「solid texture」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To create an accurate image pattern for obtaining, from texture drawn on a surface of a real solid object, the identical texture through transfer to a solid object having the same shape feature.例文帳に追加

実際の立体物の表面に描かれたテクスチャから同じ形状特徴を有する立体物への転写によって同じテクスチャを得るための、正確な画像パターンを作成すること。 - 特許庁

To provide solid food-containing yoghurt where solid food is homogeneously dispersed and roughness of the texture of the yoghurt can be kept at a minimum.例文帳に追加

固形食品を均一に分散でき、ヨーグルトの組織の荒れを最小限に留めることができるヨーグルトを提供する。 - 特許庁

To provide a solid forming apparatus such as a solid printer or the like, with which a solid image having anisotropy and, at the same time, the nearly same texture as that of the solid as a forming object with the minimum amount of toner can be obtained.例文帳に追加

異方性を有し、且つ形成対象の立体とほほ同じ質感の立体像を最小のトナーを用いて実現することのできる立体プリンタ等の立体形成装置の提供を行なう。 - 特許庁

To provide a key of an electronic musical instrument, the surface texture of which is close to solid wood and on which a natural woodgrain pattern approximating solid wood is formed by irregularities.例文帳に追加

表面の質感を無垢材に近づけるとともに、凹凸によって無垢材に近い自然な木目調の模様を形成した電子楽器の鍵を提供する。 - 特許庁

To provide a texture-improving agent for solid caramel, effective for producing the solid caramel which can easily crisply be bitten and hardly absorbs moisture.例文帳に追加

サクサクと容易に噛むことができ、しかも吸湿しにくい固形カラメルを製造するに有効な固形カラメル用食感改良剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a honey cookie having solid and shortened texture original to the coolie, and further to provide a production method thereof.例文帳に追加

サックリとしたクッキー本来の固い食感を持つ蜂蜜クッキー及びその製造法を提供することにある。 - 特許庁

To stably secure higher grade magnetic characteristics by making a primary recrystallization texture adequate or enhancing the texture thereby sharpening (upgrading) Goss-orientation integration degree in a secondary recrystallization texture in a method of producing a complete solid solution nitrided type grain oriented magnetic steel sheet.例文帳に追加

完全固溶窒化型の製造方法において、一次再結晶集合組織を適正化又は改善して、二次再結晶集合組織におけるGoss方位集積度を先鋭（高度）にし、より高位の磁気特性を安定的に確保する。 - 特許庁

To produce a high-density solid texture material by interlacing a plurality of linear materials using a principle of braids.例文帳に追加

組紐の原理を用い、複数本の線状材を交絡させて高密度で中実な組織体を製造できるようにすること。 - 特許庁

Then, from one of pair of stereo images, an image is cut out matching the polygon and it is mapped on the solid model as a texture.例文帳に追加

そして、ステレオペア画像の一方の画像からポリゴンに合わせて画像を切り抜き、これをテクスチャとして立体モデルにマッピングする。 - 特許庁

The wide and tough solid material-laminated plywood having good natural texture is produced by thinning the solid material to suppress its distortion, putting the thinned materials in a required width and laminating and bonding them.例文帳に追加

無垢材を薄くすることにより狂う力を無くし、それを目的の幅に並べて積層に接着する事により、幅広の丈夫で無垢の良さを持った、無垢の積層合板を作る。 - 特許庁

To provide a solid material-laminated plywood with good handleability like a usual plywood in which the handleability is improved by suppressing the distortion of solid materials due to warping or expansion/contraction while keeping the natural texture thereof.例文帳に追加

反りや伸縮して取り扱いの悪い無垢の木材を、無垢の良さをそのままにして狂いを止めて、合板のような取り扱いのよい、無垢の積層合板を供給する。 - 特許庁

To provide a heat resistant solid laminated floor material with superior design capable of providing a texture equal to a natural solid material which can be directly applied to a heating element for floor heating.例文帳に追加

