1153万例文収録!

「split」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

splitを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8106件



例文

In the non-volatile semiconductor memory device of split gate structure, memory cells of different gate lengths are integrated because read-out current and read and write endurance are in tradeoff condition due to the gate length of a memory gate.例文帳に追加

スプリットゲート構造の不揮発性半導体記憶装置において、読み出し電流と書き換え耐性はメモリゲートのゲート長によりトレードオフの関係にあるため、ゲート長の異なるメモリセルを集積する。 - 特許庁

The pattern comprises a surface pattern of periodic grooves formed such that when the top surface is irradiated with an incident light beam, the incident light beam will be split into a plurality of diffracted light beams.例文帳に追加

前記パターンは、入射光ビームが上面に照射される場合に、入射光ビームが複数の回折光ビームに分離されるように形成された、周期的な溝の表面パターンを備える。 - 特許庁

The cylindrical shaft body 31 is formed by joining a pair of half-split cylindrical shafts 32 with each other, and a plurality of grooves 40 along the axial direction are formed on an inner circumferential surface thereof over a predetermined range in the circumferential direction.例文帳に追加

筒軸体31は、一対の半割筒軸32が接合することにより構成され、その内周面には軸方向に沿った溝40が周方向の一定範囲に亘って複数形成される。 - 特許庁

To provide an assembly device for a heavy-weight object capable of reducing assembling man-hours for divided heavy-weight objects and preventing damage in respective split members as the heavy-weight objects in assembly.例文帳に追加

分割された重量物の組立作業工数を低減できると共に、重量物の各分割部材が組立時に破損するのを防止可能な重量物の組立装置を提供する。 - 特許庁

例文

Below the trunnion 15, and in a gap between the vane platform 21 and an external split case 22, a thrust washer 23, consisting of electric graphite carbon material that has a self-lubricating property, is installed.例文帳に追加

トラニオン15の下部で、かつベーンプラットフォーム21と外側スプリットケース22との間の空間に、自己潤滑性を有する電気黒鉛カーボン材料から形成されたスラストワッシャー23が配置される。 - 特許庁


例文

A fracture split connecting rod 20 is moved by a robot to an inspection mechanism 40, a rod 21 is fixed by a locator pin 53a and each clamp device 53b, and each fixing bolt 23 is loosened by each socket 85 of a nut runner 80.例文帳に追加

破断分離コンロッド20を、ロボットにより検査機構40に移動し、ロケートピン53a,各クランプ装置53bによりロッド21を固定し、ナットランナ80の各ソケット85で各固定ボルト23を弛める。 - 特許庁

To provide an attachment structure of a mannequin, which permits two conditions including one where the body and the legs or the split body and legs are integrally fixed together, and the other where they are not fixed.例文帳に追加

胴体と肢体等あるいは分割された、胴体、肢体等同士を一体的に固定した状態と、非固定状態の二つの状態を作ることができるマネキンの取付け構造を提供する。 - 特許庁

The individual signal controller measures a traffic flow rate of respective inflow passages flowing in the crossing of itself, and calculates the cycle and the split minimally required at the crossing of itself on the basis of the traffic flow rate.例文帳に追加

個々の信号制御機は,自身の交差点に流入してくる各流入路の交通流量を計測し,それを基に自身の交差点で最小限必要なサイクル,スプリットを算出する。 - 特許庁

This type of T-jitai becomes a shape like Mokko fundoshi (literally, earth-basket loincloth), because after putting on in the same way as Ecchu fundoshi over the gauze or pad that protects the diseased part, the parts of the maedare which is split into two will be wound around to the strings on the both sides. 例文帳に追加

患部を保護するガーゼ、パッドの上から越中褌と同様に装着後、2つに割れた前垂れの部分を両側の紐に巻きつけるので、もっこ褌のような形状になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This hairstyle, in which the chignon of Marumage (rounded hair style of a married woman) was split in two and tied showing a decorative cloth, was commonly worn by wives of wealthy merchants and sometimes by unmarried women working at restaurants such as Machiai-jaya (tea house to lend seats and tables, or rooms). 例文帳に追加

