「small- quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When a value of the combustion chamber wall surface arrival speed exceeds a prescribed small value Vmin, the fuel injection pressure is corrected so as to become lower by a prescribed quantity than basic fuel injection pressure.例文帳に追加

そして、燃焼室壁面到達速度の値が所定の小さい値Vminを超える場合、燃料噴射圧力を基本燃料噴射圧力よりも所定量だけ低くなるように補正する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aluminum magnesium titanate sintered compact having excellent mechanical properties, even in cases where a binder is not used or the quantity of binder used is small.例文帳に追加

バインダを用いることなく、またはバインダの使用量が少ない場合であっても、良好な機械的特性を有するチタン酸アルミニウムマグネシウム焼成体を製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst composition for a fuel cell electrode and a catalyst for a fuel cell electrode allowing excellent power generation performance to be provided by a further small use quantity of the catalyst.例文帳に追加

より少ない触媒使用量で良好な発電性能を得ることを可能とする燃料電池電極用触媒組成物及び燃料電池電極用触媒を提供する。 - 特許庁

Since each control light is made incident on the photochromic material 27 by using the input signal optical waveguide 21, the isomerization reaction can be efficiently generated by optical power of small quantity.例文帳に追加

各制御光を入力用信号光導波路２１を用いてフォトクロミック材に入射させるため、少量の光パワーで効率よく異性化反応を生じさせることができる。 - 特許庁

To provide nonfired agglomerated ore for iron manufacture which has high strength in spite of small additive quantity of a binder and can be manufactured without using a special molding method etc.例文帳に追加

少ないバインダー添加量で高い強度を有し、且つ特別な成型方法などを用いることなく製造することが可能な製鉄用非焼成塊成鉱を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of a filtration device capable of efficiently cleaning a separation membrane module with a small quantity of cleaning water and performing stable filtration over a long period.例文帳に追加

少量の洗浄水で、効率よく分離膜モジュールの洗浄を行うことができ、長期にわたり安定した濾過処理を行うことができる濾過装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the quantity of heat per unit time transmitted from the hot plate to the semiconductor wafer can be made small, and the degree of increased temperature of the semiconductor wafer can be made moderate.例文帳に追加

そのため、ホットプレートから半導体ウエハに伝達される単位時間あたりの熱量を小さくすることができ、半導体ウエハの温度の上昇度合いを緩やかなものとすることができる。 - 特許庁

Preliminary injection for injecting a small quantity of residual fuel is executed prior to the execution of main injection for injecting the greater part of fuel to be injected into the combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内に噴射すべき燃料の大部分を噴射するための主噴射を実行する前に残りの少量の燃料を噴射するための予備的な噴射を実行する。 - 特許庁

To provide a starting clutch capable of efficiently cooling heat of a clutch with a small quantity of lubrication flow rate and performing sufficient cooling even with an oil pump provided on an existing transmission.例文帳に追加

少量の潤滑流量で、効率よくクラッチの熱を冷却することができ、既存のトランスミッションに設けられたオイルポンプでも十分冷却可能な発進クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide an annealing device for maintaining stable performance without causing the problem of small light energy efficiency resulting from deterioration of light emission quantity under impact of heat.例文帳に追加

熱の影響による発光量の低下に起因する光エネルギー効率が低いという問題が生じずに安定した性能を維持することができるアニール装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, base blowing quantity can be corrected, and to appropriately reproduce a void area, when a void area whose area is small is present in a colored based original.例文帳に追加

これにより、下地飛ばし量を補正可能であり、色付きの下地原稿において小面積の白抜け領域が存在するような場合に、白抜け領域を適正に再現することができる。 - 特許庁

When the oil content quantity on the surface of the drawing stock is small, the sliding property of the wire surface is insufficient and the wire surface is scratched when the drawing stock is wound and the wound drawing stock is delivered.例文帳に追加

荒引線表面の油分量が少ない場合は、線表面の滑り性が十分でなく、荒引線を巻き取る際及び巻き取られた荒引線を繰り出す際に、線表面に傷が付く。 - 特許庁

To provide a super finishing method capable of stably super finishing the whole surface to be machined with favorable surface roughness even in the case of using a grinding wheel with a small quantity of abrasion.例文帳に追加

僅かな摩耗量の砥石を使用した場合でも、被加工面全面を良好な表面粗さで安定して超仕上加工することができる超仕上加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cross spray large capacity atomizing spray nozzle, with which a large capacity spray of fine water drops can be obtained with a small quantity of air and the density of the water drops in a spray area is made uniform.例文帳に追加

