「string with」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

This bag 1 for congratulation and condolence is a bag for congratulation with a red-and-white paper string 3 fitted to a bag body 2, and the red-and-white paper string 3 used for the bag 1 for congratulation and condolence comprises only a knot part, and has no ring-like strip part 4.例文帳に追加

慶弔用袋１は、袋本体２に水引３が取り付けられた祝儀袋であるが、この慶弔用袋１に用いられた水引３は、結び目部分のみからなり、輪状の帯部分４がない。 - 特許庁

A marking string 2 tied with the shank 12 of the marking-string pin body 10 is passed on the inside surface of the protecting material 20 and led out from the pressure ring 23, and only the part of stylus 11 near its pointed tip protrudes from the pressure ring 23.例文帳に追加

かるこ本体１０の柄１２に繋着された墨打ち糸２は、保護材２０の内周を通ってその押え環２３から導出され、針１１は尖端部近傍のみが押え環２３から突出している。 - 特許庁

A speech signal of the target speaker is inputted to an input part 11 and a pronunciation symbol string of voiced contents which are the same with or similar to the target speaker's voice is inputted to a pronunciation symbol string input part 12.例文帳に追加

目標話者の音声信号を入力部１１に入力し、目標話者音声と同一あるいは類似の発声内容の発音記号列を発音記号列入力部１２に入力する。 - 特許庁

The recognition graph creating section 140 creates the recognition graph by applying the phoneme string considering utterance variation regarding the word with respect to the word included in a word string composed of more than a fixed number of words.例文帳に追加

そして、認識グラフ作成部１４０は、一定以上の単語数から構成される単語列に含まれる単語に対して当該単語に関する発音変動を考慮した音素列を適用して、認識グラフを作成する。 - 特許庁

A transmission side prepares a password table and the index of the password table by using an arbitrarily determined hint character string, and determines a password for encrypting an attachment file, and encrypts and transmits the attachment file with a hint character string.例文帳に追加

送信側が任意に定めるヒント文字列により、パスワード表およびパスワード表のインデックスを作成し、添付ファイルを暗号化するパスワードを決定し、添付ファイルを暗号化し、ヒント文字列とともに送信する。 - 特許庁

Further, the anonymization processing part 150 replaces, in the target character string, each of words other than the allowed words with a word ID that is identification information of the word and is represented by a character string different from the word.例文帳に追加

匿名化処理部１５０は、さらに、対象文字列において、許可単語と異なる他の各単語を、当該単語の識別情報であって当該単語と異なる文字列で表される単語ＩＤで置換する。 - 特許庁

A storage bag 4 provided with a string 9 along an opening rim 7 is folded and housed in a packaging bag 3, and ends 9a and 9b of the string 9 are secured to ends 3a and 3b of the packaging bag 3 respectively.例文帳に追加

開口縁７に沿って紐９を設けた収納袋４を折り畳み、包装用袋３に収納して紐９の端部９ａ，９ｂを包装用袋３の端部３ａ，３ｂにそれぞれ固着する。 - 特許庁

To provide a sun screen cloth-attached semicircular straw hat made fixable by sewn with a slender string near the nape of a sun screen cloth part of the sun screen cloth-attached semicircular straw hat, which slender string is bound around the neck.例文帳に追加

日除け布付き半円麦わら帽子の日除け布部分の襟足近くに、首に結ぶための細長いひもを縫いつけたことにより、固定可能となった日除け布付き半円麦わら帽子を提供する。 - 特許庁

At the time of receiving the print data, the network printer 200 acquires a control instruction character string from the received print data, and executes setting associated with the network printer 200 based on the acquired control instruction character string.例文帳に追加

ネットワークプリンタ２００は、印刷データを受信したときは、受信した印刷データから制御命令文字列を取得し、取得した制御命令文字列に基づいてネットワークプリンタ２００に関する設定を行う。 - 特許庁

The electronic stringed instrument does not instruct sounding start when a determining means determines that vibration is caused by vibration due to the other string on the basis of a difference between a time detecting increase of an amplitude level of string vibration to a prescribed string and a time detecting increase of the amplitude level of the string vibration to the other string with a string vibration detection means.例文帳に追加

本発明の電子弦楽器によれば、弦振動検出手段により所定の弦に対して弦振動の振幅レベルの増大が検出された時刻と他の弦に対して弦振動の振幅レベルの増大が検出された時刻との差、並びに、前記弦振動検出手段により所定の弦に対して検出された弦振動の振幅レベルと他の弦に対して検出された弦振動の振幅レベルとの差に基づいて、判定手段により、他の弦による振動に起因するものであると判定されると、発音開始の指示がなされない。 - 特許庁

