「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(922ページ目) - Weblio英語例文検索

The ophthalmic solution includes 0.01-2.0 w/v% of pranoprofen or a pharmacologically acceptable salt thereof as pranoprofen, and at least one selected from the group consisting of naphazoline, tetrahydrozoline, phenylephrine and 0.0005-0.1 w/v% of a pharmacologically acceptable salt thereof as a vasoconstrictor.例文帳に追加

プラノプロフェンまたはその薬理学的に許容される塩をプラノプロフェンとして０．０１〜２．０ｗ／ｖ％、および血管収縮剤としてナファゾリン、テトラヒドロゾリン、フェニレフリン、およびそれらの薬理学的に許容される塩からなる群より選択される少なくとも１種を０．０００５〜０．１ｗ／ｖ％の濃度で含有する点眼剤。 - 特許庁

A lignophenol derivative is separated and purified through steps of: preparing an aqueous dispersion liquid of a phenol derivative solution containing a lignophenol derivative; treating the aqueous dispersion liquid with methylethyl ketone to separate a methylethyl ketone layer; and adding the methylethyl ketone layer to a poor solvent of the lignophenol derivative to separate a precipitate.例文帳に追加

リグノフェノール誘導体を含むフェノール誘導体溶液を水分散液とする工程と、水分散液をメチルエチルケトンで処理してメチルエチルケトン層を分離する工程と、メチルエチルケトン層をリグノフェノール誘導体の貧溶媒に加え、沈殿物を分離する工程とにより、リグノフェノール誘導体の分離精製を行う。 - 特許庁

To provide a technique of inhibiting adherent staining caused in facilities to a minimum to enable economical distillation and purification in reutilizing the unreacted monomer content formed in the process for producing PAN-based fibers by solution polymerization using an aprotic polar solvent and a radical initiator.例文帳に追加

非プロトン性極性溶媒およびラジカル開始剤を用いた溶液重合によるＰＡＮ系繊維の製造プロセスに於いて、発生するモノマーの未反応分を再利用するに際し、設備に発生する付着性の汚れを最小限に抑えつつ、かつ経済的に蒸留精製できる技術を提供する - 特許庁

The method for producing an ultrafine fiber nonwoven fabric by using an electrospinning device to spin ultrafine fibers by ejecting polymer solution from a nozzle toward a collector by utilizing an electric potential difference, includes arranging a mesh sheet made of a fluorine-based resin on the collector during electrospinning.例文帳に追加

電位差を利用してポリマー溶液をノズルからコレクタに向かって射出することにより極細繊維を紡糸する電界紡糸装置を用いた極細繊維不織布の製造方法であって、前記電界紡糸の際に、コレクタ上にフッ素系樹脂からなるメッシュシートを配置する極細繊維不織布の製造方法。 - 特許庁

The method for neutralizing organic acid includes neutralizing the organic acid-containing substance having strong acidity using mixture solution of a strong alkali and a sugar alcohol ordinarily used as food additive, food or the like when neutralizing the organic acid-containing substance having strong acidity using the strong alkali to enable neutralization of the organic acid without causing denaturation of other components.例文帳に追加

酸味の強い有機酸含有物を強アルカリを用いて中和する際に、強アルカリと例えば、食品添加物又は食品として通常使われている糖アルコールとの混合溶液を用いて、酸味の強い有機酸含有物を中和すると、他成分の変性を生じさせずに、有機酸を中和することができる。 - 特許庁

When the ferrocoke is used as the raw material for blast furnace, it is characterized that the upper limit of the ferrocoke using quantity is controlled so that the carbon quantity in the ferrocoke becomes ≤1.7 times of solution-loss carbon calculated from the blasting quantity and the furnace top-part gas analyzed result.例文帳に追加

フェロコークスを高炉原料として使用する際に、フェロコークス中のカーボン量が、送風量および炉頂ガス分析結果から算出されるソルーションロスカーボン量の１．７倍以内になるようにフェロコークス使用量の上限を管理することを特徴とするフェロコークスを用いた高炉操業方法を用いる。 - 特許庁

