「space- saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a duct capable of achieving efficient circulation of temperature-conditioned air and the like and reduction of noise generated in driving and circulation associated with distribution/suction of the air, while saving a space.例文帳に追加

省スペース性を達成しつつ、調温空気等の効率的な流通と、該空気の送出・吸引に係る駆動および流通によって発生する騒音の低減とを達成するダクトを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a treatment method of facility wastewater from hot-dip galvanized steel sheet manufacture which can reduce the amount of acid necessary to neutralize an alkaline wastewater and achieve the cost reduction and the space saving of the treatment facility.例文帳に追加

アルカリ性排水の中和に必要な酸の量を削減するとともに、処理設備のコストダウンと省スペースを図ることができる溶融亜鉛メッキ鋼板製造設備排水の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image formation system, a cartridge, and a memory medium, in which the space saving and cost reduction of a charging voltage circuit and highly accurate control of charging AC voltage can be attained.例文帳に追加

帯電電圧回路の省スペース化及び低コスト化と帯電交流電圧の高精度な制御が可能な画像形成装置及び画像形成システム、カートリッジ、メモリ媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of simple configuration capable of achieving space saving of an installation location and capable of performing stable jobs up to a specified number of stocked sheets without troubling a user.例文帳に追加

簡単な構成で、設置場所の省スペース化を図ることができるとともに、仕様ストック枚数までは使用者の手を煩わせることなく安定したジョブを行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The shield member 6 is capable of shielding the electric noise because of its conductivity and also has a shape flexibility higher than a metal plate owing to resin, and thereby the shield member 6 can be mounted in a space-saving manner.例文帳に追加

シールド部材６は、導電性であるため電気ノイズを遮断することができると共に、樹脂であるため金属板よりも形状自由度が高く、シールド部材６の省スペースでの搭載が可能となる。 - 特許庁

To provide a head lamp of which an operating sound at switching the postures of a movable shade is reduced, and capable of aiming at reduction of its assembly hour and manufacturing cost, as well as space saving of a solenoid.例文帳に追加

可動シェードの姿勢を切り替える際の作動音の減少を図るとともに、ソレノイドのコンパクト化、ヘッドランプの組み立て時間や製造コストの減少を図ることができるヘッドランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hot air generating device for saving a space, easily recovering a refrigerating machine oil of a compressor even when it is mixed in a refrigerant circulation passage, and easily performing a maintenance and inspection work in safety.例文帳に追加

省スペース化が可能であり、圧縮機の冷凍機油が冷媒循環経路中に混入しても容易に回収でき、さらに保守点検作業を安全かつ容易にできる熱風発生装置を提供する。 - 特許庁

To clean the surface of a lens group, a lens element or an optical element while achieving a low cost and space saving without using a dedicated mechanism such as a driving part for cleaning or a control circuit, without requiring users' cleaning motivation.例文帳に追加

清掃用の駆動部や制御回路などの専用機構を用いることなく、ユーザの清掃意識を必要とせず、低コスト、省スペース、を図りつつ、レンズ群またはレンズ要素もしくは光学要素の表面を清掃する。 - 特許庁

To provide an ignition device capable of eliminating issues on spacing, cost and an internal combustion engine trouble due to heat generation or the like by attaining space saving in the internal combustion engine, in direct ignition for the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関用ダイレクトイグニッションにおいて、内燃機関内の省スペース化を実現し、点火火花を強くし、スペースおよびコスト及び発熱等による内燃機関のトラブルを解消した点火用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a planar terminal and a connected part which can enhance the workability and maintainability while being down-sized, saving the space and reducing the number of components, and to provide an electrical connection box.例文帳に追加

作業性やメンテナンス性の向上を図ることが可能な、また、小型化や省スペース化や部品点数削減も図ることが可能な、板状端子と接続相手との接続構造、及び電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a profile extrusion molding apparatus having an increased molding speed and capable of achieving cost reduction and space saving in spite of simple constitution such that a take-over machine is dispensed with and a die 2 is made small as a whole.例文帳に追加

引取機を不要とするとともにダイ２全体を小型に構成した、簡易な構成にも拘わらず、成形スピードを向上させ、且つ低コスト、省スペース化を図れる異形押出し成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air supply and exhaust air-conditioning control system for saving energy even if working conditions differ for each equipment that is installed at space to be air-conditioned, and for setting the amount of exhaust that a user desires.例文帳に追加

