「space- saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a projector capable of sufficiently lowering an illumination light amount under the maximum light shielding condition, while keeping a relatively smooth change of a light shield amount by a simplified and space-saving structure.例文帳に追加

簡易で省スペースな構造によって、遮光量の変化を比較的なだらかなものにしつつ、最大遮蔽状態において照明光量を十分に下げることのできるプロジェクターを提供すること。 - 特許庁

To provide a space-saving and low cost sheet conveying device causing no breakage of a sheet and a switching member even when load is applied to the switching member in dissolving a jam around a switching part of a sheet conveying path.例文帳に追加

シート搬送路の分岐部周りのジャム処理時に切替部材に荷重がかかっても、シートや切替部材が破損することのない、省スペースで低コストなシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To realize space-saving and to ensure fail-safe with a simple constitution in a front wheel steering device for variably-controlling a turning angle of the front wheel against a steering angle of a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールの操舵角に対する前輪の切れ角を可変制御する前輪操舵装置に関し、簡素な構成により、省スペース化できるようにするとともにフェイルセイフを確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging camera capable of changing the imaging direction of an imaging camera while directing the optical axis of a lens system in a fixed direction and of saving its installation space on a vehicle or the like.例文帳に追加

レンズ系の光軸を一定の方向に向けたままで撮像カメラの撮像方向を変更することができ、車両への設置スペースの省スペース化等が図れる撮像カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary cell achieving space saving by adopting constitution arranging a positive electrode, a negative electrode, and outer terminals at one end of a cell and reducing projecting parts of the cell.例文帳に追加

正極と負極の外部端子を単電池の一端に配設するという構成を採用することで、単電池の凸部を減らすことにより、省スペース性の向上を図ったリチウム二次単電池を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible printed wiring board capable of restraining a connector from peeling from the flexible printed wiring board without increasing the number of parts and of being made miniature by space saving.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく、コネクタ部がフレキシブルプリント配線板から剥がれるのを抑制し、かつ、省スペース化により小型化を図ることが可能なフレキシブルプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To stably trim an unrequired part without separately providing special equipment for trimming and to carry out space saving, cost reduction and maintenance reduction on a trimming device and under a trimming method.例文帳に追加

トリミング装置及びトリミング方法において、プレトリミング用の機器を別に設けることなく不要部分を安定してトリミングすることができ、省スペース化，コスト削減及びメンテナンス削減を図れるようにする。 - 特許庁

To make equal reception power of communication signals which a base station apparatus receives from mobile station apparatuses while saving on radio resources as far as possible in a mobile communication system in which space division multiplexing is performed.例文帳に追加

空間分割多重を行う移動体通信システムにおいて、無線リソースを極力節約しつつ、各移動局装置から基地局装置が受信する通信信号の受信電力を揃えること。 - 特許庁

To provide an illumination system with energy saving aimed at, and keeping on illuminating a whole indoor space with a given luminance, even if there are factors affecting luminance in the vicinity of the wall.例文帳に追加

照明システムにおいて、省エネルギー化を図ることができ、壁近辺の照度に影響を及ぼす要因があった場合であっても、屋内全体の照度が所定照度に保持されるように照明する。 - 特許庁

To provide a motor wire pulling out structure for a hybrid compressor that allows efficient wiring work on an electric motor and saving a space for motor wiring.例文帳に追加

電動モータに対する配線作業を効率良く行うことが可能であるとともにモータ配線を省スペースで配置することが可能なハイブリッド圧縮機におけるモータ配線の取出し構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a connecting mechanism and a substrate treatment device, capable of mutually connecting objects to be connected in a short time with high connecting strength, and saving the space for the connecting part.例文帳に追加

連結強度が高く、対象となる物体同士を短時間で連結することが可能であり、連結部分の省スペース化を図ることが可能な連結機構及び基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a laser light source device capable of saving space by efficiently arranging a gear mechanism for changing a prism into a desired state and a mechanism for eliminating play of the gear mechanism.例文帳に追加

