「small- quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shower device that enables a person to feel that even small quantity of water is voluminous and that enables the person to also have such a comfortable feeling of stimulation that an instantaneous flow of discharged water fluctuates greatly.例文帳に追加

少ない水量であっても量感を感じることができると共に吐水の瞬間流量が大きく変動するような心地よい刺激感も感じることができるシャワー装置を提供する。 - 特許庁

In this case, an amplitude damping quantity of the exhaust valve 32 becomes small, thereby suppressing an exciting current to be supplied to an upper coil 48 or a lower coil 64 in driving the exhaust valve 32 to a low level.例文帳に追加

この場合、排気弁３２の振幅減衰量が小さくなることで、排気弁３２を駆動する際にアッパコイル４８またはロアコイル６４に供給すべき励磁電流が小さく抑制される。 - 特許庁

To provide a disk storage area allocation method and device for improving access with a small quantity of management information concerning the allocation of the storage area of a disk, and to provide a disk storage area allocation device.例文帳に追加

ディスクの記憶領域の割当に関し、少ない管理情報でアクセスの向上が図れるディスク記憶領域割当方法およびディスク記憶領域割当装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bending method by a plate bending machine capable of precise bending with small bending force while reducing a spring back quantity and not roughing a surface and a plate bending machine.例文帳に追加

スプリングバック量を減少させて正確な曲げ加工を表面を荒らすことなく小さな曲げ加工力で行うことのできる板材曲げ加工機による加工方法および板材曲げ加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission belt manufacturing method capable of manufacturing a transmission belt having the high precision and stable quality possessed by a uniaxial molding method while employing a biaxial molding method suitable for multikind and small-quantity production.例文帳に追加

多品種少量生産に適した二軸成形法を採りながら、１軸成形法の有する高精度で安定した品質の良い伝動ベルトが作成できる伝動ベルト製造方法を提供する。 - 特許庁

By regulating particle size distribution of the raw material to optimize porosity in the raw material, the efficiency of the binder acting among the raw-material particles can be increased and high strength can be provided in spite of the use of the binder in a small quantity.例文帳に追加

原料の粒度分布を調整して原料内の空隙率を最適化することにより、原料粒子間に働くバインダーの効率が高められ、少ないバインダー量で高い強度を有する。 - 特許庁

To provide a photosensitive body coating apparatus and a method, by which the quantity of a coating liquid to be used is held down small by a liquid saving tool without obstructing the uniformity of the coating liquid to be applied.例文帳に追加

塗布される塗工液の均一性を阻害することなく、用いられる塗工液の量を省液治具により少なく抑えることのできる感光体塗工装置および方法を提供する。 - 特許庁

To fix an image without degradation of image quality even in an overlap area irradiated, a plurality of times, with flash light corresponding to a small-light quantity part in a light distribution pattern out of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体のうち配光パターン中の低光量部分に相当するフラッシュ光が複数回に分けて照射される重複領域においても、画質の劣化を生じさせることなく定着させる。 - 特許庁

To make it easy to carry out sealing operation of a container containing a non-aqueous liquid and to carry out easily sealing operation each on taking out the liquid when the non-aqueous liquid is extracted by a small quantity from the container.例文帳に追加

非水系の液体を入れた容器を密封する作業を容易にし、非水系の液体を容器から少量ずつ取り出す際に、取り出す毎に容器を密封する作業を容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of matching a cooked state of a surface side of a heated object and a cooked state of a rear face side of the heated object even if a quantity of the heated object is large or small.例文帳に追加

被加熱物の分量が多くても少なくても、被加熱物の表面側の焼け具合と、被加熱物の裏面側の焼け具合との調和を図ることができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

Since the solar battery PV is operated at the operating point where its output efficiency is high, it is possible to hold the output voltage even when the quantity of light is small (output voltage is low), and it is possible to stably drive a load.例文帳に追加

出力効率が高い動作点で動作させるため、光の量が少ない（出力電圧が低い）場合でも出力電圧を保つことができ、負荷を安定して駆動することが可能となる。 - 特許庁

To provide a machining apparatus which can efficiently machine a workpiece in a short time and has a machining main spindle with a tool holding means and is suitable for a small quantity continuous production or continuous production of a gear.例文帳に追加

