| 意味 | 例文 |
so thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
This apparatus is so constituted that its circuit board is accommodated in a case 20a and supported by a support plate 23, and that it has an accommodating part 42 which accommodates an antenna 40 on the side of the case 20a.例文帳に追加
携帯無線装置は、回路基板が筐体20a内に収容されるとともに支持板23で支持され、その筐体20a内の側方にアンテナ40を収容する収容部42が備えられている。 - 特許庁
According to the described method, arbitrary motion picture recording data can be composed in accordance with a still picture timing, so that even in long-second exposure, the still picture timing can be matched with a timing of a scene that the user desires to shoot.例文帳に追加
この方法によれば静止画タイミングに応じて任意の動画記録データを合成することができるため、長秒露光であっても静止画タイミングとユーザ撮影したいシーンのタイミングを一致させることが可能である。 - 特許庁
When it is determined that the cooling water temperature and the fuel temperature are higher than the prescribed temperature, power generation start processing is executed (step S5) so that the engine is cranked by a starter motor while driving the motor generator.例文帳に追加
冷却水温度および燃料温度が所定温度を上回ると判定された場合には、モータジェネレータを発電駆動させながらスタータモータによってエンジンをクランキングする発電始動処理が実行される(ステップS5)。 - 特許庁
The pair of electrode parts 2a, 2b are formed so that the distance between the electrodes of the both ends becomes smaller than that of the intermediate part in the direction along the counter sides 1a, 1b of the PTC element assembly 1.例文帳に追加
該一対の電極部2a、2bをPTC素体1の前記対向する辺1a、1bに沿う方向において両端部の電極間距離が中間部の電極間距離よりも小さくなるように形成する。 - 特許庁
The signal received by a transceiver on each twisted pair are represented in a vector form so that the signals received on each twisted pair, and the crosstalk effect that each signal has on one onother, can be performed collectively.例文帳に追加
各撚線対上で受信された信号、および各信号が互いに有するクロストークの影響を一括して処理できるように、各撚線対上のトランシーバによって受信された信号はベクトル形式で表示される。 - 特許庁
According to this means, the metal housing 50 will not easily take up the heat that accompanies the combustion of the air-fuel mixture inside the combustion chamber 220 at the cylindrical part 55 so that there is proper heat conduction.例文帳に追加
これにより、主体金具50は筒状部55において燃焼室220内での混合気の燃焼に伴う熱を受けにくくなり受熱量が低減されるので、良好な熱引きを行うことができる。 - 特許庁
To enable a user to automatically reserve a program and confirm the reservation at time that the user sets according to user's operation so that the user is prevented from not knowing the program itself or forgetting to reserve the program.例文帳に追加
ユーザーが番組の存在を知らなかったりあるいは番組予約のし忘れを防止するためにユーザーの操作に応じてまた、ユーザーが設定した時間、時刻に自動的に番組予約、予約確認が行えるようにする。 - 特許庁
A device according to the invention provides restricted (e.g. playback) functionality of its records to older devices, so that a newer device is assured that older devices will not damage additionally stored information.例文帳に追加
より古い装置にその記録の制限付の(例えばプレイバック)機能を提供することにより、より古い装置が付加的に記憶される情報にダメージを与えないことが、より新しい装置に対して保証される。 - 特許庁
Accordingly each user can grasp immediately that the state of now used device is different from the status of the device used in the preceding time, so that the user has no uneasiness about the alteration in the status of the device.例文帳に追加
従って、各ユーザは、今使っている機器の状態が、前回使用したときの機器の状況と異なっていることを直ちに把握することができるので、機器状況の変化に対して不安を抱くことがなくなる。 - 特許庁
The draft in each pass is beforehand planned as a pass schedule so that the target thickness is obtained by rolling the plate 10 by a plurality of passes using the reversing rolling mill 1 and the rolling is performed in each pass according to that plan.例文帳に追加
可逆式圧延機1によって、複数パスだけ厚板10を圧延することで目標板厚となるように、予め各パスでの圧下率をパススケジュールとして計画し、その計画に沿って各パスで圧延を行う。 - 特許庁
