「source device」に関連した英語例文の一覧と使い方(537ページ目) - Weblio英語例文検索

An electric device is connected to the light source of the decorative member with the illuminator to thereby easily perform illumination, whereby when this member is used in the stairs, each lower step board can be illuminated so that the step boards of the stairs can be illuminated by a simple structure.例文帳に追加

また、照明具付化粧部材の光源に電気を接続すれば容易に照明を行えるので、例えば階段に用いることで、それぞれ下側の段板を照らすことができるようになり、その結果、階段の段板の照明を簡単な構造で行うことができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal illuminating device and a manufacturing method thereof that not only equalize the polarized outgoing light with an uneven luminance distribution (or illumination distribution) from a light source, but also improve the productivity through improved optical utilization efficiency, low-profile size, integration, and reduced component count.例文帳に追加

光源からの不均一な輝度分布（あるいは照度分布）を持つ偏った出光を均一にさせるだけでなく、光利用効率の向上や、薄物化、一体化や省部材化による生産性向上も兼ね備えた液晶照明装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical fiber striation device has a stroboscope light source of low electric power which instantaneously emits light intermittently strongly utilizing afterglow of eyes and by carrying out optical coupling of a simple structure by contacting the tip of a single or a plurality of optical fibers to this, an intermittent striation by leakage light from the fiber is formed.例文帳に追加

本発明は、目の残光性を利用し、間歇的に強く瞬間発光する低電力のストロボ光源と、これに単数または複数のプラスチック光ファイバーの先端を触突させた簡単な構造の光結合を行い、該ファイバーからの漏洩光による間歇光条を作っている。 - 特許庁

To provide a colored curable composition for a color filter capable of forming a blue pixel having a satisfactory hue and high brightness to a white LED light source, a colored cured film and a method for manufacturing the same, a color filter and a liquid crystal display device equipped with the color filter.例文帳に追加

白色ＬＥＤ光源に対しても、色相が良好で高い輝度を有する青色画素を形成しうるカラーフィルタ用着色硬化性組成物、着色硬化膜及びその製造方法、カラーフィルタ、及び該カラーフィルタを具備する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is equipped with a voltage supply means for discretely supplying a voltage of a prescribed voltage value in addition to the gray scale voltage supplied from a source electrode to each of the plurality of the sub-pixels within the unit pixel and a user operation section 2 which accepts the video adjustment value setting operation from the user.例文帳に追加

単位画素内の複数の副画素それぞれに対し、ソース電極から供給される階調電圧に加え、所定の電圧値の電圧を個別に供給する電圧供給手段と、ユーザからの映像調整値設定操作を受け付けるユーザ操作部２を備える。 - 特許庁

When stopping an engine 3 and traveling by inertia, the vehicle 1 which travels with power from the engine 3 which is a driving source and makes sound when generating power, generation sound is generated by a pseudo traveling sound generation device 31 which can generate the generated sound with arbitrary sound volume.例文帳に追加

動力の発生時に音を出す駆動源であるエンジン３からの動力によって走行する車両１を、エンジン３を停止させて惰性で走行させる場合に、生成した音を任意の音量で発生させることができる擬似走行音発生装置３１によって生成音を発生させる。 - 特許庁

The liquid crystal display device 10 includes a panel-shaped display section 11, a light source unit 12 for making light incident on the display section 11, and a drawing control section 13 for drawing a meter image in accordance with light to be emitted from the display section 11 by controlling directions of liquid crystal of the display section 11.例文帳に追加

液晶表示装置１０はパネル状の表示部１１、表示部１１に光を入射する光源ユニット１２及び表示部１１の液晶の向きを制御することで表示部１１から出射させる光に応じたメータ画像を描画する描画制御部１３を備える。 - 特許庁

To provide a carriage type transporter in which discharge of articles stacked on a carriage can be speedily conducted at a prescribed position, in which a drive source or a control device is not required to achieve excellent economic performance or maintenance performance, and in which waste can be processed in accordance with its purpose of use to achieve excellent universality.例文帳に追加

台車に積載された搬送物の排出を所定位置で迅速に行うことができ、駆動源や制御装置などを要せず経済性やメンテナンス性に優れ、廃棄物をその利用目的に応じて処理できる汎用性に優れた台車輸送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power switching device, which does not pose the problem that power is supplied to a load from neither a commercial power source nor a battery pack, at power failure or fault of a controller, in a switcher, which switches inputted power prior to output, and a power system using it.例文帳に追加

