splitを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8106件
To confirm the assuredness of piping work by easily visually conforming the connection of a pair of split band pieces of a pipe hanger band.例文帳に追加
配管吊バンドにおける2分割一対のバンド片の連結を容易に視認することによって配管作業の確実性を確認し得るようにする。 - 特許庁
To provide a piping cover excellent in appearance when in use, while constituted of a pair of halved split cover bodies to be assembled into a cylindrical shape.例文帳に追加
筒状に組み付け可能な半割状の一対の分割カバー体から構成しながらも使用時の外観が優れた配管カバーを提供する。 - 特許庁
To allow an operator to easily make a voluntary decision for the assembling position and assembling order of a split piece when a plurality of segments is used.例文帳に追加
複数の種類のセグメントを用いる場合に、分割片の組付位置および組付順序をオペレータの意思で簡単に決定できるようにする。 - 特許庁
To provide a hair treatment agent composition which imparts an excellent feeling such as smoothness to hair, and is also excellent in an effect of repairing damage such as split hair, distrix.例文帳に追加
毛髪に滑らかさ等の優れた感触を与え、かつ切れ毛、枝毛等のダメージ修復効果に優れる毛髪処理剤組成物の提供。 - 特許庁
Each of the two or more reproduction illumination beams thus split is allowed to be incident to one of a plurality of element holograms to reproduce an image from the corresponding element hologram.例文帳に追加
分離された二以上の再生照明光を、それぞれ、複数の要素ホログラムのいずれかへ入射させて、各要素ホログラムから像を再生させる。 - 特許庁
The fixing part 4 is equipped with a pedestal 32 placed on the microchemical chip 2, and a metal split sleeve 33 fitted around the ferrule 6 and the lens holder 9.例文帳に追加
固定部4は、マイクロ化学チップ2上に載置された台座32と、フェルール6及びレンズホルダ9を外嵌する金属製割りスリーブ33とを備える。 - 特許庁
Thus, labor to assemble the body side bracket 120 and also components for assembling is saved as compared with a body side bracket of a split structure.例文帳に追加
そのため、分割構造の車体側ブラケットに比べて車体側ブラケット120を組み立てる手間と、組み立てるための部品とを省くことができる。 - 特許庁
The split flow pipe 2 is provided with an inflection part 2c greatly changing the flow direction and swelling parts 2a and 2b on the upstream and downstream sides of the inflection part 2c.例文帳に追加
分流管2は、流れが大きく変向する変曲部2cと、変曲部2cの上流側及び下流側に隆起部2a,2bを有する。 - 特許庁
To provide a gas turbine equipped with stationary blades, moving blades and a split ring, all of which have simplified constitutions of super-cooled portions.例文帳に追加
本発明は、過冷却部分の構成を簡略化した静翼及び動翼及び分割環を備えるガスタービンを提供することを目的とする。 - 特許庁
After the layer 29 is cured, the layer 29 and the substrate 21 are split along the grooves 22 and 23, to obtain individual semiconductor devices.例文帳に追加
樹脂層29を硬化した後、第1と第2の分割溝22、33に沿って樹脂層29と共通基板21とを分割して、個々の半導体装置を得る。 - 特許庁
A cylindrical surface 59 having a diameter smaller than that of an outer peripheral surface 54a of the pillars 54 is formed on an outer peripheral surface 52a of the annular part 52 of the split retainer 50'.例文帳に追加
分割型保持器50´の円環部52の外周面52aには、柱部54の外周面54aより小径の円筒面59を有する。 - 特許庁
This joint boot comprises a boot body 11 and spacers 12, 13 molded of rubber elastic materials and split at one place in the peripheral direction so as to be joined together.例文帳に追加
ゴム状弾性材料で成形され、周方向一箇所で互いに接合可能に分割されたブーツ本体11及びスペーサ12,13からなる。 - 特許庁
A nonvolatile memory 6 employs the nonvolatile memory of a split gate structure constituted of the memory transistor part of an ONO structure and a selection transistor part selecting this.例文帳に追加