丸髷を二つに割って布を見せる要領で結うこともあって豪商夫人が結う場合が多かった他、待合茶屋などの飲食店で働く未婚女性が結う場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In this way, in the case of fixing the shaft 32 to the boss main unit integrally formed with no split boss as in the past, necessity for tightening the boss main unit and the shaft 32 by the press bolt of exclusive use is eliminated.例文帳に追加

これにより、従来のように、割りボスでない一体形成されたボス本体に軸32を固定する場合に、ボス本体と軸32とを専用の押しボルトで締め付ける必要がなくなる。 - 特許庁

A wedge plate 21 driving mechanism is arranged to the backside of the frame 11, and outer shape of the core main body 10 composed of four split members 1 is made expandable by the operation of the wedge plate 21.例文帳に追加

フレーム11の背後に楔板21の進退機構を取り付けて、その楔板21の楔作用により、四つの割子1の集合である中子本体10の外形を拡縮可能とする。 - 特許庁

In this split type driving gear, a flange part 1a is formed to extend outwardly at the outer circumference of a boss 1 engaged to a rotational axis 10 and a circular gear 2 is detachably mounted on the flange part 1a.例文帳に追加

回転軸10に係止されるボス1の外周に外方向に広がるフランジ部1aを形成するとともに、該フランジ部1aに環状ギヤ2を着脱自在に装着した分割型駆動ギヤ。 - 特許庁

To provide a tapered roller bearing which can make the best use of the skew preventing characteristic of a split roller type tapered roller bearing, and can reduce the viscus rolling resistance of the rollers, and can suppress an increase in torque.例文帳に追加

ころ分割形の円すいころ軸受のスキュー防止特性を活かし、さらに、ころの転がり粘性抵抗を下げ、トルクの増大を抑えることができる円すいころ軸受を提供する。 - 特許庁

The video recording monitor image, the split display screens of the video recording monitor image and the reproduced image and the display state of the reproduced image are switched by a user's single operation from a user interface 20.例文帳に追加

録画モニタ画像、録画モニタ画像および再生画像の分割表示画面、および再生画像の表示状態は、ユーザーインターフェース20からのユーザーの単一の操作により切り替えられる。 - 特許庁

By forming the multi-split screen in this constitution, the video image in the region to be gazed is certified by the enlarged display, while the other video image can be certified at any time.例文帳に追加

このような構成の多分割画面を生成することにより、注視したい領域の映像を拡大表示で確認すると同時に、その他の映像についても随時確認することが可能となる。 - 特許庁

Light from a light source 2 is spectrally split by a color separation means CS and modulated by LCD panels 26r, 26g and 26b, and each modulated color light is projected to a screen by respective projection lens barrels 27r, 27g and 27b.例文帳に追加

光源2からの光を色分離手段CSにより分光してLCDパネル26r,26g,26bにより変調し、これら変調した色光のそれぞれを各投射レンズ鏡筒27r,27g,27bにてスクリーンに投射する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a crankshaft of an internal combustion engine, to which oil is sufficiently supplied even in a front side area in the rotating direction of the crankshaft among thrust surfaces of a half-split thrust bearing.例文帳に追加

半割スラスト軸受のスラスト面のうち、クランク軸の回転方向の前方側の領域においても、油が十分に供給される内燃機関のクランク軸の軸受装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently split a gas from a segment flow in the case where the segment flow which consists of a liquid segment and a gas segment and is continuously introduced into a common segment flow passage.例文帳に追加

共通のセグメント流路に連続的に導かれた液体セグメントと気体セグメントからなるセグメント流を、気体セグメントと液体セグメントとに分離する場合に、セグメント流から気体を能率良く分離する。 - 特許庁

The white light is spectrally split by the dichroic mirrors 27 and 34 and reflecting mirrors 29, 36 and 38 to red light, green light and blue light which are made incident on liquid crystal panels 32R, 32G and 32B.例文帳に追加

ダイクロイックミラー27,34及び反射ミラー29,36,38によって、白色光は赤色光、緑色光及び青色光に分光されて液晶パネル32R,32G,32Bに入射される。 - 特許庁

