「split」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an attachment structure of a mannequin, which permits two conditions including one where the body and the legs or the split body and legs are integrally fixed together, and the other where they are not fixed.例文帳に追加

胴体と肢体等あるいは分割された、胴体、肢体等同士を一体的に固定した状態と、非固定状態の二つの状態を作ることができるマネキンの取付け構造を提供する。 - 特許庁

The individual signal controller measures a traffic flow rate of respective inflow passages flowing in the crossing of itself, and calculates the cycle and the split minimally required at the crossing of itself on the basis of the traffic flow rate.例文帳に追加

個々の信号制御機は，自身の交差点に流入してくる各流入路の交通流量を計測し，それを基に自身の交差点で最小限必要なサイクル，スプリットを算出する。 - 特許庁

Below the trunnion 15, and in a gap between the vane platform 21 and an external split case 22, a thrust washer 23, consisting of electric graphite carbon material that has a self-lubricating property, is installed.例文帳に追加

トラニオン１５の下部で、かつベーンプラットフォーム２１と外側スプリットケース２２との間の空間に、自己潤滑性を有する電気黒鉛カーボン材料から形成されたスラストワッシャー２３が配置される。 - 特許庁

To provide an adder for switching between a case of an addition of whole digit and a case of a plurality of additions in which a certain digit is set to a split position, with space saving and with a high speed operation.例文帳に追加

全桁の加算を行う場合と、ある桁を分割位置とした複数の加算を行う場合とが切り替え可能な加算器を、省面積で、かつ、高速動作可能なように、実現する。 - 特許庁

A fracture split connecting rod 20 is moved by a robot to an inspection mechanism 40, a rod 21 is fixed by a locator pin 53a and each clamp device 53b, and each fixing bolt 23 is loosened by each socket 85 of a nut runner 80.例文帳に追加

破断分離コンロッド２０を、ロボットにより検査機構４０に移動し、ロケートピン５３ａ，各クランプ装置５３ｂによりロッド２１を固定し、ナットランナ８０の各ソケット８５で各固定ボルト２３を弛める。 - 特許庁

The seat device is formed in a three-split structure consisting of a right seat 1, a left seat 3 and a central seat 2, each of which is supported by a sliding means slidably fore and aft.例文帳に追加

左右の右側座席１および左側座席３と、中央の中央座席２との３分割構造とし、各座席１，２，３は、前後にスライド可能にスライド手段により支持されている構成とした。 - 特許庁

The joystick 27 switches images to be displayed on a monitor 24 by an operation direction, switches a single screen and a split screen, or the like, and performs fast forward and rewinding, etc., at the time of reproducing video recorded images.例文帳に追加

ジョイスティック２７は、操作方向によってモニタ２４に表示する画像の切換え、単画面と分割画面の切換え等を行なうと共に、録画画像の再生時に早送りや巻戻し等を行なう。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a muffler for a compressor whereby a resonator in the shape of flat plate is interposed between two split members of a muffler member and a muffler body is formed from them through one welding process.例文帳に追加

二分割されたマフラ部材の間に平板状のリゾネータを介在させ、これらを１回の溶着工程によりマフラ本体を形成する圧縮機用マフラの製造方法を提供する。 - 特許庁

When the slip is re-opened in a condition after it was once opened and re-sealed, the exfoliation section is split and its parts 91b-99b are left on the body piece of paper 2 and thus become the trace of re-sealing.例文帳に追加

一度開封した後に再封緘された状態で再開封すると、剥脱部が分裂して、その一部９１ｂ〜９９ｂが本体紙片２に残るため、再封緘された痕跡となる。 - 特許庁

A processor which has first received XUDT split messages is determined as an assembly processor, and thereafter, reception messages are assembled by only this assembly processor or message transfer form other processors.例文帳に追加

ＸＵＤＴ分割メッセージを最初に受信したプロセッサを組立プロセッサに決定し、その後は全てその組立プロセッサのみ、又は他のプロセッサからのメッセージ転送により受信メッセージの組立を行う。 - 特許庁

A protective sheath 10 attached via an opening of a split portion 11 to the outer periphery of a power cord C as a protection target is disposed at a region where the power cord C is pinched in a door D, and is subjected to shear force.例文帳に追加

保護対象となる電源コードＣの外周に切割り部１１の開口を通して装着された保護シース１０は、電源コードＣがドアＤに挟まれて剪断力を受ける部位に置かれる。 - 特許庁

Electric signals I0, I1, I2, and I3 corresponding to a four-part split component, a 0-degree linearly polarized component, a 45-degree linearly polarized component, and a circularly polarized component respectively obtained from incident light are determined (10 to 34).例文帳に追加