床暖房用の発熱体の上に直接施工できるとともに、天然ムク材と同等の風合いを与えることの可能な、デザイン性に優れた耐熱ムク集成床材を提供する。 - 特許庁

To detect at a high speed the surface shape or the solid shape of an object having a mirror surface or smooth diffusion surface without a texture on the surface, an object having a thin contrast of the surface texture or an object having a surface with a varying shape or contrast of the surface texture.例文帳に追加

表面にテックスチャを持たない鏡面あるいは滑らかな拡散面を有する対象物、表面テクスチャのコントラストが薄い対象物、表面テクスチャの形状やコントラストが変化する表面を有する対象物の表面形状、立体形状を高速で検出する - 特許庁

Since the titanium oxide is solid-solved in the crystal lattice and grain growth is facilitated, the sintered body texture is made uniform and good processability is provided.例文帳に追加

このように結晶格子中に酸化チタンが固溶し、粒成長が促進されているため、焼結体組織が均一になり、加工性が良好となる。 - 特許庁

To provide an oily solid cosmetic which can give a molded product external color having a chroma appearance and a metallic texture equivalent to those of a brightening agent itself comparable to oily solid cosmetics containing conventional brightening powders.例文帳に追加

従来の光輝性粉体を含有する油性固型化粧料より、成型品の外観色が光輝性粉体自体と同等の彩度感、メタリックな質感を得ることのできる油性固型化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a suspended solid matter-containing beverage filled in a container capable of uniformly dispersing and suspending the solid matter in a filling liquid without deteriorating the texture essentially possessed by the filling liquid, and to provide a method for producing the beverage.例文帳に追加

充填液が本来有する食感を損なうことなく固形物を充填液中で均一に分散浮遊させることができる浮遊固形物含有密封容器入り飲料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This protective cover for the painting robot is formed by impregnating and sticking a semi-solid-shaped composition into and to an expandable knitted texture formed by knitting filament yarn composed of a synthetic resin.例文帳に追加

塗装ロボット用保護カバーは、合成樹脂からなるフィラメント糸をニット編みしてなる伸縮可能な編物地に、半固体状組成物を含浸させて付着させてなる。 - 特許庁

To provide an unprecedented absolutely unique pickled food having fruity and mild taste and taking the advantage of texture of solid fruit pulp.例文帳に追加

この発明は、フルーティーで円やかであると共に、フルーツが実である時の食感を活かすことが出来るような、これまでにない全く新しい漬物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a member capable of presenting a brilliant appearance of a member by virtue of an appearance of an underlayer and simultaneously raising patterns having texture (solid impression).例文帳に追加

下地層の外観を生かした光輝性外観を呈示させることが可能であると同時に、質感（立体感）の有る模様を浮き立たせることが可能な部材を提供する。 - 特許庁

The apparatus positions a receiver with respect to the liquid jet head and a ink receiver 80 having a previously formed image and jets polymer liquid from the liquid jet head 123 onto the image according to the face texture signal 16 in order to form a solid polymer layer having a desired face texture on the image.例文帳に追加

装置は、液体噴射ヘッドと予め形成された画像を有する受け体に関して、受け体の位置を決めし、そして、画像上に所望の面テクスチャを有する固体ポリマ層を形成するために、面テクスチャ信号に従って画像上へ、液体噴射ヘッドに、ポリマ液体を噴射させる。 - 特許庁

In addition, for making such a texture distribution as this, a solid solution Ti involves, and it is preferable that when Ti: 0.01-0.1%, and Ti*=(Ti%)-3.4×(N%)-1.5×(S%)-4×(C%), it is included within a range satisfying Ti*>0.007.例文帳に追加

さらに、このような集合組織分布とするには、固溶Tiが関与しており、Ti：0.01〜0.1%、かつ、Ti*=（Ti%）−3.4×（N%）−1.5×（S%）−4×（C%）とする時に、Ti*＞0.007を満たす範囲で含有することが好ましい。 - 特許庁

Part of a porous texture in the anode chip body 2, where the solid-state electrolytic layer 6 is not formed on the dielectric film 5, is filled up with synthetic resin.例文帳に追加

