「space- saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a remote controller for operating a private parts washing toilet seat, improving the cleaning efficiency in a toilet room, achieving space-saving, maintaining unification in an interior such as with a front plate, a wall surface, a cabinet and a counter in the toilet room, and having excellent convenience to use.例文帳に追加

トイレルーム内の清掃性を向上し省スペースを図り、トイレルーム内の前板、壁面、キャビネット、カウンタ等のインテリアの統一性を維持する使い勝手に優れた局所洗浄便座操作用リモコンを提供する。 - 特許庁

To provide a motor in which leader lines of a first system and a second system can be drawn out to the axial direction without making the leader lines cross a neutral line and which enables saving of an axial space of the motor and reduction in resistance loss.例文帳に追加

１系統と２系統の引出線を中性線とクロスすることなく軸線方向に引き出すことができ、モータの軸線方向の省スペース化及び抵抗損失の低減化を図ることができるモータを提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge of excellent usability while aiming at down sizing and space saving of the main body of an image forming device and the process cartridge for the horizontal inline color image forming device using the intermediate transfer belt of the replenishing system.例文帳に追加

補給方式で、中間転写ベルトを用いた水平インラインカラー画像形成装置において、画像形成装置本体、およびプロセスカートリッジの小型化、省スペース化を図りつつ、ユーザビリティの良いプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide an auger type ice making machine preventing erroneous wiring, of a geared motor, and detecting the abnormality in rotation before starting the ice-making operation while saving on a space and a cost necessary for assembling a phase-reversal relay.例文帳に追加

この発明は、ギヤードモータの配線ミスを防止すると共に、反相リレーの組み込みに必要なスペースおよびコストを節約しつつ、製氷運転開始前に回転異常検知を行うオーガ式製氷機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the space saving of the apparatus is achieved by counting time needed to end the operation of shredding a plurality of prints outputted on the same ejected paper tray in response to a plurality of job commands.例文帳に追加

複数のジョブ命令に対して同じ排紙トレイに出力された複数の印刷物に対してそれぞれシュレッダ処理されるまでの時間をカウントすることにより、装置の省スペース化を図った画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an energy saving type advanced humidity control system preventing increase of humidity control (humidification, dehumidification) energy consumption following ventilation (outside air introduction) of an office space, a factory, or the like, and capable of maintaining an indoor humidity environment at a comfortable condition.例文帳に追加

オフィス空間、工場などの換気（外気導入）に伴う調湿（加湿、除湿）エネルギー消費量の増大を防止し、室内の湿度環境を快適条件に維持できる省エネルギー型の高度空調システムを安価に提供する。 - 特許庁

To provide an electric multilayer component having a higher integration density that has significantly reduced parasitic capacitances and inductances on one hand, and allows especially simple and space-saving mounting on a print board on the other hand.例文帳に追加

一方では著しく低減された寄生キャパシタンスとインダクタンスを有し、他方では例えばプリント基板への容易で省スペース的な取り付けが可能である、より高い集積密度を備えた電気的多層構成素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus capable of saving space in a configuration of a movable cable hose unit to be coupled to a moving working portion; and to provide a cable hose assembly used for the electronic component mounting apparatus.例文帳に追加

移動する作業部と連結される可動ケーブル・ホースユニットの構成において省スペース化を実現することができる電子部品実装用装置およびこの電子部品実装用装置に用いられるケーブル・ホース集合体を提供する。 - 特許庁

To easily achieve configurations for satisfactorily performing the reading of each information code in a composite information code configured by combining a plurality of information codes, and to provide configurations for much more effectively achieving space saving.例文帳に追加

複数の情報コードが組み合わされてなる複合情報コードにおいて、各情報コードの読み取りを良好に行い得る構成をより簡易に実現することができ、且つより効果的に省スペース化を図りうる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a battery direct-attachment fusible link capable of reducing working manhour of fastening works of bolts and nuts, torque control, or the like, capable of downsizing vehicle-loaded components, and aiming at space saving at vehicle-loading.例文帳に追加

ボルト・ナットの締結作業やトルク管理等の作業工数の削減を図ることができると共に、車両搭載部品の小型化ができて、車両搭載時の省スペース化を図ることのできるバッテリ直付けヒュージブルリンクを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which miniaturization and space saving of an optical drive device can be performed by contriving arrangement of each light emitting part and light receiving part for a plurality of kinds of optical recording media having different optical properties.例文帳に追加

異なる光学特性を有する複数の種類の光記録媒体に対する各々の発光部及び受光部の配置を工夫することにより、光学ドライブ装置の小型化、省スペース化が可能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna module which combines two performances which are long communication functions as a tag and a wide transmission area as a reader writer while saving a space, and a portable communication terminal equipped with the antenna module.例文帳に追加