A character string to be displayed together with parts figures on the display elements are stored into the table data, and a control part 24 displays the display elements based on the screen data and acquires the character string with reference to the table data when accepting operations to the display elements.例文帳に追加

当該テーブルデータには、表示要素において、部品図形と共に表示される文字列が格納されており、制御部２４は、画面データに基づいて表示要素を表示し、表示要素への操作を受け付ける際、テーブルデータを参照して上記文字列を取得する。 - 特許庁

When making the optional retrieval character string be performed with designation display H and making a [jump to quick reference] function be executed in an explanation information display screen G, an entry is retrieved with a dictionary used according to a preceding jump retrieval as a target according to the character kind of the retrieval character string.例文帳に追加

説明情報表示画面Ｇの中で、任意の検索文字列を指定表示Ｈさせて［早見へジャンプ］機能を実行させると、該検索文字列の文字種に応じて前回のジャンプ検索に伴い使用された辞書を対象に見出し語検索される。 - 特許庁

A restriction conversion part 17 converts the source restriction information on the basis of equivalence relationship/inequivalence relationship patterns and outputs converted restrictions wherein only character string variables classified as expanded variables are expressed with arrays and the other character string variables are expressed with one-dimensional variables.例文帳に追加

制約変換部１７は，等価関係／非等価関係パターンをもとに元制約情報を変換し，展開変数に分類された文字列変数のみを配列で表現し，それ以外の文字列変数を1次元変数で表現した変換後制約を出力する。 - 特許庁

A front edge 41 and rear edge 42 of a string pricking segment 40 on the top surface of a belly body 2 spread with a plurality of strings 3 are respectively provided with cut parts 44 and 45 to facilitate playing by the bow so as to prevent the fingers and the bow from touching the string pricking segment 40.例文帳に追加

複数本の弦３が張設される胴本体２の上面で弾弦部分４０の前縁４１と後縁４２に、弓による演奏を容易にするカット部４４，４５をそれぞれ設け、指や弓が弾弦部分４０に接触しないようにする。 - 特許庁

An oscillation detector 40 outputs an extending-direction detection signal according with oscillation in an extending direction of a string 4 and an orthogonal-direction detection signal according with oscillation in a direction orthogonal to the extending direction of the string 4 to a musical sound signal generator 100.例文帳に追加

振動検出装置４０は、弦４の延在方向の振動に応じた延在方向検出信号と、弦４の延在方向に直交する方向の振動に応じた直交方向検出信号とを楽音信号生成装置１００に出力する。 - 特許庁

The character string collation part 150 performs, based on a relevant character string related to a selected icon, collation with relevant character strings stored in the function identification name storage part 120, and extracts function identification character strings with relevant character strings matched thereto in order.例文帳に追加

文字列照合部１５０は、選択されたアイコンに関連付けられる関連文字列に基づき機能識別名格納部１２０に格納される関連文字列と照合して抽出し、関連文字列が一致する機能識別文字列を順番に抽出する。 - 特許庁

A tag tag for wirelessly communicating with a reader can include: (i) a memory portion with an identifier, the memory having at least one printed layer and (ii) a circuit for providing a bit string followed by a predetermined silent period, where the bit string is related to the identifier.例文帳に追加

リーダと無線通信するためのタグが、（i）識別子を有し、少なくとも一つの印刷層を有するメモリ部と、（ii）その後にサイレント期間が続くビット列の提供を行う回路であって、該ビット列は上記識別子に関連する、該回路と、を備えることができる。 - 特許庁

To improve the productivity of a manufacturing method which covers a string with a protection resin and to reduce the manufacturing cost of the solar cell module in the manufacturing method of the solar cell module where the string, formed by connecting multiple solar cells with wiring materials, is arranged on a substrate.例文帳に追加

配線材によって複数の太陽電池セルを接続したストリングを基板上に配置してなる太陽電池モジュールの製造方法において、ストリングを保護用の樹脂で覆う製造方法の生産性を上げ太陽電池モジュールの製造コストを下げる。 - 特許庁

To provide a lock plate for tying up in crisscross fashion of a bunch of newspapers, books, magazines, or the like for storage, categorized for respective kinds, with a string being pulled tight to bundle them in a crisscross fashion, which does not come loose, is easy to wind, and with which the tied string is easily untied.例文帳に追加

