「specified position」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

In an aligner that performs tact conveyance of the beltlike work 12 by a specified feed quantity to transfer patterns of masks 18 and 19 to the work sent to an exposure position P through exposure, the work 12 is conveyed nearly perpendicularly.例文帳に追加

帯状のワーク１２を所定の送り量でタクト搬送して、露光位置Ｐに送られた前記ワークにマスク１８，１９のパターンを露光転写するようにした露光装置において、前記ワーク１２を略鉛直方向に搬送する。 - 特許庁

After the insertion of the metal piece 13 reaches the specified position, the pin 17a is drawn off so as to allow the engaging piece 14 to return resiliently, and the projection 14a is engaged with the engagement part 13a of the metal piece 13.例文帳に追加

そして、端子金具１３が正規位置まで挿入された後、操作ピン１７ａを引き抜いて弾性係止片１４を弾性復帰させて係止突起１４ａを端子金具１３の係止部１３ａに係止させるようする。 - 特許庁

An output section 16 adds the additional information, which is selected from an additional information storage section 20 by an additional information selecting section 12, to a specified position relative to the document selected by an output target selecting section 14, and outputs it.例文帳に追加

出力部１６は、付加情報選択部１２によって付加情報記憶部２０から選択された付加情報を、出力対象選択部１４により選択されたドキュメントに対して所定の位置に付加して出力する。 - 特許庁

The controller 4 sets a control valve 3 for rear wheels at a neutral position to get output of the power cylinder 2 to be zero when the steering angle of rear wheels does not change in spite of the vehicle speed being 0 km/h and the load pressure being the specified pressure or above.例文帳に追加

そして、後輪用コントローラは、車速が０km/hで、負荷圧が設定圧以上にもかかわらず、後輪舵角が変化しないとき、後輪用コントロール弁３を中立位置に設定して、後輪用パワーシリンダの出力をゼロにする。 - 特許庁

Also, it includes a second city name specifying means which specifies a city name on the basis of position information contained in the facility information when a plurality of city names specified by the first city name specifying means are present.例文帳に追加

また、第１の都市名称特定手段で特定された都市名称が複数存在する場合は、施設情報に含まれる位置情報に基づいて都市名称を特定する第２の都市名称特定手段を備える。 - 特許庁

The recording position of management information DK can be made specified by using a management table TV recorded in a fixed area in an optical disk, and the format of the management information DK is recorded in a pair with a file EF can be changed.例文帳に追加

本発明は、光ディスクの固定した領域に記録した管理用テーブルＴＶにより管理用情報ＤＫの記録位置を特定できるようにして、ファイルＥＦと組にして記録する管理用情報ＤＫのフォーマットを切り換える。 - 特許庁

A guide 130 for conducting a filter 30 to a specified assembling position from an opening 120 is curved in the air flow D direction and formed in a case 101, and the filter 30 is curved in the air flow D direction.例文帳に追加

フィルタ３０を開口部１２０から所定の組付け位置に案内するガイド部１３０を、空気流れＤ方向に湾曲させてケース１０１に形成し、フィルタ３０を空気流れＤ方向に湾曲可能に構成する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a post process means 8d transporting the transfer material with the transportation failure to a specified position and an action of at least one image carrier 1d is stopped when transportation of the transfer material by a post process means 8d is executed.例文帳に追加

搬送不良を起こした転写材を所定位置まで搬送する後処理手段８ｄを有し、後処理手段８ｄによる転写材搬送の実行時に、少なくとも１つの像担持体１ｄの運動を停止する。 - 特許庁

A calibration index comprising a first plane surface and a second plane surface different from the first plane surface is set within a detection range of the range image sensor 20 in a state where attitude information and position information with the mobile body are specified.例文帳に追加

第１平面と第１平面とは異なる第２平面とを有して構成される校正指標は、姿勢情報及び移動体との位置情報が特定された状態で距離画像センサ２０の検出範囲内に設置される。 - 特許庁