省スペース化を実現できると同時に、タグとしての長い通信機能とリーダーライタとしての広い通信エリアという２つの性能を兼ね備えたアンテナモジュール及びこれを備えた携帯型通信端末を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power steering device having a lid to protect electric equipment between an ECU and a gear box and capable of enhancing the working efficiency when changing the ECU, saving the space, and reliably protecting a torque sensor substrate.例文帳に追加

ＥＣＵとギアボックスとの間に電装部品を保護する役目をする蓋を備え、ＥＣＵの交換時の作業効率を高めるとともに、省スペース化を可能とさせつつ、トルクセンサ基板の保護を確実に行えるようにすることにある。 - 特許庁

To provide an information input device efficiently performing character input, cursor movement operation, scroll operation, pointing or the like by an input device of a conventional cellphone, and materializing space saving of an input operation part.例文帳に追加

文字入力、カーソル移動操作、スクロール操作、ポインティング等を、従来の携帯電話の入力装置より効率的に行うこと、および入力操作部の省スペース化を実現した情報入力装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for feeding large-sized vehicles such as electric car vehicles, buses, tankers and cargo tracks and the other large-sized scrap materials in a fixed length or a suitable length at a low cost with space-saving.例文帳に追加

電車車両やバス、タンクローリや貨物トラックなどといった大型車両その他大型スクラップ材料を低コスト省スペースにて効率よく一定の長さ、あるいは適当な長さにてスクラップ処理装置に送るための装置を提供する。 - 特許庁

To construct a simple wiring form while saving an arranging space for a liquid crystal display panel and a backlight source and to efficiently make a beam from the backlight source incident on the liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶表示パネルおよびバックライト光源の配置スペースを節減しつつ、シンプルな配線形態を構築することができ、バックライト光源からの光を液晶表示パネルに対して効率良く入射することができるようにする。 - 特許庁

To process a body to be processed in space-saving manner at a low cost for a short time even when processing the body using laser beam having a predetermined wavelength and laser beam having a wave length different from the predetermined wavelength.例文帳に追加

所定の波長を持つレーザ光と、当該所定の波長と異なる波長を持つレーザ光とを用いて被処理体を処理する場合であっても、低コスト、省スペース、かつ、短時間に被処理体を処理することができる。 - 特許庁

To enhance operability of a user by omitting cable connection when image data stored in an electronic camera is transferred by communication and to constitute a system as space-saving and small scale when printing is performed, etc.例文帳に追加

電子カメラに保存された画像データを通信により受け渡す場合に、ケーブル接続を省略してユーザの使い勝手を向上させ、また印刷を行う場合等にも省スペース且つ小型にシステムを構成することができるようにする。 - 特許庁

To provide an LED light source excelling in light excitation capability of a photocatalyst, suitable for indoor use, and capable of saving energy and space; and to provide an excellent surface light emission display body composed by combining the LED light source with a surface light emitter.例文帳に追加

光触媒の光励起性に優れ、屋内使用に適した省エネ、省スペースのＬＥＤ光源を提供し、さらに、該ＬＥＤ光源と面発光体とを組み合わせて良好な面発光表示体を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator door opening/closing device capable of reducing the number of part items of the door opening/closing device and a position detecting device, realizing space saving, and easily adjusting the position detecting device detecting the position of a door panel.例文帳に追加

ドア開閉装置及び位置検出装置の部品点数の削減および省スペース化を実現し、ドアパネルの位置検出を行う位置検出装置の調整の容易化を図ることができるエレベータドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid filter capable of efficiently removing impurities, harmful ions being in low concentration contained in an industrial washing liquid, a raw material liquid, a waste liquid or water of a household water pipe and sewarage by one filter and achieving space saving and cost reduction.例文帳に追加

１個のフィルタで、工業用洗浄液、原料液、廃液、家庭用上下水道等の用水中に含まれる不純物と低濃度の有害イオンを効率的に除去可能にし、小ペース化とコストダウンを図ることを課題とする。 - 特許庁

One parasitic element 10 therefore is compatible with the two frequency bands and in comparison with a case where the parasitic element is provided for each frequency band desired to use, the space saving and cost reduction of the radio communication terminal 1 can be attained.例文帳に追加

よって、１つの無給電素子１０で２つの周波数帯に対応させることができ、使用したい周波数帯ごとに無給電素子を設ける場合と比較して無線通信端末１の省スペース化、低コスト化が図れる。 - 特許庁

To provide a jig for evaluating the durability of a worked part in a spring member, capable of obtaining a large number of test angles by the combination of the split structure of a jig block body and saving space at storage by making the jig block body have a split structure.例文帳に追加

治具ブロック体を分割構造とすることによって、その組合せにより多数の試験角度が得られると共に、保管時の省スペース化を図ったバネ部材における加工部の耐久性評価用治具を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical printing head adjusting device which realizes space saving even if it has a wide width, and which can adjust a relative positional relation of an image carrier over an entire width (entire length) by a high position precision, and to obtain a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