プリズムを所望の状態に変化させるギヤ機構と該ギヤ機構の遊びを無くす機構とを効率的に配置して、省スペース化を図ることのできるレーザー光源装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide an electromagnetic solenoid not requiring conversion in a moving direction, and to provide an engine starter for a vehicle using the same which has a simple configuration of an interlock mechanism and can achieve space saving.例文帳に追加

運動方向の変換を必要としない電磁ソレノイドを提供し、また、それを使用したインターロック機構が簡単な構成で省スペース化可能な車両用エンジン始動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work panel positioning attitude changing device capable of positioning a work panel and changing the attitude thereof by one device, and realizing the miniaturization and the space saving of the entire device at low cost.例文帳に追加

１台の装置でワークパネルの位置決めと姿勢変更を行うことができ、装置全体の小型化並びに省スペース化を実現した低コストなワークパネル位置決め姿勢変更装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera lens barrier unit that can arrange two barrier plates rotated in opposite directions in front of the lens by efficiently saving the space in the optical axis direction.例文帳に追加

相反する方向へ回転させられる二つのバリア板を、撮影レンズの前面で、光軸方向のスペース効率を良好にして配置できるようにしたカメラ用レンズバリア装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogenated water by which hydrogenated water can be supplied by using space-saving, inexpensive and comparatively safe equipment and to provide a method for washing an electronic component.例文帳に追加

省スペース化が図れるとともに、安価で比較的安全な設備で水素水を供給することが可能な水素水の製造方法および電子部品の洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a name holder capable of saving a space for sales demonstration, simply being exchanged with little effort and attributing to the reduction of cost loading consumers.例文帳に追加

販売展示のためのスペースの無駄が省け、手間の掛からない簡単な操作で交換でき、かつ消費者の負担するコストの低減化にも寄与することができるネームホルダーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a basket for dish washing capable of miniaturizing a carry device and a storage device by a space-saving structure and improving working efficiency by washing a lot of tableware at a time.例文帳に追加

省スペースな構造により、搬送用器具や収納保管器具を小型化することができ、かつ、一度により多くの食器を洗浄できて作業効率を高くし得る食器洗浄用籠を提供する。 - 特許庁

To provide a wet image forming apparatus capable of removing toner adhering to the edge of a cleaning blade in a space saving state without providing a separate removing member such as a scraper.例文帳に追加

クリーニングブレード先端を、別のスクレーパ等の除去部材を設けることなく、省スペースでクリーニングブレード先端に付着したトナーを除去することができる湿式画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle capable of minimizing the modification of a conventional bicycle body frame, and realizing easy installation, space saving and weight reduction of a vehicle speed detection mechanism and a torque detection mechanism.例文帳に追加

動力アシスト自転車において、従来の車体フレームの変更を最小限に抑え、車速検出機構及びトルク検出機構の、設置の容易性、省スペース化及び軽量化を達成する。 - 特許庁

To provide a bagging and packaging machine enabling a packaged item to be continuously bagged, packaged and manufactured from a cylindrical film roll to a packaging bag, and also attaining space saving and a size-reduced formation.例文帳に追加

筒状フィルム用ロールから被包装物が連続的に袋詰め包装される包装袋まで製造可能にし、さらに省スペース化,コンパクト化をも可能にする袋詰め包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a stud bolt type terminal capable of reinforcing a bonding structure of molded resin and an embedded part of a stud bolt, miniaturizing the stud bolt, saving space and being formed at a low cost.例文帳に追加

モールド成型樹脂とスタッドボルトの埋設部との結合構造を強化でき、スタッドボルトを小型化できるため省スペースが可能であるとともに、低コストに形成できるスタッドボルト式ターミナルの提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive, space-saving and readily operable culture system for three-dimensional high-density cell culture so that even medium and small hospitals and clinics are capable of bearing a burden in order to further spread regenerative therapy.例文帳に追加

再生医療のさらなる普及を図るため、中小病院や診療所でも負担できるように、低コストで、省スペースかつ操作が容易な３次元高密度細胞培養用培養システムの提供。 - 特許庁