Also, in the method for manufacturing the membrane-shaped fluorescence emitter, a cation in the ion exchange membrane is ion-exchanged with the rare earth element ion, subsequently the obtained ion exchange membrane including the rare earth element ion is immersed in a reaction solution having a metal fluoride complex, and the metal oxide is precipitated in the ion cluster.例文帳に追加

また、本発明の膜状蛍光発光体の製造方法は、イオン交換膜のカチオンを希土類元素イオンとイオン交換した後、得られた希土類元素イオン含有イオン交換膜を金属フッ化物錯体を有する反応溶液に浸漬し、イオンクラスター中に前記金属の酸化物を析出させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and stably producing an aliphatic dicarboxylic acid in a high purification degree by removing various materials originated from a biomass resource in high efficiency from an aqueous solution containing at least one selected from the aliphatic dicarboxylic acid and an aliphatic dicarboxylic acid salt obtained from the biomass resource.例文帳に追加

バイオマス資源から得られる脂肪族ジカルボン酸および脂肪族ジカルボン酸から選ばれる少なくとも１つを含有する水溶液から、バイオマス資源由来の様々な物質を高い効率で除去し、精製度の高い脂肪族ジカルボン酸を効率的に且つ安定的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The solution component sensor 1 includes: a substrate 2; a pair of electrodes 3 arranged on the substrate at a predetermined interval; and an insulating film 5 covering the surface of the pair of electrodes and the surface of the substrate 2 between the pair of electrodes 3; wherein the insulating film 5 contains fullerene or a fullerene derivative.例文帳に追加

本発明の溶液成分センサ１は、基板２と、前記基板上に所定間隔をおいて配置された電極対３と、前記電極対の表面及び前記電極対３間の前記基板２の表面を被覆した絶縁膜５と、を有し、前記絶縁膜５がフラーレン又はフラーレン誘導体を含有している - 特許庁

The method for obtaining the fibrous laminated material on a capturing electrode by the electro-spinning of solution of a polymer, uses a collector electrode covered with water, a volatile fluid not dissolving the polymer or their mixed fluid, and the fibrous laminated material produced by the method is also provided.例文帳に追加

ポリマー溶液をエレクトロスピニングすることにより捕集電極上に繊維積層体を得る方法であって、水、当該ポリマーを溶解しない揮発性液体、またはそれらの混合液体にて被覆された捕集電極を用いることを特徴とする方法、およびそれにより製造された繊維積層体。 - 特許庁

To simplify structure without forming a blade which has been used separately from a nozzle to remove surplus paint solution and capable of forming a paint film by coating the paint and at the same time, distributing paint to a constant film thickness by a paint distribution means integrated with the nozzle.例文帳に追加

塗料の塗布と同時にノズルと一体化した塗料拡布手段によって塗布された塗料を一定の膜厚に拡布して塗膜を形成できるようにすることによって、剰余塗料液除去のために従来ノズルとは別体に使用されてきたブレードを別途に形成せずに、その構造を単純化することを目的とする。 - 特許庁

This method for producing the fiber product, comprising treating the fiber product comprising the polyester-based fiber and the polyamide-based fiber with an alkali, characterized by treating the fiber product with an alkali aqueous solution containing a cationic organic compound, a cationic or anionic surfactant, and a carboxy group and/or carboxylic acid salt group-having polymer.例文帳に追加

ポリエステル系繊維とポリアミド系繊維とを含む繊維製品をアルカリ処理する際に、カチオン系有機化合物と、アニオン活性剤またはノニオン活性剤と、カルボキシル基および／またはカルボキシル基の塩含有ポリマーとを含有するアルカリ水溶液で処理することを特徴とする繊維製品の製造方法。 - 特許庁

The stabilizing solution for a silver halide color photographic sensitive material used in a process of developing the silver halide color photographic sensitive material has a silver ion concentration of 0.4-4.0 g/L and contains a compound represented by general formula (I).例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料の現像処理プロセスで用いるハロゲン化銀カラー写真感光材料の安定化処理液において、銀イオン濃度が０．４ｇ／Ｌ以上、４．０ｇ／Ｌ以下であって、かつ下記一般式（Ｉ）で表される化合物を含有することを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料の安定化処理液。 - 特許庁

