| 例文 |
stack withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1813件
To provide a fuel cell that has a separator with a varied groove depth of a gas flow path and can make a stack compact without rendering the thickness of the separator futile.例文帳に追加
ガス流路の溝深さを変化させたセパレータを有する燃料電池で、セパレータ厚に無駄を生じさせず、スタックをコンパクトにすることができる、燃料電池の提供。 - 特許庁
Further, the system 5 is provided with a temperature estimating means inside for estimating temperature inside the fuel cell stack 1 based on the operation state of the cooling liquid pump 3.例文帳に追加
さらに、システム制御装置5は、冷却液ポンプ5の運転状態に基づいて、燃料電池スタック1の温度推定を行う温度推定手段を内部に備えている。 - 特許庁
It rotates to the right while it receives two sheets to bring front fringes of two sheets into contact with a register wall 24, turn them over on the sheet stack 40, and pile them up.例文帳に追加
2枚のシートを受け取った状態で、右回りに回転し、2枚のシートの前縁を、見当壁24に当接させ、シートのスタック40上に裏返して積み重ねる。 - 特許庁
The airflow is diffused by the diffusion member 124m, thereafter mixed with the droplets by the nozzle 55 and uniformly distributed to the respective oxygen chambers of the fuel cell stack 100.例文帳に追加
空気流は、拡散部材124mで拡散された後、水滴がノズル55により混合され、燃料電池スタック100の各酸素室へ均一に分配される。 - 特許庁
Respective layers of a multi-layer magnetic stack with are etched, using process sequence including plasma-etching steps 108, 112, 116 and plasma-treatment steps 110, 114, 118, followed by those.例文帳に追加
複数層磁性スタックの各層は、プラズマエッチングステップ108,112,116、それに続くプラズマ処置ステップ110,114,118を含むプロセスシーケンスを使用してエッチングされる。 - 特許庁
To provide a stack of non-contact type data transmission and reception bodies which are stacked with no pressure-sensitive adhesive layer interposed, and adaptive to a plurality of frequency bands, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
粘着材層を介さずに積層され、複数の周波数域に対応可能な非接触型データ受送信体の積層体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a solid-oxide fuel cell module capable of reducing a size of a module as compared with a conventional one, and improving heat efficiency in heating a stack or the like.例文帳に追加
従来よりモジュールをコンパクトにできるとともに、スタック等を加熱する際の熱効率を高めることができる固体電解質形燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁
A determination unit 24 determines whether the value in the identification value stack retaining region 43 is divisible or not when the value is divided by the identification value associated with the arithmetic module.例文帳に追加
判定部24が演算モジュールに対応付いた識別値を使って識別値スタック保持領域43の値を除算したとき割り切れるか否かを判定する。 - 特許庁
The transfer head 19 is designed so that the layer 15 to which an image is transferred is transferable by hooking the tape 17 with a base sheet 16 on which the layer 15 is stack.例文帳に追加
転写ヘッド19は、被転写層15が積層されたベースシート16を備えたテープ17を掛け回して被転写層15を転写可能に設けられている。 - 特許庁
This sheet handling device is further provided with a pair of swinging rollers 127 for conveying the sheet bundle loaded on the handling tray and delivering it onto the stack tray and a finisher control part 211.例文帳に追加
シート処理装置は、さらに、処理トレイに積載されたシート束を搬送してスタックトレイに排出する揺動ローラ対127と、フィニッシャ制御部211とを備えている。 - 特許庁
This fuel cell stack 10 is provided with a layered product 12 formed by stacking a plurality of unit cells 16 on one another, and the layered product 12 is arranged between insulating plates 20a and 20b.例文帳に追加
燃料電池スタック10は、複数の単位セル16が積層される積層体12を備え、前記積層体12が絶縁プレート20a、20b間に配設される。 - 特許庁
A region T1 where the thickness of the substrate is smallest and a region T2 provided with a stack ring 4 are made overlap each other in the radial direction by formation of the annular groove.例文帳に追加
リング状溝の形成によって該基板の厚みの最も薄くなっている領域T1と前記スタックリング4の設けられている領域T2が半径方向にオ−バ−ラップさせた。 - 特許庁
A fuel gas exit manifold 100b communicating with a fuel gas exhaust communicating hole 76b is provided at an end plate 62b to constitute a fuel cell stack 10.例文帳に追加