The part built-in type substrate 1 is constituted by superposing and detachably connecting two split substrates 11 and 12 in the form that the substrate is divided in two upper/lower blocks in the laminating direction of an insulating layer 2.例文帳に追加

部品内蔵型基板1を、絶縁層2の積層方向に上下2ブロックに分割された形態の2枚の分割基板11,12を、重ね合せて着脱可能に結合することにより構成する。 - 特許庁

In this case body 21, a cable slack storing part 29 to store the cable slack part 28 of a cable 26 is in communication with a reed switch storing part 31 to store a reed switch 30 and they are integrally formed to reduce split surfaces.例文帳に追加

ケース本体21をケーブル26のケーブル余長部28を収納するケーブル余長部収納部29と、リードスイッチ30を収納するリードスイッチ収納部31を連通して一体的に構成して分割面を減らす。 - 特許庁

To provide an exposure method capable of exposing a complementary split pattern on a mask with high precision and high efficiency, an alignment method therefor, and a semiconductor device manufacturing method capable of enhancing the yield thereof.例文帳に追加

マスク上の相補分割パターンを高精度かつ高効率で露光できる露光方法と、そのためのアライメント方法と、半導体装置の歩留りを高くできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The lower mold 3 is lifted by the split mold cylinder 21 through the abutting member 20, and the lower mold 3 is lowered by the lower ring cylinder 26 through the lower bead ring 5.例文帳に追加

割りモールド用シリンダ21により当接部材20を介して下モールド3を上昇させ、下部リング用シリンダ26により下部ビードリング5を介して下モールド3を下降させるよう構成されている。 - 特許庁

To provide a scene-splitting device for classifying non-compressed or compressed dynamic image data into various kinds of shots through the use of image characteristics or audio characteristics, to split a scene based on the classified results.例文帳に追加

非圧縮または圧縮された動画像データを、画像特徴やオーディオ特徴を用いて様々なショット種別へ分類し、その分類結果に基づいてシーン分割する装置を提供することにある。 - 特許庁

Here, the minimum value of the distance d_1 from the optical axis centers of the polarization maintaining optical fibers 10 and 20 to the border between the adhesive 52 and half-split pipe material 41 is ≥0.2 mm.例文帳に追加

偏波保持光ファイバ10,20それぞれの光軸中心から接着剤52と半割りパイプ材41との境界までの距離をd_1とすると、この距離d_1の最小値は0.2mm以上である。 - 特許庁

A split damper 1 is disposed on a branch section of a main duct 100 and a branch duct 102 in a state that a blade shaft 12 is positioned at a main duct 100 side, and an opening adjustment shaft 13 is positioned at a branch duct 102 side.例文帳に追加

メインダクト100及び分岐ダクト102の分岐部に、羽根軸12がメインダクト100側に位置し、開度調整軸13が分岐ダクト102側に位置するようにスプリットダンパ1を取り付ける。 - 特許庁

Therefore, a braking force difference between right and left wheels can be suppressed, a yaw moment due to the difference can be suppressed, and also the instability of the vehicle on the split road surface can be improved with a good response.例文帳に追加

このため、左右輪間での制動力差を抑制することが可能になり、これに起因するヨーモーメントを抑制できると共に、スプリット路面での車両の不安定性を応答性良く改善できる。 - 特許庁

A predict traffic-volume estimator 603 computes the variations of the communication traffic-volumes in areas to be controlled in the split areas and the variations of the communication traffic-volumes in the peripheral areas of the areas to be controlled.例文帳に追加

予測トラヒック量推定部603は、分割エリアのうち制御対象エリアの通信トラヒック量の変化量及び制御対象エリアの周辺エリアの通信トラヒック量の変化量を算出する。 - 特許庁

To provide a stacked fixed core for a rotary electric machine, which can suppress torque caused by stress working from the split plane of a core piece, to individual core blocks that constitute the stacked fixed core.例文帳に追加

積層固定鉄心を構成する個々のコアブロックに対し、鉄心片の分割面から作用する応力が引き起こす回転モーメントを抑制できる回転電機の積層固定鉄心を提供する。 - 特許庁