To provide a deodorizing filter, which can be mounted on the specified position without losing a shape, and are recyclable and of high deodorizing efficiency, a filter unit for air cleaning using the same, and an air conditioner equipped therewith.例文帳に追加

所定の位置で型崩れすることなく装着することができ、また再生利用可能で、しかも脱臭効率の高い脱臭フィルター及びそれを用いた空気清浄用フィルターユニット及びそれを備えた空気調節装置を提供する。 - 特許庁

At least one set of the recording heads for discharging the recording liquid, of which the brightness difference to a recording medium is a specified value or higher from at least two recording heads is arranged by shifting the relative position in the parallel direction with the head nozzle train.例文帳に追加

少なくとも２以上の記録ヘッドのうち、記録媒体との明度差が所定値以上の記録液を吐出する記録ヘッド同士の少なくとも１組以上を、ヘッドノズル列の平行方向に相対的な位置をずらして配置する。 - 特許庁

The charging sleeve 199 includes a distinctive charging area 199a located corresponding to the photoreceptor annular area C, also, in a specified position in the circumferential direction, and where the charging method of the charging sleeve is different from that in other areas.例文帳に追加

帯電スリーブ１９９は、感光体環状領域Ｃに対応し、かつ周方向に関して特定の位置に、帯電スリーブの他の領域に対して帯電の仕方が異なる帯電特異領域１９９ａを有する。 - 特許庁

The dental filling material is forced into the container body via the nozzle 4 from the stock container 1 by pressure and on this occasion, a piston movable in an axis direction is propelled to the terminal position previously specified by an adjustable stopper.例文帳に追加

歯科用充填材料は加圧によってストック容器１からノズル４を介して容器本体内に圧入されかつこの際軸方向で可動なピストンを調整可能なストッパによって予め規定された終端位置にまで押し進める。 - 特許庁

Furthermore, connecting fittings 17, 18 are formed in width corresponding to the width of the back surface 6, one ends of them are welded to the mounting fitting 19 on the guide rail 13 erected at the specified position of the elevator shaft 1, and the other sides are welded to the support arm 15.例文帳に追加

さらに、背面６幅に対応した幅に連結金具１７，１８を形成し、一側を昇降路１の所定位置に立設した案内レール３における取付金具１９に溶接し、他側を支持腕１５に溶接する。 - 特許庁

Since the switching phase can be specified by specifying the rotor position at the time of power up, a phase detection means incorporated in the motor can be eliminated, thereby achieving cost reduction and miniaturization of a motor.例文帳に追加

これにより、電源投入時のロータの位置を特定して相切替の位相を特定することができるので、モータに内蔵されていた位相検出手段を不要とすることができ、モータの低コスト化と小型化を達成することができる。 - 特許庁

The smoothing processing part smoothes an image in a range including an entire range specified on the basis of the face region according to respective preliminarily regulated parameters indicating the size, angle, and position of the face image with respect to the face region.例文帳に追加

上記平滑化処理部は、顔領域に対する顔画像の大きさ、角度、位置を表す予め規定された各パラメーターに応じて顔領域を基準にして特定される範囲の全て含む範囲の画像を平滑化する。 - 特許庁

The PC unit 20 creates the display relevant information to be provided to the TV unit 10 based on a position of the object displayed on the PC video specified by a user using an operation device such as a mouse 5 and a keyboard 6.例文帳に追加

ＰＣユニット２０が、ＰＣ映像上に表示されたオブジェクトを、マウス５やキーボード６等の操作デバイスを用いてユーザが指示した位置に基づいて、前記表示関連情報を作成してＴＶユニット１０に提供する。 - 特許庁

A moving image 23 is displayed at a screen 4a, and when its movement is larger than a specified value, its motion vector a is detected and mapped in a display area 25 corresponding to the screen 4a, and a position of the moving image 23 is detected.例文帳に追加

表示画面４ａで動き映像２３があり、その動きが所定値よりも大きいとき、その動きベクトルａが検出されて表示画面４ａに対する表示エリア２５にマッピングされ、その動き映像２３の位置が検出される。 - 特許庁

