「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a developing device and a developing method which achieve both of reduction in a flow amount of a developing solution and regeneration and usage of a used developing solution.例文帳に追加

現像液の流量の減少と、使用済現像液の再生使用を同時に達成することを可能とする現像装置及び現像方法を提供すること。 - 特許庁

Silk yarn is brought into contact with a salt shrinkage solution in the form of thread to carry out the salt shrinkage treatment.例文帳に追加

絹糸を、糸の状態で塩縮溶液と接触させ、塩縮処理する。 - 特許庁

This decorating method includes the step of immersing one part of a decolorized part which forms one part of a dyed anodic oxide coating, into a solution of a decolorizing agent, or the step of making the decolorized part contact with the solution of the decolorizing agent.例文帳に追加

染色された陽極酸化被膜を形成している脱色部の一部を、脱色剤溶液に浸漬する又は脱色部に脱色剤溶液を付着する。 - 特許庁

To provide a system capable of generating a mathematical puzzle with only one solution at high speed.例文帳に追加

唯一解の数理パズルを高速に生成することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a tea extract solution having less coarse taste, depth and well-balanced flavor, and to provide packaged tea beverage using the tea extract solution.例文帳に追加

雑味が少なく深みがあって風味のバランスが良好な茶抽出液の製造法及び当該茶抽出液を用いた容器詰茶飲料を提供する。 - 特許庁

The semiconductor production apparatus is provided with a slider 3 as a wafer carrying section, three solution tanks 11, 12, 13, and heaters 6, 7, 8 provided above and below each solution tank.例文帳に追加

半導体製造装置は、ウエハ搬送部であるスライダー３、３つの溶液槽１１、１２、１３、各溶液槽の上下に設けられたヒータ６、７、８が設けられている。 - 特許庁

COATING SOLUTION FOR INSULATING FILM FORMATION AND METHOD FOR FORMING INSULATING FILM FOR SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

絶縁膜形成用塗布液および半導体装置用絶縁膜の形成方法 - 特許庁

A high pressure regenerator 7 introduces pressure raised and heated diluting solution 14 delivered from an absorber and returns solution having a higher concentration to the absorber.例文帳に追加

高圧再生器７は、吸収器を出て昇圧および加熱された希薄溶液１４を導入し、さらに高濃度の溶液とし、これを前記吸収器へ戻すものである。 - 特許庁

To provide a device for injecting a chemical solution for soil improvement, which can prevent phase separation of a liquid A of the chemical solution for the soil improvement, composed of the liquid A and a liquid B.例文帳に追加

Ａ液とＢ液とからなる地盤改良用薬液のＡ液の相分離を防止することが可能な地盤改良用薬液注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical bag for chemicals solution which can mix a small quantity of various chemicals solution which is distinguished by a condition of a disease of a patient with a transfusion for a drip safely and simply.例文帳に追加

点滴用輸液へ患者の病態別の種々の少量の薬液を安全且つ容易に混合することができる医療用薬液バッグを提供する。 - 特許庁

To provide a method, a computer and a program, for efficiently calculating the optimal whole optimal solution in a whole operation area based on a partial optimal solution.例文帳に追加

部分最適解に基づいて、運転領域全体において最適な全体最適解をより効率的に算出する方法、コンピュータ、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

ELIMINATION PROCESS AND SYSTEM FOR ARSENIC IN AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

水溶液中の砒素除去処理方法及び水溶液中の砒素除去処理システム - 特許庁

By using an acid aqueous solution dissolving a metal thin film and a metal contained in liquid crystal glass where the organic materials are decomposed, a dissolved metal solution and glass are recovered.例文帳に追加

有機物を分解した液晶ガラスに含まれる金属および金属薄膜を溶解する酸性水溶液を用いて金属溶解液およびガラスを回収する。 - 特許庁

CEMENT ADMIXTURE FOR STABILIZING GROUND AND AQUEOUS SOLUTION OF THE CEMENT ADMIXTURE FOR STABILIZING GROUND例文帳に追加

地盤安定化用セメント混和材及び地盤安定化用セメント混和材水溶液 - 特許庁

Disclosed is a specific two-pack powder composition for solution pollination.例文帳に追加