To provide a combination bearing receiving a radial load, axial loads in both directions, and a moment load, achieving torque reduction and space saving, and allowing a preload gap to be easily adjusted.例文帳に追加

ラジアル荷重と両方向のアキシャル荷重、モーメント荷重を受けるとともに、低トルク化、省スペース化が可能で、さらに、予圧すきま調整を容易に行なうことができる組合せ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a track ball and a display system, capable of saving a space, miniaturizing the entire apparatus, being lightened, and reducing the manufacturing cost, in the apparatus comprising both of the track ball and a display.例文帳に追加

トラックボールと表示器を併設する機器において、省スペース化を実現し、機器全体の小型化、軽量化、製造コスト低減等を図ることのできるトラックボール、および表示システムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a disk apparatus capable of fixing and releasing a movable part surely without making the thickness of the movable part thick, attaining space saving, and downsizing the apparatus as a whole.例文帳に追加

可動部の厚みを厚くすることなく、可動部の固定と解放を確実に行うことができ、省スペース化を図り、装置全体の小型化を達成することのできるディスク装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a projection type image display in which an optical modulation element constituting an optical modulation means is made small in size and light in weight, achieves space saving and is easily manufactured and which therefore has reduced manufacture cost.例文帳に追加

光変調手段を構成する光変調素子の小型軽量化、省スペース化、及び製作の容易化による製作コストの軽減が可能な投射型映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve space saving of a cleaning mechanism and an image forming apparatus with the cleaning mechanism by reducing the number of parts of the cleaning mechanism provided for cleaning an intermediate transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルトを清掃するために備えられるクリーニング機構の部品点数を削減し、当該クリーニング機構及び当該クリーニング機構が装備される画像形成装置の省スペース化を図る。 - 特許庁

To provide a coating/developing method and a coating/developing device which contrive miniturization, installation space-saving of a facility and reduction of manufacturing cost in the coating/developing of a color filter, etc.例文帳に追加

カラーフィルター等の塗布・現像に際し、設備の小型化、省スペース化を図ることができ、製造コストの低減を図ることができる塗布・現像処理方法および塗布・現像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a space-saving radiographic imaging apparatus which has a position adjusting means for adjusting the relative positional relationship between a radiation detection section and a collimator and to provide a high-precision nuclear medical diagnostic apparatus.例文帳に追加

放射線検出部とコリメータとの相対位置関係を調整する位置調整手段を有しつつ省スペースである放射線撮像装置を提供し、高精度な核医学診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for cooling a material in low-temperature forming, with which the material can be cooled at a rate adequate for the mass production rate while saving the installation space.例文帳に追加

設置スペースの省スペース化を図りつつ量産速度に見合った速度で素材を冷却することが可能な、低温成形加工における素材冷却方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the doffing device 9 is made space-saving by positioning the pipe replacement arm 21 in the waiting position during no doffing, and at this time the stool 36 lies in the upward direction so that the doffing device 9 can be used as a stool.例文帳に追加

これにより、玉揚を行わないときには管替腕２１を待機位置として省スペースとし、このとき踏み台３６が上方を向いているので、玉揚装置９を踏み台として使用できる。 - 特許庁

To achieve shortening of a warm-up time and space saving while attaining smaller amount of heat capacity by reducing the number of members arranged inside a heating roller or the like in a fixing unit for an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の定着ユニットにおいて、加熱ローラ等の内部に配置する部材を削減して低熱容量化を図り、ウォームアップタイムを削減するとともに省スペース化を実現する。 - 特許庁

To provide a floating lock device capable of smoothly switching between the shaking-in and the shaking-out of a drive unit and between a floating state and a locked state continuously by space-saving and simple structure.例文帳に追加

省スペース且つ簡素な構成で、ドライブユニットの振り込み及び振り出しと、フローティング状態及びロック状態の切り換えを連続してスムーズに行うことができるフローティングロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ten-key unit, a portable telephone and a remote controller for home electric appliances by which an input work is easy and sure, an input time is shortened, and a blind touch typing and a space saving are promoted.例文帳に追加