A measurement control device 11 reads the wavelength data of the first-order ray from a storage device 14, according to the characteristic X-ray type of a specified element to obtain the actual spectroscopic wavelength position and the measurement wavelength range, based on the diffraction order.例文帳に追加

測定制御装置１１は指定された元素の特性Ｘ線種に従って記憶装置１４から１次線の波長データを読出し、回折次数に基づいて実際の分光波長位置と測定波長範囲を求める。 - 特許庁

A navigation system transmits its current position and information that it is mounted on a specific vehicle to an information distribution center, and the information delivery center receiving the information delivers the information to vehicles running around the specified vehicle.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、特定車両であることと現在位置とを、情報配信センタに送信し、その情報を受信した情報配信センタは、特定車両周辺を走行する車両のナビゲーション装置にその情報を配信する。 - 特許庁

Since the memory 104 is used to the history information of the determination results RS1 of the past specified times corresponding to each interpolation pixel position and does not store the pixel data themselves concerning the determining result, the memory capacity does not remarkably increase.例文帳に追加

メモリ１０４は、各補間画素位置に対応した過去所定回の判定結果ＲＳ１の履歴情報を記憶するものであり、その判定結果に係る画素データ自体を記憶するものでなく、メモリ容量の大幅な増加はない。 - 特許庁

Then, the image data of the range at almost the same position as the specified display range are acquired from the medical image data of the different photographing condition obtained by the retrieval, and the acquired image data are displayed on a screen during display.例文帳に追加

そして、検索により得られた別の撮影条件の医用画像データの中から、指定された表示範囲と略同位置の範囲の画像データを取得し、その取得された画像データを、表示中の画面上に表示させる。 - 特許庁

To provide a gasket for an outer wall panel to be inserted into a joint between outer wall panels from above as a tube part is evacuated and contracted which can be securely inserted to a specified position in the joint by positioning it when it is inserted.例文帳に追加

チューブ部を真空引きして収縮させた状態で外壁パネル間の目地に上方より挿着される外壁パネル用ガスケットにおいて、挿着時に位置決めを行って、目地の所定位置に確実に挿着できるようにする。 - 特許庁

To provide an operation reception device and a computer program for receiving coordinates of a contact position detected at a prescribed time interval by a touch panel, and receiving operation corresponding to a specified function out of a plurality of functions of an operated apparatus.例文帳に追加

タッチパネルが所定時間間隔で検出した接触位置の座標を受付けて被操作機器が有する複数の機能のうち、特定した機能に対応する操作を受付ける操作受付装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the position detection devices 100a, 100b calculate a distance to a ship (sound source O) based on a distance between both microphone arrays 108, and on the incoming direction of the sounds specified by respective microphone arrays 108.例文帳に追加

さらに、位置検出装置１００ａ、１００ｂは、両者のマイクロホンアレイ１０８間の距離と、それぞれのマイクロホンアレイ１０８によって特定された音の到来方向とに基づいて、船舶Ｓ（音源Ｏ）までの距離を算出する。 - 特許庁

The circuit 12 outputs information 21, indicating the position and largeness of the specified subject, a white frame signal is generated based on the information 21 and it is superimposed on the interlace signal which is processed by an adding circuit 19.例文帳に追加

被写体認識回路１２は、特定の被写体の位置・大きさを示す情報２１を出力し、この情報２１に基づいて白枠信号が生成され、加算回路１９で上記処理されたインタレース信号に重畳される。 - 特許庁

The shampoo bowl 2 is fitted to the bowl base 11 fitted to a strut B_1 through a slide mechanism 1 so as to slide in the front and back directions and to be fixed in a specified position by operating the lever 15a.例文帳に追加

支柱Ｂ_1 に取付けられたボール基台１１に対してシャンプーボール２を、レバー１５ａの操作によって前後方向にスライド、かつ、所定の位置で固定可能とするスライド機構１を介して取付けた移動可能なシャンプーボールである。 - 特許庁