With radiation of the laser beam, the semiconductor thin film 4 is heated and the gate wiring 2 is heated so that it is heated up to the temperature equal to or higher than that of the semiconductor thin film 4 in view of crystallizing the semiconductor thin film 4.例文帳に追加
レーザー光照射によって、半導体薄膜4を加熱すると共に、半導体薄膜4と同程度以上の温度となるようにゲート配線2を加熱して半導体薄膜4を結晶化させる。 - 特許庁
An oscillator uses conductors 30 and 31 for interference that are changed so that a metal surface is formed or not formed near the oscillator to change the frequency of the oscillator while one resonator is being used.例文帳に追加
発振器は、1つの共振器を使用しながら、発振器の周波数を変更するよう発振器の付近に金属面を形成する又はしないよう切替えられる2つの干渉用導体30、31を使用する。 - 特許庁
The second fibers 12 are formed so that 1 to 16 strands thereof are arranged per strand of the first fiber 11 between the joining parts 16, 16 and each of the strands has a length larger than that of the strand of the first fiber 11.例文帳に追加
接合部位16と16との間において、第2繊維12は1本の第1繊維11に対し1〜16本の割合で形成されるとともに、その長さが第1繊維11の長さよりも長く作られる。 - 特許庁
In that case, the respective layers among the valve body resin-molded bodies 11, ---, 16 are pressurized by a pressurization force of 0.1 to 5.0 MPa, respectively, so that welding among the respective layers of the valve body resin-molded bodies 11, ---, 16 can be performed sufficiently.例文帳に追加
その際、バルブボディ樹脂成型体11,・・・,16の各層の間で十分に溶着することができるよう、バルブボディ樹脂成型体11,・・・,16の各層間は0.1〜5.0MPaの加圧力で加圧される。 - 特許庁
Waiting until a shutter is depressed (S104), during that time, a photographer adjusts the orientation of the camera and the distance from the photographer so that the upper half of a person to be photographed can come within a proper range of a frame.例文帳に追加
シャッターが押下されるまで待機し(S104)、その間撮影者は、枠内に被撮影者の上半身が適正な範囲で収まるように、カメラの向き、あるいは被撮影者からの距離等を調整する。 - 特許庁
A boundary element analysis is performed based on a boundary element method by using an elementary solution having asymmetrical potential distribution geometry so that near singurarity can be prevented, and that the independency of a boundary element equation can be maintained.例文帳に追加
非対称なポテンシャル分布形状を有する基本解を用いて境界要素法に基づき、境界要素解析を行ない、近特異性を回避すると共に境界要素方程式の独立性を保つようにする。 - 特許庁
The controller 70 controls the laser irradiation device 50 so that the laser beam is emitted with a constant power and also controls the driving of the transfer stage 60 in the manner that the workpiece 44 is transferred with a uniform speed.例文帳に追加
制御装置70は、レーザ光が一定のパワーで照射されるようにレーザ照射装置50を制御するとともに、被加工物44が等速で移動するように移動ステージ60の駆動を制御する。 - 特許庁
The slits are formed so that a thickness of the carbon rod between the tip face and the slit and that between respective slits are slightly thicker than a thickness matching a carbon quantity used in approximately one vapor deposition.例文帳に追加
先端面とスリット間のカーボン棒の厚さ及び各スリット間のカーボン棒の厚が、大体1回の蒸着で使用されるカーボン量に対応した厚さより少し多めになるように、スリットが形成されている。 - 特許庁
The spacer and lens retention housing are integrated by means of a linking hole 22 and linking rod 60, configured such that the lens retention housing and the spacer rotate simultaneously by the same amount, so that wear at the contact portions between the spring means and spacer is avoided.例文帳に追加
スペーサーとレンズ保持筺体とを、連結穴22と連結棒60とによって一体化し、レンズ保持筺体とスペーサーとを同時に同一量回転する構成として、ばね手段とスペーサーとの接触部分の磨耗を回避する。 - 特許庁
This device is constituted so that the weight is given to each failure in a failure model based on layout data by a weighting tool 2, and that detection/non-detection of the weighted failure is evaluated on each strobe point.例文帳に追加