入射光から得た４分岐成分、０°直線偏光成分、４５°直線偏光成分および円偏光成分に対応する電気信号Ｉ０、Ｉ１、Ｉ２およびＩ３を求める（１０〜３４）。 - 特許庁

To provide a printer capable of achieving accurate protection of a power supply, preventing the power supply from being interrupted, and suppressing split printing caused by excessive protection of the power supply.例文帳に追加

本発明のプリンタは、精度の良い電源保護が可能であり電源が遮断されることを回避でき、且つ、電源の過剰な保護による分割印字も抑制できるプリンタの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a genuine leather material which is made of split leather, has superior texture and is provided with a coated film layer made by applying a coating material, being excellent in adhesiveness, and to provide interior equipment of automobile made by using the genuine leather material for a surface skin layer.例文帳に追加

風合がよく、且つ塗料を塗装してなる塗膜層の密着性もよい、床革からなる本革材、及びこの本革材を表皮に用いた自動車の内装品を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject an oil-in-alcohol type cosmetic capable of imparting an excellent gloss to damaged hair and bonding and restoring a split hair part of the hair while imparting a smooth touch by including a specific branched monoester and a specified high-molecular weight silicone, etc.例文帳に追加

損傷した毛髪に対し、優れた光沢を与え、滑らかな感触を付与しながら、毛髪の枝毛部分を接着し、修復することができる毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To facilitate the attaching/detaching of the shaft section of a spiral body by making a ball discharging head in a pachinko game hall into a split opening/closing body, and at the same time, increase a dust collecting efficiency in a ball discharging unit.例文帳に追加

パチンコ遊技場における玉排出ヘッドを分割開閉体とすることにより、螺旋体軸部の着脱を容易化するとともに、玉排出ユニット内の集塵効率の向上を図る。 - 特許庁

In the diametrical separation process, the teeth parts 26 are separated diametrically from circumferentially adjacent teeth parts 26 in condition that all the split core members 21-24 are combined axially.例文帳に追加

径方向離間工程では、全ての分割コア部材２１〜２４を軸方向から組み合わせた状態で、ティース部２６を周方向に隣り合うティース部２６に対して径方向に離間した状態とする。 - 特許庁

This joint 12 comprises a substantially cylindrical joint body 13, an annular split ring 14 cut in a part, an annular washer 15, and a push ring 16 formed of a nut.例文帳に追加

継手１２は、略円筒状をなす継手本体１３と、１箇所が切離された円環状をなす割リング１４と、円環状をなす座金１５と、ナットよりなる押し輪１６とから構成されている。 - 特許庁

To provide a protective member for the base of the toes, a member that protects the base of the toes against injury when footwear having a strap such as clogs or sandals and heavy-soled socks with a split in the toe section for example are worn for a long time.例文帳に追加

下駄や草履などの鼻緒が設けられた履物や先端部に付根を有する足袋などを長時間着用しても付根を痛めない足の指の付根保護部材を提供する。 - 特許庁

To connect together a casing unit and a housing unit which are split apart, during assembly of a cylinder lock device in which a key cylinder and a rotor are operated in conjunction with each other in the directions of their axes and rotation through the operation of a key.例文帳に追加

キーの操作によりキーシリンダ及びロータが軸方向及び回転方向に連動するシリンダ錠装置を組み立る際に、互いに分割されたケーシングユニットとハウジングユニットとを結合する。 - 特許庁

To achieve a pneumatic tire and its manufacturing method, wherein a level difference resulting from a production method employing split molds can be prevented, and a tire wear can also be effectively prevented for improving the life cycle against wear.例文帳に追加

割モールドを用いた製法による段差の発生を防止するとともに、摩耗を効果的に防止し摩耗寿命を向上することができる空気入りタイヤ及びその製造方法を得る。 - 特許庁

In the split screens B and C, set points can respectively independently be changed, and by simultaneously comparing an unadjusted screen with an adjusted screen, the user can easily adjust image quality.例文帳に追加

分割画面Ｂ及びＣは、それぞれ独立して設定値の変更を行うことができ、調整前と調整後の画面を、同時に比較することで、利用者は画質の調整を容易に行うことができる。 - 特許庁

This split type objective lens (1) having an optical axis(OA) for irradiating image field in the illuminator of a microlithographic projection exposure device is arranged between an aperture surface (APE) and the image plane (IM).例文帳に追加