本発明においては、特定の二剤式の溶液授粉用粉体組成物を使用する。 - 特許庁

After replacing a filter, the filter is washed with a solution containing a basic compound in a concentration of from 1 to 10,000 ppb and an aromatic hydroxy compound, before passing the solution again.例文帳に追加

フィルターを交換した後、再通液する前に、該フィルターを塩基性化合物１〜１００００ｐｐｂを含有し、かつ芳香族ヒドロキシ化合物を含有する液で洗浄する。 - 特許庁

Prior to a hot dip coating process, the treatment to bring an aqueous solution containing a silicon compound (e.g. an aqueous solution of sodium orthosilicate) into contact with the surface of a plating base material is performed.例文帳に追加

溶融めっき工程の前に、珪素化合物を含有する水溶液 (例、オルト珪酸ナトリウム水溶液) をめっき基材表面に接触させる処理を行う。 - 特許庁

In the second process, a mixture solution in the vessel 24 is sucked to a nozzle 39 having a separation chip 31 and the mixture solution is brought to contact with a solid phase 38 expressing bondability to a specific base sequence.例文帳に追加

第２工程で分離チップ31を有するノズル39に容器24の混合液を吸引し特定の塩基配列に結合性を示す固相38と混合液とを接触させる。 - 特許庁

The heat resistance of the coloring matter is improved by adjusting an aqueous solution containing the coloring matter to a pH of 4.0-6.5, and then heating the solution at a temperature of 40-100°C.例文帳に追加

アントシアニン色素を含む水溶液をｐＨ４．０〜６．５の範囲に調整後、４０〜１００℃の範囲の温度で加熱することにより、色素の耐熱性が向上する。 - 特許庁

To provide coating solution to form a ferro-electric thin film on a substrate.例文帳に追加

基板上に強誘電体薄膜を形成するための塗布溶液を提供する。 - 特許庁

In the above method, it is preferable that the solution is cooling wastewater of a polymer in a polymer pelletizing process and an aqueous solution containing the eluted additives of the polymer.例文帳に追加

好ましくは、溶液が、ポリマーの造粒工程におけるポリマーの冷却排水であって、該ポリマーへの添加剤が溶出して含まれている水溶液である上記の方法。 - 特許庁

PROCESSING SOLUTION FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND PROCESSING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料の処理液及びそれを用いた処理方法 - 特許庁

The diacylglycerol solution of the turmeric is obtained by extraction of the turmeric component by soaking powder of the turmeric in a solvent including the diacylglycerol and the soft capsule is obtained by enclosing the diacylglycerol solution of the turmeric.例文帳に追加

ウコン成分を高濃度に含有するウコン含有ジアシルグリセロール溶液と、前記ウコン含有ジアシルグリセロール溶液を封入したソフトカプセルの提供を目的とする。 - 特許庁

Consequently, condensation is prevented from happening on an electronic device and the cooling solution from being frozen.例文帳に追加

これにより電子装置の結露発生及び冷却液の凍結を防止する。 - 特許庁

A method of removing the sidewall polymer fence of a dielectric layer is a wet strip process using acid SC1 and CR solutions and the SC1 solution is used before the CR solution.例文帳に追加

誘電層の側壁ポリマフェンスを除去する方法は、酸性ＳＣ１，ＣＲ溶液を用いたウェット剥離プロセスであり、ＳＣ１溶液は、ＣＲ溶液の前に用いられる。 - 特許庁

--that it is the clew which will guide you in the solution of some mystery and the punishment of some crime." 例文帳に追加

——そして、それが手がかりとなり、君は謎を解き明かしてその犯罪を裁く」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

and that there I must descend for the solution of my difficulties. 例文帳に追加

そして我が困難の解決のためには、あそこに下って行かなくてはならないのだ、と。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The dispersion solution is preferably heated so that the temperature of the dispersion solution for the gas diffusion electrode containing polyoxyethylene type non-ionic surfactant is not lower than the cloud point of the surfactant, or the dispersion solution for the gas diffusion electrode is preferably self-organized by adding alcohol to the dispersion solution for the gas diffusion electrode.例文帳に追加

