「split」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

An implant, particularly an implant for the spinal column, comprises a plate having openings, bone-anchoring members capable of being accommodated in the openings and at least one split-ring capable of holding the anchoring members in orifices.例文帳に追加

インプラント、特に脊柱のためのインプラントは、開口を有するプレート、開口に収容可能な骨−アンカー部材、及びオリフィス中にアンカー部材を保持できる割リング少なくとも１つを含む。 - 特許庁

A supply path 14 includes a sprue 14A extending from the inlet 13 in an attachment direction X of split molds 1A, 1B and a runner 14B which communicates with a cavity 10 and intersects the sprue 14A.例文帳に追加

供給路１４は、注入口１３から割型１Ａ，１Ｂの組み付け方向Ｘに延びるスプール１４Ａと、キャビティ１０と連通し且つスプール１４Ａと交差するランナー１４Ｂとを有している。 - 特許庁

An image of the crack 7 can be captured by an imaging means 31 for detecting visible light, and the position of the scheduled split line 4 is detected by capturing the image of the crack 7 by the imaging means 31.例文帳に追加

クラック７は可視光を検出する撮像手段３１で撮像可能であり、撮像手段３１によってクラック７を撮像することにより分割予定ライン４の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a stator core which enables highly accurate installation while adopting a split core method and can facilitate assembly itself including its automation, and a method of manufacturing the stator core.例文帳に追加

分割コア方式を採用しながら、精度の高い組付けを可能としつつ、組み立て自体をも、その自動化を含めて容易に行うことのできるステータコアおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A fixed side ejector pin 4 spring-urged and release-inhibited projectably from the split surface of the mold and a movable side ejector pin 5 are respectively attached to a fixed mold 2 and a movable mold 3.例文帳に追加

固定型（２）および可動型（３）には、その金型分割面から突出可能にバネ付勢されて抜け止めされた固定側押出しピン（４）および可動側押出しピン（５）が付設されている。 - 特許庁

A gathering of dies of half split type having a gap is configured so that a spacer 4 is inserted into the gap, and element conductors are twined so that an electric wire is accomplished in which twine layers are overlapped on the inside and outside.例文帳に追加

半割りでギャップを有するダイス構造のギャップ部分にスペーサを挿入した集合ダイスにより、電線素線を撚り合わせ集合して内外に撚り層を重ねた撚線を製造する。 - 特許庁

To provide a split type back light device for lighting a work table of a probe station, capable of divisionally controlling a fluorescent lamp lighting a work table, divisionally examining a flat display panel, and adjusting variation of brightness.例文帳に追加

プローブステーションのワークテーブルを照明するバックライト装置に関し、ワークテーブルを照明する蛍光ランプを分割制御し、平板ディスプレイパネルに対し分割検査ができ、輝度バラツキを調整できるようにする。 - 特許庁

A rotor 3 of an electric motor 1 is formed by attaching three split cores 33 at a uniform interval on a circumference of circle, at an outer periphery of a base member 32 integrally rotatable with a rotary shaft 31.例文帳に追加

電動モータ１のロータ３は、回転シャフト３１と一体回転可能なベース部材３２の外周に、３個の分割コア３３が円周上において均等な間隔に取り付けられて形成されている。 - 特許庁

A column 21 of a building is structurally split into two lower and upper sections, that is to say, downside and upside column bodies 21a and 21b, and a base-isolating device 31 is disposed between the downside and upside column bodies 21a and 21b.例文帳に追加

建物の柱２１を下側柱体２１ａと上側柱体２１ｂとに上下に２分割した構造とし、下側柱体２１ａと上側柱体２１ｂとの間に免震装置３１を配置する。 - 特許庁

The flow measuring part in a stream tube 11 having a pair of ultrasonic transducers is divided into a plurality of split passages 18a-18f in front-and-back two stages through partition plates 17a, 17b, 17c.例文帳に追加

一対の超音波送受波器を有する流管１１の流量測定部を仕切板１７ａ，１７ｂ，１７ｃを介して前後二段階に複数の分割流路１８ａ〜１８ｆに区分した。 - 特許庁

In addition, the casings 8 are split in a direction of the column base 6 in such a manner as to have a plurality of steps, and the lowermost easing 8 is made greater in board thickness than the other casings 8.例文帳に追加

また、側面ケーシング８は柱脚方向に分割した複数段の側面ケーシングであり、最下段の側面ケーシングの板厚さは、最下段以外の側面ケーシングの板厚さよりも厚くする。 - 特許庁

Moreover, when a computer system 10 is driven while a commercial power source is being supplied, the system is driven using the power source split from the current-splitting circuit 7 in place of the power source from the battery.例文帳に追加

