「source disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a small-sized and simplified optical pickup device having a light source with two or more different wavelengths which can secure recording/reproducing performance by forming optimum disk surface spot for each of the wavelengths, respectively.例文帳に追加

構成を小型簡略化し、各波長についてそれぞれ最適の盤面スポットを形成し、記録再生性能を確保することが可能な２つ以上の波長の異なる光源を有する光ピックアップ装置の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a DVD reproducing system, wherein an arbitrary audio stream can be reproduced in a sync-apparatus for performing reproduction output of audio data read out from a DVD disk in which recording is performed with DVD-VR standard in a source apparatus.例文帳に追加

ソース装置で、DVD-VR規格で記録が行われたＤＶＤディスクから読み出したオーディオデータの再生出力をシンク装置において行う、シンク装置において任意のオーディオストリームを再生できる「ＤＶＤ再生システム」を提供する。 - 特許庁

At the time of using the computer again, the central processing unit reads the program and data prior to the power failure from the hard disk 11, and restores the state prior to the interruption of the power source so that the memorizing of the data can be automatically realized.例文帳に追加

再びコンピューターを使用する際、中央処理装置がハードディスク１１の中から、停電前のプログラムおよびデータを読み取り、電源中断前の状態に回復させることで、自動的にデータのメモリーが可能となる。 - 特許庁

The light beams from a light source are separated into zero- order and ±1st-order light beams by a first diffraction element and a main spot (S1) and two subspots (S2 and S3) are formed on a magneto-optical disk by 0-order and ±1st-order light beams through an optical system.例文帳に追加

図示されないが，光源からの光は、第１回折素子により０次光、±１次光に分離され、光学系を経て光磁気ディスク上に０次光と±１次光によるメインスポットＳ１と２つのサブスポットＳ２，Ｓ３を形成する。 - 特許庁

To provide an optical system used for an optical head device provided with a light source, a collimator lens and an objective lens, capable of reducing a burden on an actuator, and correcting spherical aberration caused by a disk thickness error with low power consumption.例文帳に追加

光源とコリメートレンズと対物レンズとを備えた、光ヘッド装置に使用される光学系において、アクチュエータの負担を軽減し、低消費電力で、ディスク厚み誤差による球面収差を補正できる光学系を提供する。 - 特許庁

Scanning is performed with a light beam from a light source 1 corresponding to a pinhole array of an axially-rotating Nipkow disk 7, and the light beam is divided into searching light toward the target object 18 and reference light toward a reference optical path by a beam splitter 12.例文帳に追加

光源（１）からの光ビームが軸回転するニポウディスク（７）のピンホールの配列に応じて走査され、ビームスプリッター（１２）により対象物体（１８）へ向かう探索光と、参照光路へ向かう参照光とに分割される。 - 特許庁

When release of the connection state of the external power source is detected by a connected power source detection means 12 at disk recording, a current setting speed is recognized, and the setting speed is switched to a maximum speed which can be coped with in a maximum speed limit mode in the case that this setting speed can not be coped with in the maximum speed limit mode.例文帳に追加

ディスクの記録時において、接続電源検出手段１２により外部電源の接続状態が解除されたことが検出された際に現状の設定速度を認識し、この設定速度が最高速制限モードで対応不可能な速度であった場合に最高速制限モードで対応可能な最高速度に切り替える処理を行う。 - 特許庁

An information bit equal to or minuter than the optical resolution can be reproduced and the recording density of an optical disk device can be drastically enhanced since the light from an emitting light source can be converged onto a spot so that the spot has the prescribed light intensity or higher by arranging a high polymer film having minute holes between an information-recorded medium and the light source.例文帳に追加

情報記録媒体と出射光源との間に、微小な穴を形成された高分子フィルムを設けることにより、光源からの光が所定の光強度以上のスポットに絞り込まれるため、光学的分解能以下の微小な情報ビットが再生可能となり、光ディスク装置の記録密度を飛躍的に向上させることができる。 - 特許庁