前記陽極チップ体２における多孔質組織内のうち前記誘電体膜５に対して前記固体電解質層６が形成されていない部分に、合成樹脂を充填する。 - 特許庁

To provide a gel-like edible meat processed food having excellent taste and texture with slight stickiness by making a solid heated edible meat processed food softer while keeping its fundamental taste base.例文帳に追加

固形状の加熱済み食肉加工食品を、その基本的味ベースを保持しながらよりソフトにした、食味と食感に優れたベタ付きの少ないゲル状の食肉加工食品を提供する。 - 特許庁

To provide a safety-oriented, environmentally friendly solid powder cosmetic which is prepared by a wet preparation method, has a smooth, moist texture, is excellent in sensory properties such as affinity to the skin and is excellent in impact resistance.例文帳に追加

滑らかなタッチで、瑞々しい質感を有し、フィット感等の官能特性に優れ、かつ耐衝撃性に優れ、安全性及び環境に配慮した湿式製法の固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a solid powder cosmetic having a smooth touch, fresh texture, excellent functional characteristics such as fitting feeling, and excellent impact resistance, and obtained by wet production method developed with regard for safety and the environment.例文帳に追加

滑らかなタッチで、瑞々しい質感を有し、フィット感等の官能特性に優れ、かつ耐衝撃性に優れ、安全性及び環境に配慮した湿式製法の固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

The cosmetic works as follows: The solid resin fibers are made to adhere to the hair followed by coating the resultant hair with the water-soluble resin, thus enabling the whole hair to be easily afforded with firmness or firm texture, affording the hair with voluminous feeling or hair-increased feeling to look at.例文帳に追加

固形樹脂繊維を毛髪に付着させ、それを水溶性樹脂でコートすることにより、手軽に毛髪全体にハリやコシを与え、見た目のボリューム感，増毛感を得ることができる。 - 特許庁

To provide a solid powder cosmetic having a smooth touch, fresh texture, excellent functional characteristics such as fitting feeling, and excellent impact resistance, and obtained by wet production method developed with regard for safety and the environment.例文帳に追加

滑らかなタッチで、瑞々しい質感を有し、フィット感等の官能特性に優れ、かつ耐衝撃性に優れ、安全性及び環境に配慮した湿式製法の固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain an oily solid cosmetic material not having oily stickiness, deflection and glossiness of make-up membrane, having light spreadability, powdery feeling of use, matted texture of make-up membrane and excellent in melt repletion property.例文帳に追加

油っぽいべたつき、化粧膜のよれやつやがなく、延びの軽さ、パウダリーな使用感、化粧膜のマットな質感を有し、さらに溶融充填性に優れた油性固型化粧料に関する。 - 特許庁

To prepare an oily solid cosmetic free from oily greasiness, light in spreadability, having texture with matted finish, excellent in melt filling effect despite having powdery feeling when applied, and having sufficient shape retention.例文帳に追加

油っぽいべたつきがなく、のびが軽く、マットな仕上がりの質感を有し、パウダリーな使用感でありながら、溶融充填性に優れ、充分な保型性を有する油性固型化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which pressurized thermal sterilization of a container packaged food containing a solid ingredient material having disadvantages in that the flavor and texture essentially possessed thereby are deteriorated can be carried out under milder conditions.例文帳に追加

本発明は、本来もつ風味、食感が劣化してしまう欠点を持つ固形具材入り容器包装食品の加圧加熱殺菌をより温和な条件で出来る方法の提供を課題とする。 - 特許庁

The mattress is formed by layering a cushion layer which includes synthetic fiber and has a three-dimensional knitted fabric structure, a solid wadding layer which is obtained by heating and compressing wadding made of polyester and has appropriate hole parts all over and wadding texture provided in contact with the solid wadding layer sequentially and sewing them by thread material for sewing Futon.例文帳に追加

合成繊維からなり三次元立体編み物構造を有するクッション層と、ポリエステル製の綿を加熱圧縮し、且つ全面に適宜な孔部を形成した固綿層と、該固綿層に接して設けられた綿生地とを順に積層し、布団縫製用糸材により縫製される。 - 特許庁