The load detecting means possesses an abutting member 3 provided at a specified position at which it is made to abut on the stopping member 4, and detects a load applied because the abutting member 3 abuts on the stopping member 4 and outputs the load information.例文帳に追加

負荷検出手段は、停止部材４に当接する所定位置に設けられた当接部材３を有し、当接部材３が停止部材４との当接により受ける負荷を検出して、その負荷情報を出力する。 - 特許庁

Temporary cutting is carried out on the one side from main cutting after the main cutting to sequentially cut the sheet S in parallel at a specified position toward the opposed other end side from the one end side under this sheet cutting method.例文帳に追加

シート切断方法においては、シートＳを一辺側から向かい合う他辺側へ向けて所定位置で順次平行に切断する本切断を行われた後に、その本切断より一辺側において捨て切断が行なわれる。 - 特許庁

In such a printer 1, when the specified reporting signals are inputted from the PC 2, the position of the printer 1 is reported by sounding the buzzer 11 of the reporting unit 7 and/or making the LED 12 flicker.例文帳に追加

このようなプリンタ１であれば、ＰＣ２から、特定の報知信号を入力すれば、報知ユニット７のブザー１１を鳴らし、および／または、ＬＥＤ１２を点滅させることにより、そのプリンタ１の位置を報知させることができる。 - 特許庁

Since the pressing member 61 is integrally formed at the upper light guide 472, the first condenser lens 416 is attached at a specified position at the inside of the light guide 47 only by attaching the upper light guide 472 and the lower light guide 471.例文帳に追加

このように、上ライトガイド４７２に付勢部材６１を一体的に形成したので、上ライトガイド４７２および下ライトガイド４７１を取り付けるだけで、第１コンデンサレンズ４１６がライトガイド４７内の所定位置に取り付けられる。 - 特許庁

Electrodes that are located in axial symmetry is provided between a secondary electron detector and the sample to adjust the voltage applied to the electrodes so that potential in a specified position on an optical axis is adjusted then this enables to control passing or non-passing of the secondary electron.例文帳に追加

２次電子検出器と試料間に、軸対称の電極を設け、この電極に与える電圧を調整することにより、光軸上の特定の場所での電位を調整し、２次電子の通過不通過を制御可能にする。 - 特許庁

To avoid a damage of a motor, a reduction gear and the like by reverse input torque, to hold a mirror part in a specified position when the reverse input torque is small and to avoid damage to the mirror part when the reverse input torque is large.例文帳に追加

モータや減速機等が逆入力トルクによって損傷する事態を回避すると共に、逆入力トルクが小さい場合は、ミラー部を規定位置に保持し、かつ逆入力トルクが大きい場合には、ミラー部の損傷を回避する。 - 特許庁

Then, the computer extracts symbols belonging to the same category as the symbols constituting the identifier from the symbol data storage part 22 and arranges the extracted symbols to parts except the specified display position in the symbol display range.例文帳に追加

そして、コンピュータは、その識別子を構成する記号と同一のカテゴリに属する記号を記号データ記憶部２２から抽出し、その記号表示範囲における指定された表示位置以外の部分に、抽出した記号を配置する。 - 特許庁

An actuator conductor is installed on the resonance element at a position specified by the area of the resonance element, which receives a substantially uniform level of stress when the gyro is at stand still to in terms of rotation.例文帳に追加

同じように、ジャイロスコープが回転的に静止している場合に実質的に均一なレベルの応力を受ける共振エレメントの領域によって規定される箇所に、アクチュエータ用導体が共振エレメントに取付けられている。 - 特許庁

The central instrument 2 specifies intonation data corresponding to the received position data by a web server 3, reads content data corresponding to the specified intonation data and the request data from a data base server 4 and transmits it to the cellular phone 10.例文帳に追加

中央装置２は、受信した位置データに対応するイントネーションデータをウェブサーバ３で特定し、特定したイントネーションデータ及び要求データに対応するコンテンツデータをデータベースサーバ４から読み出して携帯電話器１０へ送信する。 - 特許庁