The hydraulic brake system for rolling stock in the present invention comprises a hydraulic brake cylinder 30 having a piston rod 38 provided so as to be contactable with a brake disk, a hydraulic source 12 supplying oil pressure to the hydraulic brake cylinder 30, and a hydraulic control valve comprising a poppet valve assembly 10 disposed between the hydraulic brake cylinder 30 and the hydraulic source 12.例文帳に追加

本発明の鉄道車両用油圧ブレーキシステムは、ブレーキディスクに当接可能に設けられたピストン棒３８を有した油圧ブレーキシリンダ３０と、油圧ブレーキシリンダ３０へ油圧を供給する油圧源１２と、油圧ブレーキシリンダ３０と油圧源１２との間に配設されたポペット弁集成体１０から成る油圧制御弁とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

The beam shaping device 103 shapes the light beam from a light source 101 to be circular and also deflects the light beam from the light source 101 by generating electric field by voltage applied to the electrode of the device 103 and changing its refractive index, and an objective lens 106 condenses the shaped and deflected light beam to expose an optical disk 109.例文帳に追加

ビーム整形器１０３は、光源１０１からの光ビームを円形に整形するとともに、その電極に印加された電圧により電界を発生させてその屈折率を変化させることにより、光源１０１からの光ビームを偏向し、対物レンズ１０６は、整形及び偏向された光ビームを集光して光ディスク１０９を露光する。 - 特許庁

In performing fast forwarding reproduction at 11. 25X speed (c), a source device 1 transmits an I picture existing in every 15 pictures in a video stream read from a DVD-Video disk 4 so as to make the average of picture transfer period be 4/3 display frame period (c1).例文帳に追加

１１.２５倍速の早送り再生を行う場合（ｃ）、ソース装置１は、DVD-Videoディスク４から読み出したビデオストリーム中に１５ピクチャ毎に存在するIピクチャを、ピクチャの転送周期の平均が４/３表示フレーム周期となるように送信する（ｃ１）。 - 特許庁

The dielectric film for amorphous phase change optical disk is formed on the substrate by a spattering method by using a film forming device equipped with a spattering power source constituted so as to superimpose and impress frequencies of 50-400 KHz to the target.例文帳に追加

該ターゲットに５０〜４００ｋＨｚの周波数をＤＣに重畳させて印加できるように構成されたスパッタ電源を備えた成膜装置を用いて、スパッタ法により、基板上に、非結晶の相変化光ディスク用誘電体膜を形成する。 - 特許庁

A solid immersion lens 12 is disposed in the proximity of a recording film 2a of a magneto-optical disk 2, and an objective lens 13 to condense recording and reproducing light emitted from a light source onto the solid immersion lens 12 is disposed above the solid immersion lens 12.例文帳に追加

光磁気ディスク２の記録膜２ａに近接する位置に固体浸レンズ１２を設け、この固体浸レンズ１２の上側には光源から射出される記録再生光を固体浸レンズ１２に集光させる対物レンズ１３を設ける。 - 特許庁

This semiconductor disk device 10 has an internal monitor part 112 detecting that a failure occurs in the device, and switches from a commercial power source to an external UPS 16 as an uninterrupted power supply to supply power.例文帳に追加

半導体ディスク装置１０は、装置内部に異常が生じたことを検出する内部モニタ部１１２を備え、装置内部に異常が生じたときには、電源供給元を商用電源から無停電電源である外部ＵＰＳ１６に切り替える。 - 特許庁

The abberation compensation device 2 is equipped with a liquid crystal panel 3 comprising a liquid crystal layer 24 and transparent electrodes 22A and 22B, and carries out compensation of aberration of a laser beam which is emitted from a light source and converged on an optical recording disk through an objective lens 9.例文帳に追加

収差補正装置２は、液晶層２４及び透明電極２２Ａ、２２Ｂとを有する液晶パネル３を備え、光源から出射され対物レンズ９を介して光記録ディスクに収束されるレーザ光の収差を補正する。 - 特許庁

The light source 11 emits a light in the ejecting direction of the tray 6, and conducts the light through the inside of the light transmissive material from the inserting direction side to the ejecting direction side with respect to the disk mounting parts 7 and 8, thereby causing the tray 6 to emit a light.例文帳に追加