ガス拡散電極用分散液が、ポリオキシエチレン型非イオン性界面活性剤を含むガス拡散電極用分散液の液温を界面活性剤の曇点以上になるように加熱処理したもの、又はガス拡散電極用分散液が、ガス拡散電極用分散液にアルコールを添加し白己組織化させたものであることが好ましい。 - 特許庁

In the method of producing the indium based oxide fine particles, the pH of an indium hydroxide dispersed solution or a tin and/or fluorine compound- containing indium hydroxide dispersed solution (hereinafter referred to as an indium based hydroxide dispersed solution) is adjusted to 7 to 10 in the case that the concentration of the dispersed solution is 4 wt.% expressed in terms of oxide, and, after that, heat-treatment is performed.例文帳に追加

インジウム水酸化物分散液、あるいは錫および／またはフッ素化合物を含むインジウム水酸化物分散液（以後、インジウム系水酸化物分散液という）のｐＨを、該分散液の濃度が酸化物として４重量％の場合に、７〜１０に調整したのち、加熱処理する前記インジウム系酸化物微粒子の製造方法。 - 特許庁

The pH of the solution is controlled toward a target value by making an electrode charged with a direct-current voltage present in the solution which serves as a target of pH control, continuously controlling an electric potential difference between both electrodes and/or an electric current value, and adsorbing the ion present in the solution to the electrode to control the number of the ions in the solution.例文帳に追加

ｐＨ制御対象とする溶液中に直流電圧が印加される電極を存在させ、上記両電極間の電位差および／または電流値を連続的に制御し、溶液中に存在するイオンを電極に吸着して溶液中のイオン数を制御することにより、溶液のｐＨを目標値に向かって制御する。 - 特許庁

The absorbing solution flowing down from the absorption column 1 through the shielding plate 15 to the central segment of the tank 26 parts the absorbing solution of the low pH value not absorbing SOx from the baffle plate 10 and mixes the same with the absorbing solution of the different pH value absorbing the SOx to mix the absorbing solution with oxidizing air 9 with better contact therewith.例文帳に追加

また、吸収塔１から遮へい板１５を介してタンク１６の中央部分に流下する吸収液は、ＳＯｘを吸収していない低ｐＨ値の吸収液をバッフルプレート１０から遠ざけ、ＳＯｘを吸収したｐＨ値の異なる吸収液と混合させ、酸化用空気９とより良く接触攪拌させるように作用する。 - 特許庁

The method for producing a pigment dispersion comprises: a process of preparing an acid solution dissolving a quinacridone pigment and a nonionic dispersant; a process of mixing the acidic solution with a reaction solution which is a poor solvent of the pigment in the acidic solution; and a process of adding a star-shaped polymer dispersant containing a polyalkoxy group to the mixture obtained by the above processes.例文帳に追加

キナクリドン顔料とノニオン性分散剤が溶解した酸性溶液を用意する工程と、該酸性溶液と、前記酸性溶液中の顔料の貧溶媒である反応液とを混合する工程、前記工程で得られた混合液にポリアルコキシ基を含有する星型高分子分散剤を添加する工程を有する顔料分散体の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the shark cartilage extract having low arsenic content and no nasty taste and smell comprises extracting a shark cartilage extracted solution from shark cartilage raw material previously washed in water, decoloring and deodorizing the resultant shark cartilage extracted solution as it is or after being enzymically hydrolyzed, and subjecting the resultant decolored and deodorized shark cartilage extracted solution or its enzymically hydrolyzed solution to a separation film treatment.例文帳に追加

予め水で洗浄したサメ軟骨原料からサメ軟骨抽出液を抽出し、得られたサメ軟骨抽出液をそのまま又は酵素分解した後、脱色、脱臭し、この脱色、脱臭したサメ軟骨抽出液又はその酵素分解液を分離膜処理して、ヒ素含量が低く、かつ異味、異臭のないサメ軟骨抽出物を得る。 - 特許庁