新聞や書籍や雑誌などを、保管するために種類ごとに分けてひもをグーッと引いて十文字に縛り、ゆるむことなく、巻きやすく、また、縛ったひもを簡単に解きやすくするようにひもで十文字に縛る鍵の板を提供する。 - 特許庁

A holder for long-sized objects includes a seat 1 with a protuberance 10 having a seat surface 11 to be pressed against an long-sized object R, a fastening string 2 to be wound around the object R, a wound state keeping member 3 with a passage 30 for the string 2, and a cord lock 4.例文帳に追加

長尺物Ｒに押し当てられる座面１１を備えた隆起部１０を備えた座体１と、長尺物Ｒに掛け回される締め付け紐２と、締め付け紐２の通し部３０を備えた掛け回し状態の維持部材３と、コードロック４とを備えている。 - 特許庁

A string-like member 3 for breakage is arranged inside an upper wall plate 2 of a container 1 having an unsealing part, one end 3A of the string-like member 3 for breakage is led outside the upper wall plate 2 and fixed with an adhesive 4 and the other end thereof is temporarily adhered with an adhesive 5.例文帳に追加

開封部付き容器１の上部壁板２の内側に破断用紐状部材３を配置し、この破断用紐状部材３の一端３Ａを上部完壁板２の外側に出し接着剤４で固定し、他端を粘着剤５で仮止めしている。 - 特許庁

An extended word selection part 21 calculates a score to speech of a user concerning a phoneme string consisting of one or more phonemes, and words of which the scores match or analogize with the phoneme string and phonemes in a prescribed value or more are retrieved from a dictionary with a large vocabulary.例文帳に追加

拡張単語選択部２１において、１以上の音韻からなる音韻列について、ユーザの音声に対するスコアが計算され、そのスコアが所定値以上の音韻列と音韻が一致または類似する単語が、大語彙辞書から検索される。 - 特許庁

A string ring 6 is attached to the tops of the folded side part 4 and the closing part 11 to make the form of the dishcloth into a half bag with string ring so that the dishcloth can be easily used differently as a two-folded dishcloth or a bag shape one piece dishcloth with a wide opening part.例文帳に追加

二枚重ねの布巾として、また開口部の広い袋状の一枚地の布巾として、簡単に使い分けることができるように、折り曲げ辺部４と閉口部１１との頂点にひも輪６を取り付けて、布巾の形体をひも輪付き半袋状にする。 - 特許庁

The distal end of the string drawn out of the device is integrated with the buckle by the connection member, and the buckle is fixed to an appropriate position of the shoulder strap, so that the tension force is eliminated from the distal end of the string and both ends of the device when the shoulder strap is removed from shoulders of the user, and the string is retracted into the device.例文帳に追加

さらにその装置から引き出された紐の先端を接続部材によりバックルと一体化し、そのバックルをショルダーベルトの適宜箇所に止着する事により、肩からショルダーベルトが外れると紐の先端と装置における両端からの張力が無くなり、紐が装置内に引き込まれる。 - 特許庁

To provide a battery furnished with a lowcost suspension band in which the knot of the string of the suspension band is not exposed outside an external form of a battery, a problem of a knot being removed from the tip of a string does not exist when force is applied on the knot of the string in strength and exclusive part is not required to mount.例文帳に追加

吊り下げバンドの紐の結び目が電池外形より外側に露出することなく、しかも強度面で紐の結び目に力が加わった際、最終的に結び目が紐の先端より外れるという問題点がなくて専用の部品を付ける必要がなく低コストの吊り下げバンドを備えた電池を実現する。 - 特許庁

The electronic apparatus capable of displaying characters is provided with a receiving means capable of receiving display character string information from an external data transmitter, a storage means capable of storing the received display character string information and a display processing means capable of processing display based on the display character string information.例文帳に追加

文字表示を行うことが可能な電子機器において、表示文字列情報を外部データ送信装置より受信することが可能な受信手段と、受信した前記表示文字列情報を記憶することが可能な記憶手段と、前記表示文字列情報に基づいた表示を可能とする表示処理手段を備える。 - 特許庁

The tying device 1 is equipped with the hook part 10 to which the string A tying a pet is engaged, and a hook part posture-changing mechanism 11 capable of changing the posture of the engaging part 10 between an engaged posture C keeping the engaged state of the string A, and an engagement-canceling posture D canceling the engaged state of the string A.例文帳に追加

係留装置１は、ペットが繋がれた紐Ａが係止されるフック部１０と、係止部１０を、紐Ａの係止状態が維持される係止姿勢Ｃと、紐Ａの係止状態が解除される係止解除姿勢Ｄに変更可能なフック部姿勢変更機構１１と、を有している。 - 特許庁