不揮発性メモリ(6)に、ONO構造のメモリトランジスタ部とこれを選択する選択トランジスタ部から成るスプリットゲート構造の不揮発性メモリセルを採用する。 - 特許庁
To make accurately and quickly inspectable the difference in level or shifting of surface of a molding such as O-ring formed in a two-split shape.例文帳に追加
2分割型により成形されるOリング等の成形品の表面における段差あるいは表面のズレ等を、高精度でかつ迅速に検査できるようにする。 - 特許庁
Two split sleeves 5a, 5b are placed in parallel to the two connecting parts 50a, 50b of a receptacle 7, and the slits of the sleeves 5a, 5b are arranged to face each other.例文帳に追加
レセプタクル部7の2つの結合部50a、50bに並列に配置された2つの割りスリーブ5a、5bのスリットを、互いに内側に対向して配置した。 - 特許庁
Various equipments 13, 14 or the like installed into each split drum section 52-54 are unitized and shield-machine length is shortened and the shield machine can be bent in small curvature.例文帳に追加
各分割胴部52 〜54 内に装備する各種の機器13,14等 をユニット化しシールド機長を短くして小さい曲率で屈曲することができる。 - 特許庁
Since a resin duct part 5 is formed by blow-molding it into the steering member body 4, it is not required that the steering member body 4 is made of the split structure.例文帳に追加
ステアリングメンバ本体4の内部へブロー成形することにより樹脂ダクト部5を形成するため、ステアリングメンバ本体4を分割構造にする必要がない。 - 特許庁
To provide a hair cosmetic preventing and ameliorating damage of the hair such as split hair and hair breakage, and imparting excellent moist feeling, smoothness and goodness of settling.例文帳に追加
枝毛、切れ毛等の毛髪の損傷を防止、修復し、優れたうるおい感、なめらかさ、まとまりの良さを付与する毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide a radiotherapy diagnostic apparatus capable of precise correction of the position error in a diaphragm block of a multi-split diaphragm body in a short period of time.例文帳に追加
多分割絞り体の絞りブロックにおける位置誤差に対して、短時間で正確な校正を可能とする放射線治療診断装置の提供。 - 特許庁
The lock part of a split-type current transformer can be unlocked safely and easily by a structure capable of unlocking the lock part by applying a pressing force.例文帳に追加
分割形変流器のロック部係着解除方法を,押圧力を加えて解除が行える構造にすることで,安全で容易な係着解除が可能となる。 - 特許庁
A notch is formed at the connecting crosspiece, and the support in the intermediate part can be split into two supports, and provided on both sides of the notch.例文帳に追加
また、前記連結桟には切込みを設け、中間部の支柱を分割して2本の支柱とし、前記切込みの両側に設けるようにすることができる。 - 特許庁
A vent angle θ1 between imaginary straight lines that connect the center O of the sealing pad 2 and the both ends of the split vent 7 is set to 90° to 150°, respectively.例文帳に追加
封口板2の中心Oと、開裂ベント7の両端とをそれぞれ結ぶ仮想直線間のベント角度θ1が、90°〜150°に設定されている。 - 特許庁
To reduce a level difference (split noise) in signals for each pixel by suppressing electric interference of an input clock to a CCD sensor output signal.例文帳に追加
CCDセンサ出力信号への入力クロックの電気的干渉を抑えることにより、画素毎の信号のレベル差(スプリット・ノイズ)を減少させる。 - 特許庁
The lens is able to split the optical signal beam received from the 1st optical fiber cable of one of the computers into plural optical signal beams.例文帳に追加
レンズは、コンピュータのうちの1つのコンピュータの第1の光ファイバ・ケーブルから受け取った光信号ビームを複数の光信号ビームに分割することができる。 - 特許庁
To provide a split type connecting rod capable of suppressing turning of a bearing metal with a simple structure and securely avoiding problems such as seizure.例文帳に追加
簡単な構造により軸受メタルの回動を抑えることができ、焼き付き等の問題を確実に回避できる分割型コンロッドを提供すること。 - 特許庁