The composite texture-type oral ingestion material comprises an oily liquid part 3 positioned at the center thereof, a gel-state elastic part 5 containing a plasticizer and enclosing the liquid part 3 and a solid part 7 covering the gel-state elastic part 5, and allows a user to enjoy three kinds of palatability such as liquid, elastic and solid one.例文帳に追加

センターに位置する油性液状部３と、可塑剤を含み、液状部３を包囲するゲル状弾性部５と、ゲル状弾性部５を覆う固形部７とで構成され、液状、弾性及び固形の３種類の食感が同時に楽しめる複合テクスチャー型経口摂取物。 - 特許庁

The texture-improving agent for the solid caramel is characterized by containing one or two or more emulsifiers selected from the group consisting of polyglyceryl-condensed ricinoleate ester, polyglyceryl fatty acid esters, and sucrose fatty acid esters in the solid caramel.例文帳に追加

本発明者らは固形カラメル中にポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステルからなる群より選ばれる１種又は２種以上の乳化剤を含有することを特徴とする固形カラメル用食感改良剤を含有させることで課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for producing acidic gel food having smooth gel texture without causing bad gel texture such as aggregation, precipitation or layer separation of casein protein even when subjected to heat-sterilization when producing such gel food that acidic gel material containing casein protein includes moisture-containing solid matter such as flesh of fruit.例文帳に追加

カゼイン蛋白質を含む酸性のゲル状物中に、果肉等の水分含有固形物が内包されているゲル状食品を製造する際に、加熱殺菌してもカゼイン蛋白質の凝集・沈殿・層分離等のゲル組織不良が生じることなく、滑らかなゲル組織を有するゲル状食品を製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for cooling hot-molded cooked rice in box lunch or the like, which can uniformly, evenly and sanitarily cool the hot-molded cooked rice at a humidity giving a proper solid state without deteriorating the texture and flavor of the hot-molded cooked rice.例文帳に追加

ホット成形した飯を食感、風味を損なうことなく、均等に、ムラなく、衛生的で適当な固さの湿度に冷却する弁当等におけるホット成形した飯の冷却装置を提供する。 - 特許庁

This food composition is provided by having a cheese like texture characterized by containing 0.5 to 10 mass% soybean protein as a solid part and 15 to 35 mass% wheat protein as the solid part based on the whole amount of the food composition, and coagulating the soybean protein.例文帳に追加

本発明者らは、食品組成物全量に対して固形成分として０．５〜１０質量％の大豆タンパク質と、固形成分として１５〜３５質量％の小麦タンパク質とを含み、大豆タンパク質が凝固していることを特徴とするチーズ様組織を有する食品組成物により上記課題が解決されることを見出した。 - 特許庁

To provide a solid detergent composition easily moldable, having excellent foaming ability even in hard water, causing neither slimy feeling in using nor tensive feeling of the skin in rinsing, making the skin fresh after washing, finishing the skin moist after drying, wherein the solid detergent composition has luster externals of fine texture and is hardly melted down when repetitively used.例文帳に追加

成形が容易で、硬水中でも起泡性に優れ、泡質が良好で、使用時のぬめり感、すすぎ時のつっぱり感がなく、洗浄後はさっぱりと、乾燥後はしっとりとした感触に肌を仕上げるとともに、キメ細かいツヤのある外観で繰返し使用時の溶け崩れが少ない固形洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To prepare a solid water-in-oil emulsion cosmetic, especially a solid water-in-oil emulsion makeup cosmetic, which is in the form of a high-internal-phase (water phase) emulsion, has excellent application texture (e.g., satisfactory coolness), giving uniform finish and long makeup duration, and being excellent in an ultraviolet screening effect.例文帳に追加