The string 1 is closely woven also formed fusiformly in the surface and back views of the belt, and the fusiform swollen part (a) of the string 1 is actually contacted with the fusiform swollen part (a) of the string 1 adjoining every two intervals between.例文帳に追加

周長方向糸(1) は密に製織されていると共に、その周長方向糸(1) はベルトの表面視および裏面視で紡錘形をしており、かつその周長方向糸(1) の紡錘形の膨らみ部(a) が１つおいた隣々接の周長方向糸(1) の紡錘形の膨らみ部(a) との間で実質的に接触している。 - 特許庁

When this process is finished, a kana letter string is divided into paragraphs on the basis of a predetermine paragraphing rule with respect to the inputted kana letter string, the paragraph is analyzed on the basis of the predetermined standard, and kanji is fitted to the letter string composing the paragraph in reference to the expansion storing part, to produce the kana-kanji converting candidate.例文帳に追加

この処理を終了すると、入力されたかな文字列に対して、所定の区切り規則に基づいて、かな文字列を文節に区切り、所定の基準にしたがい文節解析を行なうとともに、展開記憶部を参照して、文節を構成するかな文字列に漢字をあてはめ、かな漢字変換候補を生成する。 - 特許庁

A character string inputted to the middle by the user trying to input a retrieval word is defined as an input character string, the character strings matching with the input character string at the front are retrieved in the history information and complementary candidate character strings are extracted corresponding to the number of times of the occurrence from the retrieved character strings and presented to the user (step 52).例文帳に追加

利用者が検索語を入力しようとして途中まで入力した文字列を入力文字列として、入力文字列に前方一致する文字列を履歴情報中で検索し、検索された文字列の中から生起回数に応じて補完候補文字列を抽出して利用者に提示する（ステップ５２）。 - 特許庁

It is checked whether appearance position information P of a partial character string in the result of collation between a retrieval word and the index or head character string in partial character string continuation is matched with the head position information of English word of an English word head position index or not (S41) and the collated result of non-matching is deleted (S42).例文帳に追加

検索語とインデックスとの照合結果における部分文字列もしくは部分文字列連続における先頭文字列の出現位置情報Ｐが英単語先頭位置インデックスの英単語の先頭位置情報と一致するか否かをチェックし（Ｓ４１）、一致しない照合結果は削除する（Ｓ４２）。 - 特許庁

This output management system 1 registers a character string inputted by a user and an outputtable printer device in a keyword database by associating them with each other, and when any registered character string exists in a document whose output is requested, the output management system 1 permits only an output by the printer device corresponding to the character string.例文帳に追加

出力管理システム１は、ユーザによって入力された文字列と出力可能なプリンタ装置とをキーワードデータベースに対応付けて登録し、出力要求がなされた文書の中に、登録された文字列が存在する場合に、この文字列に対応するプリンタ装置による出力のみを許可する。 - 特許庁

The waveform equalizer is provided with an FIR (Finite Impulse Response) filter 4 for generating an equalized signal string by the waveform equalization of an inputted signal string based on an equalization characteristic, and a normal equation arithmetic circuit 9 which makes the equalization characteristic of the FIR filter 4 adapted according to the inputted signal string.例文帳に追加

本発明の波形等装置は、入力信号列に対して等化特性に基づいて波形等化して等化後信号列を生成するＦＩＲフィルタ４と、上記ＦＩＲフィルタ４の等化特性を上記入力信号列に応じて適応化する正規方程式演算回路９とを備える。 - 特許庁

To reflect a user's preference in a character string showing contents of a scene themselves, to enable creation of a personal character string, to promote diversity of expressions of an explanatory note with the user's preference reflected and to reflect the user's preference in a natural manner in creating a character string explaining details of contents.例文帳に追加

コンテンツの内容を説明する文字列の生成において、シーンの内容自体を示す文字列に利用者の嗜好を反映させて、さらにパーソナルな文字列を生成可能とし、利用者の嗜好を反映させ説明文の表現の多様化を促進し、さらに自然な形で利用者の嗜好を反映させること。 - 特許庁

A parameter creation means 105 creates the list of the appearance frequency of the character string of a node from an intermediate model template, and extracts the node of the character string whose appearance frequency is 2 or higher in the list of the appearance frequency, and replaces the character string of the node value of the read intermediate model template with the automatically applied parameter number.例文帳に追加