The partitioning wall 3 is composed of a combination of two split portions of an upper passage forming portion 31 and a lower passage forming portion 5 where the upper passage forming portion 31 is formed integrally with the oil pan body 2.例文帳に追加

区画形成壁部3は、分割された上側通路形成部31と下側通路形成部5とを組み合わせて構成され、上側通路形成部31がオイルパン本体2と一体に形成されている。 - 特許庁

By adjusting the positions of the split bodies 3a, 3b relative to the ball screw nut 2, the clearance C between the face of the ball scooping part 11 opposite to the screw shaft 1 and the screw shaft 1 can be set to a predetermined value.例文帳に追加

各分割体3a,3bのボールねじナット2に対する位置を調整することで、ボールすくい上げ部11のねじ軸1に対向する面とねじ軸1とのクリアランスCが所定値に設定可能とされている。 - 特許庁

To provide a data transfer device for improving utilization efficiency of a transmission path in communication using a protocol of split transaction, and to provide a data transfer control method, a data transfer control program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、スプリットトランザクションのプロトコルで通信を行う際の伝送路の利用効率を向上させたデータ転送装置、データ転送制御方法、データ転送制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

Then CPU 41 performs full text search by reading in order from the facility name data table, the "reading" of all facility names in the "split unit" in which the hiragana which carries out forward matching with a search word is stored.例文帳に追加

そして、CPU41は、検索語と前方一致する平仮名が記憶された「分割単位」内の全施設名の「読み」を施設名データテーブルから順番に読み出して、全文検索を行う。 - 特許庁

To supply hot water by utilizing exhaust heat and to operate a refrigerating cycle with high efficiency, in a refrigerating apparatus which includes a so-called split cycle device and obtains a supercritical pressure on a high pressure side.例文帳に追加

所謂スプリットサイクル装置を備え、高圧側が超臨界圧力となる冷凍装置において、排熱を利用して給湯を行うことができ、且つ、高効率にて冷凍サイクルを運転する。 - 特許庁

An implant, particularly an implant for the spinal column, comprises a plate having openings, bone-anchoring members capable of being accommodated in the openings and at least one split-ring capable of holding the anchoring members in orifices.例文帳に追加

インプラント、特に脊柱のためのインプラントは、開口を有するプレート、開口に収容可能な骨−アンカー部材、及びオリフィス中にアンカー部材を保持できる割リング少なくとも1つを含む。 - 特許庁

A supply path 14 includes a sprue 14A extending from the inlet 13 in an attachment direction X of split molds 1A, 1B and a runner 14B which communicates with a cavity 10 and intersects the sprue 14A.例文帳に追加

供給路14は、注入口13から割型1A,1Bの組み付け方向Xに延びるスプール14Aと、キャビティ10と連通し且つスプール14Aと交差するランナー14Bとを有している。 - 特許庁

Therefore, fitting of the brake pedal 10 is carried out only by coupling the brake pedal 10 and the C-shaped coupler 12 with the joint pin 11 and inserting the split pin 16 into the joint pin 11, so that the fitting is facilitated.例文帳に追加

これにより、ブレーキペダル10の組み付けは、ブレーキペダル10とコ字形連結具12とをジョイントピン11で連結し、ジョイントピン11に割りピン16を挿通するだけで済むため、容易である。 - 特許庁

The terminal connecting body 6 is split by punching and removing the prescribed connection sections 8 with a press pin not shown in the figure to obtain a plurality of joint terminals 10 having the terminal pieces 7 of the prescribed conductive pattern.例文帳に追加

所定の連結部8を図示しないプレスピンで打抜き除去することによりターミナル連結体6を分割し、所定の導通パターンのターミナル片7を備えた複数のジョイントターミナル10を得る。 - 特許庁

When detecting a μ split situation, reduction in the brake action in a low wheel of a rear wheel shaft is performed as a function of reduction in the brake action in the same side wheel of a front wheel shaft.例文帳に追加

μスプリット状況が検出された場合に、後車軸のロー車輪におけるブレーキ作用の低下が、前車軸の同じ側の車輪におけるブレーキ作用の低下の関数として行われる。 - 特許庁