Subsequently, the temperature of the obtained solution is adjusted to a temperature suitable for synthesizing the zeolite of the desired type, e.g. A, X or Y type.例文帳に追加

シリカ及び／又はアルミナを含む固体原料を、ゼオライト化反応前に、アルカリ水溶液と混合し、加熱工程において溶解を促進するために必要な温度に加熱してシリカ及び／又はアルミナ成分の溶解を進めた後、当該溶解液をA型、X型、Y型など所望の型のゼオライトを合成するために適した温度に調節する。 - 特許庁

Furthermore, a polishing solution doped with a polyethylene imine and a choline derivative generates a synergistic effect in the decrease in the removing ratios of the silicon oxide film and the silicon nitride film, and the containing amount of the choline derivative is adjusted, to adjust a relative proportion of the removal ratios of the silicon oxide film and the silicon nitride film.例文帳に追加

また、ポリエチレンイミン及びコリン誘導体を添加した研磨液はシリコン酸化膜及びシリコン窒化膜の除去率の減少においてシナジー効果を生じ、コリン誘導体の含有量を調節してシリコン酸化膜の除去率及びシリコン窒化膜の除去率の相対的な割合を調節できる。 - 特許庁

This paper-bulking agent comprises an aqueous urethane resin solution containing a urethane prepolymer which is a reaction product of a polyisocyanate with a polyol component and has free isocyanate groups, or comprises an aqueous urethane resin dispersion containing the urethane prepolymer, wherein the polyol component contains a hydrophobic polyol which has functional groups having reactivity with the isocyanate group in an average number of functional groups of ≥2.例文帳に追加

ポリイソシアネートと、イソシアネート基との反応性を有する官能基を平均官能基数で２個以上持つ疎水性ポリオール成分を含むポリオール成分との反応生成物である、遊離イソシアネート基を有するウレタンプレポリマーを含有してなる、ウレタン樹脂の水溶液又は水分散液である紙用嵩高剤を用いる。 - 特許庁

By adding the change amount from the preceding frame to the processing object frame concerning the found rotating angle data and the rotating angle data of the preceding frame, the rotating angle data of the processing object frame, for which the solution is indefinite, is found.例文帳に追加

また、時系列的な連続回転マトリクスデータから時系列的な連続回転角度データを導出する際に、特定の方法で求めた時系列的な連続回転角度データを近似する自由曲線を求め、その自由曲線に最も近い回転角度データの候補を選んで最終的な連続回転角度データを求める。 - 特許庁

The circulation of a detergent solution 24 dissolving the powder detergent charged into a powder detergent dissolving vessel 8 dissolving the powder detergent is performed by a circulation means 10 provided with a shearing force generation means (shearing force generation function) to turn the powder detergent into minute particles, disperse it or promote dissolution.例文帳に追加

粉末洗剤を溶解する粉末洗剤溶解容器８に投入した粉末洗剤を溶解する洗剤溶液２４の循環を剪断力発生手段（剪断力発生機能）を備えた循環手段１０によって行うことにより粉末洗剤の微粒化および分散あるいは溶解を促進させる。 - 特許庁

A cerium compound 36 is deposited on the surface, when the chromium layer formed on a n-type amorphous silicon layer 32 is etched with the etching solution using resist patterns 34 and 35 as masks, to form a drain electrode 18 and a source electrode 19 of a thin film transistor as a switching element of a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置のスイッチング素子としての薄膜トランジスタのドレイン電極１８およびソース電極１９を、ｎ型アモルファスシリコン層３２上に成膜されたクロム層をレジストパターン３４、３５をマスクとしてクロムエッチング液を用いてエッチングして形成すると、表面にセリウム化合物３６が沈着する。 - 特許庁

The method for stabilizing a sirolimus derivative or paclitaxel comprises dissolving edaravone, a sirolimus derivative or paclitaxel and another additive to be added, if necessary, in a solvent such as ethanol or tetrahydrofuran or suspending them in a solvent to give a solution or a slurry, optically distilling away the solvent and drying the resultant substance to give an edaravone-containing sirolimus derivative or an edaravone-containing paclitaxel.例文帳に追加