光源１１は、トレイ６の排出方向に光を出射して、光をトレイ６のディスク搭載部７，８に対する挿入方向側から排出方向側までに亘って光透過性材料の内部に導通させて、トレイ６を発光させる。 - 特許庁

A light beam at a return path that is emitted from a light source 101 and is reflected from an optical disk 106 is separated by a half mirror 102 and is split into a light beam through a specific region and that through the other regions by a hologram 109 for deflection.例文帳に追加

光源１０１から射出され、光ディスク１０６で反射された復路の光ビームをハーフミラー１０２で分離し、ホログラム１０９で特定領域を通過する光ビームとそれ以外の領域を通過する光ビームとに分割して偏向させる。 - 特許庁

In an optical disk device 1, a pulse train creating section 11 causes the laser beam source 21 to emit the light beam L1 containing pulses P0 and a pulse conversion section 23 divides the light beam L1 into the pulse train PL composed of four pulses with the interval of about 1 [ns].例文帳に追加

光ディスク装置１は、パルス列生成部１１においてレーザ光源２１からパルスＰ０を含む光ビームＬ１を出射させ、パルス変換部２３により間隔が約１［ｎｓ］である４本のパルスでなるパルス列ＰＬに分割する。 - 特許庁

When recording a moving picture on an optical disk, text data are recorded and further a recording start date and time, a recording end date and time, a source name or a channel number are recorded as primary text data alphanumerically by each program or cell as the unit of video recording.例文帳に追加

光ディスクに動画を記録する際に、テキストデータを記録するとともに、必須（プライマリ）テキストデータとして録画開始日時、録画終了日時、ソース名あるいはチャンネル番号を録画の単位のプログラムあるいはセルごとに英数字で記録する。 - 特許庁

To provide a surface-facing motor integrated with a hysteresis clutch that acts as a torque limiter using magnets retained on one surface of a rotor disk, and to provide a tape driving device which uses this surface-facing motor as a rotation driving source.例文帳に追加

ロータ円板の一面に保持されたマグネットを利用し、トルクリミッタとしての作用をなすヒステリシスクラッチを一体に備える面対向モータを提供し、またこの面対向モータを回転駆動源として用いてあるテープ駆動装置を提供する。 - 特許庁

By arranging two permanent magnets of approximately 3,000 gauss so as to face each other keeping a space of 10 mm and making a medium such as a flexible disk to pass through this space, the magnetic information is instantaneously erased, and also the running cost of power source, etc., is suppressed.例文帳に追加

約３，０００ガウスの２つの永久磁石を１０ｍｍのスペースを開けて向かい合わせ、その空間にフレキシブルデイスク等の媒体を通すことにより、磁気情報を瞬時に消去すると共に、電源などのランニングコストを抑制した。 - 特許庁

In recording a moving picture on an optical disk, text data are recorded and video recording start date and hour, video recording end date and hour, a source name or a channel number are also recorded as essential (primary) text data in each program or cell being a video recording unit with alphameric characters.例文帳に追加

光ディスクに動画を記録する際に、テキストデータを記録するとともに、必須（プライマリ）テキストデータとして録画開始日時、録画終了日時、ソース名あるいはチャンネル番号を録画の単位のプログラムあるいはセルごとに英数字で記録する。 - 特許庁

When the disk rotating speed is high during a recording/ reproducing period, while continuously rotating a drive by using a D/A 5 even for the temporary standstill period in recording or reproducing of a drive controller 15, a power source switch 29 is turned off to reduce the power consumption.例文帳に追加

記録再生期間中のディスク回転速度が高速の場合、ドライブコントローラ１５を記録あるいは再生の一時停止期間中もＤ／Ａ５を使用してドライブの回転を継続しつつ電源スイッチ２９を遮断し電力消費抑制する。 - 特許庁

The optical head is constituted such that a solid immersion lens 12 (the lens) is provided at a position close to the recording film 2a of a magneto-optical disk 2 and that, above this lens 12, an objective lens 13 is provided converging the recording/reproducing light emitted from a light source on the lens 12.例文帳に追加