本発明は、効率的に短時間で加工物を加工でき、工具保持手段を有する工作主軸を備え、歯車の少量連続生産或いは連続生産に適した工作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content generator capable of automatically generating a content which presents important information from image information and voice in a lecture video at a small data quantity and is efficiently accessed by a user according to a topic which he/she wants to browse.例文帳に追加

講演ビデオの画像情報と音声から，重要な情報を少ないデータ量で提示するとともに，利用者が閲覧したいトピックに応じて効率的にアクセスできるコンテンツを自動生成する。 - 特許庁

To obtain an additive composition for fuel oils whose addition in a small quantity exhibits sufficient cleaning effects and causes no emulsification in case water is mixed therewith, even when used for a light oil or the like exposed to severe environment.例文帳に追加

厳しい環境にさらされる軽油などに使用した場合にも、少量の添加で充分な清浄効果が得られ、かつ水混入時の乳化のない燃料油用添加剤組成物を得る。 - 特許庁

To provide a washing brush having excellent insertion property, which can smoothly be inserted to a pipeline with a small quantity of push-in force whichever the pipeline provided to an endoscope may be curved or straight.例文帳に追加

内視鏡に設けられている管路が曲がった状態、あるいは直線状態に関わらず、小さな押し込み力量で挿入をスムーズに行える、挿通性に優れた洗滌ブラシを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and the like capable of efficiently protecting a semiconductor chip from sputters at the time of laser welding by a relatively small quantity of resin and with a good workability, and having an excellent thermal diffusion property.例文帳に追加

良好な作業性で比較的少量の樹脂により効率的に半導体チップをレーザ溶接時のスパッタから保護することができる、熱拡散性に優れた半導体装置等の提供。 - 特許庁

To provide a developing device capable of preventing the surface of a developing roller from being dirtier when image formation in which toner consumption is small is continued for a long period even when a process line speed is fast and the quantity of toner is large.例文帳に追加

プロセス線速が速くトナー量を多くした場合でも、トナーの消費が少ない作像が長く続いたときに地汚れが悪化するのを防ぐことができる現像装置を提供する。 - 特許庁

To browse such a document even by a device being small in restriction of an acquiring file size, by easily retrieving required information from the document having a much information quantity and a complicated layout.例文帳に追加

情報量が多く複雑なレイアウトのドキュメントから、求める情報を容易に探し出せるようにし、さらには、このようなドキュメントを、取得ファイルサイズの制限が小さなデバイスでも閲覧可能にすること。 - 特許庁

To provide a display to prevent lowering of information quantity to be displayed by displaying many characters or signs and images on a small screen and with excellent visibility of the characters or the signs and the images.例文帳に追加

小さな画面に多くの文字もしくは記号や画像を表示して表示する情報量の低下を防ぐとともに、文字もしくは記号や画像の視認性に優れた表示装置を提供する。 - 特許庁

To perform photographing with light emission, with relatively low power consumption and heating using a light emitting means of relatively small light quantity, and to properly correct tint by considering the effect of ambient light.例文帳に追加

比較的光量の小さい発光手段を用いて比較的低い消費電力および発熱で発光撮影を行うとともに、環境光の影響を考慮して適正な色調補正を行う。 - 特許庁

To decompose a difficult-to-decompose organic matter such dioxins and agricultural chemicals contained in water, sludge and slurry at normal temperature and pressure, with a small quantity of energy and without using special chemicals or forming a by-product.例文帳に追加

水、汚泥、スラリーに含まれたダイオキシン類、農薬等の難分解性有機物を、常温、常圧の下で、少ないエネルギーによって、特殊薬品の使用や副生成物を伴うことなく分解する。 - 特許庁

Though a refrigerant 7 and undissolvable oil 14 flow in the body 6 from an inflow pipe 8, only the nonsoluble oil 14 stays within the body 6 in case that the quantity of refrigerant 7 within the body 6 is small.例文帳に追加

冷媒７と非溶解油１４は流入配管８から本体６へ流入するが、本体６内の冷媒７量が少ない場合、非溶解油１４のみが本体６内に滞留する。 - 特許庁

To provide a method and device for delivering out small quantity of low temperature liquid by using a centrifugal pump capable of operating the centrifugal pump without producing cavitation.例文帳に追加