被空調空間に設置した機器毎に稼働状況が異なっていても省エネルギ化を図ることができ、使用者の所望する排気量を設定できる給排気空調制御システムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to simply manufacture in a short time and to contribute to a space-saving, and further to provide a plate-like body supporting member usefull for a protection of breakdown of the plate-like body such as semiconductor wafer or the like.例文帳に追加

簡単且つ短時間で製造することができるとともに、省スペース化に寄与し、更には、半導体ウェハ等の板状体の破損防止に有用となる板状体の支持部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a handling method of a bead which make the whole of equipment compact and space-saving and can improve operability and productivity by speeding up the cycle of changeover of a member and equipment therefor.例文帳に追加

装置全体をコンパクトで省スペース化を図ることが出来、部材の切り替えサイクルを早することが出来るので作業性及び生産性の向上を図ることが出来るビードのハンドリング方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide the secondary air supplying structure of an internal combustion engine, improving strength of a secondary air supplying passage, saving a space, preventing rust, reducing a cost, lightening a weight, simplifying a structure, and preventing thermal damage to other parts.例文帳に追加

２次空気供給通路の強度向上、省スペース化、防錆、低コスト、軽量化、構造の簡素化、および、他部品への熱害防止を図ることが可能な、内燃機関の２次空気供給構造を提供する。 - 特許庁

To reduce man-hours in production and a cost by reducing the number of components and simplifying a structure, to enable the reduction in size as a whole, and further to improve space-saving properties, flexibility and also freedom in design.例文帳に追加

部品点数の削減及び構成の単純化により製造工数の低減及びコストダウンを図るとともに、全体の小型コンパクト化を可能にし、さらに、省スペース性及び汎用性、更には設計自由度を高める。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device on which an LSI can be mounted in a space-saving manner and besides the mounting status (the electrical connection status) and the turning on of an image display part can be visually checked after the mounting of the LSI.例文帳に追加

省スペースでＬＳＩを実装でき、しかもＬＳＩ実装後に目視で、その実装状態（電気的接続状態）の確認と画像表示部の点灯確認ができる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of being ought to eliminate a baking material commercialized by using high energy, due to being obliged to emphasize a device for saving energy of a dwelling space, since use of fossil fuel must be reduced in these days in all the world, when global warming progresses at present.例文帳に追加

地球の温暖化が進行している現在、いかに世界中で化石燃料の使用を減少させなければならない今日、居住空間の省エネを図る工夫に力を入れなければならない。 - 特許庁

To provide a neutral point grounding device which can cut down on the cost of the whole of a system-grounding system apparatus which is installed at power equipment such as power transmission/distribution equipment or transformation equipment, and can facilitate design for space saving.例文帳に追加

送配電設備、あるいは変電設備などの電力設備に設置される系統接地システム機器全てにおいてのコストを削減し、省スペース設計の簡潔化が実現できる中性点接地装置を提供する。 - 特許庁

To provide a backlight device capable of attaining miniaturization and space saving by shortening the length of a support member and a pressing member in their thickness direction of an optical member by providing a movement stopper in the optical member, and a display device equipped with it.例文帳に追加

光学部材に移動止を有することにより、支持部材及び押圧部材の光学部材厚方向の長さを小さくして、薄型化及び省スペース化が図れるバックライト装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document conveying device that can change height of a guide of a paper discharge tray responsive to a document size, is suitable for space saving (downsizing), and can secure the capability of large- size and small-size documents to be stacked.例文帳に追加

原稿サイズに応じて排紙トレイのガイドの高さを変更でき、省スペース（小型化）に好適で、大サイズ及び小サイズ原稿のスタック性を保証することが可能な自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic treatment device capable of using an ultrasonic cleaning means in a state of saving a space in an operating room, and efficiently cleaning a treatment tool in a short time.例文帳に追加

本発明は、手術室において省スペースで超音波洗浄手段を使用でき、処置具を短時間で効率良く洗浄ができる超音波処置装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of improving energy-saving property by means of thinning-out control even while performing optimal control of air conditioning with a plurality of outdoor units which perform the air conditioning of a space to be air-conditioned, respectively.例文帳に追加