入力する電源を切り替えて出力する切替器において、制御部の停電時あるいは故障時に、商用電源と組電池のいずれからも負荷への電力供給がされない問題が発生しないための電源切替装置およびこれを用いた電源システムを提供すること。 - 特許庁

In a power-on-reset device generating a signal at the time of the power rise of a power source unit, an output means 1 notifies that a value of a power voltage VDD has reached to a sufficient value for operating a P-channel MOS transistor Mp and an N-channel MOS transistor Mn.例文帳に追加

電源装置の電源立ち上がり時に信号を発生するパワーオンリセット装置において、電源電圧ＶＤＤの値がＰチャネルＭＯＳトランジスタＭｐとＮチャネルＭＯＳトランジスタＭｎが動作可能となる値になったことを知らせる出力手段１を有する。 - 特許庁

To make the main beam light-quantity of each beam constant with a simply-composed light scanning device in the case of splitting the light beam, which is output from the light source capable of outputting two or more beams, into a monitor beam for light-quantity measurement and a main beam for image formation with optical members and of using them.例文帳に追加

簡単な構成の光走査装置で、複数ビームを出力可能な光源から出力された光ビームを光学部材によって光量測定用のモニタビームと画像形成用のメインビームとに分離して用いる場合に、各ビームのメインビーム光量を一定にする。 - 特許庁

A client (terminal device) at a distribution source when distributing distributed data to a client user at the distribution destination transmits the object data to be distributed to a printer (image forming apparatus) and also informs the client user at the distribution destination that a request to distribute the distributed data is made.例文帳に追加

配信元のクライアント（端末装置）は配信先のクライアントのユーザに対して配信データを配信する際、配信対象の配信データをプリンタ（画像形成装置）に送信するとともに、配信先クライアントのユーザに当該配信データの配信要求を行った旨を通知する。 - 特許庁

A gate wire of the liquid crystal display device is overlap-driven in two line periods with a gate scanning signal with a length of two horizontal cycles, and polarities of source drive signals corresponding to a gate scanning period are sequentially changed for each frame with four combinations of polarities ++, +-, -+, and --.例文帳に追加

液晶表示装置のゲート線を、２水平周期の長さを持つゲート走査信号で２ライン期間オーバーラップ駆動させ、ゲート走査期間に対応するソース駆動信号の極性を、＋ ＋、＋ −、− ＋および— —の４通りの極性の組み合わせでフレーム毎に順次変化させる。 - 特許庁

The image sensor unit is provided with a light source 6 which has a read face of a document PP irradiated with light, a photodetector 3 which receives the reflected light from the document PP, an image-forming device 7 which forms an image of reflected light on the photodetector 3, and a frame 1 to which these members are attached directly or indirectly.例文帳に追加

イメージセンサユニットは、原稿ＰＰの読取面を光を照射する光源６と、原稿ＰＰからの反射光を受光する受光素子３と、受光素子３に反射光を結像する結像素子７と、これらの部材を直接または間接に取り付けるためのフレーム１とを備える。 - 特許庁

A socket 1 comprises: a housing 5 which has a pin insertion port 522 into which a terminal pin 22 is inserted; a fluorescent lamp contact piece 4a which conductively contacts with the terminal pin 22 of a straight tube type fluorescent lamp 2; and a direct-current contact piece 4b which conductively contacts with a terminal pin of a direct-current light source device.例文帳に追加

ソケット１は、端子ピン２２が挿入されるピン挿入口５２２を有するハウジング５と、直管型の蛍光灯２の端子ピン２２に接触導通する蛍光灯用接触子４ａと、直流光源装置の端子ピンに接触導通する直流用接触子４ｂとを有する。 - 特許庁

Further, a warning restriction means for restricting operation of the warning means to a predetermined time immediately after descending action of the lifting plate, especially to the predetermined time immediately after turn-on of a power source of the automatic paper feeding device, the predetermined time immediately after generation of paper jam and the predetermined time immediately after completion of taking-in of the documents is provided.例文帳に追加

その上で、上記警告手段の作動を、昇降板の下降動作時直後の所定時間、特に当該自動給紙装置の電源投入直後と、紙詰まり発生直後と、上記原稿の取込み終了直後の所定時間に制限する警告制限手段を設ける。 - 特許庁