また、商用電源が供給されながらコンピュータシステム１０を駆動する時には、バッテリからの電源供給ではなく、分流回路７より分流された電源を用いてシステム駆動する。 - 特許庁

To obtain a die for injection-molding a cylindrical body having a bottom comprising a cavity plate and a core block wherein even if the cavity plate is split into two parts, fins can be prevented from being formed on a molded item and an improved maintainability can be achieved.例文帳に追加

キャビティープレートを２分割しても成形品にバリの発生が少なく、かつメンテナンス性に優れたキャビティープレートとコアブロックからなる底を有する筒状体の射出成形用金型。 - 特許庁

The split bodies 31, 32 have contact parts 31a, 32a overlapping each other in a thickness direction (a radial direction) of the cylindrical body 3 so as to form the cylinder body 3 by coming into contact therebetween and being fitted in a hook shape.例文帳に追加

これら分割体３１，３２は、円筒体３の厚さ方向（径方向）で互いに重なる接触部３１ａ，３２ａを有し、これらが接触して鉤状に嵌まることで円筒体３を形成している。 - 特許庁

The main elements of the cable bundling structure 10 is composed of a separable section 12 being fitted to a part of the circuit board 1 and having a split-board structure and a jumper wire 11 connecting the separable section 12 and a residual board body.例文帳に追加

ケーブル結束構造１０の主たる要素は、回路基板１の一部に設けた割基板構造の可分離部１２と、可分離部１２と残余の基板本体とを接続するジャンパー線１１である。 - 特許庁

To provide an absorption refrigerator having superior installability, while reducing split portions and welding parts of piping, being easily assembled, reducing its cost, and being miniaturized as a whole.例文帳に追加

搬入性に優れると同時に、配管の分割箇所や溶接部位を減少できてその組み立てが容易に行えて低コスト化が図れ、装置全体のコンパクト化が図れる吸収冷凍機を提供すること。 - 特許庁

A bobbin section 24 extends from the lower case 31 toward an inner space of a case 1 so as to surround the outer circumference of the iron core 32 and is split into parts in a circumferential direction of the iron core 32.例文帳に追加

ボビン部２４は、鉄心３２の外周を囲むように下側ケース２１からケース１の内部空間に向けて延びて形成されており、鉄心３２の周方向に複数分割されている。 - 特許庁

To provide a genuine leather material which has excellent texture, allows a coating film layer formed thereon by applying a coating material to have excellent adhesiveness and consists of split leather and to provide an interior article of an automobile, the epidermis of which is formed by using the genuine leather material.例文帳に追加

風合がよく、且つ塗料を塗装してなる塗膜層の密着性もよい、床革からなる本革材、及びこの本革材を表皮に用いた自動車の内装品を提供する。 - 特許庁

It is decided whether the pattern is the alignment pattern or not, when it is found that the pattern is the alignment pattern, a step S17 is selected, and the alignment pattern is replaced with the predetermined split alignment pattern.例文帳に追加

パターンが位置合わせ用パターンであるかどうかを判断し、位置合わせ用パターンであるとすると、ステップＳ17に移行して、予め定められた分割済みの位置合わせ用パターンに置き換える。 - 特許庁

The terminal connecting body 6 is split by punching and removing the prescribed connection sections 8 with a press pin not shown in the figure to obtain a plurality of joint terminals 10 having the terminal pieces 7 of the prescribed conductive pattern.例文帳に追加

所定の連結部８を図示しないプレスピンで打抜き除去することによりターミナル連結体６を分割し、所定の導通パターンのターミナル片７を備えた複数のジョイントターミナル１０を得る。 - 特許庁

When detecting a μ split situation, reduction in the brake action in a low wheel of a rear wheel shaft is performed as a function of reduction in the brake action in the same side wheel of a front wheel shaft.例文帳に追加

μスプリット状況が検出された場合に、後車軸のロー車輪におけるブレーキ作用の低下が、前車軸の同じ側の車輪におけるブレーキ作用の低下の関数として行われる。 - 特許庁

To provide a pipe fitting capable of shrinking the diameter of a split ring uniformly even with a small tightening force to result in a high connecting reliability and applicable favorably to service water piping etc. using synthetic resin pipes of polyethylene etc.例文帳に追加

締め込み力が小さくても割りリングを均一に縮径できて接続信頼性が高く、ポリエチレン等合成樹脂管等を用いた給水配管等の好適に用いられる継手を提供する。 - 特許庁

Ultraviolet light L14 which has passed the holes of the pinhole plate 106 is split into a large number of thin beams, and projected as a large number of spots onto a substrate 109 by a reduction projection optics 108.例文帳に追加

ピンホール板１０６の穴を通過した紫外光Ｌ１４が多数の細い光線に分割され、縮小投影光学系１０８によって、基板１０９上に多数のスポットとして投影される。 - 特許庁

A capacitor section 10 has two split electrodes 12 and 13 on one surface and a common electrode 14 on the other surface wherein the common electrode 14 is mounted on a ground metal 20 and connected with the ground metal 20.例文帳に追加

コンデンサ部１０は、一面に２つの分割電極１２、１３を有し、他面に共通電極１４を有し、接地金具２０に搭載され、共通電極１４が接地金具２０に接続されている。 - 特許庁

Thereby, a split or crack is prevented from occurring on the substrate by heating by an ion assist action immediately after the start of etching at which the amount of warpage of the substrate is relatively large and cooling efficiency is low.例文帳に追加

これによって、基板の反り量が比較的大きく冷却効率が低いエッチング開始直後において、イオンアシスト作用による加熱で基板に割れ又はクラックが生じることを回避する。 - 特許庁

A split clam shell valve for flow and metering the powder, the semi-viscous material and the granular material in a valve device comprises a resilient slit cover 24 over a discharge port in an outer valve element 4.例文帳に追加

粉体、半ば粘性質の物質、及び微粒状物質の流れ及び計量のためのスプリットクラムシェル弁は、外側弁要素４の排出口の上にスリット付きの弾性カバー２４を備える。 - 特許庁

This ice confectionery has such a structure that there exists ice cream attached in a nipped state between the cross section split into at least two, of a baked body baked using as the main material wheat flour, eggs and sugar.例文帳に追加

小麦粉、鶏卵、砂糖を主材料として焼き上げられた焼成体の、少なくとも２つに割られたその断面間に、アイスクリームが狭着されて存在している構造のアイスクリーム菓子とした。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet for a split-type iron core, which enables a rotary machine to achieve high efficiency, through advantageously avoiding an increase of the iron loss produced in the stator side of a permanent-magnet motor.例文帳に追加

永久磁石モータの固定子側で生じる鉄損の増加を有利に回避することによって、回転機の高効率化を達成し得る、分割型鉄心用の電磁鋼板について提案する。 - 特許庁

The intermediate insulation film of the split gate type memory transistor 51 includes a silicon oxide film 25 (thermal oxide film), a silicon oxide film 37 (HTO film), a side part insulation film 29a and a silicon oxide film 31 (thermal oxide film).例文帳に追加

スプリットゲート型メモリトランジスタ５１の中間絶縁膜は、シリコン酸化膜２５（熱酸化膜）、シリコン酸化膜３７（ＨＴＯ膜）、側部絶縁膜２９ａおよびシリコン酸化膜３１（熱酸化膜）を含む。 - 特許庁

Then a control part 9 detects the deviation quantity of a video signal based upon a light beam passing through the split image prism 4 to adjust the focus of the optical part 2 according to the deviation quantity.例文帳に追加

そして、上記スプリットイメージプリズム４を通過した光線に基く映像信号のズレ量が制御部９で検出されて、当該ズレ量に基いて光学部２の焦点調節が行われる。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device performing the optimum control according to the road surface state of a split μ road and the direction of the toe angle in a failure of a rear wheel steering function.例文帳に追加

スプリットμ路の路面状態と後輪操舵機能の故障時のトー角の方向とに応じて、ステアリング制御装置に最適な制御を行わせる車両ステアリング制御装置を提供する。 - 特許庁

Photographing light is spectrally split by a spectral prism 9 arranged in an image forming area R of the photographing light beam controlled by lens groups 1a-1d for controlling beams so as to form an image of the photographing light.例文帳に追加

撮影光を結像可能に光束調整するレンズ群１ａ〜１ｄにより光束調整された撮影光の結像領域Ｒに設けられた分光プリズム９で撮影光を分光する。 - 特許庁

To enable an operator to select a split coil mode of a fast imaging sequence or a series coil mode of a high intensity imaging but with a long starting time.例文帳に追加

本発明の目的は、速いイメージングシーケンスの分割コイルモード、または高い強度イメージングの、しかし長い立ち上り時間を有する直列コイルモードを選択することをオペレータに可能にすることにある。 - 特許庁

To prevent an image from remaining behind a flattening apparatus due to split of ink even when the ink is flattened on a recording medium in case where the ink curable by a radiation such as UV rays is used.例文帳に追加

ＵＶ等の放射により硬化するインクを用いる場合に、インクを記録媒体上で平坦化しても、インクが分裂して画像が平坦化装置の後方に残るようなことを防止する。 - 特許庁

A pressure sensor 14 whose supply voltage is 5 V, a signal processing circuit 51 and a voltage comparison circuit 52 are provided in an air supplying unit for an endoscope, and split resistors R1 and R2 are provided in the pressure sensor 14.例文帳に追加

内視鏡用送気装置内に、電源電圧が５Ｖの圧力センサ１４と信号処理回路５１と電圧比較回路５２を設け、圧力センサ１４内に分割抵抗器Ｒ１、Ｒ２を設ける。 - 特許庁

To prevent the reaction between a foamed core of a poly(ether imide) resin and the adhesive of an FRP face plate or a resin in a prepreg and the reaction between split cores and an adhesive during the production of a sand wich structure.例文帳に追加

サンドイッチ構造体の製造時、ポリエーテルイミド樹脂発泡材コアとＦＲＰ製面板の接着剤やプリプレグ中の樹脂との反応や分割コア同士の接着剤との反応を防止する。 - 特許庁

The negative resistance circuit N comprises a first stage circuit being a C-E split circuit composed of an npn transistor Q1 and a second stage circuit being a common emitter amplifier circuit composed of a pnp transistor Q1.例文帳に追加

負性抵抗回路Ｎは、１段目の回路がｎｐｎトランジスタＱ_１から成るＣ−Ｅ分割形回路で、２段目の回路がｐｎｐトランジスタＱ_２から成るエミッタ接地形増幅回路である。 - 特許庁

In the invention, the output power of different remote radio units can be adjusted differently in a sector split environment so as to achieve a wider dynamic range and an improved adjustment precision.例文帳に追加

本発明においては、セクタ分割環境の中で、異なる遠隔無線ユニットにおける出力電力が別々に調節され得るので、より広いダイナミックレンジおよび改善された調節精度が達成される。 - 特許庁

The detection circuit generates a drive signal in response to the scanning drive signal and the controller determines a complex impedance across the at least one pair of split electrode pads as a function of the drive signal.例文帳に追加

検出回路は、走査駆動信号に応じて駆動信号を発生し、そしてコントローラーは、駆動信号の関数として少なくとも１対の分割電極パッドにおける複素インピーダンスを決定する。 - 特許庁

To provide: a conductor lock structure that prevents a conductor from being damaged by a rib molded with a split mold and a liner; a display device; and a method of molding a resin molding.例文帳に追加

割型及び入れ子により成形されるリブによって導線が損傷しないようにすることができる導線係止構造、表示装置及び樹脂成形品の成形方法を提供する。 - 特許庁

On connected leg portions 112 and split leg portions 113, bulged portions 114 are formed that project inwardly at the upper end and have tapered surfaces 115 inclined inwardly as they go to the tips at the upper end portion.例文帳に追加

連結脚部１１２および分割脚部１１３は、上端部において、内部方向に突設され、先端に向かうに従って内方に傾斜するテーパー面１１５を有する膨出部１１４が成形されている。 - 特許庁

A predict traffic-volume estimator 603 computes the variations of the communication traffic-volumes in areas to be controlled in the split areas and the variations of the communication traffic-volumes in the peripheral areas of the areas to be controlled.例文帳に追加

予測トラヒック量推定部６０３は、分割エリアのうち制御対象エリアの通信トラヒック量の変化量及び制御対象エリアの周辺エリアの通信トラヒック量の変化量を算出する。 - 特許庁

To provide a stacked fixed core for a rotary electric machine, which can suppress torque caused by stress working from the split plane of a core piece, to individual core blocks that constitute the stacked fixed core.例文帳に追加

積層固定鉄心を構成する個々のコアブロックに対し、鉄心片の分割面から作用する応力が引き起こす回転モーメントを抑制できる回転電機の積層固定鉄心を提供する。 - 特許庁

To enhance workability of installation of a rotor of a pad type journal bearing having a construction in which a part of a pad held on the lower half of a bearing body projects higher than a horizontal split plane.例文帳に追加

軸受本体下半に保持されたパッドの一部分が水平分割面よりも上方に突出する構造を有するパッド型ジャーナル軸受のロータの設置作業の作業性を向上させる。 - 特許庁

Then, when the position of fastening holes 10 formed in the split outer rings 2 and that of the pins 7 are matched, the pins 7 are automatically inserted into the fastening holes 10 by the energizing force of the springs 8 for the pins.例文帳に追加

そうすると、分割外輪２に形成した締結穴１０の位置と、ピン７の位置とが合ったときに、このピン用ばね８の付勢力によってピン７が自動的に締結穴１０に挿し込まれる。 - 特許庁