| 意味 | 例文 |
structural formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 327件
The horizontal structural member is constructed by pouring concrete 15 in a manner covering a substantially horizontally arranged steel frame (steel girder 11) and integrating the steel frame with a form (a reinforcing girder 12 and a precast concrete form 13) arranged on lateral sides and on a lower side of the steel frame (steel girder 11).例文帳に追加
略水平に配設された鉄骨(鋼桁11)を被覆し、この鉄骨(鋼桁11)の側方及び下方に配設された型枠(補強桁12、プレキャストコンクリート型枠13)を一体化した状態にコンクリート15が打設された水平構造材であり、以下の点を特徴としている。 - 特許庁
The input/output control program 131 adapts the input to and the output from a structural design program 151 of the user side 150 (X) to the new structure form of an article (new product, etc.,) of the manufacturer side 130.例文帳に追加
入出力制御プログラム131により、ユーザ側150(X)の構造設計プログラム151への入出力が、製造業者側130での商品(新製品等)での新構造形式に対応したものとなる。 - 特許庁
A pump cylindrical housing comprises at least two parts divided along a cylindrical shaft 5, and these parts form integrated structural units 12 and 12' together with the corresponding divided parts of the stator disks 14.例文帳に追加
ポンプの円筒形ハウジングが円筒軸(5)に沿って分割された少なくとも2つの部分からなり、前記部分がステータ・ディスク(14)の対応分割部分のそれぞれと共に一体構造ユニット(12、12′)を形成する。 - 特許庁
To provide a structural system having tracks for a magnetic levitation transportation system supplied with power by a linear electric motor, simplifying and optimizing design to form a structure lighter in weight and to facilitate construction.例文帳に追加
設計を単純化及び最適化し、より軽量の構造とし、構築を容易にする、リニア電動モータにより動力供給される磁気浮上輸送システムのためのトラックを有する構造システムを提供する。 - 特許庁
The pores of the baked lead body are impregnated with a calixarene or a calixarene derivative represented by a structural formula in the figure to form a coating film composed of aromatic rings linked in honeycomb shape on the wall faces of the pores, thereby improving the relationship.例文帳に追加
焼成芯体が有する気孔中に、構造式(数1)で示されるカリックスアレーン又はカリックスアレーン誘導体を含浸し、気孔壁面に芳香環がハニカム状に連なった皮膜を形成することにより改善した。 - 特許庁
The pillar structural member 20 is made of a die cast and formed into the box shape of which one face is opened, and the opening 11 is covered with the pillar cover 12 to form the center pillar 4 composed of a hollow structure having a closed cross-section.例文帳に追加
ピラー構造部材10は、ダイキャスト製で、1つの面が開放する箱型に形成され、この開口11をピラーカバー12によって覆うことにより、中空の閉塞断面構造体からなるセンターピラー4とする。 - 特許庁
In the building unit 11 constituting a balcony attached unit building 10, a balcony floor structural body 13a used for the floor of a projecting butt balcony 13 of the upstair is projected to the horizontal direction from the upper part of the unit building to form.例文帳に追加
バルコニー付ユニット建物10を構成する建物ユニット11であって、上部から水平方向に、上階の持ち出しバルコニー13の床となるバルコニー床構造体13aが突設形成されている。 - 特許庁
From the parameter file 4 thus configured, an optimal label form is selected depending on each arrangement of structural body and an output data file is generated and transmitted, as a data file 3 for issuing a label, to a label unit 3a.例文帳に追加
こうして構成されたパラメータファイル4から各構造体配列に応じて最適なラベルフォーム形式を選択して、出力用データファイルを作成して、ラベル発行用データファイル3としてラベル装置3aに送信する。 - 特許庁
To provide a construction method of an underwater tunnel capable of rationalizing a structural form of an approach, shortening a construction period and reducing a construction cost even in the case of the great depth of the water or the soft underwater ground.例文帳に追加
