「sub- module」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a processing apparatus, such as a radio base station apparatus, provided with a main processing module and a plurality of sub-processing modules and used to perform communications with a radio communication device, such as cellular phone, which can achieve cost reduction in the entire device, achieve efficient internal communication and shorten the processing time as a whole, and to provide a processing module.例文帳に追加

主処理モジュール及び複数の従処理モジュールを備え、携帯電話等の無線通信機と通信する無線基地局装置等の処理装置において、装置全体としてのコストダウンを実現し、効率的な内部通信を実現し、全体としての処理時間を短縮することが可能な処理装置及び処理モジュールを提供する。 - 特許庁

The apparatus 20 can continuously perform the formation process of a protective resin layer F using a solvent-soluble type fluororesin F to the light reception surface of the thin-film solar cell sub-module 1, and the formation process of a module adhesive layer by an adhesive resin sealing material J1, or the like onto the protective resin layer F before being reeled up by a take-up shaft R2.例文帳に追加

薄膜太陽電池モジュール製造装置２０は、薄膜太陽電池サブモジュール１の受光面への溶剤可溶型フッ素樹脂Ｆを用いた保護樹脂層Ｆの形成工程と、保護樹脂層Ｆ上への接着性樹脂封止材Ｊ１等によるモジュール接着層の形成工程とを、巻取軸Ｒ２に巻き取られる前に連続的に行うことができる。 - 特許庁

To provide an arc tube array type display sub module, as well as a display device, which can alleviate probability of an arc tube array generating troubles at a manufacturing process, even in case there are ruggednesses at a rear-face side of the array.例文帳に追加

発光管アレイの背面側に凹凸が生じている場合であっても、製造工程において発光管アレイに障害が発生する可能性を低減することが可能な発光管アレイ型表示サブモジュール及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a TO-CAN (Transistor Outlined Can) type TOSA (Transmitter Optical Sub-Assembly) module that does not generate abrupt variation in line width of a high-frequency signal when an optical semiconductor element as a compact component and a wide high-frequency line are connected to each other, and suppresses loss of the high-frequency signal.例文帳に追加

小型な部品である光半導体素子と幅広な高周波線路とを接続する際に高周波信号の線路幅の急激な変化を形成せず、高周波信号の損失を抑制したTO-CAN型TOSAモジュールを提供する。 - 特許庁

The projecting parts provided in the plurality of portions of the case 5 respectively are fitted in a plurality of openings 2-1 of the sub substrate 2 respectively and the plurality of portions 5a and 5b of the case are assembled to each other to form the case 5 covering the memory module.例文帳に追加

ケース５の複数の部分にそれぞれ設けられた突起部をサブ基板２の複数の開口部２−１にそれぞれ嵌め込み、そして、ケースの複数の部分５ａ及び５ｂを組み合わせることにより前記メモリモジュールを覆うケース５を形成する。 - 特許庁

On the rear surface of a solar battery sub-module 120, a sheet of a sealing resin which can be cured via softening and fusion by heating and a protective film 14, having a larger size than a glass substrate 11 has, are placed and the sealing resin is cured via softening and fusion.例文帳に追加

太陽電池サブモデュール１２０の裏面に、加熱により軟化・溶融を経て硬化し得る封止樹脂のシートとガラス基板１１よりも大きなサイズを有する保護フィルム１４とを載置し、封止樹脂を軟化・溶融を経て硬化完了させる。 - 特許庁

A circuit board contained in a module containing portion of a pedometer case 1 of the electronic pedometer is constituted by two sheets of a main board 2 mounted with an electronic circuit element for performing a signal processing and a sub board 3 mounted with an acceleration sensor 4.例文帳に追加

電子歩数計の歩数計ケース１のモジュール収納部に収納されている回路基板は、信号処理を行う電子回路素子を搭載したメイン基板２と加速度センサ４を搭載したサブ基板３の２枚で構成されている。 - 特許庁

In the mounting structure of the optical module 1, a long hole 11 which extends in a direction perpendicular to a surface of a peripheral circuit mounting portion 9 is formed as a hole through which a lead 7 of an optical semiconductor element penetrates in an optical sub-assembly mounting portion 8.例文帳に追加

光モジュール１の実装構造において、光学サブアセンブリ実装部８に、光半導体素子のリード７を挿通する穴として上記周辺回路実装部９の面に立てた垂線の方向に延びた長穴１１を形成した。 - 特許庁

The optical communication module 100 is equipped with: a receptacle portion 106 into which an optical connector plug 20 is to be inserted; a casing portion 102 to be connected to the receptacle portion 106 and to contain a circuit board 104; and an optical transmitting sub-assembly 108 and an optical receiving sub-assembly 112 optically coupled to the optical connector plug 20 and electrically connected to the circuit board 104.例文帳に追加