To provide an illuminated rotary electronic part and an electronic device using the same having a uniform and stable pointer part 60, remedying a problem involved in a conventional illuminated rotary electronic part where the intensity of illumination of the pointer part 60 by a light from a light source 20 varies with the swinging position of a knob 70.例文帳に追加

従来の照光式回転型電子部品は、光源２０からの光による指針部６０の照度がノブ７０の回動位置によって増減されることになり、そこで、指針部６０の照度が均一で、安定した照光式回転型電子部品を提供する。 - 特許庁

A heating means for heating a heating member of the fixing device from the outside is configured to allow stopping of heat source supply by moving the heating member to a position of not heating or allowing the member to be movable to a posture where the heating member is not heated by a sheet-shaped member deforming owing to the fact whether energizing is generated or not.例文帳に追加

定着装置の加熱部材を外方より加熱する加熱手段を、通電の有無により変形するシート状部材により加熱部材を加熱しない位置に移動または加熱しない姿勢に可動することにより熱源供給の停止が可能に構成する。 - 特許庁

A detection part of a color discrimination device having a detection part equipped with a color discrimination sensor and a light source, a determination part, a result transmission part and a data accumulation part is installed on a fuel return circuit, and a means for injecting a fuel into the detection part only during an engine operation period and discharging it immediately after detection is provided.例文帳に追加

そして色識別センサーと光源を備えた検出部と判定部、結果伝達部、データ蓄積部を有する色識別装置の検出部を燃料の戻り回路に設置し、エンジン稼働時のみ検出部へ燃料を注入、検出後は直ちに排出する手段を設ける。 - 特許庁

A stationary type video display device 1 having video display means 11 on a front surface comprises an operation switch 21, and a light transmission member 23 including a translucent part and a light shielding part according to a shape of a predetermined character or symbol, on surfaces except for the front surface, and a light source 22 inside it.例文帳に追加

正面に映像表示手段１１を有する据置型映像表示装置１は、正面以外の面に、操作スイッチ２１と、所定の文字や記号の形状に応じた透光部と遮光部とからなる光透過部材２３とを備え、内部に光源２２を備えている。 - 特許庁

This drive force control device for a vehicle is provided with a motor generator 20 as a drive source and an internal combustion engine 10, and is mounted on the vehicle 1 which travels by combining the drive forces of the motor generator 20 and the engine 10 or by selecting either one.例文帳に追加

この車両の駆動力制御装置は、駆動源としてのモータジェネレータ２０と内燃機関１０とを備えるとともに、モータジェネレータ２０の駆動力と内燃機関１０の駆動力とを併用、又は何れか一方を選択して走行する車両１に搭載される。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a semiconductor substrate 11 having a recessed part 13 on the surface, a gate insulation film 20 formed along the recessed part 13, a gate electrode 21 formed on the gate insulation film 20, and a source 22 and a drain 23 formed on the surface of the semiconductor substrate 11 except the recessed part 13.例文帳に追加

表面に凹部１３を有する半導体基板１１と、この凹部１３に沿って形成されたゲート絶縁膜２０と、ゲート絶縁膜２０上に形成されたゲート電極２１と、凹部１３以外の半導体基板１１の表面に形成されたソース２２及びドレイン２３を有する。 - 特許庁

The blocking insulation film is arranged between the source and drain junctions to prevent the phenomenon of short circuits, which are due to junction extension between the junctions in the bulk region, thereby providing better electrical characteristics of the semiconductor device, such as stabilized threshold voltage and reduced leakage current.例文帳に追加

このように半導体装置のソースとドレーンジャンクションとの間に遮断用絶縁膜が配置されて、ジャンクション拡張によるバルク領域でのジャンクション相互間のショート現象が防止でき、スレショルド電圧の安定性と漏れ電流の減少などの半導体装置の電気的な特性が改善される。 - 特許庁

To provide a light source device capable of resonating microwaves by a simple means and continuing the emission of an emissive substance in a light emitting cell even if thermal deformation is generated following the temperature change in a resonator and the resonance frequency of the resonator is changed.例文帳に追加

共振器の温度変化に伴う熱変形が生じて該共振器の共振周波数が変化しても、簡易な手段によってマイクロ波を共振させることができ、ひいては、発光セル内の発光物質の発光を継続することができる光源装置を提供する。 - 特許庁