光磁気ディスク２の記録膜２ａに近接する位置に固体浸レンズ１２を設け、この固体浸レンズ１２の上側には光源から射出される記録再生光を固体浸レンズ１２に集光させる対物レンズ１３を設ける。 - 特許庁

At the time of reproducing a CD-ROM, a diffraction element 2 divides the light emitted from a light source 1 being a semiconductor laser into three beams, a beam splitter 3 further branches the beams, and the branched beams are focused on an optical disk 7 through the objective lenses 5.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭの再生時には、半導体レーザである光源１から出射された光を回折素子２により３ビームに分割し、さらにビームスプリッタ３により分岐して、対物レンズ５を通して光ディスク７へ集光する。 - 特許庁

In the optical pickup device 1, a laser beam source 14 as the heat generating component 3 is arranged between a base 15 as a heat dissipating member 4 and a first cover member 5, and a second cover member 7 is arranged at the first cover member 5 on the side of an optical disk 2.例文帳に追加

光ピックアップ装置１において、放熱部材４である基台１５と第１カバー部材５との間に発熱部品３であるレーザ光源１４が配置され、第１カバー部材５の光ディスク２側に第２カバー部材７が配置される。 - 特許庁

To provide a disk drive that prevents acoustic noise caused by a voltage pulse when the head is retracted using a speed control method using voltage obtained by rectifying a back electromotive force after the power source has been cut off from the rotation of a spindle motor.例文帳に追加

電源遮断後に、スピンドルモータの回転による逆起電力を整流して得た電圧を利用してヘッドを速度制御方式で退避する場合に、電圧脈流による音響ノイズの発生を抑制できるディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

This optical head is constituted such that a solid immersion lens 12 (the lens) is provided at a position close to the recording film 2a of a magneto-optical disk 2 and that, above the lens 12, an objective lens 13 converging on the lens 12 the recording and reproducing light emitted from a light source is provided.例文帳に追加

光磁気ディスク２の記録膜２ａに近接する位置に固体浸レンズ１２を設け、この固体浸レンズ１２の上側には光源から射出される記録再生光を固体浸レンズ１２に集光させる対物レンズ１３を設ける。 - 特許庁

In a charge pump circuit of the PLL circuit provided on the magnetic disk device, a transistor deciding a source drain voltage of a transistor copying a reference current I0 is used also for a switch for changing over the current, while it is constituted of a active current mirror circuit.例文帳に追加

磁気ディスク装置に設けられるＰＬＬ回路のチャージポンプ回路において、アクティブカレントミラー回路で構成し、基準電流Ｉ０をコピーしているトランジスタのソース・ドレイン電圧を決めているトランジスタを電流切り換え用のスイッチとしても使用する。 - 特許庁

To provide a diffractive optical element that can regulate an aperture properly for three types of discs of a high density optical disk employing a violet laser light source, a DVD, and a CD, and to provide an optical pickup apparatus equipped with the diffractive optical element.例文帳に追加

青紫色レーザ光源を使用する高密度光ディスクとＤＶＤとＣＤの３種類のディスクに対して適切な開口制限を行うことができる回折光学素子及び当該回折光学素子を備えた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk drive capable of driving suitably a spindle motor which rotates a discoid recording medium with a single power source in the state of various rotational velocities while electric power consumption is suppressed as much as possible.例文帳に追加

本発明の課題は、消費電力をできるだけ低く抑えつつ、単一の電源にて円盤状記録媒体を回転させるスピンドルモータを種々の回転速度の状態で好適に駆動できるようにしたディスクドライブ装置を提供することである。 - 特許庁

A source gas is formed by heating a solid raw material 120 which has been obtained by pressing a solid raw material, such as powder or the like, in the disk form or the like and is used for forming a coating film by a chemical vapor growth method.例文帳に追加

粉末状等の固体原料を加圧成形して、円盤状等の形状に成形して形成された固形原料１２０を加熱して原料ガスを生成し、その原料ガスを化学的気相成長法による成膜工程に用いる。 - 特許庁

A laser beam emitted from a light source device 10A converges on the recording surface of optical disks D1 and D2 by an objective lens 20, and a return light beam from the optical disk is divided by a beam splitter 21, and then is guided to a light receiving element 23 through a condensing lens 22.例文帳に追加