広幅であっても省スペースを実現し、全幅（全長さ）に渡り像担持体の相対位置関係を高い位置精度で調整可能とした光プリントヘッド調整装置、プロセスカ−トリッジ及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To make the subject equipment able to mix, agitate, knead and disperse a fluent material consisting of a plurality of components without trouble in a short time with no deterioration in quality and also achieve compacting of the equipment, space saving and enhancement of dispersing effect.例文帳に追加

複数成分からなる流動性材料を、手間をかけずに、短時間で、品質を劣化させることなく混合撹拌、練り合わせ分散処理できるようにするとともに、設備のコンパクト化、省スペース、分散効果を向上を図る。 - 特許庁

To obtain an absorption refrigeration unit, capable of being improved in efficiency in low-load region, superior in manufacturability, facilitated in transportation, delivery or the like, capable of installation while saving space therefor, and capable of being operated while optimally retaining the amount of lithium bromide solution in the absorber.例文帳に追加

低負荷域の効率を向上でき、作り勝手が良く運搬及び納入等も容易で省スペースで設置でき、かつ、吸収器の臭化リチウム溶液量を適正に保って運転できる吸収冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

To provide a contact terminal capable of preventing concentration of weight on the contact terminal when arranging components to a substrate relating to a terminal part, preventing a short-circuit even when the contact terminals are piled up and arranged, and saving space as a whole.例文帳に追加

端子部分に関して、基板への部品配置時、接点端子に加重が集中するのを防ぐと共に、接点端子を重ねて配置しても短絡せず、全体として省スペース化が可能な接点端子を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile sink capable of saving the burden on a sick person, a senior person, or a caring person, and preventing any huge space from being occupied for its use even in a narrow sickroom, and allowing the user to satisfactorily maintain the hygienic state of the inside of the oral cavity.例文帳に追加

病人や高齢者、介護者の負担を軽減でき、狭い病室内でも場所を取らずに使用できると共に、口腔内等の衛生状態を良好に維持させることができる移動洗面台を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant load detector for a seat of a vehicle, capable of saving a space for the detector attached to the vehicle, and capable of detecting highly sensitively and precisely a load due to a weight of an occupant.例文帳に追加

車両に取り付けられる検出装置の省スペース化を図るとともに、乗員の重量による荷重を高感度かつ高精度で検出することができる車両のシート用乗員荷重検出装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, the color filter 74a and the cover glass 74b are incorporated in the projector 100 together with the projection window device 72 in the space saving state, so that basic constitution of an optical engine portion of the projector 100 need not be changed.例文帳に追加

この際、色フィルタ７４ａやカバーガラス７４ｂを投射窓装置７２とともに省スペースでプロジェクタ１００内に組み込むことができ、プロジェクタ１００の光学エンジン部分の基本構成を変更する必要がない。 - 特許庁

To provide a card connector requiring no space for inserting/ withdrawing a card, suitable for being mounted on a small instrument, reducing the number of components, saving cost, and suppressing the wear of a contact to enhance durability.例文帳に追加

カードの挿入・引き抜きのためのスペースが不要で小型機器への搭載に適しており、部品点数が少なくコストを低廉化でき、コンタクトの摩耗を抑えて耐久性を向上させることが可能な構成のカードコネクタを提供する。 - 特許庁

To decide a dry state and a return state through space saving constitution without using an external water level sensor, in a method for controlling a submerged motor-driven pump for drainage constituted in a manner to be driven at a variable speed by using an inverter device.例文帳に追加

インバータ装置を用いて可変速駆動するようにした排水用水中電動ポンプの制御方法において、外部水位センサを用いないで省スペースで安価な構成で渇水状態及び復帰状態を判定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for supplying a sheet-like packaging material, by which changing the seize and supplying the sheet-like packaging material are carried out without causing any operational losses, and saving the space.例文帳に追加

稼動ロスを生じさせることなくシート状包装材料のサイズ変更や補充を行うことができ、また省スペースも実現可能なシート状包装材料供給装置及びシート状包装材料供給方法を得る。 - 特許庁

To provide a ball screw using an end cap having small thickness, being light in weight, and saving a space while manufacturing a configuration for positioning a relative position of a ball rolling channel of a nut and a return guide channel of the end cap at a predetermined position inexpensively.例文帳に追加

ナットのボール転動溝とエンドキャップの戻し案内溝との相対位置を所定の位置に位置決めする構成を安価に製造し、かつ、厚みを薄く、軽量化、省スペース化したエンドキャップを用いたボールねじを提供する。 - 特許庁