エダラボンをシロリムス誘導体又はパクリタキセル並びに必要に応じて加えられる他の添加物と共にエタノールやテトラヒドロフランなどの溶媒に溶解して溶液とし又は懸濁してスラリーとした後、必要に応じて溶媒を溜去・乾燥してエダラボン添加シロリムス誘導体又はエダラボン添加パクリタキセルとする。 - 特許庁

To provide an air cell superior in an anti-leakage property after discharging wherein an opposing area of an air electrode to a gel zinc negative electrode is made to be increased and a utilization factor of the negative electrode is improved by a gel electrolytic solution containing no zinc powder filled up in the cylindrical cell having a cylindrical air electrode.例文帳に追加

円筒状空気極を有する円筒形空気電池において、亜鉛粉末を含まないゲル状電解液を充填することで空気極とゲル状亜鉛負極との対向面積を増大させ、負極利用率を向上させた、かつ放電後の耐漏液性に優れた電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for extracting the intracellular material includes a step for suspending cells, by inserting the cells in a solution prepared by using benzalkonium chloride as a surfactant, and regulating the concentration so that it is within a range of 0.0005-0.01%, and a step for mixing a liquid having osmotic pressure different from that of the intracellular osmotic pressure.例文帳に追加

界面活性剤として塩化ベンザルコニウムを用いて、その濃度を０．０００５%から０．０１％の範囲調製した溶液中に細胞を入れて懸濁する工程と、前記細胞内の浸透圧と異なる浸透圧を有する液体を混合する工程と、からなる請求項１に記載の細胞内物質の抽出方法。 - 特許庁

The holding frame 3 (an object to be washed) is not only moved up and down in washing water in a washing tank 2 but rotated simultaneously with the up and down movement, so that excess immersion solution can almost completely removed from the insides of hollow screws, which a conventional apparatus cannot wash sufficiently.例文帳に追加

よって、保持フレーム３（被洗浄物）を洗浄槽２の洗浄水中で昇降駆動するだけでなく、その昇降駆動と同時に、回転駆動も行うので、従来の洗浄装置では十分に洗浄することができなかった袋ねじの内部からも余剰含浸液をほぼ完全に洗浄除去することができる。 - 特許庁

The invention relates to the ameliorant and food for adverse reaction of anticancer agent, comprising either of mycelium of the Tricholoma matsutake, especially mycelium of the Matsutake FERM BP-7304 strain, cultured product (broth) or carpophore (including spore) itself or dried product or extract (for example, extract by hot water, extract by alkali solution).例文帳に追加

マツタケ（Tricholoma matsutake）、特にはマツタケＦＥＲＭ ＢＰ−７３０４株、の菌糸体、培養物（Broth）または子実体（胞子を含む）のいずれかをそのまま、あるいはその乾燥物、あるいはそれらの抽出物（例えば熱水抽出液、アルカリ溶液抽出液）を含有する、抗癌剤副作用軽減剤および食品。 - 特許庁

The viscosity exhibits a constant value under a uniformized condition after a fixed time, although a behavior in a midway of a viscosity change is varied depending on a position of the oscillatory type viscosimeter and a portion of the container injected with the additive, and the mixing ratio of the mixed solution is determined using the correlation.例文帳に追加

振動型粘度計のセンサーの位置及び添加物を容器のどの部分に注入するかによって途中の粘度変化の挙動は変わるが、一定時間後の均一になった状態では、粘度は一定値を示しており、この関係を利用して混合溶液の混合度を判定することが可能である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a porous electroformed shell that reduces the number of processes and manufacturing time and can stabilize forming positions of airholes by making formation of an electroforming layer in an electroforming solution and the elution of particles stuck in advance to a surface of a master mold (or another member) progress simultaneously.例文帳に追加

電鋳液中における電鋳層の形成と、予め母型（又は他部材）の表面に付着させた粒子の電鋳液中への溶け出しとが同時進行することによって、工程数や製造時間の軽減を図り、通気孔の形成位置を安定化することのできる多孔質電鋳殻の製造方法を提供する。 - 特許庁