遠心ポンプを使用し、少容量の低温液を払い出すにおいて、遠心ポンプがキャビテーションを起こさないで運転できる低温液のポンプによる少容量の払出方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clothes drying apparatus with an oscillation function capable of oscillating a pole with a small quantity of power consumption by utilizing pendular motion, and capable of facilitating the speed of drying clothes.例文帳に追加

振り子運動を利用して少ない電力消費量で竿を揺動させることができ、衣類の乾燥速度を促進することができる揺動機能付き物干し装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an optical information recording device which has simple constitution and has a good recording property and small light quantity loss and optical information reproducing device which has simple constitution and can provide a signal having good quality.例文帳に追加

簡単な構成で記録特性が良好で光量ロスの小さい光情報記録装置と簡単な構成で良好な品質の信号が得られる光情報再生装置を提供する。 - 特許庁

A pad 5 of the knee bolster 4 is largely protruded in a direction of the lower limbs 3 of an occupant when the estimated collision is large, and protruding quantity of the pad 5 is lessened when the estimated collision is small.例文帳に追加

予測される衝突が大きい場合には、乗員の下肢３方向にニーボルスター４のパッド５を大きく迫り出させ、予測される衝突が小さい場合にはパッド５の迫り出し量を小さくする。 - 特許庁

Bread crumbs are prepared by adding 5-20 wt.% flour including a high content of protein to a raw material for bread dough, and can impart fried food capable of being sauteed with a small quantity of oil and having a moderate crispness, a good color of fried food and a flavor.例文帳に追加

パン生地原料に高タンパク質含有穀粉を添加して得られるパン粉で、少量の油で油調でき、適度な食感があり、揚げ色が良く、風味のあるフライを造ることができる。 - 特許庁

To provide a powder volume reduction apparatus which can store a large quantity of powder in a small space and makes the powder free from being moistened during long-term storage.例文帳に追加

粉体を貯蔵する時に小さな容積で沢山の粉体が貯蔵出来るとともに、粉体を長期保存する時、粉体が湿気を帯びないようにした粉体減容積装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tightening apparatus to eliminate the tightened condition of two members by clamps by releasing one clamp of one tightening body for the other tightening body with a pressurized oil of the quantity as small as possible.例文帳に追加

可及的に少ない圧油の量で、一方の締結体の他方の締結体に対するクランプを解除し、以てかかるクランプによる二つの部材の締結状態を解消し得る締結装置を提供する。 - 特許庁

To produce an emulsified composition having an improved emulsion stability, a reduced blending quantity of a thickening agent, and a small emulsion particle diameter in preparing a cosmetic using a D-phase emulsification gel composition.例文帳に追加

Ｄ相乳化法ゲル組成物を用いた化粧料調製において、乳化安定性の向上及び増粘剤の配合量を減少した乳化粒子径の小さな乳化組成物を製造する。 - 特許庁

To provide a small-sized and readily carried and installed light source device with a lamp cartridge, a heat component removing mechanism, a light quantity adjusting mechanism, and a spectral mechanism, each detachably attached thereto in a readily integrated and assembled state.例文帳に追加

ランプカートリッジ、熱成分除去機構、光量調整、分光機構をそれぞれ着脱自在とし、容易に一体化して組立てることができ、小型且つ運搬、設置が容易な光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mid-partition member for packaging case which is versatile for various sections in a packaging case and adaptable to articles to be packaged in a variety of kinds each in a small quantity while being equipped with decorative functions.例文帳に追加

包装用箱内の区画に自在性を備え、少量多品種の被包装用箱にも対応でき、しかも装飾性を有する機能を備えた包装用箱の中仕切り部材を提供する。 - 特許庁

In the case of using an ingredient of small quantity to be easily dissolved for a beverage sort, the large diameter nozzle 48a is used, the discharge flow rate of the pressurized hot water is increased and the discharge pressure is reduced to reduce the foaming of the beverage.例文帳に追加

使用量が少なく溶けやすい飲料種類の原料の場合には、大径ノズル48aを使用し、加圧湯の吐出流量を多くして吐出圧力を低くし、飲料の泡立ちを低減する。 - 特許庁

Hereby, the gap quantity Gx can be measured easily and highly accurately by only inserting the measuring piece 4, even if the gap is too small or the location is difficult to make measurement at, using a caliper or the like.例文帳に追加