大容量で微細水滴の噴霧が、少ない空気量で得られ、さらに噴霧エリアの水滴密度を均一にするクロス噴霧大容量霧化スプレーノズルを提供するにある。 - 特許庁

To provide an optical communication module that facilitates compensation of variance in the quantity of light entering or exiting from the end of an optical fiber and that is small in size and manufacturable at low cost.例文帳に追加

光ファイバの端部へ入射しまたは端部から出射する光量のばらつきを容易に補償でき、小型で、低コストに製造できる光通信モジュールを提供すること。 - 特許庁

To obtain a nozzle capable of being utilized effectively with a small quantity of mist in a semi-dry processing nozzle or the like for producing the mist, and preventing the occurrence of coarse droplets.例文帳に追加

セミドライ加工用ノズルなどのようにミストを生成する際に、少ないミストで効果的に利用でき、また粗大な液滴の発生を防止して安定したミストの生成を可能なノズルを得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyolefin ultra fine fiber in a god yield, which enables mixed paper having excellent formation to be obtained when blended with natural pulp, and have an excellent heat sealing properties even in a small quantity.例文帳に追加

天然パルプと混抄したときに、地合の良い混抄紙が得られ、少量でヒートシール性を付与できるポリオレフィン系極細繊維を、収率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of stably fastening parts, which is capable of easily applying and curing an adhesive and attaining high adhesive force with a small quantity of the adhesive and free from the flow-out of the adhesive.例文帳に追加

接着剤の塗布および硬化を簡易におこない、また少量の接着剤で高い接着強度を得、さらに接着剤の流出がない安定的な部品締結をおこなうこと。 - 特許庁

To provide a projection optical system and a projector being compact as a whole, i.e., having high volume utilizing efficiency, and having a small number of components and being high in the efficiency of the light quantity of a light source.例文帳に追加

全体的にコンパクトすなわち体積利用効率が高く、部品点数が少なく、光源光量効率の高い投影光学系及び投影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser unit that is used for large-capacity laser light emission required for performing reading, writing, etc., on a DVD and can cope with the increase in the emitted quantity of the laser beam although the unit is small.例文帳に追加

ＤＶＤの読み込み，書き込みなどの大容量レーザ出射用であり、小型ながらレーザ出射量の増大に対応可能な半導体レーザユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for identifying paper sheets which statistically process characteristic information held by paper money to summaries the characteristic information into a small amount of characteristic quantity and performs truth/falsehood discrimination by using it.例文帳に追加

紙幣が有する特徴情報を統計処理して少数の特徴量に集約し、これを用いて真偽判別を行う紙葉類の識別方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pulling room capable of keeping an interior of a room in a highly clean state with a small circulating air quantity and capable of reducing an initial cost and a running cost of a clean room.例文帳に追加

少ない循環空気量で室内を高い清浄状態で保つことが可能で、クリーンルームのイニシャルコストおよびランニングコストの低減を図ることができる引上げ室を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for an expandable thermoplastic resin particle which makes the peeling quantity of coating materials small in a process of coating the surface of the particle with a powdery coating material and a liquid coating material.例文帳に追加

粉体の塗布剤と液体の塗布剤を粒子本体表面に塗布する工程において塗布剤剥離量が少ない発泡性熱可塑性樹脂粒子の表面処理法の提供。 - 特許庁

Since not only the cement but also the sediment is added, the improvement of the ground with the adequate hardness and the adequate strength is carried out without the need for the earth removal by the addition of a relatively small quantity of the cement.例文帳に追加

セメントに加えて土砂も添加されているため、比較的少ないセメントの添加で、排土を要することなく、十分な硬度及び強度のある地盤に改良される。 - 特許庁

To suppress energy consumption by stopping uselessly emitting auxiliary light in the case it is impossible to detect a focus due to the small quantity of reflected light reaching a detector even though the auxiliary light is emitted.例文帳に追加

補助光を照射しても到達する反射光量が少なく、焦点検出不可能な際には無効な補助光の照射を止め、エネルギーの浪費を抑えるようにする。 - 特許庁

Thus, current to exceed allowable quantity flows to the wiring 24 for lighting rod, the part with small cross sectional area on the non-superposed area is first bused among the wiring 24 for lighting rod.例文帳に追加