この発明は、重み付けツール2において、レイアウトデータに基づいて故障モデルの各故障に重み付けを行い、ストローブ・ポイント毎に重み付けされた故障の検出・未検出を評価するように構成される。 - 特許庁
It is understood that, when 1°C is raised in the case of recording by using this drive waveform, a recording density becomes constant from 5 to 45°C by changing the drive voltage so that the drive voltage changes0.02 times.例文帳に追加
この駆動波形を用いて記録を行った場合には、1℃温度が上昇すると、駆動電圧が−0.02倍変化するように駆動電圧を変化させることで、記録濃度が5℃から45℃まで一定になることが分かった。 - 特許庁
This catalyst for purifying exhaust gas is constituted so that basic carrier powder (1) having a NOx occulusion element is mixed with acid carrier powder (2) on which the noble metal (3) is deposited and which has the acidity higher than that of the basic carrier powder (1).例文帳に追加
NO_x吸蔵元素を有する塩基性担体粉末(1)と、貴金属(3)が担持されており、塩基性担体粉末(1)よりも酸性の酸性担体粉末(2)とが混合されている、排ガス浄化用触媒とする。 - 特許庁
To provide sale price information so that users and sellers can obtain information on market prices and the cheapest price as to articles that sellers tags the price possibly differently.例文帳に追加
販売者ごとに複数の販売価格を取りうる商品について、ユーザや販売者が相場価格や最安値といった情報を効率よく取得できるように、販売価格情報を提供することを目的とする。 - 特許庁
Vibration pieces 16a-16d are formed at four corners that are symmetrical in reference to the center of a substrate 14 of a vibrator 12 of a vibration gyro 10 so that each width direction is extended along the diagonal line of the substrate 14.例文帳に追加
振動ジャイロ10の振動子12の基板14の中心に関して対称な四隅には、それぞれの幅方向が基板14の対角線に沿って延びるよう振動片16a〜16dが形成される。 - 特許庁
In this case, the width of the light receiving surface in the light receiving chip 22 substantially becomes smaller than heretofore, so that the resolution can be reduce by using the same light receiving chip as that in the conventional photocoupler.例文帳に追加
その場合、実質的に受光チップ22における受光面の幅を従来よりも狭くしたのと同じことになり、従来の光結合装置と同じ受光チップを用いて、分解能を小さくすることができる。 - 特許庁
A rise-restraining board 41 that inhibits the rise of the medicine feeding hopper 12 is provided so that the medicine feeding outlet 12a comes to a position wherein the outlet overlaps on the packaging sheets all the time.例文帳に追加
ここで、薬剤の分包作業中に薬剤投入口12aが常に包装シートとオーバーラップする位置に来るように薬剤投入用ホッパ12の上昇を抑制する上昇抑制板41を設ける。 - 特許庁
When identical schedules are present in a predetermined period and if judged that two or more coordinates plans lined up correspondingly to these schedules resemble mutually, the coordinates plans are permuted so that they will not resemble mutually.例文帳に追加
所定の期間内に同一のスケジュールが併存するとき、これらのスケジュールに対応して並べられた複数のコーディネート案が相互に類似すると判断された場合、これらが相互に類似しないように並べ替えられる。 - 特許庁
Two parallel flow channels 31, 32 are formed so that thermal resistance between one flow channel 31 and the power semiconductor element 24 is higher than that between the other flow channel 32 and the power semiconductor element 24.例文帳に追加
この2つの並列な流路(31,32)は、一方の流路(31)と上記パワー半導体素子(24)との間の熱抵抗が、他方の流路(32)と該パワー半導体素子(24)との間の熱抵抗よりも大きくなるように形成されている。 - 特許庁
The pipe-like member 2 is molded such that the end part 2a thereof is exposed from the inner surface 1a of the exterior member 1 so that it is coupled with other member but other body section is embedded partially in the exterior member 1.例文帳に追加
パイプ状部材2はその端部2aが他の部材と連結されるように外装部材1の内面1aから露出しているが、その他の胴体部分は外装部材1に半ば埋まった状態で成型されている。 - 特許庁
To provide an electronic device that assigns roles so as to realize functions of the electronic device in accordance with the display attitude of an image on displaying means, and a portable terminal device that comprises the electronic device.例文帳に追加
表示手段による画像の表示姿勢に対応させて、電子装置が備える機能を達成可能に役割を割当てる電子装置、および電子装置を備える携帯端末装置を提供する提供する。 - 特許庁