This deodorant comprises a fruit body obtained by culturing Sparassis crispa or a dried material of its mycelium contained in a culture solution obtained by artificially culturing Sparassis crispa or its treated material as an active ingredient, and the deodorant is preferably applied by drinking or eating and preferably is used for pets.例文帳に追加

ハナビラタケを栽培して得られた子実体あるいは人工培養して得られた培養液に含まれる菌糸体を乾燥した物又はその処理物を有効成分とする消臭剤であり、好ましくは飲食により適用する消臭剤であり、また好ましくはペット用途の消臭剤である。 - 特許庁

A latter separation mechanism 15 comprises a screw conveyor 26 and the mixture D supplied from the former separation mechanism 14 is conveyed under compression by the screw conveyor 26, whereby the remaining stripping solution B is separated, dropped and recovered and the photoresist A is led out from the downstream side and recovered.例文帳に追加

後段分離機構１５は、スクリューコンベヤ２６を備えており、前段分離機構１４から供給された混合物Ｄは、スクリューコンベヤ２６にて圧縮搬送されることにより、残留していた剥離液Ｂが、分離されて落下回収されると共に、感光性レジストＡが、下流側から導出回収される。 - 特許庁

Sulfurous acid is oxidized to sulfuric acid at an absorbing solution oxidizing region 15 of the circulation tank 5 divided by the partition plate 21 while keeping pH at 2-4 and the reaction to gypsum is proceeded without precipitating calcium sulfite, and the lowering the desulfurization performance and the lowering in the purity of gypsum due to insufficient oxidation can be prevented.例文帳に追加

また、仕切り板２１により仕切られた循環タンク５の吸収液酸化域１５で亜硫酸から硫酸にｐＨを２〜４に維持したまま酸化され、亜硫酸カルシウムが析出することなく石膏まで反応を進めることができ、酸化不足による脱硫性能の低下及び石膏純度の低下を防止できる。 - 特許庁

Hydrogen is brought into contact with the carbon fiber interlaminar reaction product, which contains a carbon structure wherein a diffraction peak position (2θ) due to wide angle X-ray diffraction analysis appears at 9-14° and obtained by electrochemically treating carbon fibers in an acidic solution, is brought into contact with hydrogen to be occluded by the carbon fiber interlaminar reaction product.例文帳に追加

炭素繊維を酸性溶液中にて電気化学処理してなる、広角Ｘ線回折分析による回折ピーク位置（２θ）が９°〜１４°に現れる炭素構造を含有する炭素繊維層間反応生成物に、水素を接触させて炭素繊維層間反応生成物に水素を吸蔵させる。 - 特許庁

The resin composition for the ion implantation process, which forms a composition film (2) to be provided between the substrate and a photoresist film (1), is characterized in that the composition film (2) has an extinction coefficient of ≤0.15 to the wavelength of exposure light and that the resin composition contains a resin soluble with an alkali aqueous developer solution.例文帳に追加

基板とフォトレジスト膜（１）の間に設けられる組成物膜（２）を形成する樹脂組成物であって、該組成物膜（２）の露光波長に対する消衰係数が０．１５以下であり、該樹脂組成物がアルカリ水性現像液に可溶な樹脂を含有することを特徴とするイオン注入工程用の樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an energy beam curable photosensitive composition excellent in developability, curability, stability and the resistance of the exposed part to a developing solution and capable of forming a cured coating film excellent in adhesion, electric insulating property, resistance to the heat of soldering, solvent, acid and alkali resistances and plating resistance required by a soldering resist.例文帳に追加

現像性、硬化性、安定性、露光部の現像液に対する耐性に優れ、しかもソルダーレジストに要求される密着性、電気絶縁性、はんだ耐熱、耐溶剤性、耐酸性、耐アルカリ性、並びに耐メッキ性に優れた硬化塗膜を形成し得るエネルギー線硬化型の感光性組成物を提供する。 - 特許庁

The method for producing an objective protein, which includes secretion of the objective protein in a culture solution, includes introducing a nucleic acid, in which two or more nucleic acids encoding a signal peptide are added to a nucleic acid encoding the objective protein, into a host cell and culturing the host cell.例文帳に追加