光通信モジュール１００は、光コネクタプラグ２０を挿入するためのレセプタクル部１０６と、レセプタクル部１０６に接続され、回路基板１０４を収容する筐体部１０２と、光コネクタプラグ２０に光学的に結合されると共に、回路基板１０４に電気的に接続される光送信サブアセンブリ１０８及び光受信サブアセンブリ１１２とを備える。 - 特許庁

The digital camera module includes a plurality of lenses concentrating light reflected from a subject; and a plurality of sub image sensors corresponding to the plurality of lenses, respectively, and generating an electrical image signal in response to the reflected light, wherein each of the plurality of sub image sensors has a color filter, having a single color region with the color regions not overlapping each other.例文帳に追加

被写体から反射された光を集光する複数のレンズと、複数のレンズにそれぞれ対応し、前記被写体から反射された光に反応して電気的な映像信号を生成する複数のサブイメージセンサーと、を備えるが、前記複数のサブイメージセンサーにそれぞれ含まれるカラーフィルタは、互いに重畳されない一つの単一カラー領域で構成される。 - 特許庁

The image pick-up apparatus includes: a photographing lens to focus light from a subject; a main mirror to pass a portion of the light passing through the photographing lens and reflect the remaining light; an auto focus module to detect a focus state of the photographing lens; and a sub-mirror operable independently from the main mirror to guide the light passing through the photographing lens toward the auto focus module.例文帳に追加

本発明にかかる撮像装置は、被写体から出る光を結像させる撮影レンズと、前記撮影レンズを通過した光の一部を透過させて残りは反射するメインミラーと、前記撮影レンズの焦点状態を検出する自動焦点モジュールと、前記メインミラーと独立的に作動して前記撮影レンズを通過した光を前記自動焦点モジュールにガイドするサブミラーとを含む。 - 特許庁

Stable lighting quality which is efficient and free of the emission of unnecessary light can be obtained for a reflection type display module and the module is constituted compactly by effectively adopting a structure wherein a sub-prism 16, a rotary parabolic mirror, a micromirror which reflects the light from a light source nearly toward the center of an eyepiece lens, or a direct light source is arranged.例文帳に追加

副プリズム１６、または回転放物面鏡、またはアイピースレンズの略中央に光源からの光を反射するマイクロミラー、または直接光源を配置する構造を効果的にとることによって、反射型表示モジュールに対して効率的に、且つ不要光の発生のない安定した照明品質を得ることができ、コンパクトに構成することができるものである。 - 特許庁

The fuel supply device A includes a fuel tank T having an inside lower part divided into a main tank part Ta and a sub tank part Tb, a fuel supply pump P1 feeding fuel in the main tank part Ta to an engine, and a pump module 1 installed in the fuel tank T.例文帳に追加

燃料供給装置Ａは、内部下部がメインタンク部Ｔａとサブタンク部Ｔｂとに区画された燃料タンクＴと、メインタンク部Ｔａ内の燃料をエンジンに送給する燃料供給ポンプＰ１と、燃料タンクＴに設置されたポンプモジュール１とを有する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery such as a lithium-ion secondary battery, which is free from deterioration of capacity, deterioration of positive electrode material, precipitation of metal lithium, or the like by solving a local potential distribution within a cell by sub-reaction in charging and discharging, and to provide a battery module.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池のような非水系二次電池において、充放電時の副反応によるセル内部の局所的な電位分布を解消し、容量劣化や正極材料劣化，金属リチウム析出などがない電池及び電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The preliminarily laminate is effected by adhering previously a sheet type adhesive resin sealing agent 25 to the light receiving side of the solar battery cell 10 at a low temperature within a predetermined range, while the solar battery cell 10 is under a condition of a sub module cut into a predetermined size.例文帳に追加

仮ラミネートは太陽電池セル１０の受光面側に予めシート状の接着性樹脂封止材２５を所定の範囲の低温で接着することにより行なわれ、太陽電池セル１０は所定の寸法に裁断されたサブモジュール状態とする。 - 特許庁

The sub-transportation unit 36 transports the processed substrate W from the load-lock chamber 14b to the storage 26, and a main-transportation unit 18 of the loader module 15 returns the processed substrate W from the storage 26 to one of transportation containers of mounting bases 22a to 22c.例文帳に追加

この副搬送ユニット３６によってロードロック室１４ｂからストレージ２６まで処理済みの基板Ｗを搬送し、ローダーモジュール１５の主搬送ユニット１８によってストレージ２６から載置台２２ａ〜２２ｃの運搬容器に処理済みの基板Ｗを戻す。 - 特許庁