大水深もしくは軟弱な海底地盤の場合でも、アプローチ部の構造形式を合理化して、工期の短縮及び工費の低減ができる水中トンネルの構築方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a road structure with high safety, which is composed of cavity space-containing resin structural members to be multi-stage stacked to form a resin structure embedded under a road, using established strength conditions required for the resin structure.例文帳に追加
道路下に埋設される空間を有する樹脂製構造部材を多段に積み上げて構成される樹脂製構造体が備えるべき強度条件を設定し、それにより、高い安全性を備えた道路構造を得る。 - 特許庁
To provide coating materials which can impart structural viscosity to the coating materials without reducing the gloss and the finished external appearance of coating films and have excellent sagging resistance and, at the same time, can form the coating films having excellent finished external appearance and polishing workability.例文帳に追加
塗膜の光沢低下や仕上り外観の低下がなく、塗料に構造粘性を付与でき、タレ抵抗性に優れ、かつ仕上り外観、磨き作業性に優れた塗膜を形成できる塗料を提供する。 - 特許庁
At least one of the pipe-form pieces 4, 6 has a resisting cross-section asymmetrical in structural terms to establish a flexural and a torsional reinforcement asymmetrical about the plane 12 in the longitudinal direction of the frame 1.例文帳に追加
2つの管状体(4,6)のうちの少なくとも1つは、フレーム(1)の長手方向の平面(12)に対して非対称の曲げおよびねじり補剛のための構造的に非対称の抵抗横断面を有する。 - 特許庁
The structural color developing body is obtained by mixing a solution (A) containing colloidal iron (III) hydroxide and a solution (B) containing a lead halide to form a mixed solution, and removing the solvent from the mixed solution.例文帳に追加
水酸化鉄(III)コロイドを含む溶液(A)と、ハロゲン化鉛を含む溶液(B)と混合して混合溶液を形成し、次いで該混合溶液から溶媒を除去することにより得られてなる構造色発色体。 - 特許庁
This molding resin solution of biodegradable synthetic resin (a so-called 'casting resin') is produced by adding a compatibilizer having a function of finely pulverized molecular crystals to the solution and dispersing acetyl cellulose and a biodegradable resin in a common solvent so as to form a micro-structural state.例文帳に追加
分子結晶を微細化する作用のある相溶化剤を含有させてアセチルセルロースと生分解性合成樹脂とを共通溶媒中にミクロな状態に分散させ成形用樹脂液("casting resin")とした。 - 特許庁
Particularly, when fining the operation spectrum of the internal combustion engine by a large number of the exhaust drive-type superchargers, there is employed a compact structural form of the exhaust drive-type supercharger, and in addition to this, there is employed, in particular, the compact auxiliary compressor.例文帳に追加
特に多数の排気駆動式過給機により内燃機関の運転スペクトルを細分する場合に、排気駆動式過給機の小形の構造形態のほかに、同時に特に小形の補助コンプレッサが実現される。 - 特許庁
The bulky yarn b is knitted into a cylindrical shape by floating one or two stitches on the back surface to enlarge the knitted stitch of the bulky yarn b so as to be larger than that of the ground structural knitted fabric to form the thick first fleeced knitted fabric 16 having softness.例文帳に追加
そして嵩高糸bを1針または2針分裏面で浮かせて地組織編地10よりも編目を大きくしてやわらかさのある厚地の第1裏毛編地16が環状に編成される。 - 特許庁
To provide a hydroxy apatite composite material, which is a structural body having a hydroxy apatite layer formed on the surface of a high polymer molding in a stable form and free from the stripping and falling off of the hydroxy apatite layer and the producing method.例文帳に追加
高分子成型体の表面に安定な形でヒドロキシアパタイトの層が設けられた構造体であって、ヒドロキシアパタイトの層が剥離脱落しないヒドロキシアパタイト複合材及びその製造方法の提供 - 特許庁