高内相（水相）で、十分に満足できる清涼感に優れた使用感触と同時に操作性に優れ、均一に仕上がり、化粧持ちが良く、さらに紫外線防御効果に優れた固型状油中水型乳化化粧料、特に固型状油中水型乳化メーキャップ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an aloe mesophyll-containing processed food having good texture/throat-through feeling in eating in which a problem in which solid content of aloe mesophyll is sharply decreased and original texture is not tasted as aloe mesophyll contracts in processing steps such as sterilization treatment and sugar immersion when processing aloe mesophyll and a processing step of foods or beverages in which aloe mesophyll-containing processed food is formulated is solved.例文帳に追加

アロエ葉肉を加工する際の、例えば、殺菌処理、糖浸漬などの加工工程やアロエ葉肉含有加工品を配合した飲食品での加工工程においてアロエ葉肉が収縮するに伴い、アロエ葉肉の固形量が激減し、独特の食感を味わえないという問題を解決し、喫食時の食感・のどごし感のよいアロエ葉肉含有加工品を提供すること。 - 特許庁

To provide an aloe mesophyll-containing processed food having good texture/throat through feeling in eating in which a problem in which characteristic texture which aloe mesophyll has originally is lost in processing steps such as sterilization and a processing step of foods and beverages in which aloe mesophyll-containing processed food is each formulated when processing aloe mesophyll is improved and solid mesophyll quality having elasticity is obtained.例文帳に追加

アロエ葉肉を加工する際の、例えば、殺菌処理などの加工工程やアロエ葉肉含有加工品を配合した飲食品での加工工程においてアロエ葉肉が本来的に有する独特の食感が失われるのを改善し、弾力性のある固い葉肉質に改善され、喫食時の食感・のどごし感のよいアロエ葉肉含有加工品法を提供すること。 - 特許庁

To provide a block material and manufacturing method capable of improving construction efficiency while creating the texture of a natural stone in spite of an artificial stone, and constructing a solid stone wall or paving stone.例文帳に追加

ブロック材及びその製造方法に関し、主に、人工石でありながら天然石の風合いを醸し出させることができ、施工効率の向上を可能にし、その上、堅牢な石垣や敷石を構築し得るブロック材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a coating liquid for coating the core material of an electrophotographic carrier, without causing carrier deposition in a solid image portion due to the deterioration of resistance with time, and without causing toner contamination (texture fogging) in a non-image portion.例文帳に追加

経時での抵抗低下に伴うベタ画像部におけるキャリア付着が生じず、非画像部におけるトナーの汚れ（地肌かぶり）が生じない電子写真用キャリアの芯材を被覆するためのコート液の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an artificial fruit for decoration, which has reality, looks solid, has good texture, has reduced burr or the like in molding, is prevented from a dent caused by an external force, impact, or the like from outside, has good shape retainability, and is easily handled.例文帳に追加

写実性に富み、リアル感に溢れ、重量感、質感も良好なものとし、また成形時におけるバリ等の発生も少なく、外部からの外力、衝撃等によっても凹むこともなく、保形性に優れ、取り扱いも容易であるようにする。 - 特許庁

The sliding member 1 is provided with a sliding face which is furnished with a base metal 2 having the face texture of the above sliding face comprising a matrix structure formed of a mixture of ferrite 4 and martensite 3 and solid lubricant particle lumps 7 of solid lubricant particles 6 driven into the ferrite 4 exposed to the sliding face of the above base metal 2.例文帳に追加

摺動面を有する摺動部材１であって、前記摺動面の表面組織をフェライト４とマルテンサイト３とに混合組成した基地組織を有する母材２と、前記母材２の摺動面に露出しているフェライト４に打ち込まれた固体潤滑材の粒子６による固体潤滑材粒子塊部７とを備える。 - 特許庁

To provide an improved method for producing a packed food, by which the packed food can be produced without causing the breakage of solid tissues, water bumping accompanied by breakage, the scattering of fats or fatty oils, and the deterioration of texture, while efficiently performing the cooling of the packed food, after the sterilization of the food is finished.例文帳に追加

殺菌完了後の冷却を効率的に行いながら、固形組織の破裂やそれに伴う水分の突沸、油脂分の飛散を生じることなく、食感の劣化も生じない改良された容器詰め食品の製造方法を提供する。 - 特許庁