このため、許容量を超える電流が避雷針用配線２４に流れると、避雷針用配線２４のうちで非重畳領域における断面積の小さい部分がまず溶断する。 - 特許庁

To provide a game device, a game image forming method, and an information recording medium capable of expressing the changing state of the pattern and color applied to an object with a small data quantity.例文帳に追加

オブジェクトに付加された模様や色が変化する様子を少ないデータ量で表現することのできるゲーム装置、ゲーム画像生成方法および情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide the driving device which can make a driven unit fix brightness in its both ends and a plurality of the driven units emit light in a surface with the uniform brightness by a small quantity of part items.例文帳に追加

少ない部品点数で、被駆動体の両端の輝度を一定にすることができ、複数の被駆動体を均一な輝度で面状に発光させることができる駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rope-shaped ornamental illumination device with high safety which can be assembled with simple operation, making the outer diameter small especially when a large quantity of lamp skewering connection bodies are installed.例文帳に追加

全体のロープ状装飾照明装置の安全性を高め、組立作業を簡素化し、特に大量に内部にランプ串接体を設ける時に、その外径を縮小できるようにすること。 - 特許庁

Since the lead screw mechanism is used, the size enlargement or the increase of the number of components is rather small, when considering the degree wherein the ratio of the moving quantity of the pedestal to the control input of the handle is reduced.例文帳に追加

リードスクリュー機構を利用するので、ハンドル５０の操作量に対する台座の動作量の比を小さくする程度の割に大型化や部品点数の増加に繋がりにくい。 - 特許庁

Even if water remains in the rugged shape part 8 after water flows through the flow passage 7, a water quantity in this case is very small and the water is vaporized in a short time.例文帳に追加

更に、流路７を水が流れた後に、凹凸形状部８に水が残る場合であっても、この場合の量は極めて少量であるため、短時間の内に蒸発してしまう。 - 特許庁

To provide a camera capable of keeping the quantity of emitted flash light to the target value highly precisely by setting a flash light emitting time scrupulously according to small temperature changes.例文帳に追加

細かい温度変化に対し、きめ細かく閃光発光時間を設定することで、目標とする閃光発光量を高精度に保つための工夫がされたカメラを提供する。 - 特許庁

Blending ratio of this small granular coke is decided by using a shaft part excessive quantity of heat Q_shaft calculated with following formula 1 based on a heat balance at a shaft part as a control index.例文帳に追加

この小粒コークスの配合比は、シャフト部での熱バランスに基づく下記式１にて計算されたシャフト部余剰熱量Ｑ_ｓｈａｆｔを管理指標として用いて決定する。 - 特許庁

The modulation means compares a region having a large brightness difference with a region having a small brightness difference, carries out a modulation so that the quantity of corrections applied to the signal is intensified from the large difference region toward the small difference region, and thereby suppresses the blurring of the video which changes between the frames.例文帳に追加

変調手段は、輝度差が大きい領域と輝度差が小さい領域を比較した場合、大きい領域から小さい領域に向って該信号に加える補正の量が強くなる様に変調し、もってフレーム間で変化する映像のボケを抑制する - 特許庁

To provide an adhesive slip coating apparatus for sanitary ware requiring no exclusive knowledge in the setting of an operation condition, enabling a worker to perform simple operation, capable of obtaining a good grade stably and capable of responding to small-lot production and multikind and small-quantity production.例文帳に追加

運転条件の設定などに専門知識を必要とせず、作業者が簡単に操作でき、かつ安定して良好な品位の成形体を得ることが出来る、小ロット生産、多品種生産に対応可能な衛生陶器の接着泥漿塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multibeam light source having excellent accuracy of adjustment of the positions of light beams including the gap between the beam spots of the light beams in a subscanning direction, a small variation in the beam spot diameters accompanying the adjustment, a stable beam spot diameters and small light quantity variation.例文帳に追加

副走査方向についての光ビームのビームスポット間隔を含む光ビームの良好な調整位置精度、およびその調整に伴うビームスポット径の変動が少なく、安定したビームスポット径を維持して、光量変動が少ないマルチビーム光源装置を実現する。 - 特許庁

To provide a central control-type cultivation system which increases the number of small-scale producers of crops such as Pleurotus citrinopileotus manufactured in small quantities and expands the quantity of output while simultaneously reducing risk in cultivation control and reducing equipment investment and maintenance cost, using a computer network.例文帳に追加