To maintain continuity of intonation of a synthetic speech to select a candidate phoneme so that the synthetic speech becomes high quality even for such a target that voiced sounds are connected to each other via voiceless sounds.例文帳に追加
有声音同士が無声音を介して接続されているようなターゲットに対しても、合成音声のイントネーションの連続性を保ち、合成音声が高品質となるよう候補素片を選択することができる。 - 特許庁
The crystal growth therefore proceeds in a state that the spatter of cores is prevented in at least the initial stage of crystal growth, so that crystal size becomes large and the particle diameter of a metal powder increases.例文帳に追加
そのため、少なくとも結晶成長の初期においては核の飛散が抑制された状態で結晶成長が進行するので、結晶子サイズが大きくなり、延いては金属粉末の粒径が大きくなる。 - 特許庁
The tip part 2 is formed so that the thickness of a sheath tip part 32 including an acoustic radiation window 32b for transmitting the ultrasound may be thinner than that of a sheath 31 of the connector side other than the sheath tip part 32.例文帳に追加
前記先端部2は、超音波を透過するための音響放射窓32bを含むシース先端部32の肉厚を、このシース先端部32以外のコネクタ側シース31の肉厚よりも薄く形成している。 - 特許庁
The fisheye lens 20 is formed so that the sectional curvature of the central section of the lens 20 is made smaller than that of the peripheral section of the lens 20, while being formed in a circular shape from the front of the fisheye lens 20.例文帳に追加
また、この魚眼レンズ20を、その中心部の断面曲率がその周辺部の断面曲率よりも小さくなるよう形成するとともに、同魚眼レンズ20の正面から見て円形状に形成する。 - 特許庁
An acoustic wave element 5 has: a piezoelectric body 6; an interdigital electrode 7 that is arranged on the piezoelectric body 6 and excites an acoustic wave; and a dielectric layer 8 that is arranged on the piezoelectric body 6 so as to cover the interdigital electrode 7.例文帳に追加
弾性波素子5は圧電体6と、圧電体6の上に配置されて弾性波を励振させる櫛歯電極7と、圧電体6の上に櫛歯電極7を覆うように設けられた誘電体層8を備える。 - 特許庁
The toner retaining wall 16 is installed so that the black toner 7Bk of the feeding part S that is in the vicinity of a part where the feeding roll 14 and a developing roll 12 are brought close together among the black toner 7Bk in the toner holding chamber 10 is surrounded.例文帳に追加
トナー保持壁16は、トナー保留室10のブラックトナー7Bkのうち、供給ローラ14と現像ローラ12との近接部近傍である供給部Sのブラックトナー7Bkを囲い込むように配置する。 - 特許庁
To provide a self-propelled transporting vehicle that travels by a crawler type traveling device constituted so that no soil and sand stagnate in a part with a carrier roller, capable of simplifying the maintenance of truck rollers which are particularly easy to be worn.例文帳に追加
クローラ式走行装置により走行する自走式運搬車輛において、キャリアローラの部分に土砂が滞留しないように構成するとともに、特に摩耗しやすいトラックローラーのメンテナンスの簡素化を図る。 - 特許庁
Then, the above problem is soled by constituting so that that rotation phases from a drum phase gear 98 to the photoreceptor drum 1 are uniquely determined and phases of photosensitive drums in each color are aligned.例文帳に追加
そしてこれら駆動点の位相をドラム位相ギア98から感光体ドラム1までの回転位相を一義的に決定し、各色の感光体ドラムの位相を揃える構成により前記課題を解決できる。 - 特許庁
A series of the above operations are performed below the temperature that yeasts and lactobacilli used in the culture solution do not die out so that the oil content and the moisture content being useful substances can be extracted at a low cost while reducing the energy consumption.例文帳に追加
全ての作業を、培養液に利用した酵母及び乳酸菌が死滅することのない温度下で実施し、エネルギー消費量を低減して低コストに有用物質である油分及び水分を抽出する。 - 特許庁
A rotor of the AC generator comprises a pole core, having claw-shaped poles that are so disposed as to gear with each other and permanent magnets that are arranged between the craw-shaped poles and reduce flux leakage between the poles.例文帳に追加
交流発電機のロータは、互いに噛み合うように配置された爪状磁極を有するポールコアと、爪状磁極間に配設されて磁極間の磁束の漏洩を低減する永久磁石とを有している。 - 特許庁