In the thermoplastic resin composition, the (A) polyether imide and (B) aromatic polyimide form a both phase continuous structure having 0.001-1.0 μm structural period or a dispersion structure having 0.001-1.0 μm interparticle distance.例文帳に追加
また、このような熱可塑性樹脂組成物は、(A)ポリエーテルイミドと(B)芳香族ポリイミドが、構造周期0.001〜1.0μmの両相連続構造、または粒子間距離0.001〜1.0μmの分散構造を形成している。 - 特許庁
The solid polymer electrolyte having high ion conductivity can be easily produced by reacting an acrylic copolymer composed of the structural units represented by the following formula (I) and (II) with a diol compound to form a solid.例文帳に追加
下記式(I)と(II)の構造単位で構成されるアクリル系共重合体と、ジオール化合物とを反応させて固化させることにより、イオン伝導度の高い高分子固体電解質を容易に製造することができる。 - 特許庁
To provide a method for preparing a molding resin composition to form an aluminum nitride sintered body uniformly dispersed with a sintering aid with respect to aluminum nitride powders and less in structural defects, performing excellent productivity.例文帳に追加
窒化アルミニウム粉末に対して焼結助剤が均一に分散された構造欠陥の少ない窒化アルミニウム焼結体を得ることが可能で、生産性に優れる成形用樹脂組成物の製法を提供すること。 - 特許庁
As noted above, the imposition of safeguard measures temporarily alleviates social pain in the form of the business collapses and unemployment accompanying import surges, and also provides an opportunity for the structural adjustment of domestic industry.例文帳に追加
前述のとおり、セーフガード措置の発動は、輸入急増に伴う倒産や失業といった社会的な痛みを一時的に軽減させながら、国内産業に対して構造調整を実現するための機会を提供する。 - 経済産業省
This pipe material fixing material is a structural body which is a fixing material for a pipe material for making a hole in a wall body of a concrete structure to make it possible to completely fix a pipe material using only the pipe material for a form on one side.例文帳に追加
本発明のコンクリート構造物の壁体に穴を空ける管材の固定材で、管材を片側の型枠に一個使用するのみで管材を完全固定が出来る様にした構造体のものである。 - 特許庁
Further, the microorganism deodorization part 16 comprises a support base material 26 supported by a cleaning part structural material 18 so as to form a large void part 26A and a porous rigid structural body 30 which has a vertical through-hole 28, stores microorganism growth soil 32 in the vertical through-hole 28 and retains the microorganism growth soil 32 so as to prevent the soil from being compressed from the upper surface side.例文帳に追加
また、微生物脱臭部16は、大空隙部26Aを形成するように浄化部構造材(18)に支持された支持基材26と、上下貫通孔28を備え微生物生育土32を該上下貫通孔28に収容しつつ該微生物生育土32を上面側から圧縮させないように保持させる多孔剛性構造体30と、を含む。 - 特許庁
The illumination device is equipped with a plurality of self-luminous elements 2 which are formed on a substrate 1 and emit light having wavelength different from each other, a hemispheric form lens structural body 3 formed on the substrate 1 so as to cover the self-luminous elements 2, and a plurality of translucent spherical particles 4 to cover the surface of the lens structural body 3.例文帳に追加
本発明にかかる照明装置は、基板1上に形成された、互いに異なる波長の光を発光する複数の自発光素子2と、自発光素子2を覆うように基板1上に形成された半球状のレンズ構造体3と、レンズ構造体3の表面を覆う複数の透光性球状粒子4とを備えるものである。 - 特許庁
The server 7 receives the questionnaire structural condition and the questionnaire carry-out condition from the personal computer 8a, and forms a questionnaire in a form appropriate to a portable terminal, and transmits the questionnaire to the portable terminals 5 with a reference of a data base 9d.例文帳に追加
サーバ7は、パソコン8aからアンケートの構成条件及び実施条件を受信することで、携帯端末に適した形式でアンケートを作成し、データベース9dを参照してアンケートを携帯電話5に対して実施する。 - 特許庁