燃料電池スタック10を構成するエンドプレート62bには、燃料ガス排出連通孔76bに連通する燃料ガス出口マニホールド100bが設けられる。 - 特許庁
To achieve miniaturization and weight reduction of a whole stack while preventing strike slip of a fuel cell against the external load without fail, with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、外部からの荷重に対して燃料電池の横ずれを確実に阻止するとともに、スタック全体の小型化及び軽量化を図ることを可能にする。 - 特許庁
To provide a data acquiring method dispensing with the preparation of protocol stack for acquiring various setting information and the like for a plurality of network application programs.例文帳に追加
複数のネットワークアプリケーションプログラムそれぞれに、その各種設定情報を取得するためのプロトコルスタックを用意すること等を不要とするデータ取得方法を提供する。 - 特許庁
A 3D-DCT encoder 102 performs encoding with a three dimensions-discrete cosine transform on the Z stack image and generates 3D-DCT encoded data in order for a storage 103 to store the 3D-DCT encoded data.例文帳に追加
3D-DCT符号化装置102は、Zスタック画像に対して3次元の離散コサイン変換を伴う符号化を行い、3D-DCT符号化データを生成し、ストレージ103に記憶させる。 - 特許庁
The input section is adjustable with respect to the output section to adjust the position of the input section close to near the top of the multiple plate stack 11, 12.例文帳に追加
入力領域は、入力領域の位置を複数のプレートスタック11、12の最上部の近くに合わせるように、出力領域に対して調節することができる。 - 特許庁
The semiconductor laser for irradiation is emitted from a laser stack 16 through a fiber bundle 17 arranged so that the emission end is agreed with the cutting shape.例文帳に追加
照射用半導体レーザ光は、同レーザスタック16から出射端が割断形状と一致するように配列されたファイバーバンドル17を経由して照射させる。 - 特許庁
Each of the plurality of stack gate electrodes SG1-SG3 has a floating gate electrode 4 and a control gate electrode 13 that are insulated from and laminated with each other.例文帳に追加
複数のスタックゲート電極SG1〜SG3の各々は、互いに絶縁されて積層されたフローティングゲート電極4とコントロールゲート電極13とを有している。 - 特許庁
This vehicle traveling mechanism 10 is equipped with an electrolysis system 14 having an electrolytic cell stack 12, a fuel cell 16, and a motor 18 having a propeller shaft (rotation shaft) 82.例文帳に追加
車両走行機構10は、電解セルスタック12を有する電気分解システム14と、燃料電池16と、プロペラシャフト(回転軸)82を有するモータ18とを備える。 - 特許庁
TOS is the code associated with the function.If the code object has N free variables, the next N items on the stack are the cells for these variables.例文帳に追加
TOSは関数に関連付けられたコードです。 コードオブジェクトがN個の自由変数を持っているならば、スタック上の次のN個の項目はこれらの変数に対するセルです。 - Python
Fastening of the case 16, the distribution manifolds 24, and the one end part 12 of the stack 10 in the cell lamination direction is made with bolts 27, 28 headed toward the anteroposterior direction of the vehicle.例文帳に追加
ケース16と、分配マニホールド24と、スタック10のセル積層方向の一方の端部12との締結を車両前後方向を向いたボルト27、28により行う。 - 特許庁
Consequently, it is possible to prevent the delivered sheet from coming into contact with a bundle of sheets loaded on the stack tray 128 and prevent disorder in alignment of the sheets bound into the bundle.例文帳に追加
これによって、排出されるシートが、スタックトレイ128上に積載されているシート束に接触することが少なくなり、そのシート束の整合を乱すことが少なくなる。 - 特許庁
The mount device 10 is equipped with a primary device body 12 which produces mount films MF and a storage case 14 which store the produced mount films MF in a stack.例文帳に追加
マウント装置10は、マウントフィルムMFを作製する装置本体12と、作製されたマウントフィルムMFを積層するように収納する収納ケース14とを備える。 - 特許庁
An existing and long energy absorption member 68 is stack and integrated at a back of an end part 62A of a roof head lining with an adhesive.例文帳に追加
ルーフヘッドライニング62の端末部62Aの裏面には、既存部品である長尺状のエネルギー吸収部材68が接着剤70で固着されて一体化されている。 - 特許庁
The fuel cell stack 14, the pumps 26 and 40 and a supercharger 34 are integrated with each other, and a manifold block 80 is provided with an internal pipe 105 to feed and/or discharge a fuel gas, a refrigerant and an oxidizing agent to and/or from the fuel cell stack from the supercharger 34.例文帳に追加