被空調空間の空調を行う複数の室外機で空調の最適制御をそれぞれ行いながらも、間引き制御によって省エネルギー性の向上を図ることができる空気調和システムを提供する。 - 特許庁

The size of a gradually-reducing space of the hole 23 in the body 2 is changed in response to the slide position of the piston 5, the water volume can be adjusted, a state of water pressure balance is formed, and a water-saving function can be achieved.例文帳に追加

ピストン５スライド位置に応じて、本体２内の徐々に縮小する孔２３間隙の大きさは変化し、水量を調整可能であり、水圧平衡の状態を形成し、節水機能を達成することができる。 - 特許庁

As compared with necessity for three roller members as in the past, by making a transcription material conveyable in the first/second conveying route by two roller members, simplification of the constitution and saving of space can be realized.例文帳に追加

従来では３個のローラ部材が必要であったのに対して、２個のローラ部材で、第１，第２の搬送経路中に転写材を搬送することができるので、構成の簡略化、省スペース化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing quick-cooking storage rice capable of wash sterilizing rice without using water, shortening water absorption time, enabling space-saving and obtaining good quality boiled rice, a method for producing rice powder thereof and an apparatus therefor.例文帳に追加

水を使わず米を洗浄殺菌し吸水時間も短縮し、小スペース化を図れ、良質の米飯を得る早炊き貯蔵米の製造方法及びその米粉の製造方法及びそれらの装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wind shield device for an open type automobile capable of arranging inside of a cabin in a space-saving state and of using with ease of use even in case of an automobile having a plurality of rows of seats.例文帳に追加

車室内に省スペースで配列することができ、複数列の座席を有する自動車の場合でもさらに使い勝手良く使用することができる、開放型自動車用風よけ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving and inexpensive microbubble generation method capable of generating a large quantity of microbubbles with low power without using a large-sized gas/liquid contact vessel, and a microbubble generation apparatus.例文帳に追加

大型の気液接触槽を用いることなく、かつ低い動力により多量の微細気泡を発生させることができる省スペースで低コストの微細気泡発生方法及び微細気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

To reconcile the comfortableness of a user and the energy saving in heating operation, by materializing the temperature fluctuation that a person can not feel, and lowering the average temperature of the heating space.例文帳に追加

本発明は、電気温風装置に関するものであり、人が感じることができない温度ゆらぎを実現して暖房空間の平均温度を下げ、使用者の快適感と暖房運転の省エネルギーを両立させる。 - 特許庁

To provide a screening conveyor equipped with a screening device capable of enhancing the ratio of separation and recovery of materials to be treated and also reducing equipment costs by saving the space for installation and the required output of a driving source.例文帳に追加

被処理物の分離回収率を高めることができ、且つ、設置スペース及び駆動源の所要出力を小さく抑えて設備コストの低減を図ることができる選別装置を備えた選別コンベアを提供する。 - 特許庁

The radio communication apparatus capable of connecting a communication line thereto includes a recording means for recording out data or a reading means for reading an image and is integrally controlled, thereby improving operability and saving space.例文帳に追加

通信回線を接続可能な無線通信装置に、データを記録出力する記録手段または画像を読み取る読取手段を持たせて統合的に制御することで、操作性向上、省スペース化を実現する。 - 特許庁

To provide a method of forming a circuit on a printed circuit board, in which the circuit can be connected at low costs by saving a space, without having to use connecting components, or without the need for a wide connecting area.例文帳に追加

接続部品を用いることなく、かつ広い接続面積を必要とすることなく、低コストで、かつ省スペースで、さらに簡単に回路を接続することができるプリント基板の回路形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus capable of promoting space saving, controlling a resonant frequency and further improving a gain in an upper frequency band between two frequency bands.例文帳に追加

省スペース化を促進することができると共に共振周波数を制御することができ、更に２つの周波数帯域のうち、上側の周波数帯域での利得を高めることができるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

An increased air quantity and a resultantly increased speed of hot air blown from a hot air outlet 5 effectively stir warm air in the upper part of a living space to provide room temperature uniformity, which implements energy saving.例文帳に追加

これにより、風量をアップして、温風吹出し口５から送出する温風の風速をあげ、温まった居住空間上部の空気を効果的に攪拌して室温を均一にし、省エネルギーを実現する。 - 特許庁