When determined that the information labels are overlapped, the label display control part 28 changes each position of the information labels so that overlapping is avoided following a prescribed condition, and informs the control part 20 of the effect.例文帳に追加
ラベル表示制御部28は、情報ラベルが重なると判定された場合に、情報ラベルの位置を所定の条件に従って重なりを回避することができるように変更して制御部20に通知する。 - 特許庁
The electrolytic device is constituted so that a third electrode 7 consisting of a metal the ionization tendency of which is larger than that of an anode 4 made of a metal comprising copper, silver, zinc or a metallic material containing them, is electrically connected to the anode 4.例文帳に追加
銅、銀、亜鉛またはそれらを含有する金属からなる陽極4に、前記陽極4を構成する金属よりイオン化傾向の大きい金属からなる第三電極7を電気的に接続したものである。 - 特許庁
The film thickness of the first and second reflection prevention films 12d, 12e is set so that the phase of the reflection light on the interface P2 at the upper surface side is opposite to that of the reflection light on the interface P1 at the rear side.例文帳に追加
このときの第1および第2の反射防止膜12d,12eの膜厚を、その上表面側の界面P2の反射光と裏面側の界面P1の反射光とが反位相となるように設定する。 - 特許庁
Since thermal expansion coefficient of the AlF3 film 4 is larger than that of GaAs based semiconductor, tensile stress 5 is present in the film, so that compressive stress 6 can be applied to the active layer 1 in the vicinity of an end surface.例文帳に追加
AlF_3膜4は熱膨張係数がGaAs系の半導体より大きいことから、膜内に引張り応力5を有しており、それにより端面近傍の活性層1に圧縮応力6を加えることができる。 - 特許庁
Thus, hot refrigerant that has little been cooled by the water refrigerant heat exchanger 20 is distributed and supplied to the evaporator 40 and an accumulator 50, so that hot refrigerant can be supplied also to the accumulator 50.例文帳に追加
これにより、水冷媒熱交換器20にて殆ど冷却されていない高温冷媒が、蒸発器40及びアキュムレータ50それぞれに分配供給されるので、アキュムレータ50にも高温の冷媒が供給される。 - 特許庁
To provide a tape cutting blade that can safely and easily cut a tape regardless of a dominant hand so that a cutting plane becomes a straight line, without requiring a technique such as cutting the same in a twisting manner.例文帳に追加
テープを捻るように切断する等のテクニックを必要とすることなく、安全で、利き手によらず容易に切断面が一直線状となるように切断することができるテープ用切断刃を提供すること。 - 特許庁
The mixing ratio of the bark powder of the finely pulverized bark of the larch to the saw dust is regulated so that the volume proportion of the bark of the larch is smaller than that of the saw dust, because the deodorant properties are exhibited even by the proportion.例文帳に追加
この微粉砕されたカラマツ樹皮の樹皮粉とオガクズとの混合比は、カラマツ樹皮の容積割合がオガクズの容積割合よりも小さくても、その消臭能を充分に発揮させることが可能である。 - 特許庁
At that time, in the interdigital electrodes TRN1-1, TRN1-2, the frequency of the SAW capable of vibration control is different from the input frequency of the AC signal for driving so that the SAW is not excited.例文帳に追加
このとき、櫛形電極TRN1−1,TRN1−2においては、励振可能なSAWの周波数が入力された駆動用の交流信号の周波数と異なるため、SAWは励振されない。 - 特許庁
The rice bran is used as raw material to extract high-quality protein that exists abundantly in the rice bran so that discriminated high-quality protein raw material which will not cause allergy and which is free from the issues of GMO is developed originally.例文帳に追加
米糠を原料として用い、米糠内に多量存在する良質のタンパク質を抽出することにより、アレルギーがなく、GMOイシューから自由な差別的高品質のタンパク質素材を独創的に開発する。 - 特許庁
At that time, the excess portion of the fused solder H flows into a through-hole 72 bored in the terminal land provided on the circuit board 21 so that the solder can be prevented from flowing into or flowing out from between respective terminal lands.例文帳に追加
そのとき、融解した半田Hの余剰部分は、回路基板21上の端子ランドに穿設されたスルーホール72に流れ込むので、各端子ランド間での半田の流出及び流入を防止することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|