To provide a valve rod fixing structure of a through-flow butterfly valve capable of saving a space for a connecting part of a valve rod and a valve element, and transmitting the torque to the through-flow valve element from the valve rod even in the case where the dropping of a bolt and the like occurs.例文帳に追加

弁棒と弁体との結合部を省スペース化できるとともに、ボルトの脱落等が発生しても弁棒から複葉弁体にトルクを伝達できる複葉型バタフライ弁の弁棒固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse pipe refrigerating machine with which the increase of the straightening effect, the reduction of energy loss such as pressure loss and temperature rise, and the space saving to perform the straightening in a short distance is realized, and the total performance can be remarkably improved.例文帳に追加

整流効果の増大、圧力損失や温度上昇といったエネルギーロスの低減、および、短い距離で整流する省スペース化を共に実現し、トータル的な性能を大幅に向上したパルス管冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a power source switch attachment structure for a thin type display device in which a power source switch can be installed in a space saving manner without increasing the depth of a casing even when the power source switch can not be mounted on a main board.例文帳に追加

メイン基板上に電源スイッチを実装できない場合であっても、筐体の奥行きを増すことなく電源スイッチを省スペースに設置することができる薄型表示装置の電源スイッチ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inventory management system with guarantee, saving a consumer a need of securing useless storage space, preventing the occurrence of expired stock and shortage of goods, avoiding lengthening of the time for goods left in stock, and surely implementing first-in/first-out.例文帳に追加

消費者が無駄な保管スペースを確保する必要がなく、有効期限切れ在庫や欠品の発生を防止でき、在庫滞留時間の長期化が避けて、先入先出を確実に履行できる新たな在庫管理システムを得るにある。 - 特許庁

When the step is folded, the step body 14 is moved toward the bed 2 while being turned downwardly, the distance between the tip of the step body 14 and an upper arrangement part 8 is reduced, and the step body can be accommodated in a space-saving manner.例文帳に追加

折り畳み時にはステップ本体１４が旋回しながら下方とベッド２に向けて移動して格納位置Ｂとなるので、ステップ本体１４先端と上部配置部分８間距離が小さくなり、省スペースで格納できる。 - 特許庁

To provide a driving apparatus with wide width construction in which a preload between rolling elements and raceway surfaces of rolling elements is less liable to change even when a momentum load in the rolling direction is particularly high, space-saving in transverse direction can be attained, operation for installation can be performed speedily, and cost is reduced.例文帳に追加

特にローリング方向のモーメント荷重が大きい場合も転動体と転動体転走面間の予圧が変化し難く、幅方向の省スペース化が図れ、設置作業が迅速で、低コストの幅広構造の駆動装置。 - 特許庁

To solve the problem of a thermal printer that since a thermal sheet must be pressed against the heaters of a thermal head, a compression spring and a platen are indispensable structural components bottlenecking the saving of components and size reduction and that since a thermal roll sheet must be placed on the outside of the printer, extra space for placing the thermal roll sheet is required.例文帳に追加

サーマルプリンタはサーマルヘッドの発熱体に感熱紙が押圧されることが必要であり、構造上圧縮ばねおよびプラテンは必要不可欠であり、サーマルプリンタにおいて、省部品化、小型化の弊害となっている。 - 特許庁

To provide a resin composition for a wire insulator, which has a low melting point so as to enable molding at a temperature without causing the heat deterioration of the composition, and enables producing a very space-saving electric wire while having high flame resistance.例文帳に追加

組成物自体の熱劣化が生じない温度での成形が可能であるために低融点であり、かつ、高い難燃性を有していながら、極めて省スペースな電線を可能とする電線絶縁体用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To stably stock a large number of bags at a time in a space saving manner at a bag feeder device for supplying a bag to a packaging machine and further to enable the position setting of the bag with a bag opening as a reference before the bag is supplied to the packaging machine.例文帳に追加

包装機に袋を供給する給袋装置において、一度に多数の袋を省スペースで安定的にストックでき、かつ包装機に供給する前に袋口基準で袋の位置決めが行えるようにする。 - 特許庁

To provide a rear loading type short-stroke extruding press, which supplies a billet between a stem and a container and attains space saving by reducing a machine length, and of which the productivity is improved by reducing idle time.例文帳に追加

ステムとコンテナとの間にビレットの供給を行ない、機長を短くして省スペース化を図るとともに、アイドルタイムを短縮して生産性を向上させるようにしたリアローディング型ショートストローク押出プレスを提供すること。 - 特許庁

To provide a shock absorbing structure for a shift lever device capable of achieving space saving and cost down by making the device main body a shock absorbing structure for neither swinging the device main body nor using a groove.例文帳に追加

本発明では、装置本体を揺動させず、かつ溝を利用しない衝撃吸収構造とすることで、省スペース化とコストダウンを図ることができるシフトレバー装置の衝撃吸収構造を提供することを目的とする。 - 特許庁