燃料電池スタック14と、ポンプ26、40およびスーパーチャージャ34とが一体化されるとともに、マニホールドブロック80には、前記ポンプ26、40および前記スーパーチャージャ34から前記燃料電池スタック14に燃料ガス、冷却媒体および酸化剤ガスを供給および/または排出するための内部配管105が設けられる。 - 特許庁
This wooden stack fence is stacked up with the plurality of holed woods 1 having through holes 2 capable of using a thinning material of a small-diametric tree, is stackedly assembled using a flanged connecting socket 3 in the through hole 2 of the holed wood 1, and is connection-fixed by filling mortal 5, in the wooden stack fence stacked up with the plurality of holed woods.例文帳に追加
小径木の間伐材も使用が可能な、貫通した穴2を有する穴空き木材1を複数段組積した木製組積塀であって、前記穴空き木材1の貫通した穴2に鍔付接続ソケット3を用いて組積し、モルタル5の充填で連結固定することを特徴とする穴空き木材を複数段組積した木製組積塀。 - 特許庁
In the optical device provided with an optical stack constituted by sticking an optical element on an optical surface where light is incident or projected with the adhesive, and a coupling optical system, a moisture-proof layer is formed on at least one surface other than the optical surface of the optical stack to cover a part where an adhesion layer of the adhesive is exposed.例文帳に追加
光学素子を光が入射又は出射するその光学面において接着剤で貼り合わせて構成した光学スタック及び結合光学系を備える光デバイスにおいて、前記光学スタックの光学面を除いた少なくとも一つの面には、前記接着剤による接着層が露出する部分を覆うように耐湿層が形成されている。 - 特許庁
Each circuit layer in the multilayer semiconductor stack includes an interlayer interface region that is disposed at substantially the same location such that, when the semiconductor dies 12 upon which circuit layers are disposed are arranged together in a stack, conductors disposed within each semiconductor die are aligned with one another to provide an interlayer bus 16 that is oriented vertically with respect to the individual circuit layers.例文帳に追加
回路層が配置されている半導体ダイ12がスタック内で互いに配置されたときに、各半導体ダイ内に配置されている個々の回路層に関して垂直方向に配向された導電体の層間バス16を与えるように互いの位置が一致するようにするために、ほぼ同じ位置に配置された層間インターフェース領域を含む。 - 特許庁
The cooling medium supply mechanism 16 is provided with a cooling medium supply piping 28 and a cooling medium exhaust piping 30 further toward a front side in a forward direction than the fuel cell stack 14, and on the other hand, the fuel gas supply mechanism 20 is provided with a fuel gas supply piping 45 further backward in the forward direction than the fuel cell stack 14.例文帳に追加
冷却媒体供給機構16は、燃料電池スタック14よりも進行方向前側に冷却媒体供給配管28及び冷却媒体排出配管30を備える一方、燃料ガス供給機構20は、前記燃料電池スタック14よりも進行方向後側に燃料ガス供給配管45を設けている。 - 特許庁
At least two of the plurality of earth parts 41-46 are electrically connected to a conductive member installed at different distances from the fuel cell stack 10, and the controller 50 earths the conductive member installed on the side far from the fuel cell stack 10 with increase in conductivity of cooling liquid detected with the conductivity sensor 30.例文帳に追加
複数のアース部41〜46は、少なくとも2つが燃料電池スタック10から異なる距離に設けられた導電部材に電気的に接続されており、制御装置50は、導電率センサ30により検出された冷却液の導電率が高くなるほど、燃料電池スタック10から遠い側に設けられた導電部材を接地させる。 - 特許庁
The fuel cell power generator dilutes liquid fuel with product water produced at a cathode electrode of a fuel cell stack to supply it to an anode electrode of the same, and is provided with a fuel mixing unit mixing diluted fuel exhausted from the anode electrode of the fuel cell stack, the liquid fuel, and the product water.例文帳に追加
本発明の燃料電池発電装置は、燃料電池スタックのカソード極で生成される生成水により液体燃料を希釈して燃料電池スタックのアノード極に供給し、燃料電池スタックのアノード極から排出される希釈燃料及び液体燃料並びに生成水を混合する燃料混合器を有している。 - 特許庁
Then, in transitionally increasing an output from a fuel cell stack 22, local current densities of the fuel cell stack 22 are measured with the use of the local current sensors 26a, 26b, and a dry/wet state of the electrolyte film is determined from changing behavior of the local current densities, and an operation control is carried out in accordance with the decision results.例文帳に追加