入力作業が容易かつ確実で、入力時間の短縮化、ブラインドタッチ及び省スペース化が促進されるテンキー、携帯電話及び家電製品用リモートコントローラーの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a laminated body formed so that a color filter base plate used for a liquid crystal display device or the like is protected from flaw or breakage caused by the mutual contact of the color filter base plates and can be stored and transported in a space saving state.例文帳に追加

液晶表示装置等に用いるカラーフィルター基板を、カラーフィルター基板同士が接触することにより生じる傷、破損から守り、省スペースで保管、移送できる積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a coating pretreatment apparatus by which space saving, the improvement of productivity, and the remarkable reduction in equipment expense/chemicals cost/the number of management stages/a load of waste water treatment can be attained even to a composite body of iron and aluminum.例文帳に追加

鉄とアルミの複合ボディに対しても、省スペース化、生産性向上、設備費・薬剤費・管理工数・排水処理負担の大幅低減を達成できる塗装前処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system which is space-saving, and also, can prevent the lead wire of main capacitor for a light emitting part from being disconnected and being taken off, in the case of using a plane aluminum electrolytic capacitor in the lighting system.例文帳に追加

平板型アルミ電解コンデンサを照明装置に用いる場合、省スペースで、かつ、発光部用メインコンデンサのリード線が断線したり外れたりするのを防止できる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure of a flat television in which space saving can be achieved without requiring a large stand with a large width, the number of components can be reduced and a structure can be simplified and a connecting code having external connection terminal can be easily wired.例文帳に追加

幅の広い大型のスタンドを必要とせず省スペース化を図れ、しかも部品点数が少なくて構造を簡単化でき、外部接続端子を有する接続用コードの配線を容易にできる。 - 特許庁

To provide a GUI (graphical user interface) of a tree view that can represent data of a hierarchical structure whose hierarchy is very deep and data of a hierarchical structure in which there is a very large amount of data in the same hierarchy while saving space.例文帳に追加

階層が非常に深い階層構造のデータや、同一階層に非常に多くのデータがある階層構造のデータを省スペースで表現可能なツリービューのＧＵＩ(Graphical User Interface)を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device having a simple, inexpensive and space-saving structure provided with a switch means capable of switching a conveyance route of a form paper correctly and surely even if the form paper is soft.例文帳に追加

構造簡単、安価、省スペースの構造であり、腰の弱い用紙であっても正確確実に用紙の搬送経路を切り換えられる切換手段を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire harness excessive length absorbing structure capable of achieving space saving and simplifying assembling work and also improving working efficiency in separating work at disassembling.例文帳に追加

省スペース化、および組付け作業の簡略化を図ることができるとともに解体時の分別作業での作業効率を向上させることができるワイヤハーネス余長吸収構造を提供すること。 - 特許庁

To obtain a paper sheet edge detecting method and an oblique angle using it capable of attaining a low cost and space saving and calculating the oblique angle without degrading detecting precision.例文帳に追加

低コストで且つ省スペース化が図れ、しかも検出精度を落とすことなく斜行角度を算出することができる紙葉縁の検出方法及びそれを用いた斜行角度の算出方法を得る。 - 特許庁

To provide a printer in which space saving and cost reduction are achieved by detecting presence or absence of a cartridge without using a mechanical detection means, and to provide an image reader equipped with that printer.例文帳に追加

印字装置のカートリッジの有無検出にセンサやスイッチなどのメカ的検出手段を用いているためにスペースが必要となって、特に他の装置に組み込む場合に必要なスペースが大きくなる。 - 特許庁

To provide a switch, realizing space saving and cost reduction, and highly reliable free from a fear that installed components get out of place if a shock is exerted thereon.例文帳に追加

省スペースおよびコストの低減を図ったスイッチを提供することを主たる目的とし、さらには、衝撃が加わっても組みつけ部品が外れるといった虞れのない信頼性の高いスイッチを提供する。 - 特許庁