コンピュータ・ネットワームを用いて、栽培管理上のリスクの軽減、設備投資および維持コストの軽減を同時に図りながら、タモギダケなど生産量の少ない作物の小規模生産者数を増やし、生産量を拡大できる栽培システムを提供する。 - 特許庁

To surely perform performance measurement and performance tuning even in a relatively small processor by enabling information collection over a long time and information collection over the entire memory space with small hardware quantity while avoiding an undesired overhead.例文帳に追加

不必要なオーバヘッドを避けながら且つ少ないハードウェア物量で長時間に亘る情報収集やメモリ空間全体に亘る情報収集を可能にし、比較的小型のプロセッサにおいても性能測定や性能チューニングを確実に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a pre-distortion compensation circuit, in which the influence to be given to the input/output characteristics of an amplifier is small, even though the attenuation quantity of a variable attenuator for individually adjusting respective levels of predistortion and a main signal changes and a mounting area can be made small.例文帳に追加

前置歪及び主信号の各々のレベルを個別に調整するための可変減衰器の減衰量が変化しても増幅器の入出力特性に与える影響が小さく、かつ、実装面積を小さくできる前置歪補償回路を実現する。 - 特許庁

In the small surface irregularity defect detection method detecting the small surface irregularity defect of a magnetic metal object to be inspected, physical quantity resulting from a distortion of the defect part in the object to be inspected is measured, then using the measured value, the surface defect is detected.例文帳に追加

磁性金属被検体の微小凹凸表面欠陥を検出する微小凹凸表面欠陥の検出方法において、前記被検体の欠陥部の歪に起因する物理量を測定し、その測定値を利用して前記表面欠陥を検出する。 - 特許庁

To provide a fluid control valve and a fuel cell power generation system, capable of increasing resolution of opening/closing movement quantity of a valve element in a small flow range by mechanical structure, advantageous to enhance accuracy of opening/closing control of the valve element in the small flow range.例文帳に追加

小流量域において弁体の開閉移動量を機械的構造により高分解能化することができ、小流量域における弁体の開閉制御を高精度化するのに有利な流体制御バルブ及び燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dryer which requires a small installation space can sufficiently dry garbage for a long period of time, and consumes a small quantity of fuel, in which harmful substances contained in combustion gas can be removed and vented into the atmosphere, preventing the occurrence of environmental pollution.例文帳に追加

小さい設置スペースで、長時間十分生ゴミを乾燥させることができると共に、燃料の消費量も少なく、かつ燃焼ガス中に含まれる有害物質も除去して大気中に放出し、公害の発生を防止できる生ゴミ乾燥機とする。 - 特許庁

To inexpensively produce and supply high-quality fluidized soil even of a small quantity near a small scale site far from a fluidized soil production plant since inexpensive construction of the fluidized soil is difficult at such a site.例文帳に追加

流動化処理土製造プラントから遠く離れ且つ小規模現場での経済的な流動化処理土施工が困難で有る事から少量の流動化処理土でも当該現場付近で経済的に高品質の流動化処理土を製造供給を可能とする。 - 特許庁

The slot machine sets a 'specific small generator' that can be acquired in a large quantity with a high probability irrespective of a game condition, and makes a player feel the thrill of finding in the course of time that the player has moved to a mode in which the player can acquire a large quantity of small generators by the control of a winning probability by the control of reels.例文帳に追加

この発明では、大量獲得を可能とする「ある特定の小役」を遊技状態に関わらずに高確率に設定しておき、リール制御で入賞確率を制御することにより、遊技者が気づかない間に、大量獲得できるモードに移行しているかもしれないといったドキドキ感を通常遊技状態に提供でき得るスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a catalyst mixture carrying a very small quantity of metal capable of avoiding oxidation of carbon surface by increasing an area covered by cation exchange resin on a surface of the carbon, and restrain lowering of cell voltage generated when an FPFC is continuously operated by using the catalyst mixture carrying very small quantity of metal obtained by the above method.例文帳に追加

カーボン表面の陽イオン交換樹脂の被覆面積を増大させて、カーボンの表面酸化を回避することが可能な、超少量金属担持触媒混合体の製造方法を提供し、さらに、この製造方法で得られ超少量金属担持触媒混合体を含む電極をＰＥＦＣに用いることにより、ＰＥＦＣを連続運転した場合のセル電圧の低下を抑制する。 - 特許庁