光源装置１０Ａから発したレーザー光は、対物レンズ２０により光ディスクＤ1，Ｄ2の記録面に収束され、光ディスクからの戻り光は、ビームスプリッター２１により分離され集光レンズ２２を介して受光素子２３に導かれる。 - 特許庁

The method for producing the composite structure comprises preparing a reaction solution comprising the disk-like molecules, a silica source, a sol-gel reaction catalyst and water, subjecting the solution to a sol-gel reaction, coating a substrate with the reaction solution, before the reaction solution is perfectly gelled, and then drying the coated substrate to form the thin coating film.例文帳に追加

ディスク状分子、シリカ源、ゾルゲル反応触媒および水を含む反応溶液を調製してゾルゲル反応を行い、完全にゲル化する前の溶液を基板に塗布し、乾燥して薄膜化することによって製造される。 - 特許庁

An optical head is constituted in such a manner that only one polarizing diffraction element is disposed as an optical branching element in the optical path of an emitted light for converging a light emitted from a light source on a magneto-optical disk through an objective lens, a diffracted light branched by the polarizing diffraction element is further branched by the diffraction element, and a servo signal and a magneto-optical disk are detected.例文帳に追加

光源から出射した光を対物レンズを介して光磁気ディスク上に集光させる出射光の光路において、光分岐素子として偏光性の回折素子が１つだけ配置される光学構成とし、この偏光性の回折素子で分岐した回折光をさらに回折素子で分岐してサーボ信号および光磁気信号を検出する。 - 特許庁

The data recording device 1 including a semiconductor disk drive 20 having a nonvolatile memory 22, a backup disk 23 which stores data if the power source 26 is disconnected, the backup battery 24, and a battery voltage detecting circuit 25 is equipped in a computer 10 with a voltage monitor part 12 which commands the battery voltage detecting circuit 25 to output information on the voltage value VB of the battery.例文帳に追加

揮発性の半導体メモリ２２と、電源２６が遮断した場合にデータを格納するバックアップディスク２３と、バックアップ用の電池２４と、電池電圧検出回路２５とを有する半導体ディスク装置２０を含むデータ記録装置１において、電池電圧検出回路２５に電池の電圧値Ｖ_Bの情報出力を指令する電圧監視部１２をホスト計算機１０内に備える。 - 特許庁

The disk drive is provided with a signal processing means 12 for recording and reproducing data and management information corresponding to the data on and from a disk-shaped recording medium 26, a volatile first storage means 25 connected to the signal processing means 12, and a second storage means 25 connected to the signal processing means 12 for holding a recording state even when power supply from a main power source is interrupted.例文帳に追加

ディスク状記録媒体２６にデータ及びデータに対応した管理情報の記録及び再生を行う信号処理手段１２と、信号処理手段１２に接続されている揮発性の第１の記憶手段２５と、信号処理手段１２に接続されており、主電源から電源の供給が途絶えても記録状態を保持する第２の記憶手段２５とを備える。 - 特許庁

A diffraction optical element 3 divides a light from a light source 1 to generate optical beams corresponding to at least the number of information recording layers of an optical disk 7 so that the interval of optical beams in an optical axis direction is the same as the information recording layer interval of the optical disk 7, and light receiving components 12a and 12b individually receive the return lights of optical beams.例文帳に追加

回折光学素子３が、光源１からの光を分割して少なくとも光ディスク７の情報記録層数の光ビームを、この複数の光ビームの各集光点による光軸方向の間隔が光ディスク７の情報記録層間隔と一致するように生成するともに、受光部品１２ａ，１２ｂが、各光ビームの戻り光を個別に受光する。 - 特許庁

The flow monitor has: a case 15 having an inflow port 13 and an outflow port 14; a rotor 12 held in the case 15; a detection object disk (detection object part) 16 so provided as to be along the end face of the case 15 and rotating with the rotor 12 used as a power source; and an optical sensor 18 facing the detection object disk 16 and detecting the rotational frequency of the rotor 12.例文帳に追加