そして、燃料電池積層体22からの出力を過渡的に増加させた際に、これら局所電流センサ26a,26bを用いて燃料電池積層体22の局所的な電流密度を計測し、その局所的な電流密度の変化挙動から電解質膜の乾燥湿潤状態を判定して、判定結果に応じた動作制御を実施する。 - 特許庁
A stack 7 is formed by stacking the sheet member 3 and the separator 2 by using the sheet member 3 formed with a material capable of partially cutting out and the separator 2 to be stacked on the sheet member 3, a surface passage facing the surface of at least one of the sheet member 3 is formed on the inside of the stack 7 with the sheet member 3 and the separator 2.例文帳に追加
部分的に切除可能な材料で形成されたシート部材3と、シート部材3に積層されるセパレータ2とを用い、シート部材3とセパレータ2とを積層して積層体7を形成し、シート部材3のうちの少なくとも一方の表面に対向する表面流路をシート部材3とセパレータ2とで積層体7の内部に形成する。 - 特許庁
The method of forming a semiconductor structure includes: providing a stack, which comprises a high dielectric constant (k) dielectric 14 and an interfacial layer 12, on a surface of a substrate 10; and forming a TiC film 16 on the stack by sputtering with a Ti target in an atmosphere comprising Ar and a carbon (C) source that is diluted with He.例文帳に追加
高誘電率(k)の誘電体14および界面層12を含む積層体を基板10の表面上に設けるステップと、Heによって希釈された炭素(C)源およびArを含む雰囲気において、Tiターゲットをスパッタすることにより、前記積層体上にTiC膜16を形成するステップとを含む、半導体構造を形成する方法である。 - 特許庁
This cutting blade, which cuts a metal plate shack of a plurality of metal plates, is a cutting blade 1 for the metal plate piled object provided with a fluorine polymerized hard film 6 in a surface of the base material 5, and uses a cutting method for a metal plate stack by pressing the above cutting blade 1 for a metal plate stack into the metal plate stack of a plurality of the metal plates.例文帳に追加
複数の金属板が積み重ねられた金属板積重物を断裁する断裁刃であって、その母材5の表面にフッ素重合硬質膜6が設けられている金属板積重物用断裁刃1、および複数の金属板が積み重ねられた金属板積重物に、前記金属板積重物用断裁刃1を押し込むことによって金属板積重物を断裁する金属板積重物の断裁方法。 - 特許庁
The fuel cell stack 30 is provided with an electrolyte film composed of an electrolyte layer with proton conductivity, a hydrogen-permeating metal layer jointed with the electrolyte layer, and the hydrogen electrode as well as the oxygen electrode arranged arranged so as to interpose the electrolyte film in between.例文帳に追加
燃料電池スタック30は、プロトン伝導性を有する電解質層と、該電解質層に接合される水素透過性金属層とを有する電解質膜と、該電解質膜を挟んで配置された水素極および酸素極とを備えている。 - 特許庁
To provide a device for delivering and stacking sheets on a stack, improved in sheet direction adjustment to the stack by improving a device provided with at least one carrier element for periodically advancing sheets into a position on the stack, at least one reciprocating direction adjusting element for the stacked sheets, and a device equipped with a computer to control the movement of the direction adjusting element.例文帳に追加
スタックにシートを排紙して積み重ねるための装置であって、スタック上の位置にシートを周期的に前進移動させるための少なくとも1つの搬送エレメントが設けられており、積み重ねられたシートのための、往復運動する少なくとも1つの方向調整エレメントが設けられており、計算機を備えた、方向調整エレメントの運動を制御するための装置が設けられている形式のものを改良して、スタックに対するシート方向調整の改善されたものを提供する。 - 特許庁
This multiphase linear motor includes a stator which is equipped with a permanent magnet stack where the ends are connected lengthwise with each other, and an armature which has a drive coil 15 being coaxial with this stator and being wound with a gap G left so that it may mechanically support these permanent magnets.例文帳に追加
この多相リニアモータは、その長さに沿って端と端をつないだ永久磁石積層物を備えた長いステータ、およびこのステータと同軸でこれらの永久磁石を機械的に支持できるようにする間隙(G)を残して巻いた駆動コイル(15)を有するアーマチュアを含む。 - 特許庁
The fuel battery stack with cell voltage measurement terminals is provided with a separator integrated on an end face of the separator as terminals for voltage measurement for respective cells of the fuel battery, or provided with protruded terminals such as a pin shape or L shape by joining with soldering or projection welding or the like.例文帳に追加
燃料電池の各セルの電圧測定用の端子としてセパレータの端面にセパレータと一体か、半田付け、プロジェクション溶接等による接合によりピン状、L字状などの突起状の端子を設けることを特徴としたセル電圧測定端子付き燃料電池スタック。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack with which the ratio of unit cell pressure loss to manifold pressure loss is secured at a certain level or more regardless of highs and lows of reaction gas flow amount, and with which the optimum gas distribution characteristic can be obtained.例文帳に追加
反応ガス流量の高低に拘わらず単位電池圧力損失対マニフォールド圧力損失比を一定以上確保して、最適なガス分配性を得ることができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁
At the time of stopping, outside air compressed by a compressor 25 is supplied to a fuel chamber in a fuel cell stack 100, and is substituted with oxidant gas, therefore, a period of time for substituting with air in the fuel chamber can be shortened.例文帳に追加
停止時には、コンプレッサ25で圧縮された外気を、燃料電池スタック100内の燃料室に供給し、酸化ガスと置換しているので、燃料室内を空気に置換する時間を短縮することができる。 - 特許庁
The end plate E1 for a fuel cell stack is provided with a circulation hole partitioning part 10 with a circulation hole 11, and a metal-made body 20 containing at least a part of the circulation hole partitioning part 10.例文帳に追加
燃料電池スタック用エンドプレートE1は、流通孔11を有してなる流通孔区画部10と、その流通孔区画部10の少なくとも一部を包含する金属製の本体部20とを備える。 - 特許庁
To stack a plurality of output sheets in a close contact state on an output tray when the sheets with images formed are ejected on the output tray in an up-curled state with an upper side curved upward.例文帳に追加
画像形成されたシートの上面が上方に湾曲するアップカールの状態で排出トレイに排出される場合に、排出される複数のシートを排出トレイ上に密着状態で積載できるようにすること。 - 特許庁
The test program is defined as a function with which the language for generating a test program is not provided, and a generic function is designated in a stack part 50 for calling a function with which the general function is provided, and the general argument is saved.例文帳に追加
テスト・プログラムは、テスト・プログラム作成用言語が備えていない関数であって、汎用関数が備えている関数を呼び出すべく、スタック部50に汎用関数を指定し、汎用引数を待避させる。 - 特許庁
To provide a gateway device with which the network connection apparatus which is connected to an internal network under control and packages only an IPv4 protocol stack therein can communicate with an IPv4 network and an IPv6 network.例文帳に追加
配下の内部ネットワークに接続されIPv4プロトコルスタックしか実装していないネットワーク接続機器がIPv4ネットワークおよびIPv6ネットワークと通信できるゲートウェイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The data processing apparatus comprises a processing unit for executing data processing instructions, the processing unit having a plurality of modes of operation, with each mode of operation having a corresponding stack for storing data associated with that mode.例文帳に追加
このデータ処理装置はデータ処理命令を実行するための処理ユニットを備え、この処理ユニットは複数の作動モードを有し、各作動モードはそのモードに関連したデータを記憶するための対応するスタックを有する。 - 特許庁
To provide a small sized fuel cell stack with high performance provided with a structure efficiently ejecting generated carbon dioxide in a flat stacking fuel cell supplying liquid fuel by vaporizing it.例文帳に追加
液体燃料を気化して供給する平面スタック型の燃料電池において、発生する二酸化炭素を効率よく排出することができる構造を備えた、小型で高性能な燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁
An end plate 62b as a constituent of the fuel cell stack 14 is equipped with a manifold member 90, and the ejector 50 is coupled with the end plate 62b through the manifold member 90 and a middle joint 120.例文帳に追加
燃料電池スタック14を構成するエンドプレート62bには、マニホールド部材90が設けられ、前記マニホールド部材90及び中間ジョイント120を介してエゼクタ50が前記エンドプレート62bに連結される。 - 特許庁
The interrupting device 21, in a case made of a rigid body, is provided with a second through-hole 55 communicated with the first through-hole 42 to communicate the inside and the outside of the stack case 12, and a shutdown lid 56 shutting down the second through-hole 55.例文帳に追加
遮断装置21は、その筐体が剛体からなり、第1貫通孔42と連通してスタックケース12の内外を連通させる第2貫通孔55と、該第2貫通孔55を閉鎖する閉鎖蓋56と、を備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|