パラメータ作成手段１０５は、中間モデルテンプレートからノードの文字列の出現頻度の一覧を作成し、その出現頻度の一覧の中で出現頻度が２以上のもののノードを取り出し、読み込んだ中間モデルテンプレートのノード値の文字列を、自動付与したパラメータ番号に置き換える。 - 特許庁

When any source code 12 is selected, a program development apparatus 10 assigns an ID to each character string in the source code 12, and records it in a component management table 18 and, if an internal identifier is declared or defined by another character string, in association with the ID of the declaring or defining character string.例文帳に追加

プログラム開発用装置１０は、何れかのソースコード１２が指定されると、そのソースコード１２の各文字列にＩＤを割り当てるとともに、その内部の識別子が他の文字列によって宣言又は定義されている場合に、その宣言又は定義している文字列のＩＤを対応付けて、構成要素管理テーブル１８に記録する。 - 特許庁

To provide a sanitary tampon with a waterproof string in which a taking out string undergoing water repellent treatment is arranged at one end of the sanitary tampon so as to prevent water outside of the body from entering when bathing or swimming or others and so as to prevent urine or menstrual blood from sticking to the taking out string when using the sanitary tampon.例文帳に追加

生理用タンポンを使用するとき、入浴又は水泳時等に体外水分の流入を防止、又尿・月経血等が、取り出し紐に付着するのを防止するように、生理用タンポンの一端に、撥水加工を施した取り出し紐を設けた、防水紐つき生理用タンポンを提供する。 - 特許庁

When a character-row recording indicating command designating a character string including a specified character string is included in recording data, a recording control part 60 of a printer 2 executes an operation which is defined in advance as an operation corresponding to the specified character string in conjunction with the execution of an operation related to the character-row recording indicating command.例文帳に追加

プリンター２の記録制御部６０は、記録データに、特定の文字列を含む文字列を指定した前記文字列記録指示コマンドが含まれている場合には、当該文字列記録指示コマンドに係る動作の実行と対応させて、当該特定の文字列と対応する動作として予め定められた動作を実行する。 - 特許庁

In one example of application, the expanded part is formed by a string of a filler element between the cable jacket and cable core and is wound spirally along with the cable core with the core as a center.例文帳に追加

一実施例では膨張部はケーブルジャケット／ケーブルコア間の一連のフィラー要素で形成され、ケーブルコアに沿い且つこれを中心として螺旋状に巻付く。 - 特許庁

Menu data supplied from an IP server 500 to a mobile station 100 are embedded with a position information substitution data string "NULLAREA" together with the URL of the IP server 500.例文帳に追加

ＩＰサーバ５００から移動局１００に対して提供されるメニューデータには、当該ＩＰサーバ５００のＵＲＬとともに位置情報置換データ列「NULLAREA」が埋め込まれている。 - 特許庁

A brassiere and a girdle are connected to each other to prevent slipping up with Y shape and I shape stretchable string bands and made freely attachable and detachable with snaps.例文帳に追加

ずり上がり防止のため、Ｙ型，Ｉ型の伸縮性のある紐帯によりブラジャーとガードルを連結するがスナップによってブラジャーとガードルは着脱自在にする。 - 特許庁

Exercising by a specified degree with use of a health gear provided with a product ID(identification card) different in each product displays a character-string or an image.例文帳に追加

個々の製品毎に異なるプロダクトＩＤが付与されている健康器具を使用して所定量の運動を行うことにより文字列又は画像が表示される。 - 特許庁

To provide a method for bonding a decoration made of celluloid at a time, without piecing it out with another, to a string-instrument body part with a circumference exceeding 170 cm along the periphery thereof.例文帳に追加

周囲が１７０ｃｍを越える弦楽器胴部の周縁に沿って、セルロイド製の装飾を、継ぎ足すことなく一度で貼着する方法を提供する。 - 特許庁

Normalize Space returns the argument string with whitespace normalized by stripping leading and trailing whitespace and by replacing sequences of whitespace characters with a single space. 例文帳に追加

空白を正規化は、空白を正規化した引数文字列を返します。 先行または後続する空白は削除され、空白文字の並びが 1 つの空白文字に置き換えられます。 - NetBeans

A ring 8 on the end part of the tow rope 3 for the dog is covered with a bag such as a plastic bag with a string for top closing, and the feces excreted by the dog is caught in the air by the bag.例文帳に追加

犬の引綱３の最終部分の輪８にビニール等の口ヒモをつけた袋をかぶせて、該袋で散歩中の犬が出す大便を空中で受け止める。 - 特許庁