The filler 31 or 32 having high rigidity is hardened by two liquid normal temperature foaming and hardening reaction to form a long structural member having high rigidity between the outer side plate 21 and the projecting part 29c or 29d for reinforcement on the inner side plate 23.例文帳に追加
これらの高剛性充填材31または32を2液常温発泡硬化反応により硬化させることで外側板21と内側板23の補強用凸部29cまたは29dとの間に長尺の高剛性構造材を形成する。 - 特許庁
The structural body on which this panel structure P is fixed comprises outer beams 1a, 1b, 1c and 1d disposed in a rectangular form, and an intermediate beam 1e disposed inside the outer beams as it is connected to the outer beams 1a...1d at both ends.例文帳に追加
パネル構造Pが固定される構造体は、矩形状に配置された外梁1a,1b,1c,1dと、外梁1a,1dに両端を連結されつつ当該外梁の内部に配置される中間梁1eを有している。 - 特許庁
An n electrode 11 is formed on the lower surface of a GaAs substrate 12, and light emitting layers 14A and 14B having lower DBRs 13A and 13B and grooves 20A and 20B are formed in order on the upper surface thereof so as to form a lower structural body 17.例文帳に追加
GaAs基板12の下面にはn電極11が形成され、上面には、下部DBR13A,13B、溝20A,20Bを有する発光層14A,14Bを順次形成して下部構造体17が作製される。 - 特許庁
The hull center-of-gravity adjusting device is composed of a plurality of structural sections to form the hull 1 and a piping 3 to connect one or more sections 2 to an opening 4 which is open at the side of the hull 1.例文帳に追加
船体1を形成する複数の構造区画と、その複数の構造区画のうちの単数又は複数の特定構造区画2と船体1の外側面に開口する開口4とを接続する配管3とから構成される。 - 特許庁
Horizontal members 12 and 13 and studs 10 and 11 as structural materials are arranged in a skeleton opening S1 which is composed of upper and lower girders 2 and 3 and right and left columns 1, so as to form the opening K for mounting the sash.例文帳に追加
上下の大梁2,3と左右の柱1とで構成する躯体開口部S1に対し、構造材としての横架材12,13及び間柱10、11を配設してサッシュ取付け用の開口Kを形成する建物ユニットである。 - 特許庁
To provide a sprawl tackle excellent in structural strength and operability, because the sprawl tackle for fishing is formed by fixing a stem rod and an arm rod, made of a steal wire, to form an almost right angle, and thereby, inconvenient to be carried.例文帳に追加
魚釣りの天秤仕掛は、線材で作られる幹棒と腕棒とがおおよそ直角を成すように固定されて構成されるため持ち運びに不便であることから、構造強度、操作性に優れた天秤仕掛けを提供する。 - 特許庁
Cyclical factors in the form of economic recovery have not been the only thing behind the firm tone of capital investment. Also playing a part was the elimination of structural factors that had depressed capital investment since the collapse of the bubble economy.例文帳に追加
このような設備投資の堅調推移の背景には、景気回復という循環要因以外に、バブル崩壊以降に設備投資を下押ししてきた構造要因が取り除かれつつあることが寄与しているものと考えられる - 経済産業省
In order to form an environment conducive to start ups and innovations, structural reform, including deregulation, has been taking place with various supports provided, but let us look at how in actuality the environment of small enterprises is changing.例文帳に追加
創業やイノベーションが活発に起こる環境を整えるため、規制緩和などの構造改革、各種支援措置の整備が進められてきたが、実際に小規模企業を取り巻く環境はどのように変化しているのだろうか。 - 経済産業省
This method relates to a warp knitted fabric comprising long grains, short grains and/or structural elements, characterized in that a part of the structural elements is formed to be extended over a plurality of the short grains, and the structural elements extended over a plurality of the short grains are mutually pressed to form bundles, consequently forming the improved breaking or tearing strength.例文帳に追加