これにより、前記隙間が小さ過ぎたり、場所的にノギスなどでは測定しにくい場所でも、前記測定片４を挿入できれば、隙間量Ｇｘを容易、かつ高精度に測定できる。 - 特許庁

In the case of using an ingredient of much quantity not to be easily dissolved for a beverage sort, the small diameter nozzle 48b is used, the discharge flow rate of the pressed hot water is reduced and discharge pressure is increased to surely dissolve the ingredient.例文帳に追加

使用量が多く溶けにくい飲料種類の原料の場合には、小径ノズル48bを使用し、加圧湯の吐出流量を少なくして吐出圧力を高くし、原料を確実に溶かす。 - 特許庁

To provide a liquid jetting device that highly accurately detects that a remaining quantity of liquid stored in a liquid storing member has become small, and to provide a method for controlling a liquid jetting device.例文帳に追加

液体貯留部材に貯留されている液体の残量が少なくなったことをより高い精度で検出することが可能な液体吐出装置、及び、液体吐出装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a block data transfer mechanism which increases in transfer quantity per unit time and can shorten the transfer time when block data of small size and block data of unfixed size are transferred.例文帳に追加

小さいサイズのブロックデータやサイズが固定されていないブロックデータの転送を行う際に単位時間当たりの転送量が増え、転送時間の短縮が可能なブロックデータ転送機構の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide the inexpensive vibration control wall structure having no restriction of installing place by using multiple plate material of non- structural members provided in a building to bear a small load with quantity measures.例文帳に追加

制振構造を、建物に数多く設置されている非構造部材の板材を利用し、軽微な荷重を負担し数量でまかなう考えとし、設置場所が制限されず安価な制振壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing multiple kinds of ice creams, capable of producing the ice cream in multiple kinds and small quantity and capable of selling the ice cream to a consumer immediately after it is produced, to provide a method for producing the same and to provide a system for producing and selling the same.例文帳に追加

多品種少量のアイスクリーム類を製造可能でかつ製造直後に消費者に販売可能なアイスクリーム類の製造装置と製造方法とシステムとを提供する。 - 特許庁

To provide a high quality piezoelectric element having a small quantity of defects, and also to provide a method of forming a thin film, which enables the formation of a high-quality piezoelectric thin film.例文帳に追加

圧電体素子において、欠陥の少ない高品質の圧電体素子、および圧電体素子に用いられる圧電体薄膜を品質良く形成するための薄膜形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device whose structure and manufacturing process are simple and capable of facilitating countermeasures to any software error even when a charge quantity for storage is small, and saving stand-by failure.例文帳に追加

記憶保持のための電荷量が少ない場合でもソフトエラーに強く、かつスタンバイ不良を救済することができる、構造及びその製造工程が簡素な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel wherein the tilt quantity of a moving lens moved by driving a cam pin can be reduced as small as possible, and also, a moving frame supporting the moving lens can be smoothly moved.例文帳に追加

カムピンを駆動させて移動させる移動レンズの倒れ量を可能なるかぎり少なくすると共に、この移動レンズを支持させた移動枠の移動をスム−スにしたレンズ鏡筒を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical liquid container and a preparation-containing medicament container, not causing sealing defect of a sealing part of the peripheral edge of a medicament housing chamber and alteration of a small quantity of a medicament housed.例文帳に追加

薬液収納室周縁のシール部分のシール不良や、収容する少量の薬剤を変質させたりすることのない、医療用薬液容器および薬剤入り医療用薬液容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining oil deterioration, capable of measuring even a small quantity of oil, and easily measuring a deterioration state of an oil to be measured without need of a new oil before contamination.例文帳に追加

少量の油でも測定でき、しかも測定しようとする油について汚染前の新油を必要とせず、簡便に油の劣化状況を測定できる油の劣化判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rod stock made from a titanium alloy, which can manufacture the rod stock made from the titanium alloy having a residual stress reduced to a small quantity with high productivity and in a high yield.例文帳に追加

残留応力が少量に抑制されたチタン合金製棒材を、高い生産性でかつ歩留まりよく製造することができる、チタン合金製棒材の製造方法を提供する。 - 特許庁