When the mildewproofing solution is sprayed by using a reusable self-jetting sprayer equipped with a liquid material storage chamber, a gas producing chamber and a communicating part thereof, a mixture solution of the mildewproofing ingredient with a spreading ingredient composed of a water-soluble polymer such as hydroxypropyl cellulose or polyvinyl alcohol, preferably a mixture solution prepared by further adding a surfactant thereto is preferably used as the mildewproofing solution.例文帳に追加

液状物貯留室とガス発生室とこれらの連通部を備えた再使用可能な自噴式噴霧器で防黴液剤を噴霧する場合、防黴成分とヒドロキシプロピルセルロース、ポリビニールアルコール等の水溶性高分子からなる展着成分との混合液、好ましくは界面活性剤をさらに添加した混合液を防黴液剤とすることが好ましい。 - 特許庁

To maintain stable sterilizing power by making saline solution in a vessel an always uniform saturated saline solution, to stably carry out washing of shellfishes by surely exterminating bacilli and insect pests adhering to the shellfishes, and to make the saline solution sufficiently reach to the shellfishes by fluidizing the saline solution in the vessel.例文帳に追加

容器内の食塩水が常時均一な飽和食塩水になるようにして安定した殺菌力を維持し、貝類に付着した菌や害虫を確実に駆除して貝類の洗浄を安定的に行なうことができるようにするとともに、容器内の食塩水を流動化させて食塩水が貝類に十分に行き届くようにする。 - 特許庁

The manufacturing method is characterized in that the wet oxidation is conducted by blowing an oxygen-containing gas into slurry containing ferrous hydroxide obtained by mixing an aqueous alkali solution containing an organic acid or a salt of an organic acid with an aqueous ferrous salt solution, wherein a water-soluble aluminum salt is added in advance to the aqueous alkali solution or the aqueous ferrous salt solution.例文帳に追加

製造方法は、有機酸又は有機酸塩を含むアルカリ水溶液と、第一鉄塩水溶液を混合させる際に、水溶性アルミニウム塩をアルカリ水溶液または第一鉄塩水溶液にあらかじめ添加しておき、混合して得られた水酸化第一鉄を含むスラリーに酸素含有ガスを吹き込んで湿式酸化を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a storage medium and an inequality processor capable of displaying various data related to the integer solution of an inequality and the range of the solution, clearly indicating coordinates corresponding to the integer solution in a graphic display indicating an area satisfying the inequality and executing a display for checking the range of the solution on a number line.例文帳に追加

本発明の課題は、不等式の整数解及び解の範囲に関する各種表示を可能とし、不等式を満たす領域を示すグラフ表示内において、整数解に対応する座標を明確に示したり、解の範囲を数直線上で確認するための表示を行うことを可能とする不等式処理装置及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

A measuring target is placed in an alkali solution, such as an NaOH aqueous solution, while a masking agent for masking trivalent chromium is added to the alkali solution, not only eluting the chromium component in the chemical forming film into the alkali solution but also making the eluted trivalent chromium precipitate as it is, and hexavalent chromium in the eluate is analyzed quantitatively.例文帳に追加

ＮａＯＨ水溶液などのアルカリ溶液に測定対象物を入れると共に、３価クロムをマスキングするマスキング剤を該アルカリ溶液に加えて、前記化成皮膜中のクロム成分をアルカリ溶液に溶出させると共に、溶出した３価クロムを３価のまま沈殿させ、この溶出液中の６価クロムを定量分析する方法を提案する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the solder powder where a tin ion-containing aqueous solution and a reducing agent aqueous solution are mixed and the powder is reduced and precipitated in the mixture solution, when the powder is reduced and precipitated, one or more metal fine powders comprised of elements other than tin constituting the powder in the mixture solution and one or more metal ions thereof are added.例文帳に追加

錫イオンを含む水溶液と還元剤水溶液とを混合し、混合液中で粉末を還元析出させるハンダ粉末の製造方法において、粉末を還元析出させる際に、混合液中に粉末を構成する錫以外の元素から構成された金属微粉末及びその金属イオンを一種以上添加することを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing a coffee beverage includes a pulverizing step pulverizing roasted coffee beans to obtain pulverized beans and pulverized fine powder, a first extraction step for obtaining a bean extract solution from the pulverized beans, a second extraction step for obtaining a fine powder extract solution from the pulverized fine powder, and a step for mixing the bean extract solution with the fine powder extract solution.例文帳に追加