マイクロリソグラフィ投影露光装置の照射装置において像視野を照射するための光軸（ＯＡ）を有する分割形対物レンズ（１）が絞り面（ＡＰＥ）と像平面（ＩＭ）との間に配置される。 - 特許庁

A pipe cover body 8 molded of a glass fiber mat is cut at its center to be split into two parts and then an aluminum foil 10 is adhered thereto while encircling one center cut face as a starting point.例文帳に追加

ガラス繊維マットより成型されたパイプカバー本体８をセンターカッティングして両分させた後、いずれか一方のセンターカッティング面を始めとしてアルミニウムホイル１０を取り囲んで接着形成する。 - 特許庁

The power split mechanism 24 is constituted of a planetary gear mechanism of a numeral 1, the driving wheel 16 is mechanically coupled with the carrier C, and the flywheel 36 is mechanically coupled with a sun gear S.例文帳に追加

動力分割機構２４は、１の遊星歯車機構によって構成されており、そのキャリアＣには、駆動輪１６が機械的に連結され、サンギアＳには、フライホイール３６が機械的に連結されている。 - 特許庁

A light beam introduced in the complex refraction crystal 7a is split into two beams of an abnormal beam and a normal beam because of the inclination of the optical axis of the crystal 7a by angle ε.例文帳に追加

複屈折結晶７ａに入射した光線は、この複屈折結晶７ａの光学軸が傾斜角εだけ傾斜しているために、異常光線と常光線との２つの光線に分岐される。 - 特許庁

To provide a three-way optical device, such that a loss of optical signals does not occur due to a poor coupling efficiency when a grating and an optical waveguide are used to couple or split the optical signals.例文帳に追加

格子及び光導波路を用いて光信号を結合又は分岐する際、結合効率が低いために生じる光信号の損失が発生しないような、３方向光学装置を提供する。 - 特許庁

A wireless device side attribute discriminating sign group is generated from setting data memorized in a memory section 10 of a wireless device 2 by a setting data split section 12 and an attribute discrimination sign development section 14.例文帳に追加

無線装置２の記憶部１０が記憶する設定データからは、設定データ分割部１２および属性判別符号生成部１４によって無線装置側属性判別符号群が生成される。 - 特許庁

A holding cylinder 20 provided with split grooves 24 and 24 extended in the longitudinal direction is formed in a peripheral wall at opposite two positions by bending a plate material connected to cross directional both sides of an arm board 25.例文帳に追加

周壁の相対向する２箇所に、軸長方向に延びる割り溝２４，２４を備える保持筒２０を、アーム基板２５の幅方向両側に接続された板材の折り曲げにより成形する。 - 特許庁

The yarn is allowed to express the soft microtouch having not been expressed in a woven fabric until now, and to greatly suppress the drawback of a woven fabric which is caused by pirn irregularity likely developed in a straight split fiber yarn.例文帳に追加

織物においてこれまでに表現できなかった、マイクロタッチなソフト風合いが具現でき、しかもストレート分繊糸にありがちなパーンビケによる織物欠点を大幅に抑制することができる。 - 特許庁

A multimedia generator receives a control command and the program schedule information in the memory and displays part of the program schedule information in either a whole screen grid format or a split screen grid format.例文帳に追加

マルチメディア発生器は制御コマンドとメモリの番組スケジュール情報を受信して、全画面グリッドフォーマットまたは分割画面グリッドフォーマットのいずれかで、番組スケジュール情報の一部を表示する。 - 特許庁

This filter medium high in capture efficiency consists of a nonwoven fabric formed by blending an electret film split fiber with a fusing fiber having a crimp tendency to have bulkiness so that the nonwoven fabric has low pressure loss and an excellent capture effect.例文帳に追加

エレクトレットフィルムスプリット繊維と捲縮性をもつ熱融着繊維を混合して、嵩高性を持つことにより低圧損で、かつ優れた捕集効果を持たせた不織布からなる高捕集効率の濾材。 - 特許庁

A stator core 46 of the stator 44 is annularly formed by arranging a plurality of split cores 48, which is formed by stacking magnetic steel plates 49 in an axial direction S1, in a circumferential direction C1.例文帳に追加

ステータ４４のステータコア４６は、電磁鋼板４９を軸方向Ｓ１に積層して形成された分割コア４８を、周方向Ｃ１に複数配置することで環状に形成されている。 - 特許庁

The preformed liner 44 may be constituted of single formed parts or plural cooperating split type molten metal pouring passage members 50, 52 and 54 by forming the molten metal pouring passage having the prescribed length and shape, and groove 40.例文帳に追加