本発明のタンパク質製造方法は、前記目的タンパク質をコードする核酸に、シグナルペプチドをコードする核酸を２つ以上付加した核酸を宿主細胞に導入し、前記宿主細胞を培養することにより、前記目的タンパク質を培養液中に分泌させる目的タンパク質の製造方法である。 - 特許庁

More in detail, this method for selectively producing the Au_25 cluster is provided by bringing the Au_11 cluster dissolved in the water insoluble organic solvent in contact with the aqueous solution of the water soluble thiol compound to perform the ligand exchange by the ligand-exchanging reaction and then distilling off the solvent of aqueous phase to obtain a product.例文帳に追加

より詳細には、本発明は、水不溶性の有機溶媒に溶解したＡｕ_１１クラスターと、水溶性チオール化合物の水溶液とを接触させて、配位子交換反応により配位子交換させ、次いで水相の溶媒を留去して生成物を得ることからなる、Ａｕ_２５クラスターを選択的に製造する方法に関する。 - 特許庁

The coating material for fabrics composed of polyester fibers or nylon fibers comprises a polyurethane resin solution prepared by copolymerizing a polysiloxane (A) one end of which is a functional group non-reactive with isocyanate groups and the other end of which has two primary hydroxy groups, an organic diisocyanate (B) and further a polyol (C) having hydroxy groups on its both ends.例文帳に追加

１つの末端がイソシアネート基と非反応性の官能基で、他の末端に２個の第１級水酸基を有するオルガノポリシロキサン（Ａ）と、有機ジイソシアネート（Ｂ）、さらに両末端が水酸基であるポリオール（Ｃ）、とを共重合して得たポリウレタン樹脂液よりなるポリエステル繊維またはナイロン繊維の布帛用コーティング材料を得る。 - 特許庁

This method for purifying the acrylamidoalkanesulfonic acid comprises removing water by distilling an aqueous solution of the crude acrylamidoalkanesulfonic acid in the presence of an organic solvent forming azeotrope with the water to provide a dispersion in which the crystals of the acrylamidoalkanesulfonic acid are dispersed in the organic solvent, and filtering the dispersion.例文帳に追加

水と共沸する有機溶媒の存在下に粗アクリルアミドアルカンスルホン酸の水溶液を蒸留することにより水分を除去し、アクリルアミドアルカンスルホン酸の結晶が前記有機溶媒中に分散した分散液を得た後、該分散液を濾過することを特徴とするアクリルアミドアルカンスルホン酸の精製方法である。 - 特許庁

The positive photosensitive composition comprises (A) a compound which generates an acid upon irradiation with an active ray or radiation, (B) a resin which has a monocyclic or polycyclic alicyclic hydrocarbon structure and is decomposed by the action of an acid to increase solubility in an alkali developing solution and (C) a nitrogen-containing compound containing at least one fluorine atom.例文帳に追加

（Ａ）活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物、（Ｂ）単環又は多環の脂環炭化水素構造を有し、酸の作用により分解し、アルカリ現像液中での溶解度が増大する樹脂、及び、（Ｃ）少なくとも一つのフッ素原子を含有する含窒素化合物を含有するポジ型感光性組成物。 - 特許庁

To provide a coating composition in which silica fine particles (inorganic material) and a polymerizable monomer (organic material) coexist, obtained by selecting a fluorine-based surfactant capable of improving the application property of the composition, excellent in solution appearance, applying property and preservation stability, and also having a good fouling prevention of obtained coated film.例文帳に追加

シリカ微粒子（無機材料）と重合性単量体（有機材料）とが共存する組成物において、該組成物の塗布性を向上させ得るフッ素系界面活性剤を選択し、溶液外観や塗布性や保存安定性に優れ、且つ得られる塗膜の防汚性が良好なコーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

The method for preventing the attachment of the polymer involves coating the inner wall surface of the polymerization reactor with a condensate of a phenolic compound with an aldehyde compound in a form of an aqueous solution of a volatile amine before polymerization of the vinylic monomer in the reactor by using the water as the medium, and removing the water and the volatile amine by drying.例文帳に追加