An outer periphery of the ring packing 3 is covered with split type fitting housings 1, 1, and these fitting housings 1, 1 are fastened with a bolt 11 and a nut 12.例文帳に追加
環状パッキン3の外周には二つ割り型の継手ハウジング1,1を被せて、この継手ハウジング1,1同士をボルト11及びナット12で締結する。 - 特許庁
The mold for forming the urethane cover as an outermost layer of the golf ball includes at least two split molds that are separably joined with each other.例文帳に追加
ゴルフボールの最外層としてウレタンカバーを成形するための本発明の金型は、分離可能に接合する少なくとも2つの割型を備える。 - 特許庁
To provide a waveguide type wavelength domain optical switch for correcting wavelength shift of split waves of a plurality of waveguide type demultiplexing circuits using inexpensive lenses.例文帳に追加
安価なレンズが使用でき、複数の導波路形分光回路の分波波長のずれを補正できる導波路形波長ドメイン光スイッチを提供する。 - 特許庁
Each of the split bodies 5a has a side plate portion 5c and a rising portion 5d rising from the side plate portion 5c for supporting the inner periphery of the pipe bundle 1a.例文帳に追加
ここで、各分割体5aは、側板部5cと、その側板部5cから起立して管束1aの内周を支持する起立部5dを有する。 - 特許庁
A pin hole 1b of which axial direction is nearly parallel with an electrode rod 2 is continuously formed in the bottom part of bolt hole 1c of a split-type terminal 1 made of a copper alloy.例文帳に追加
銅合金製の割り型端子1のボルト穴1cの底部には軸方向が電極棒2と略平行なピン穴1bが連通されている。 - 特許庁
When a tantalum alloy film 27 is formed, a board main body 11a is divided into exposure regions 11A and 11B during an exposure process for split exposure.例文帳に追加
タンタル合金膜27を形成する際に、露光工程において基板本体11aを露光領域11A、11Bに分割し、分割露光を行う。 - 特許庁
To provide a CRT having a tension mask and a split foot damper for reducing vibration energy in the tension mask having a fringe.例文帳に追加
本発明は、引張マスクと、縁を有する引張マスクにおける振動エネルギーを減少させるスプリット・フート・ダンパとを有するCRTを提供することを目的とする。 - 特許庁
In the nonvolatile semiconductor memory device having a split gate structure, a memory gate is formed on a protruding type substrate, and its side surface is used as a channel.例文帳に追加
スプリットゲート構造の不揮発性半導体記憶装置において、メモリゲートが凸型基板上に形成され、その側面をチャネルとして用いるようにする。 - 特許庁
To provide an image formation device with which an overwrite area is held at the time of executing split printing and a page memory is effectively utilized.例文帳に追加
分割印刷を実行する際に重ね書きエリアを保持することができ、ページメモリを有効利用することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
Thus the holes are formed in consideration of the disposition of split yarns mixed into the warps and wefts and the sparsity and density of weaving intervals and the positions and sizes of openings.例文帳に追加
このように、縦糸と横糸に混ぜ込むスプリットヤーンの配置と、織り間隔の疎密と、開きの位置と大きさを考慮して孔を形成する。 - 特許庁
Thus, two inclined faces having different angles are continuously formed at both sides in the axial direction of the bearing alloy 13 of the half- split bearing 11.例文帳に追加
これにより、半割軸受11の軸受合金13の軸線方向両側部分に2つの傾斜面が角度を異ならせて連続的に形成される。 - 特許庁
The inner surface of the split, on which a molded thermoplastic elastomer product is to be left-over, is formed so as to have a surface roughness Ra of 0.5-3.0 by blasting treatment.例文帳に追加
成形された熱可塑性エラストマー製品を残すべき分割型の内表面が、ブラスト処理により、表面粗さRaで0.5〜3.0に形成されている。 - 特許庁
As image signals read from an image memory 133 are corrected in the lookup table 134 and stored in the image memory 135, no split line occurs in an image.例文帳に追加