(2) Salary schedules, which shall be determined after taking into consideration the cost of living, prevailing wage rates of the private sector and other appropriate circumstances determined by the National Personnel Authority, shall include a clearly specified range of salary amount for each grade or class of position. 例文帳に追加

２　俸給表は、生計費、民間における賃金その他人事院の決定する適当な事情を考慮して定められ、且つ、等級又は職級ごとに明確な俸給額の幅を定めていなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An image processing means M5 specifies a scene of the low-accuracy animation information on the basis of the position information owned by the specific information of the acquired requiring information, and performs image processing for the high-accuracy animation information corresponding to the specified scene.例文帳に追加

画像処理手段Ｍ５は、獲得した要求情報の特定情報が有する位置情報に基づき低精度動画情報の場面を特定し、特定した場面に対応する高精度動画情報に対して画像処理を行う。 - 特許庁

By outputting sound from both loudspeakers after processing with the process circuit, even a listener at other positions, in addition to the listener at the specified position, can listen to the sound for which crosstalk has been canceled, and enjoy surround sound effects.例文帳に追加

この処理回路で処理したあと、両スピーカから音を出力することで、特定の位置にいる受聴者に加え、さらに他の位置にいる受聴者に対しても、クロストークキャンセルされた音を受聴可能であり、サラウンド効果を受けることが可能となる。 - 特許庁

Thereby the front end panel 10 can be slided relative to the bumper reinforcement 21 and installed in the specified position at the vehicle front extremity while the tip of the ridge 16 is contacted with the bottom of the recess 21a.例文帳に追加

これにより、突条１６の先端側を凹部２１ａの底部に接触させながら、フロントエンドパネル１０をバンパーリーンフォース２１に対して滑らせてフロントエンドパネル１０を車両前端側の所定位置に組み付けることができる。 - 特許庁

By arrangement of a plurality of reader/writers and RF chips in the game board, not only data of the card but also signal strength can be detected, and the detailed position of an RF chip of the card which is placed on the game board can be specified.例文帳に追加

ゲーム盤に複数のリーダ／ライタとＲＦチップを配置することで、カードが有するデータのみならず信号強度を検出して、ゲーム盤上に置かれたカードが有するＲＦチップの位置を詳細に特定することができる。 - 特許庁

In the die apparatus 9, a die 11 with a specified extrusion shape is fitted on a base plate 10, and the base plate 10 is adjustably hung in the up and down position to the supporting member 8 through a plurality of pieces of fitting bolts 12.例文帳に追加

ダイス装置９は、ベースプレート１０に所定の押出し形態を有するダイス１１が取付けられ、ベースプレート１０は支持部材８に対して複数本の取付けボルト１２を介して上下位置調整可能に吊設されている。 - 特許庁

To output an additional image displaying specified positions as a track or line in synchronism with a picture when the picture is reproduced by using a memory with limited capacity by specifying a desired position for a frame of the picture.例文帳に追加

映像のフレームに所望の位置を指定することにより、指定された位置を軌跡または線として表示する付加画像を映像の再生時に映像に同期して出力することを限られた容量のメモリを用いて可能とする。 - 特許庁

When SH wave is transmitted toward the circumferential direction of a tube body l and measured while the PPM electromagnetic ultrasonic transducer 2 is moved along the pipe axis, the position where the peeling part 1B is caused can be specified according to the relation to the pipe axis.例文帳に追加

ＰＰＭ電磁超音波トランスジューサ２を配管軸に沿って移動させながら、管体１の周方向に向けてＳＨ波を発信して測定すると、剥離部１Ｂの発生位置を配管軸との関連で特定できる。 - 特許庁

The reservoir amount of film in the 1st reservoir 12 is defined as almost one roll of photographic film, and the positions of the respective image frames of one roll of photographic film are specified by a frame position decision part 41 based on a signal from the picture plane sensor 36.例文帳に追加

第１リザーバ１２におけるフィルム貯留量をほぼ写真フィルム１本分として、画面センサ３６からの信号に基づきコマ位置判定部４１により写真フィルム１本分の各画像コマのコマ位置を特定する。 - 特許庁