To provide an inexpensive rotary operation type one-way clutch which is capable of reducing the number of components, setting the spring constant to be small, easily obtaining excellent dimensional accuracy, and preventing a weight from being hooked, and designed in a space-saving manner.例文帳に追加

部品点数を削減するとともに、安価で、ばね定数を小さく設定でき、寸法精度が得やすく、錘体が引っかかる虞が無く、省スペースでも設計可能な回転作動型ワンウェイクラッチを提供する。 - 特許庁

By, bundling the heat pipes 9 in the vicinity of the center, saving in the space of the device 1 is enabled and even though an obstructive object, such as a substrate, exists between both base plates 3 and 5, this object is avoided and the pipes 9 can be arranged between both base plates 3 and 5.例文帳に追加

ヒートパイプ９を中央付近で束ねたことにより省スペースとなり、両ベース板３、５間に基板等の邪魔な物体が存在していても、この物体を避けてヒートパイプ９を配置することができる。 - 特許庁

To make it possible to embody saving of a space and to widen the width of material selection with a treating device which executes various kinds of treatments, such as washing and drying.例文帳に追加

洗浄、乾燥等の各種の処理を行う処理装置において、省スペースを実現でき、材料選択の幅を広げることが可能な処理液供給方法およびそれに用いる処理液供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing equipment which can realize space-saving of the equipment and can avoid problems caused by the contamination of end surfaces of a substrate (including occurrence of failure, cross contamination to track, exposure devices or the like).例文帳に追加

装置の省スペースを実現しつつ、基板の端面の汚染に起因した問題（欠陥の発生、トラックや露光装置へのクロスコンタミネーション等）を回避できる基板処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of accurately forming a resistor even in a boundary region with a LOCOS (local oxidation of silicon) oxide film to have the accurate resistor and to obtain a space saving.例文帳に追加

本発明は、ＬＯＣＯＳ酸化膜との境界領域にも、抵抗体を高精度で形成することができ、高精度な抵抗体を有するとともに省スペースを実現する半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a space-saving electrophotography printed wiring board in which a substrate of superior line width accuracy is obtained in a short period of time.例文帳に追加

電子写真プリント配線板の作製方法及び装置であって、省スペースで、線幅精度良好な基板が短時間に得る事のできる電子写真プリント配線板の作製方法及び装置を提供する事を課題とする。 - 特許庁

To provide a torsional fatigue testing machine which loads even a test target low in torsional rigidity with torque to be applied, achieves space saving and the reduction of noise, has excellent maintainabilities and achieves cost reduction.例文帳に追加

捩り剛性の低いものであっても負荷すべきトルクを負荷でき、また省スペース化および低騒音化等が図れ、さらにはメンテナンス性に優れるととともに、低コスト化も達成できる捩り疲労試験機を提供する。 - 特許庁

To provide, for example, a gate valve which does not generate particles in a treatment chamber of a vacuum treatment apparatus used for manufacture of semiconductor device, control oscillations to the treatment chamber, and serves to space saving.例文帳に追加

たとえば、半導体装置の製造に用いられる真空処理装置の処理チャンバ内でパーティクルを発生させず、処理チャンバへの振動を抑制でき、省スペース化を図ることができるゲートバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a motor output circuit allowing easily and not heavily moving and saving space in a convertible type vehicle when a roof is fully open or fully closed manually.例文帳に追加

コンバーチブル式の車両において、手動操作でルーフを全開状態又は全閉状態にするときに、重くなく簡単に動かすことができるとともに、省スペースで済ますことができるモータ出力回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of discharging a recorded sheet with the recording face of the discharged sheet facing downward with a simple constitution without blocking the space-saving of an image forming device body in a height direction.例文帳に追加

画像形成装置本体の高さ方向への省スペース化を阻害することなく、簡易な構成で排出される記録済用紙の記録面を下向きにして排出し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To move ticket a paper without bending the ticket paper and while saving space in the case of providing a plurality of ticket paper supply ports and merging the ticket paper supplied from the respective supply ports to one carrying part.例文帳に追加

複数の券紙供給口を持ち、それぞれから供給された券紙を一つの搬送部に合流させる際、券紙を折り曲げることなく、また省スペースで券紙を移動させることを目的とすることにある。 - 特許庁