画像メモリ133 から読み出された画像信号は、ルックアップテーブル134 で補正されて画像メモリ135 に保存されるため、画像に分割線が生じることはない。 - 特許庁
To form each color conversion layer accurately in a micro region split in plan view, in a light-emitting diode having a plurality of different color conversion layers.例文帳に追加
複数の異なる色変換層を有する発光ダイオードにおいて、各色変換層を平面視において分割された微細な領域に正確に形成すること。 - 特許庁
The Hamuro family split into the two lines of Mitsumasa and Muneyori who were sons of Mitsuyori, but only the line of Muneyori kept family name down through the ages. 例文帳に追加
葉室家は光頼の子の代から光雅の流れと宗頼の流れに分かれるが、後世まで家名を存続させたのは宗頼の流れである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note that, from the generation of the children of Tamemasa, the Reizei family split into the family line of Tameyuki (the Kami-Reizei family) and the family line of Mochitame (the Shimo-Reizei family), but the official branch was the Kami-Reizei family. 例文帳に追加
なお、冷泉家は為尹の子の代から為之の流れ(上冷泉家)と持為の流れ(下冷泉家)に分かれるが、嫡流は上冷泉家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But when shogunal deputy Masamoto HOSOKAWA was assassinated (in Eisho Disturbance) in 1508, the Hosokawa family was split over who was to inherit the family. 例文帳に追加
ところが永正5年(1508年)に管領細川政元が暗殺(永正の錯乱)されると後継者をめぐって管領細川氏は分裂してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In that state, a wedge member 18 is inserted from the wall surface sides of both split bodies through insert holes 16 and fitted to the guide connection body 14.例文帳に追加
その状態で、両分割体の壁面側から挿入穴16を介して楔部材18を挿入させ案内連結体14と嵌合させる。 - 特許庁
To enhance molding dimension precision of a plastic ferrule for an optical connector to reduce relative eccentricity between fellow ferrules butted against each other inside a split sleeve.例文帳に追加
光コネクタ用のプラスチックフェルールの成形寸法精度を向上させて、割りスリーブ内で突き合わされるフェルール同士の相対的偏心を低減する。 - 特許庁
Further, re-sampling is performed in lower sampling frequency with respect to the signal thus obtained (step 14) and, thereafter, SSP processing (split sprectrum processing) is executed (step 15).例文帳に追加
このようにして得られた信号に対し、更に、より低いサンプリング周波数で再サンプリングを行い(ステップ14)、この後にSSP処理を実行する(ステップ15)。 - 特許庁
Constitutionally, the member (31) can also be split into at least two parts exterior-wall members (31a, 31b, 31c, 31d, 31e and 31f), which can also be integrally coupled together.例文帳に追加
鉄製の外壁部材(31)を少なくとも2つ以上のパーツ外壁部材(31a,31b,31c,31d,31e,31f)に分割可能に、かつそれらを一体的に結合可能に構成してもよい。 - 特許庁
To provide a split type metal gasket used as a gasket and its manufacturing method.例文帳に追加
本発明は、金属ガスケットとその製造方法に関し、ガスケットとして用いられる分割型の金属ガスケットとその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
The stator core 3 can be assembled by coupling the split cores 2 annularly by the mechanical engaging structure of the engaging protrusion 17 and the engaging groove 18.例文帳に追加
係合突起17と係合溝18の機械的な係合構造によって分割コア2を円環状に連結してステータコア3を組み立てることができる。 - 特許庁
To improve the reproducibility of a gray color which is a monochromatic intermediate gradation when performing printout using a plurality of printers by a color split function.例文帳に追加
カラースプリット機能により複数の印刷機を用いて印刷出力を行う場合において、モノクロ中間階調であるグレー色の再現性を向上させる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|