本願発明に係る方法は、複数の縦目、複数の横目及び/若しくは複数の構造的要素からなる縦メリヤス編物において、構造的要素の一部が、それぞれ複数の縦目にわたって延出するように形成され、縦メリヤス編物に破断応力がかかった場合又は引裂力が作用した場合に、それぞれが複数の縦目にわたって延出する構成的要素が、お互いに押されて束となり、結果として改善された破断又は引裂強度を生じるものである。 - 特許庁
Each phenanthroline has a coordination number of 2, and a complex is formed with such a ligand and a metal having four coordinations at a ratio of 1:1 to form a desired organic/metal hybrid polymer which is represented, for example, by the structural formula.例文帳に追加
夫々のフェナントロリンは配位数が2であるので、このような配位子と4つの配位座を有する金属とを1:1で錯体形成させることで、たとえば以下の構造式で表される所望の有機/金属ハイブリッドポリマーが形成される。 - 特許庁
The organic/inorganic composite material contains a resin having a structural unit represented by the formula and a functional group in a side chain or at the end of the polymer backbone which can form an optional chemical bond with an inorganic particle.例文帳に追加
下記式で表される構造単位を有し、かつ、側鎖またはポリマー主鎖末端に無機微粒子と任意の化学結合を形成し得る官能基を有する樹脂と、無機微粒子とを含有することを特徴とする有機無機複合材料。 - 特許庁
The driving lever and the link piece 25, together with the bracket 13 and the fluctuation arm 31 form a four-joint link and approximate the moving locus of the presser part 32 to a straight line S to minimize the inclination of a structural angle in the clamping time.例文帳に追加
駆動レバー21、リンク片25は、ブラケット13、揺動アーム31とともにブラケット13の下側に四節リンクを形成し、押え部32の移動軌跡Aを直線Sに近似させ、クランプ時における形材の傾きを最小にすることができる。 - 特許庁
To provide a composite material for a living body which makes it possible to form a cortical bone within the gap and enables mechanical and structural integration with the cortical bone though it is a composite material for the living body in which a polymer is filled up within the gap of a porous body.例文帳に追加
多孔質体の空隙内にポリマーが充填された生体用複合材料でありながら、その空隙内への皮質骨の形成が可能で、皮質骨との機械構造的な一体化を可能とする生体用複合材料を提供する。 - 特許庁
The electrode tip upper mold 1 and the electrode tip lower mold 2 are formed of Al2O3 films 1c, 2c by alumite treatment after making aluminum ferrule structural sheaths 1b, 2b cover the electrode tip copper base metal 1d, 2d to form the insulating coatings 1a, 2a.例文帳に追加
電極チップ上型1及び電極チップ下型2は電極チップ銅素地1d,2dに対してアルミフェルール構造のさや1b,2bを被せた後、アルマイト処理でAl_2 O_3 の被膜1c,2cを形成し、絶縁コーティング1a,2aを形成している。 - 特許庁
To provide a core-sheath type binder fiber, with a biomass-derived polymer as the core, suitable for obtaining a fibrous structural form with softer touch feeling, and high in abrasion resistance unlike a binde fiber composed of a biomass-derived polymer alone.例文帳に追加
よりソフトな風合いを有する繊維構造体を得るために好適な、バイオマス由来ポリマーを芯部に配した芯鞘型バインダー繊維であって、バイオマス由来ポリマーのみからなるバインダー繊維と異なり、耐摩耗性に優れた芯鞘型バインダー繊維を提供する。 - 特許庁
If structural formulae in form of nucleotide or amino acid sequences are indicated and hence disclosed in concrete terms in the patent application, a corresponding sequence listing shall be filed as annex to the application, separately from the description and the claims. 例文帳に追加
特許出願においてヌクレオチド又はアミノ酸配列の構造式が表示され,かつ,それ故に具体的に開示される場合は,説明及びクレームとは別に,出願書類の別添として対応する配列表を提出しなければならない。 - 特許庁
The DPF 1 is a monolithic structural body having a number of cells 12 partitioned by porous cell walls 1, in which the cells 12 are blocked alternately with filler 13 on exhaust gas inlet side and on exhaust gas outlet side to form a wall flow structure.例文帳に追加
DPF1は、多孔質のセル壁11により区画される多数のセル12を有するモノリス構造体で、多数のセル12を排ガス流入側または流出側端面のいずれかで交互に詮詰め13をしたウオールフロー構造となっている。 - 特許庁