The optical pickup device can perform at least one of recording of information to an optical recording medium and reproduction of the information recorded on the optical recording medium by condensing light emitted from a laser light source of a wavelength in the range of 630-670 nm on the optical recording medium.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、少なくとも、波長６３０〜６７０ｎｍの範囲内の波長のレーザ光源から出た光を光記録媒体上に集光することにより、光記録媒体への情報の記録と光記録媒体に記録された情報の再生との少なくとも一方を実行可能である。 - 特許庁

To provide a photographic material take-up device which imparts the smallest possible stress to a photographic material web or band and may be easily handled and further, a corresponding to photographic material source or photographic material collecting machine and a photograph developing machine having the same characteristics.例文帳に追加

写真材料ウエブまたはバンドにできるだけ小さい応力を与え、しかも容易に取り扱うことのできる写真材料巻取装置を提供すること、さらに、対応する写真材料源または写真材料収集機および同じ特性を有する写真現像機を提供すること。 - 特許庁

To provide a device, method and program for measuring condensation degrees more accurately by extracting invariable information from a source program, and analyzing this invariable information both dynamically and statically for the measurement and quantization of meaning information.例文帳に追加

ソースプログラムより不変情報を抽出し、この不変情報を動的及び静的に解析することにより、意味情報を測定及び定量化し、より正確な凝集度測定を可能にする凝集度測定装置、凝集度測定方法及び凝集度測定プログラムを提供する。 - 特許庁

In the fluorescent lamp lighting apparatus mounting a lighting device (inverter) which can correspond to continuous voltages from 100 to 200 V or a plurality of voltages 242 V, 254 V, or 265 V, the power source voltage condition is detected and the condition is displayed by the terminal board 1.例文帳に追加

電源電圧が１００Ｖから２００Ｖあるいは２４２Ｖ、２５４Ｖ、２６５Ｖまで連続又は複数の電圧に対応可能な点灯装置（インバータ）を搭載した蛍光灯照明器具において、端子台１にて電源電圧状態を検知しその状態を表示する。 - 特許庁

To provide a light scattering material excellent in both of light transmissivity and diffusivity and suitable for use as the material of a light guide plate and a diffusion plate in a light source device for a lighting cover, a lighting sign, various displays, a glazing or transmission type screen, etc.例文帳に追加

光の透過率と拡散率が共に優れており、照明カバー、照明看板、各種ディスプレイ、グレージングあるいは透過型スクリーン等の光源装置における導光板や拡散板の材料として好適に用いることができる光散乱性材料を提供する。 - 特許庁

To provide a heat source supporting device for tension measurement which suitably senses a temperature by appropriately specifying a position of the lower end part of a nose in subject' face imaging data for tension measurement by a thermal imaging camera.例文帳に追加

本発明は、熱画像カメラによる緊張度計測のための被験者の顔面撮影データについて、鼻の下端部の位置の特定を的確に行えるようにすることにより、その温度検知を適切に行えるようにした緊張度計測用熱源支持装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The system processor is coupled to the first memory, the second memory and the display, forms display images of an imaging finishing function of the source device and an imaging finishing function of the destination device and presents the display images on the display.例文帳に追加

送信側装置の画像仕上げ機能を記憶するための第１メモリと、転送先装置の画像仕上げ機能を記憶するための第２メモリと、ディスプレイと、システムプロセッサとを備え、システムプロセッサは、第１メモリと、第２メモリと、ディスプレイとに連結されており、送信側装置の画像仕上げ機能および転送先装置の画像仕上げ機能の表示画像を形成し、この表示画像をディスプレイに呈示する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a heavy loading work device in an emergency capable of safely lowering the work device such as a boom on the ground by driving a directional control valve by utilizing hydraulic pressure stored in an accumulator or an electric force when an unforeseen problem occurs in a power supply source such as an engine when work is performed by using a heavy loading such as an excavator.例文帳に追加

掘削機のような重装備を用いて作業する途中、エンジンなどの動力供給源に予期せぬ問題点が生じられる場合、アキュムレーターに貯えた油圧又は電気的な力を利用して方向切換弁を駆動させ、ブームなどの作業装置を地面に対して安全に下降させられるようにした非常時の重装備作業装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

The lamp device for the liquid crystal display device is characterized in comprising a lamp for emitting light by using an external voltage supplied from power source terminals for electric discharge, wires for transmitting the voltage, and a connector for bringing the electrodes of the lamp into direct contact with a part of the wires and bringing the electrode of the lamp into electric contact with the wires.例文帳に追加