水を媒体としてビニル系単量体を反応器で重合する前に、フェノール系化合物とアルデヒド化合物の縮合物を揮発性アミン水溶液の形態で重合反応器の内壁面に塗布し、乾燥により水及び揮発性アミンを除去する重合物の付着防止方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the fixed abrasive machining tool includes an electrophoretic step for obtaining a grind stone precursor by applying a DC voltage to a solution, in which manganese oxide compound and a binder are dispersed or dissolved, and depositing the manganese oxide compound and the binder on an electrode surface; and a sintering step for sintering the grinding stone precursor.例文帳に追加

酸化マンガン化合物と結合剤が分散あるいは溶解した溶液に直流電圧を印加して、前記酸化マンガン化合物と結合剤を電極表面に堆積させて砥石前駆体を得る電気泳動工程と、前記砥石前駆体を焼結する焼結工程とを有する固定砥粒加工工具の製造方法。 - 特許庁

Since the crosslinked gelatin film is made to a curved form by immersing in the solution because the crosslinking treatment is given to both faces in different conditions, the biomaterial consisting of the crosslinked gelatin film of this kind can be employed as an antiadhesive material which is easy to wind around a tendon, a nerve, etc., and is excellent in the handling properties.例文帳に追加

前記架橋ゼラチンフィルムは、その両面に異なる条件で架橋処理を施しているため、溶液に浸漬することによって湾曲した形状となるため、このような架橋ゼラチンフィルムからなる生体材料は、腱や神経等への巻き付けが容易な取扱性に優れた癒着防止材として使用できる。 - 特許庁

The conductive functional component is formed on a base board, on the way of or after depositing solution containing a stabilizer of a thermal decomposition property or UV degradability with the metal nanoparticles on the base board, by removing the stabilizer by a heating process or a UV process at a temperature of ≥180°C.例文帳に追加

導電性機能部品は、金属ナノ粒子と共に熱分解性またはＵＶ分解性の安定剤を含む溶液を該基板の上に析出させる途中、または析出させた後に、約１８０℃未満の温度での加熱処理またはＵＶ処理によって該安定剤を除去することにより、基板の上に形成される。 - 特許庁

In the printed wiring board 39, the conductor circuit 31 for a solder pad is constituted of an electroless plating film 25 and an electrolytic plating film 29, a roughened surface 32 which is treated by etching solution containing copper (II) complex and organic acid is disposed, and the solder resist layer 38 is arranged on the roughened surface 32.例文帳に追加

本発明のプリント配線板３９は、はんだパッド用導体回路３１が、無電解めっき膜２５と電解めっき膜２９とからなり、第二銅錯体と有機酸とを含有するエッチング液によって処理された粗化面３２を有しており、ソルダーレジスト層３８が粗化面３２上に設けられている。 - 特許庁

The method for crystallizing methionine comprises feeding carbon dioxide into an aqueous solution(1) containing a methionine metal salt in the presence of seed crystal to effect neutralizing crystallization, wherein the amount of the seed crystal is designed to be 0.5-2.5 wt.% of the whole methionine crystal obtained by deposition resulting from the crystallization followed by solid/liquid separation.例文帳に追加

メチオニンの金属塩を含む水溶液（１）に、種晶の存在下、炭酸ガスを供給して中和晶析するメチオニンの晶析方法であって、前記種晶の量が、晶析により析出し、固液分離して得られるメチオニン結晶全体の０．５〜２．５重量％であることを特徴とするメチオニンの晶析方法。 - 特許庁

The soil improving fertilizer comprises: a carbon material wherein a carbonized material 9 obtained by carrying out a carbonizing treatment of a raw material plant 5 is made to contact with an acid solution 12 so that the carbon material is made to combine anions that enable ion-exchange with anions to be adsorbed and is given an anionic adsorption character; or including the carbon material.例文帳に追加

原料植物５を炭化処理して得られる炭化物９に酸溶液１２を接触させることにより、吸着対象の陰イオンとイオン交換が可能な陰イオンを結合させて陰イオン吸着特性を持たせた炭素材料からなるか、または前記炭素材料を含んで構成されている。 - 特許庁