An exterior-wall bed material 53 and the facing material 54, which form a vertical ventilation space, are provided on the exterior wall 52 of a structural skeleton, which are constructed on the frame, in the state of being stacked on the outside of a column 51.例文帳に追加
この架台の上に構築された構造躯体の外壁52には、上下方向の通気空間を形成する外壁下地材53及び外装材54を柱51の外側に重ねて設け、これらは架台の側面まで連続して取り付ける。 - 特許庁
To protect an MMIC or a semiconductor element corresponding to a structural element form a breakdown caused by noises of static charges, or the like and enhance reliability with a simple structure in a high frequency transmitter and receiver for use in an automobile radar, a radio LAN or the like.例文帳に追加
自動車用レーダや無線LAN等に用いられる高周波送受信装置ではその構成要素であるMMICや半導体素子を静電気等の雑音によって生じる破壊から守り、簡単な構成で信頼性を高めること。 - 特許庁
This fish reef is constituted of the structural body having a frame formed of several frame materials in almost prismatic or pyramidal form and a plant-based filler-mixed cement board fixed to be arranged on each side face of the frame and installed with openings at least in two facing surfaces.例文帳に追加
複数のフレーム材によって略角柱状又は略角錐状に形成されたフレームと、フレームの各側面に配設固定された植物系フィラー混入セメント板とを有し、少なくとも対向するニ面に開口部を備えた構造体で形成されている。 - 特許庁
This manufacturing method for fine holes and a nano structural body having the fine holes has a process for irradiating a particle beam onto a processed object, and a process for anodizing the processed object irradiated with the particle beam to form the fine holes in the processed object.例文帳に追加
被加工物に粒子線を照射する工程、前記粒子線を照射した被加工物を陽極酸化することにより前記被加工物に細孔を形成する工程を有する細孔の製造方法、及び該細孔を有するナノ構造体の製造方法。 - 特許庁
A composite panel 1 formed by laminating a cement slab 2 and a foaming form 3 is attached on a structural member, for example a wall furring strip (a), of the steel frame construction building from the outside so as to turn the cement slab 2 to the outside.例文帳に追加
セメント板2と発泡フォーム3とを積層してなる複合パネル1を、セメント板2が外側となるように、鉄骨造建築物の構造部材、例えば壁胴縁aに外側から取り付けることを特徴とする鉄骨造建築物の外断熱工法。 - 特許庁
The continuous underground is constructed by installing a plurality of bag bodies filled with the fluid, in an excavated channel hole 50 to form the cut-off membrane, surrounding the placed part of concrete 14 with a sheet member 13, erecting a reinforcing bar cage 12 at the structural wall part, and placing the concrete.例文帳に追加
連続地中壁は、掘削した溝孔50に流体を充填した袋体を複数設置して止水膜を形成し、シート部材13でコンクリート14打設部分を囲み、構造壁部分に鉄筋篭12を建て込み、コンクリートを打設して構築する。 - 特許庁
Despite controlling Kyoto, he was unable to use it to form a strong base in Kinai region as Nobunaga ODA did because his Suo estate was too far away from Kyoto and because of structural problems relating to the Ouchi clan's position as leaders of kokujin (local samurai). 例文帳に追加
上洛を果たしていながら、後の織田信長のように畿内で確固たる地盤を築き上げなかった理由は、領国の周防が京都から遠隔地すぎたこと、大内氏自体が国人の盟主的存在という構造的問題などがあったためと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An intermediate and a final product have the same substantial structural element. The new fundamental form in chemical structure of the intermediate is common to that of the final product; or The chemical structures of both products are technically closely related to each other. 例文帳に追加
中間体と最終生成物が同一の主要な構造要素を有する、すなわち、中間体と最終生成物の化学構造において新規な基本骨格が共通している、又は、両物質の化学構造が技術的に相互に密接に関連している。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|