所定の長さ及び形状を有する注湯通路及び溝(40)を形成すれば、予備成形ライナー(44)は、単一の成形部品又は協動する複数の分割型注湯通路部材(50, 52, 54)でもよい。 - 特許庁

The photodetector 2 is provided with a widely known 8-split beam detector and a signal processing circuit, outputting control signals for reproduction of recorded information and for tracking and focusing to a control circuit 16.例文帳に追加

前記光検出器２は、周知の８分割光検出器と信号処理回路を有し、記録情報の再生とトラッキング及びフォーカシングの制御信号を制御回路１６に出力する。 - 特許庁

Since the light source 1 is placed within a telecentric part 10, light emitted from the light source 1 to be incident on the PBS 2 is incident at the same incident angle at any position of the split surface of the PBS 2.例文帳に追加

光源１がテレセントリック部１０内に置かれているので、光源１から出射してＰＢＳ２に入射する光は、ＰＢＳ２のスプリット面のどの位置でも同じ入射角で入射する。 - 特許庁

The apparatus provides a plurality of profile part split metal mold 12 separably surrounding a profile part of the rotor 11 for the supercharger and a pair of end part metal molds 14, 15 surrounding end parts 11b of the rotor.例文帳に追加

スーパーチャージャ用ロータ１１のプロファイル部１１ａを分割可能に囲む複数のプロファイル部分割金型１２と、ロータの両端部１１ｂを囲む一対の端部金型１４、１５とを備える。 - 特許庁

An inspector moves a photographing lens in the optical path direction interlockingly with a small mirror so that the right and left luminescent images of the photographed image of a split chart are aligned on a straight line based on the image for focusing an eye E under optometry.例文帳に追加

この映像を基に検者は、スプリットチャートの撮影像の左右の輝像が一直線になるように、小ミラーと連動して撮影レンズを光路方向に移動し、被検眼Ｅの合焦を行う。 - 特許庁

Two split luminous fluxes from a laser 101 are projected at a preset intersecting angle on a stage which comprises a Peltier element 114 and a temperature controller 115 and on which a sample 107 has been set.例文帳に追加

レーザ１０１から分割された２つの光束は、ペルチェ素子１１４と温度制御装置１１５より構成され、サンプル１０７が設定されたステージ上に設定された交角で照射される。 - 特許庁

Low-coherence light beams from light sources 1, 2 are split by a beam splitter 10 into searching light toward the observation object body 20 and reference light toward a prescribed reference light path 9b.例文帳に追加

光源１、２からの低干渉性の光ビームが、ビームスプリッター１０により観察対象物体２０へ向かう探索光と、所定の参照光路９ｂへ向かう参照光とに分割される。 - 特許庁

The mask 80 is set in a lower mold 42, and a split surface and its vicinity inside the rim molding part 46 and spoke molding part 50 of the lower mold 42 are covered with the mask 80.例文帳に追加

下型４２にはマスク８０が装着されており、下型４２のリム成形部４６及びスポーク成形部５０よりも内側の分割面及びその近傍がマスク８０によって被覆されている。 - 特許庁

Then picture is imaged on the same area of the recording medium by assigning the partitioned split image data to each record scan of the determined number and record scanning the record head.例文帳に追加

分割した分割画像データを、決定した記録走査数の各記録走査に割り当てて、記録ヘッドを記録走査することによって、前記記録媒体上の同一領域に画像を形成する。 - 特許庁

A memory cell array 1 has a hierarchical structure where bit lines BL are split from a main data line MDL and an inverting sense circuit 10 is inserted between the main data line MDL and the bit lines BL.例文帳に追加

メモリセルアレイ１は、メインデータ線ＭＤＬからビット線ＢＬが分岐された階層構造となっており、メインデータ線ＭＤＬとビット線ＢＬとの間に、反転センス回路１０が挿入される。 - 特許庁

After that, the sheet-like solder material is split so that the insulating layer is interposed therebetween, and the first and second electrodes are joined to their corresponding post electrodes, respectively, through the sheet-like solder material.例文帳に追加

そして、半田材を絶縁層を隔てて分離し、第１の電極とポスト電極とを、半田材を介して接合すると共に、第２の電極とポスト電極とを、半田材を介して接合する。 - 特許庁

Planes S1 to S5 are split into a plurality of sectional areas and the image information transmission processing section 45 transmits the image information for every sectional area from the plane buffer 44 to a circular frame buffer 50.例文帳に追加

平面Ｓ１〜Ｓ５は複数の区分領域に分割されており、画像情報転送処理部４５は、平面バッファ４４から円形フレームバッファ５０に区分領域毎に画像情報を転送する。 - 特許庁