This filter medium high in capture efficiency consists of a nonwoven fabric formed by blending an electret film split fiber with a fusing fiber having a crimp tendency to have bulkiness so that the nonwoven fabric has low pressure loss and an excellent capture effect.例文帳に追加

エレクトレットフィルムスプリット繊維と捲縮性をもつ熱融着繊維を混合して、嵩高性を持つことにより低圧損で、かつ優れた捕集効果を持たせた不織布からなる高捕集効率の濾材。 - 特許庁

A stator core 46 of the stator 44 is annularly formed by arranging a plurality of split cores 48, which is formed by stacking magnetic steel plates 49 in an axial direction S1, in a circumferential direction C1.例文帳に追加

ステータ44のステータコア46は、電磁鋼板49を軸方向S1に積層して形成された分割コア48を、周方向C1に複数配置することで環状に形成されている。 - 特許庁

The preformed liner 44 may be constituted of single formed parts or plural cooperating split type molten metal pouring passage members 50, 52 and 54 by forming the molten metal pouring passage having the prescribed length and shape, and groove 40.例文帳に追加

所定の長さ及び形状を有する注湯通路及び溝(40)を形成すれば、予備成形ライナー(44)は、単一の成形部品又は協動する複数の分割型注湯通路部材(50, 52, 54)でもよい。 - 特許庁

The photodetector 2 is provided with a widely known 8-split beam detector and a signal processing circuit, outputting control signals for reproduction of recorded information and for tracking and focusing to a control circuit 16.例文帳に追加

前記光検出器2は、周知の8分割光検出器と信号処理回路を有し、記録情報の再生とトラッキング及びフォーカシングの制御信号を制御回路16に出力する。 - 特許庁

Since the light source 1 is placed within a telecentric part 10, light emitted from the light source 1 to be incident on the PBS 2 is incident at the same incident angle at any position of the split surface of the PBS 2.例文帳に追加

光源1がテレセントリック部10内に置かれているので、光源1から出射してPBS2に入射する光は、PBS2のスプリット面のどの位置でも同じ入射角で入射する。 - 特許庁

The apparatus provides a plurality of profile part split metal mold 12 separably surrounding a profile part of the rotor 11 for the supercharger and a pair of end part metal molds 14, 15 surrounding end parts 11b of the rotor.例文帳に追加

スーパーチャージャ用ロータ11のプロファイル部11aを分割可能に囲む複数のプロファイル部分割金型12と、ロータの両端部11bを囲む一対の端部金型14、15とを備える。 - 特許庁

An inspector moves a photographing lens in the optical path direction interlockingly with a small mirror so that the right and left luminescent images of the photographed image of a split chart are aligned on a straight line based on the image for focusing an eye E under optometry.例文帳に追加

この映像を基に検者は、スプリットチャートの撮影像の左右の輝像が一直線になるように、小ミラーと連動して撮影レンズを光路方向に移動し、被検眼Eの合焦を行う。 - 特許庁

To achieve a pneumatic tire and its manufacturing method, wherein a level difference resulting from a production method employing split molds can be prevented, and a tire wear can also be effectively prevented for improving the life cycle against wear.例文帳に追加

割モールドを用いた製法による段差の発生を防止するとともに、摩耗を効果的に防止し摩耗寿命を向上することができる空気入りタイヤ及びその製造方法を得る。 - 特許庁

Ultraviolet light L14 which has passed the holes of the pinhole plate 106 is split into a large number of thin beams, and projected as a large number of spots onto a substrate 109 by a reduction projection optics 108.例文帳に追加

ピンホール板106の穴を通過した紫外光L14が多数の細い光線に分割され、縮小投影光学系108によって、基板109上に多数のスポットとして投影される。 - 特許庁

例文

A multimedia generator receives a control command and the program schedule information in the memory and displays part of the program schedule information in either a whole screen grid format or a split screen grid format.例文帳に追加

マルチメディア発生器は制御コマンドとメモリの番組スケジュール情報を受信して、全画面グリッドフォーマットまたは分割画面グリッドフォーマットのいずれかで、番組スケジュール情報の一部を表示する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS