「standard set」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A determination standard region to determine the polarizing sheet as one piece in this determination is set in accordance with the light transmittance of the polarizing sheet 1 fed first.例文帳に追加

この判定において１枚と判定するための判定基準範囲は、一番目に給送される偏光シート１の光透過率に基づき設定される。 - 特許庁

In the case of the same signal length, if the form of an envelope curve is trapezoidal, all values of OBW, ACP, and spuriousness are smaller than those of a rectangular envelope curve, and a signal length for satisfying a radio communication standard can be set short.例文帳に追加

同じ信号長であれば、包絡線の形状が台形の場合、矩形の場合よりもＯＢＷ、ＡＣＰ、スプリアスの全ての値において小さくなり、無線通信規格を満たすための信号長を短く設定することができる。 - 特許庁

A specific kind scheduled to be processed is selected and inputted and set values of processing parameters are determined; and the processing is performed according to the processing parameters and the obtained characteristic values are standardized by using the means values and standard deviation.例文帳に追加

処理予定の特定品種を選択して入力し、処理パラメータの設定値を決定し、この設定値に基づいて処理を行い得られる特性値を平均値及び標準偏差を用いて標準化する。 - 特許庁

To prevent a drastic decrease in treatment volume of one material by designing of a power supply device with a standard set on another material, concerning broad and narrow plates with large difference in voltage and current matching of a load circuit.例文帳に追加

負荷回路の電圧・電流マッチングの大きく異なる幅広の板、幅狭の板について、一方に基準を置き、電源装置を設計するため、他方の材料の処理量が著しく減少してしまうという問題を解決する。 - 特許庁

The tool using order determination device 1 has a using order determination means 2 to determine the using order of the tool 40 according to the set standard 5 with respect to tool allocation information F0.例文帳に追加

この工具使用順決定装置１は、工具割付情報Ｆ０に対して、設定基準５に従い工具４０の使用順を決定する使用順決定手段２を備える。 - 特許庁

To achieve a light source device in which arbitrary spectral distribution can be set, and the approximate control of, especially, the spectral distribution of a halogen light source or the spectral distribution of existing various light sources such as D65 standard rays of light can be performed.例文帳に追加

任意の分光分布が設定可能であり、特にハロゲン光源の分光分布やＤ６５標準光等の既存の各種光源の分光分布に近似制御することが可能な光源装置を実現する。 - 特許庁

A ground wave digital broadcasting receiving part 8 is provided in the portable telephone set equipped with a function for transmitting/receiving a moving image by the MPEG-4 standard, and ground wave digital broadcasting can be received.例文帳に追加

動画像をＭＰＥＧ−４規格により送受信する機能を備えた携帯電話機に地上波デジタル放送受信部８を設け、地上波デジタル放送の受信を可能にしている。 - 特許庁

The respective channel components 125 implement one of a set of standard interfaces that allow processing details of communication semantics between components to be represented in a polymorphic way.例文帳に追加

各チャネルコンポーネント１２５は、多様な形式で表されるコンポーネント間の通信セマンティクスの詳細を処理することを可能にする１組の標準インターフェースのうち１つを実装する。 - 特許庁

When the driving mode Dm is a power mode Dp, the standard friction circle limit value Sμ_Fzi is corrected with a correction value αp (where 1.0<αp<1.5) to set a magnified friction circle limit value μ_Fzi (S9).例文帳に追加

又運転モードＤｍがパワーモードＤｐのときは、標準摩擦円限界値Ｓμ_Fzｉを補正値αｐ（但し、1.0＜αｐ＜1.5）で補正して拡大された摩擦円限界値μ_Fzｉを設定する(S9)。 - 特許庁

Operating information which comprises information for indicating a transmission time by using the set standard time and information for indicating an operation contents from an operating part 270 is transmitted to another game machine through the use of a transmitting/ receiving part 290.例文帳に追加

設定された標準時刻を用いて送信時刻を示す情報と、操作部２７０からの操作内容を示す情報とを含む操作情報を、送受信部２９０を用いて他のゲーム装置へ向け送信する。 - 特許庁

The content of disaster measures (disaster resistant standard and recovery time) is set, and the cost-effectiveness of the disaster measures is assessed from the sum of the difference (effect) between losses before and after the disaster measures and the costs of the disaster measures.例文帳に追加

また災害対策の内容（耐災基準、復旧時間）を設定して、災害対策前後の損害額の差（効果）と災害対策費用の合計額から災害対策の費用対効果を評価する。 - 特許庁

While the display section 107 displays the partially expanded image overlappingly on the image, a standard position when the entire image zoom section 107 zooms the image is set as the center of the partially expanded image.例文帳に追加

この時、表示部１０７が画像の上に部分拡大画像を重ねて表示している場合は、全体画像ズーム部１０７が画像をズーム処理する際の基準となる位置を部分拡大画像の中心とする。 - 特許庁

ΔS corresponding to ΔV is obtained from relation between a pitch and a lead of the adjusting screw for loosening the adjusting screw by a value S2 of which ΔS is subtracted from a clearance setting standard value S to be set at a completion point R.例文帳に追加

そしてアジャストネジのピッチとリードの関係から、△Ｖに対応する△Ｓを求め、クリアランス設定規格値Ｓから△Ｓを差し引いた量Ｓ_2だけアジャストネジ３を弛めて完了ポイントＲにセットする。 - 特許庁

The radius of curvature is set to be equal to, for example, a difference between both amounts of offset specified by machining by the standard number and machining by the number for circular arc path insertion in the controller based on the difference.例文帳に追加

曲率半径は、制御装置内で基準回数及び円弧経路挿入を行う回の加工とで指定された両オフセット量の差分に基づき、例えば同差分に等しく、定める。 - 特許庁

The controller 5 is also composed to be able to set a desired operation mode by changing the setting factor and/or setting data of the predetermined standard operation mode.例文帳に追加

コントローラ装置５を、予め定めた標準動作モードの設定要素及び／または設定データを変更して所望の動作モードを設定できるように構成する。 - 特許庁

Many points other than the actual measurement points are set as points where the indexes etc. are to be estimated (step Sa4), and an estimated value of the index and an estimated-error standard deviation at the estimation point are determined from an actually measured value (step Sa5).例文帳に追加

そして、実測地点以外の多数の地点を指標等を推定すべき地点に設定し（ステップＳａ４）、実測値から推定地点における指標の推定値および推定誤差標準偏差を求める（ステップＳａ５）。 - 特許庁

The tire pressure alarm device employs the standard pressure value PS thus set in sounding or canceling an alarm for a tire pressure P in S230 to S240.例文帳に追加

そして、タイヤ空気圧警報装置は上記設定された基準圧力値ＰＳを用いてタイヤ空気圧Ｐに関する警報の発生・解除をステップ２３０〜２４０によって行う。 - 特許庁

That is, the axle spring 100 is set so that the spring length of the outer spring 101 at standard loadage time of the passenger train and the basis length (the length at neutral time) of the inner spring 105 become almost equal to each other.例文帳に追加

すなわち、軸バネ１００は、旅客列車の標準積載量時の外バネ１０１のバネ長と、内バネ１０５の基本長（中立時の長さ）とがほぼ等しくなるように設定されている。 - 特許庁

When an interval of a time to detect that the refrigerant solution exists at a standard liquid level is less than a set value, a stable state of the liquid level is determined, and a pump for supplying the refrigerant solution is controlled to be rotated at the past average rotating speed.例文帳に追加

冷媒溶液が標準液位にあることが検出される時間の間隔が設定値以下の場合、液位が安定状態にあると判断し、冷媒溶液を供給するポンプを、過去の平均回転数で回転するよう制御する。 - 特許庁

When the tractor is set in "standard" condition by a mode setting dial, all sixteen stages is available, and when setting "on-road travelling", main sifting position capable of selecting in auxiliary shifting position M is changed.例文帳に追加

そしてモード設定ダイヤルでトラクタを「標準」状態に設定すると前記全１６段が変速可能となり、「路上走行」モードに設定すると、副変速Ｍ位置での切替可能な主変速位置を変更する構成とした。 - 特許庁

A user office schedule is generated from the recognition result by a schedule conversion means, and the standard operation calendar information of a user office is set in a schedule in a printer.例文帳に追加

認識結果からスケジュール変換手段によりユーザオフィススケジュールを生成し、プリンタ内のスケジュールにユーザオフィスの標準運用カレンダー情報を設定する。 - 特許庁

The mobile frame 7 has two sliding bars 11, and the pitch between the adjacent sliding bars is set to a standard size (e.g. 303 mm) in an architectural field.例文帳に追加

可動フレーム７が２本のスライドバー１１を有し、隣り合うスライドバー間のピッチが建築分野における定尺寸法（例えば３０３ｍｍ）となっている。 - 特許庁

Hereby the basic standard deviation and a lighting angle of light irradiated on the objective work at the time of photographing it by the photographing part 13 are previously set in accordance with experiment in correspondence with the objective work.例文帳に追加

ここで、上記基準標準偏差、および撮像部１３での撮像の際に対象ワークに照射する光の照明角度は、対象ワークに応じてあらかじめ実験に基づいて設定されている。 - 特許庁

Even when a welding member has been placed in a deviated place, when the stopper on the one side is abutted, the rotation of the thread lever on the side is stopped, the rotation of the thread lever on another side is continued, and a measurement standard position is set.例文帳に追加

溶接部材が偏った位置に置かれていても、ストッパの一方が当接したとき、その側のねじ杆の回転が停止し他の側のねじ杆の回転が継続されて、測定基準位置が設定される。 - 特許庁

On the other hand, the enthalpy of outside air is calculated from the acquired temperature and humidity of the outside air (S120), and a set temperature is calculated by using the correspondence relationship of enthalpy standard (S130).例文帳に追加

一方、取得される外気の温度及び湿度から外気のエンタルピを算出し（Ｓ１２０）、エンタルピ基準の対応関係を用い、設定温度を算出する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

On the other hand, in the case where a business document is set as the main target, the conversion to the standard color space is omitted, and data of an inputted color space are directly converted to recording color space YMCK to carry out printing.例文帳に追加

一方、事務的な文書が主たる目的として設定した場合には、標準色空間への変換を省略し、入力した色空間のデータをダイレクトに記録色空間ＹＭＣＫに変換し、印刷を行う。 - 特許庁

To provide a very convenient information recorder which can set a recording rate by switching a standard mode and a manual mode and which can reflect the taste of a user.例文帳に追加

標準モードとマニュアルモードを切り替えて記録レートの設定を可能とし、使用者の好みを反映でき、使い勝手の良好な情報記録装置を提供する。 - 特許庁

A laser beam is emitted to the hitting point position P of the club face 3 from a laser beam source 4 in a fixed standard position, and the direction of the club face 3 is set on the basis of the radiating position R of the reflected light.例文帳に追加

固定された基準位置のレーザ光源４からクラブフェース３の打点位置Ｐにレーザ光を当て、その反射光の照射位置Ｒに基づいてクラブフェース３の向きを設定する。 - 特許庁

When the driving mode Dm is a save mode Ds, the standard friction circle limit value Sμ_Fzi is corrected with a correction value αs (where 0.5<αs<1.0) to set a reduced friction circle limit value μ_Fzi (S8).例文帳に追加

又運転モードＤｍがセーブモードＤｓのときは、標準摩擦円限界値Ｓμ_Fzｉを補正値αｓ（但し、0.5＜αｓ＜1.0）で補正して、縮小された摩擦円限界値μ_Fzｉを設定する(S8)。 - 特許庁

To provide a music distribution terminal device, capable of realizing a music distribution function by utilizing an interface included in the conventional PHS(personal handyphone system) telephone set as standard equipment.例文帳に追加

従来のPHS電話機に標準装備されているインターフェースを利用して音楽配信機能を実現可能な音楽配信端末装置を提供すること。 - 特許庁

A sampling part 6 samples data inputted at a second frequency to a first frequency of a standard value set in advance and outputs it to a writing part 2.例文帳に追加

サンプリング部６は第２の周波数で入力されるデータを予め設定された標準値の第１の周波数にサンプリングして書き込み部２に出力する。 - 特許庁

In this case, it is set that the area occupancy of the alumina to be calculated from a visual field image by observing the surface of the magnetic layer by a scanning electron microscope is 0.3 to 1.0% and the standard deviation of the spatial distribution of alumina is three or less.例文帳に追加

その場合に、磁性層の表面を走査型電子顕微鏡により観察した視野像から求められる、アルミナの面積占有率が０．３〜１．０％で、かつその空間分布の標準偏差が３以下となるように設定する。 - 特許庁

A searching part 31 sets successively each attention pixel in the object domain set in the standard image, and searches for a correspondence point of each attention pixel from the reference image.例文帳に追加

探索部３１は、基準画像において設定された対象領域内に注目画素を順次設定し、各注目画素の対応点を参照画像から探索する。 - 特許庁

In this configuration, the base line standard and the base line position for the optimum base line are automatically set for each needle traverse pattern, and the sewing condition can be easily optimized without any mistaken setting.例文帳に追加

このような構成では、各針振りパターンに対してそれぞれ最適な基線の基線基準と基線位置が自動設定されるので、設定を誤ることなく、容易に最適な縫製条件に設定を行うことができる。 - 特許庁

In order to obtain both image formation time and image quality expected by a user, image formation time and an object image quality standard in each page can be set and displayed.例文帳に追加

ユーザの期待する画像形成時間と画像品質を両立させるために、画像形成前に画像形成時間とページ毎のオブジェクト画像品質水準を設定および表示できるようにする。 - 特許庁

Also, when the detected voltage value V is below the prescribed voltage value V1, the receiving period is set at T2 (T1<T2) (S5), and the receiving circuit performs intermittent reception of the standard radio wave with the receiving period T2 (S6).例文帳に追加

一方、検出電圧値Ｖが所定の電圧値Ｖ１以下の場合には、その受信周期をＴ２（Ｔ１＜Ｔ２）に設定し（Ｓ５）、受信回路はその受信周期Ｔ２で標準電波の間欠受信を行う（Ｓ６）。 - 特許庁

This fact allows one to assume the high technical standard of dies in Japan and, at the same time, points to the existence of a risk that prices will be set based on dies of inferior quality from local enterprises.例文帳に追加

この事実から、我が国の金型の技術水準の高さが推し量れるが、同時に品質の劣る現地企業の金型を基準として価格を決められてしまうというリスクも存在していると言える。 - 経済産業省

KUMON?s math materials are written in different languages but the problems are the same worldwide, and not set for each nation's standard. Thus, instructors can communicate using KUMON material as a common language.例文帳に追加

KUMONの数学教材の場合、設問文は言語別だが、国別の基準に合わせずに世界共通で問題が作成されているので、KUMONの教材を共通言語としてコミュニケーションすることができる。 - 経済産業省

When it was found that the set radiation limit was consistently lower than the temporary standard, further monitoring was discontinued, and restrictions on such items were withdrawn with permission from the Nuclear Emergency Response Headquarters.例文帳に追加

その後のモニタリングにより、暫定基準値を安定的に下回る場合には、原子力災害対策本部の示した考え方に基づき、制限が解除されている。 - 経済産業省

If an increasing number of companies set up and utilize their internal capability evaluation standard for personnel evaluation purposes by taking the opportunity of introducing the “Job-Card” system employment training program, vocational abilities will be enhanced on an industry-wide scale. 例文帳に追加

また、ジョブ・カード制度の雇用型訓練の導入を契機に、企業内の能力評価基準が構築され、人事考課等で実際に活用する企業が増えることは、業界全体の職業能力の底上げにもつながる。 - 経済産業省

Conditions from (i) to (iii) of commodity price, interest rate and exchange rate are set because if these do not met the standard, the unified monetary policy does not function appropriately.例文帳に追加

ア～ウの物価・金利・為替に関する条件は、これらが満たされなければ一元化された金融政策が適切に機能しないことから、設定されているものである。 - 経済産業省

WBGT values： The heat indexes calculated based on air temperature, air humidity, and solar radiation. They set out the standard levels in accordance with the intensity of exercise and other physical activities and used for the prevention of heat strokes.例文帳に追加

※WBGT値：気温、湿度、輻射（放射）熱から算出される暑さ指数で、熱中症予防のために運動や作業の強度に応じた基準値が定められています。 - 厚生労働省

GNOME includes a panel (for starting applications and displaying status), a desktop (where data and applications can be placed), a set of standard desktop tools and applications, and a set of conventions that make it easy for applications to cooperate and be consistent with each other. 例文帳に追加

GNOME にはパネル(アプリケーションを起動したり状態を表示したりするもの) 、デスクトップ(データやアプリケーションが置かれる場所)、標準的なデスクトップツールやアプリケーションのセット、そしてアプリケーションが互いにうまくやり取りできるような仕組みが含まれています。 - FreeBSD

The style property is an enhancement to these standard attributes and provides a better mechanism for configuring a component's look.The component set implements the Web UI Default Theme, which is a coordinated set of cascading stylesheet (CSS) files. 例文帳に追加

「style」プロパティーは、これらの標準属性を拡張したもので、コンポーネントの外観を設定するのにより適しています。 コンポーネントセットは、階層式スタイルシート (CSS) ファイルの組織的なセットである、Web UI デフォルトテーマを実装します。 - NetBeans

The appropriate fee on filing an application under subsection 27(2) of the Act is (a) if a small entity declaration is filed in accordance with section 3.01, the small entity fee set out in item 1 of Schedule II; and (b) in any other case, the standard fee set out in that item. 例文帳に追加

法律第27条(2)に基づく出願に関する適切な手数料は，次の通りである: (a) 小規模事業体宣言書が第3.01条に従い提出された場合は，附則II項目1に掲げる小規模事業体手数料 (b) その他の場合は，同項目に掲げる標準手数料 - 特許庁