排出を伴う条件下でも安定した２成分現像剤の排出を行い、かつ小型で駆動負荷の少ない現像剤排出が可能な現像装置を提供する。 - 特許庁

The second kind first pin 3b includes a second kind rate of change increasing part 18b where a rate of change of displacement quantity of a contact part T relatively small increases in correspondence with increase of the angle of bend between the links.例文帳に追加

第２種の第１のピン３ｂは、リンク間の屈曲角の増大に応じて接触部Ｔの変位量の変化率が相対的に小さく増大する第２種の変化率増大部分１８ｂを含む。 - 特許庁

To provide a grinding method and a grinder for a plate-like material to be ground, achieving grinding only in a very small quantity without causing loading of grindstone, and lowering the finished surface accuracy.例文帳に追加

研削砥石を目詰まりさせることなく、仕上がり面精度を悪化させないで微少量のみ研削を行うことができる板状被研磨物の研削方法及び研削装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer equipped with an agitation mechanism suitable for agitation of a trace of specimen, requiring a small quantity of the specimen, a cleaning liquid or the like to be brought in, and capable of sufficient agitation in a short time.例文帳に追加

微量の検体の攪拌に適し、検体や洗浄液等の持ち込み量が少なく、なおかつ短時間で十分に攪拌できる攪拌機構を備えた自動分析装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an inkjet printer and an image recording method in which high image quality is ensured by ejecting a small and appropriate quantity of ink thereby eliminating unevenness of density or deterioration of character quality due to missing of a nozzle.例文帳に追加

ノズル欠によって濃度ムラや文字品質が低下することなく、小液適量でインクを吐出することにより高画質化を図ることのできるインクジェットプリンタ及び画像記録方法を提供する。 - 特許庁

Since the annular protrusion (p) molded of the plastic sheet is thus supported by the protrusions p1 and p2 of the packaging container 1, strength of the sealed part can be secured even with a small quantity of the plastic sheet.例文帳に追加

このように、プラスチックシートが成形された環状の突起部ｐが、外装容器１の突起部ｐ１，ｐ２に支持されるので、少ない量のプラスチックシートでも、シール部分の強度を確保できる。 - 特許庁

When brazing is used, a heat quantity inputted to the outer plates is extremely small compared with that of laser welding or the like, and the generation of welding distortion caused by the melting and solidification of metal on the outer plate can be suppressed.例文帳に追加

ロウ付けを用いる場合、レーザ溶接などと比較して外板への入熱量は非常に小さくて済み、外板での金属の溶融・凝固に伴う溶接歪みの発生を抑止できる。 - 特許庁

An object substitution part 76 generates a substituted document of a small data quantity by using the low resolution picture and transmits it to the terminal 30 via a substituted document output part 78.例文帳に追加

オブジェクト置換部７６は、低解像度画像を使用してデータ量の少ない置換文書を生成し、置換文書を置換文書出力部７８を介して生成側クライアント端末３０に送信する。 - 特許庁

To make the case of an electronic component general-purpose for different kind of electronic components which have different bolt clamping positions, and to lower the cost when the case is applied to an electric vehicle which is small in production quantity.例文帳に追加

ボルト締結位置の異なる複数種類の電気部品に広く汎用することができるとともに、生産台数の少ない電気自動車に応用した場合にローコスト化を図ることができる。 - 特許庁

The eating tool is provided with a manually rotated front end portion with a unique shape around which the noodles of a quantity suitable for the size of the mouth of the small child can be wound and a guide for pressing the wound noodles.例文帳に追加

幼児の口の大きさに適した分量の麺類を巻き付け可能な独自形状の手動回転式の先端部、および、巻き取った麺類を抑えるためのガイドを設けた麺類用食具である。 - 特許庁

To provide a system for increasing the recognition rate of a dialect accent common-language while data quantity is small, and simultaneously prevent extreme decrease in recognition rate of a standard common-language at the same time.例文帳に追加

データ量が少ないまま方言なまりの共通語に対する認識率を高め、同時に標準的共通語に対する認識率が顕著に下がらないことを保証するシステムの提供。 - 特許庁

Consequently, parts of small illumination are put one over the other where two segment light sources are put on each other to suppress the projection of the integrated quantity of light between the segment light sources.例文帳に追加

このため、２つのセグメント光源が重ね合わされる部分は、照度が小さい部分が重ね合わせられることとなり、セグメント光源間における積算光量の突出を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a projection type display device which can have its power circuit made small-sized by reducing pulsation of power consumption while improving moving picture characteristics and also securing the quantity of light of an image to be projected.例文帳に追加

動画特性を向上させ、かつ投射する画像の光量を確保しつつ消費電力の脈動を低減させて電源回路を小型化できる投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a building for small-scale business which is constructed so as to eliminate a large quantity of simultaneous construction works at a site in a short period of time, and facilitates the dismantling, movement, etc. thereof, and to provide a method of constructing the building.例文帳に追加

短期間の大量出会い工事となるのを解消することができ、しかも容易に解体や移設等を行うことができる小規模事業用建物及びその建築工法を得る。 - 特許庁

When driving a starter motor 36 in a relatively small state of a leak quantity Q_L of fuel, after driving the starter motor, the fuel is cut to a cylinder meeting with a compression stroke in the first place.例文帳に追加

燃料のリーク量Ｑ_Lが比較的少ない状態でスタータモータ３６が駆動された場合には、当該スタータモータが駆動された後、最初に圧縮行程を迎える気筒に対して燃料がカットされる。 - 特許庁