流入ポート１３および流出ポート１４を有するケース１５と、ケース１５に収容された回転体１２と、ケース１５の端面に沿わせるように配設され、回転体１２を動力源として回転する被検出円板（被検出部）１６と、被検出円板１６に臨み、回転体１２の回転数を検出する光センサー１８と、を有している。 - 特許庁

To provide a disk brake which has an electric heating circuit installed therein to have a structure to allow the electric heating circuit to generate an induction current utilizing an electromagnetic induction phenomenon, thereby enabling supply of electric power to the electric heating circuit without connecting a power source line to the disk and attaining the drying of a brake even while a vehicle is running at the time of rainy weather.例文帳に追加

ディスクに電気発熱回路を設置して、電磁誘導現象を利用して電気発熱回路に誘導電流を発生させる構造を備えることによって、ディスクに電源線を繋ぐことなく電気発熱回路に電力を供給することができるようになり、雨天時の車両の走行中にもブレーキの乾燥がなされるようにするディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

An optical disk device includes types of semiconductor laser configured to emit laser light of different wavelengths, an output control circuit configured to control light output of each semiconductor laser, and a composite power source circuit 33 configured to generate voltages required for driving the types of semiconductor laser and operating the output control circuit from a single power source voltage and to selectively output the generated voltages.例文帳に追加

光ディスク装置は波長の異なるレーザ光を発生する複数種の半導体レーザと、これら半導体レーザの光出力を制御する出力制御回路と、複数種の半導体レーザの駆動および出力制御回路の動作に必要な電圧を単一の電源電圧から生成しこれら電圧を切り換えて出力する複合電源回路３３とを備える。 - 特許庁

One through-hole is formed in a disk-shaped solid dopant source, so that, when gas is introduced through a gas inlet port of a diffusion tube, the introduced gas also flows from the one through-hole formed in the solid dopant source.例文帳に追加

円板状の固体不純物源に一つの貫通孔を備えており、拡散チューブのガス導入口よりガスを導入した際、その導入されたガスが固体不純物源に設けた一つの貫通孔からも流れるため、従来の方法のように、導入され流れてきたガスが固体不純物源に遮られ、均等に半導体基板の表面に不純物層の形成ができなかったという問題を解決できる。 - 特許庁

This optical disk drive 1 changes the level of the mute signals that the drive limiter 9 inputs to the driver 8 to L when it is in either one of the following states: the output voltage of a first power source 11 is a first voltage or lower, the output voltage of a second power source 12 is the second voltage B or lower, and the main controller 2 outputs a first mute signals.例文帳に追加

光ディスク装置１は、第１の電源１１の出力電圧が第１の電圧以下である、第２の電源１２の出力電圧が第２の電圧Ｂ以下である、またはメイン制御部２が第１のミュート信号を出力している、のいずれかの状態であるときに、駆動制限部９がドライバ８に対して入力しているミュート信号がＬとなる。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus and an optical disk apparatus which suppress adverse astigmatism which occurs in blue laser light and a change in light amount which occurs in DVD/CD light when monitoring the amount of light reaching objective lenses from a blue laser light source and a DVD/CD light source, respectively, using a shared front light sensor provided behind two beam rising mirrors.例文帳に追加

ブルーレーザ用光源、及びＤＶＤ／ＣＤ用光源から、それぞれに対応する対物レンズに到達する光量を、２つの立上げミラーの背後の共通の前光センサで、モニターする際に、ブルーレーザ光に発生する有害な非点収差とＤＶＤ／ＣＤ光に生じる光量変動を抑制する光ピックアップ装置及び光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an optical head provided with a light source, a condenser lens converting divergent beam emitted from the light source to an almost parallel beam, a beam shaping means shaping by expanding or shrinking a beam diameter of at least one direction of the almost parallel beam, and an objective lens converging the shaped beam on the optical disk, the condenser lens is made movable in the direction of an optical axis.例文帳に追加

光源と、光源から出射する発散ビームを略平行なビームに変換する集光レンズと、略平行なビームの少なくとも一方向のビーム径を拡大または縮小させて整形するビーム整形手段と、前記整形されたビームを光ディスクに集光する対物レンズを備える光ヘッドにおいて、集光レンズを光軸方向に移動可能とした。 - 特許庁