焙煎コーヒー豆を粉砕し、粉砕豆及び粉砕微粉を得る粉砕工程と、前記粉砕豆から豆抽出液を得る第一抽出工程と、前記粉砕微粉から微粉抽出液を得る第二抽出工程と、前記豆抽出液と前記微粉抽出液を混合する工程とを具備するコーヒー飲料の製造方法。 - 特許庁

The dielectric film can be produced by preparing a first solution containing a rubber polymer and an inorganic filler in a solvent dissolvable of the rubber polymer and chelating the organic metal compound, then preparing a second solution by mixing the organic metal compound into the first solution, and then removing the solvent from the second solution and having a crosslinking reaction proceed.例文帳に追加

この誘電膜は、ゴムポリマーが溶解可能であり、かつ、有機金属化合物をキレート化できる溶剤中に、ゴムポリマーと無機フィラーとが含有されている第一溶液を調製し、該第一溶液に有機金属化合物を混合して第二溶液を調製し、該第二溶液から該溶剤を除去し、架橋反応を進行させて製造することができる。 - 特許庁

The mineral water producing apparatus 2 includes a mineral water solution producing means 10 for forming a mineral aqueous solution 41 with water 11 and a mineral imparting material as raw materials, and a far infrared ray generation means 43 for irradiating the mineral water solution 41 obtained in the mineral water solution producing means 10 with far infrared rays and changing it to the mineral water 44.例文帳に追加

ミネラル水製造装置２は、水１１とミネラル付与材を原料としてミネラル水溶液４１を形成するミネラル水溶液製造手段１０と、ミネラル水溶液製造手段１０で得られたミネラル水溶液４１に遠赤外線を照射してミネラル水４４に変化させる遠赤外線発生手段４３と、を備えている。 - 特許庁

The temperature-sensing resistor washing device (68) for the corrosion testing machine includes: a washing solution supply means (69), having a washing nozzle (70) for jetting a washing solution to the temperature-sensing resistor (57); and a control means (67) for controlling the driving of the washing solution supply means (69) to jet the washing solution from the washing nozzle (70).例文帳に追加

腐食試験機用測温抵抗体洗浄装置（６８）は、測温抵抗体（５７）への洗浄液を噴出する洗浄ノズル（７０）を有する洗浄液供給手段（６９）と、洗浄ノズル（７０）から洗浄液を噴出させるように洗浄液供給手段（６９）を駆動制御する制御手段（６７）とを備えている。 - 特許庁

The method of preparing the higher order silane solution to obtain the solution containing higher order silane by irradiating a solution containing a photo-polymerizable silane compound with ultraviolet ray is further provided with a process for uniformly dispersing and/or dissolving the high-order silane in the solution containing the higher order silane.例文帳に追加

光重合性を有するシラン化合物を含む溶液に紫外線照射を行なうことにより高次シランを含む溶液を得る高次シラン溶液の製造方法において、前記高次シランを含む溶液中の高次シランを均一に分散及び／又は溶解させる工程を更に備えた高次シラン溶液の製造方法により解決する。 - 特許庁

This method comprises treating the carbonate-forming carbon dioxide absorbent sequentially with an acid aqueous solution together with an alcohol aqueous solution or separately with the acid aqueous solution followed by the alcohol aqueous solution to decompose the carbonate chemically and remove the yielded carbon dioxide and then forming a hydroxide to regenerate the absorbent in a wet manner at a normal temperature.例文帳に追加

炭酸塩を形成する二酸化炭素吸収物質を、酸水溶液とアルコール水溶液、又は、酸水溶液とアンモニア水溶液で順次処理して、まず炭酸塩を化学的に分解して生成する二酸化炭素を除去し、次に水酸化物を形成することにより、二酸化炭素吸収物質を湿式により常温で再生する。 - 特許庁