本発明による液晶表示装置用のランプ装置は電源端子から供給される外部電圧を放電に利用して光を発生するランプと、前記電圧を伝達するワイヤと、前記ランプの電極と前記ワイヤの一部と直接的に接触して前記ランプの電極を前記ワイヤに電気的に接触するコネクターとを具備することを特徴とする。 - 特許庁

This recovering system for the CVD source materials is provided with a filter device between a CVD system and an exhaust pump, in which the filter in the filter device consists of an assemblage of fibers formed of an acrylonitrile polymer containing ≥50 wt.% acrylonitrile unit and 0.1 to 6.0 mmol/g ionic groups and the porosity of the filter is 70 to 99%.例文帳に追加

ＣＶＤ装置と排気ポンプの間にフィルタ装置を設け、該フィルタ装置内のフィルタがアクリロニトリル単位を５０重量％以上含有しイオン性基を０．１〜６．０ｍｍｏｌ／ｇ含有するアクリロニトリル系重合体により形成された繊維の集合体からなるものであり、且つ、フィルタの空隙率が７０〜９９％である、ことを特徴とするＣＶＤソース物質回収装置。 - 特許庁

To provide an improper access preventing device for vehicle which functions surely without being affected by removal of a battery of a vehicle since no external power supply is needed, can be easily installed at a place which can not be found from outside since amplification circuits, external power source and arrangement are not needed and the size of the entire device can be reduced, and has large freedom in installation.例文帳に追加

外部電源を必要としないため、車両のバッテリーを外されてもその影響を受けることなく確実に機能し、また、アンプ回路や外部電源及び配設が不用なので装置全体を小型化することができるため、外部から発見できない場所でも簡単に設置することができ、設置の自由度が大きな車両用不正アクセス防止装置を提供する。 - 特許庁

In this case, identification information of the certain external device is stored in an address storage section 24 or an NVM 104, and if the transmission source of the signal received by the communication section 20 is an external device having the identification information coinciding with the identification information stored in the address storage section 24 or the NVM 104, a packet determination section 23 or the control section 10 discards the received signal.例文帳に追加

そして、その場合に、一の外部装置の識別情報をアドレス記憶部２４やＮＶＭ１０４に記憶し、パケット判定部２３または制御部１０は、通信部２０にて受信した信号の送信元がアドレス記憶部２４やＮＶＭ１０４に記憶された識別情報と一致する識別情報を有する外部装置である場合には、受信した信号を破棄する。 - 特許庁

Even a display device which uses a color serial driving method thereby need not stop scanning columns in order to switch a light source of a back light by circuit design of the present invention and in accordance with proper timing control, so neither the time for charging pixels nor the time for light emission is shortened, and the display device can be operated even at a high frequency to obtain better screen quality.例文帳に追加

これにより、本発明の回路設計により、また、適当なタイミング制御に合わせて、カラーシリアル駆動法を利用する表示装置においても、順に列を走査することを停止してバックライトの光源を切り替えることがないため、画素を充電する時間と、発光する時間が、短縮されず、また、表示装置が、より高い周波数でも操作でき、より良い画面品質が得られる。 - 特許庁

The hold type image display device using a backlight 11 as the light source includes a means 8 which controls a turning-on/off pattern and period of the backlight at a frame rate different from a frame rate of image signal processing by a LSI and data write to a display device 7 without changing this frame rate when displaying the video image signal telecine-converted by the 3:2 pull-down system.例文帳に追加

バックライト１１を光源とするホールド型の映像表示装置において、３：２プルダウン方式によりテレシネ変換されたビデオ映像信号の表示時に、ＬＳＩによる映像信号処理と表示装置７へのデータ書込みのフレームレートを変更することなしに、バックライトの点滅パターンと周期をフレームレートと異なるフレームレートで制御する手段８を具備する。 - 特許庁

A photodynamic therapy device 1 as the discrimination device irradiates the tissue incorporating a photosensitive chemical which absorbs excitation light and emits fluorescence or the tissue which absorbs the excitation light and emits the fluorescence with the excitation light from the distal end part of a laser catheter 300, and includes a connector 210, a light source 110, and a photodetection part 130.例文帳に追加

判別装置としての光線力学的治療装置１は、励起光を吸収して蛍光を発する光感受性薬剤が取り込まれた組織又は前記励起光を吸収して蛍光を発する組織に、レーザカテーテル３００の先端部から励起光を照射する光線力学的治療装置１であって、コネクタ２１０と、光源１１０と、光検出部１３０とを有する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the superjunction semiconductor device, first conductivity type doping gas is introduced into an epitaxial growth line earlier than semiconductor source gas when a first conductivity type region 4 of a superjunction structure comprising the first conductivity type region 4 and a second conductivity type region 5 which constitute a drift layer of the superjunction semiconductor device, and are parallel is formed by epitaxial growth.例文帳に追加

超接合半導体装置のドリフト層を構成する並列の第１導電型領域４と第２導電型領域５からなる超接合構造のうち、前記第１導電型領域４をエピタキシャル成長によって形成する際に、第１導電型ドーピングガスを半導体ソースガスよりも早くエピタキシャル成長ラインへ導入する超接合半導体装置の製造方法とする。 - 特許庁

The solid-state solar photovoltaic generator circuit includes a source of activating radiation 14, a photodiode array 16 responsive to the radiation, a switching device 18 coupled to the photodiode array 16 for responding to an electrical signal therefrom, and a high-impedance resistor made of substantially single-crystal silicon, in which the high-impedance resistor is formed during formation of the switching device 18.例文帳に追加

固体太陽光発電回路は、活性化放射線１４源と、該放射線に反応するフォトダイオード・アレイ１６と、フォトダイオード・アレイ１６に接続され、そこから受信した電気信号に反応するスイッチング・デバイス１８と、実質的に単結晶のシリコンで作製された高インピーダンス抵抗器を具備し、該高インピーダンス抵抗器はスイッチング・デバイス１８の形成中に形成される。 - 特許庁

Vehicle speed control is performed by detecting or presuming a gradient of a road surface in which the own vehicle exists, setting the target vehicle speed when starting from a stop holding state by braking force control according to the elapsed time from the gradient and starting or the elapsed time from driver's gas pedal operation, and controlling a driving device and braking device such as power source to become the target vehicle speed when starting.例文帳に追加

自車のいる路面の勾配を検出又は推定し、その勾配と発進からの経過時間又は運転者のアクセル操作からの経過時間とに応じて制動力制御による停車保持状態からの発進時の目標車速を設定し、その発進時に前記目標車速となるように動力源等の駆動装置や制動装置を制御して車速制御を行うこと。 - 特許庁

The auxiliary power device 4 includes: an air compressor 42 generating compressed air; the air tank 41 storing the compressed air; an air motor 46 generating auxiliary power by using the compressed air stored in the air tank 41 as a power source and transmitting the generated auxiliary power to the driving wheel 13; and a waste heat recovery device 43 heating the compressed air supplied from the air tank 41 to the air motor 46.例文帳に追加

補助動力装置４は、圧縮空気を生成するエアコンプレッサ４２と、圧縮空気を蓄えるエアタンク４１と、エアタンク４１に蓄えられた圧縮空気を動力源として補助動力を発生し、発生した補助動力を駆動輪に伝達するエアモータ４６と、エアタンク４１からエアモータ４６へ供給される圧縮空気を加熱する廃熱回収装置４３と、を備える。 - 特許庁

In the optical position detection device 10, a light source device 11 emits detection light L2 from a second surface 42 side opposite a first surface 41 side where the object body Ob is located in a translucent member 40, and the reflected light L3 reflected on the object body Ob and transmitted to the second surface 42 side of the translucent member 40 is detected by a photodetector 30.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０では、光源装置１１が透光部材４０において対象物体Ｏｂが位置する第１面４１側とは反対側の第２面４２側から検出光Ｌ２を出射し、対象物体Ｏｂで反射して透光部材４０の第２面４２側に透過してきた反射光Ｌ３を光検出器３０で検出する。 - 特許庁

In this automobile approach alarm system, a wireless identification device (2) loaded in the automobile such as the hybrid vehicle or the electric automobile identifies a wireless electric wave emitted by a GPS-equipped cellphone (1) carried by the pedestrian such as the visually handicapped person, a sound source device (3) loaded in the automobile emits pseudo engine sound, thereby notifying the pedestrian such as the visually handicapped person about the approach of the automobile.例文帳に追加

本発明は、視覚障害者等の歩行者が携行するＧＰＳ付き携帯電話機（１）が発する無線電波を、ハイブリッド車や電気自動車等の自動車に搭載する無線識別装置（２）が識別して、その自動車に搭載した音源装置（３）から擬似エンジン音を発して、視覚障害者等の歩行者に自動車の接近を知らせることができる。 - 特許庁