To provide a waveguide type optical delay interferometer configured to stably and uniformly perform the temperature control of an optical waveguide substrate, and also minimize deterioration in polarization-dependent frequency, even when mounted on a sub-mount by adhesion or even when driving a Peltier module.例文帳に追加

光導波路基板を安定かつ均一に温度調節すると共に、サブマウントに接着搭載したり、ペルチェモジュールを駆動した際にも、偏波依存周波数劣化量を最小限に留めることが可能な導波路型光遅延干渉計を提供する。 - 特許庁

When an interruption occurs in the execution of the user created program, an interruption execution task start-up sub module 12b notifies an interruption order to the SLC runtime, the notification is detected by an event monitor 11d, and the prepared interruption execution task is executed.例文帳に追加

ユーザ作成プログラムを実行中に割り込み要因が発生すると、割込実行タスク起動サブモジュール１２ｂがＳＬＣランタイムに対して割り込み命令を通知し、その通知をイベント監視部１１ｄが検出し、予め用意した割込実行タスクを実行する。 - 特許庁

A pump body 7a of an electric fuel feed pump 7 for feeding fuel in a main tank 2 to an engine and a drive pump 8a of an electric fuel transfer pump 8 for transferring fuel in a sub-tank 3 to the main tank 2 are incorporated in one pump module 6.例文帳に追加

メインタンク２内の燃料をエンジンに送給する電動式の燃料供給ポンプ７のポンプ本体７ａと、サブタンク３内の燃料をメインタンク２に移送する電動式の燃料移送ポンプ８の駆動ポンプ８ａを、一つのポンプモジュール６に組み込む。 - 特許庁

The plurality of photodetectors 30, the lens module 4 and the light-emitting units 5 and 7 are provided as a one of an optical system, and two or more sets of the optical systems S1-S3 are provided inside the body case 1 so as to be arranged side by side in the sub-scanning direction.例文帳に追加

上記複数の受光素子３０、レンズモジュール４、および発光ユニット５，７は、一組の光学システムとして設けられており、本体ケース１の内部には、複数組の光学システムＳ１〜Ｓ３が副走査方向Ｙに並ぶように設けられている。 - 特許庁

The laminated ceramic capacitor module comprises a plurality of laminated ceramic capacitors 11, main terminals 12a, 12b made of a metal, external electrodes 11a, 11b of the laminated ceramic capacitors 11, and sub- terminals 13a, 13b made of a metal and electrically connected to the main terminals 12a, 12b.例文帳に追加

複数の積層セラミックコンデンサ１１と、金属製主端子１２ａ，１２ｂと、積層セラミックコンデンサ１１の外部電極１１ａ，１１ｂと金属製主端子１２ａ，１２ｂとを電気的に接続する金属製副端子１３ａ，１３ｂとからなっている。 - 特許庁

In a facing surface 59 in the light source module 35, a sub-wavelength grating 57 which reduces reflection of light is formed, wherein the formation density of the subwavelength trellis 57 changes according to the location so that the emission intensity distribution in the inversion image projected ahead changes.例文帳に追加

光源モジュール３５における対向面５９には、光の反射を低減させるサブ波長格子５７が形成されており、このサブ波長格子５７の形成密度が、前方に投影される反転像中の発光強度分布が変化するように場所により異なっている。 - 特許庁

A signal processing circuit 204 superimposes the status information of the camera module 20 acquired by a sub CPU 212 on an image signal for its vertical blanking period, and a main CPU 11 extracts the superimposed status information from the image signal and displays the extracted status information on a display section 12.例文帳に追加

信号処理回路２０４は、サブＣＰＵ２１２で取得されたカメラモジュール２０の状態情報を画像信号の垂直帰線期間に重畳させ、メインＣＰＵ１１は、この重畳された状態情報を画像信号から抽出して表示部１２に表示させる。 - 特許庁

A displaying panel body 21A for a main screen to assemble a displaying panel module for a cellular phone or the like, a back-light unit 25, a connection substrate 23, and a displaying panel body 21B for a sub-screen are arrayed repeatedly in this order, and held between flat belt-like resin sheets 1.例文帳に追加

例えば、携帯電話用の表示パネルモジュールを組み立てるためのメイン画面用の表示パネル本体２１Ａ、バックライトユニット２５、接続基板２３、及びサブ画面用の表示パネル本体２１Ｂが、この順で繰り返し配列されて、平坦な帯状の樹脂シート１の間に挟み込まれている。 - 特許庁

To provide an optical waveguide coupler for efficiently optically coupling an optical waveguide and an optical component having mutually different spot sizes, for optical signals in a plurality of wavelength bands, and to provide a sub-assembled optical unit, an optical module and an optically coupling method.例文帳に追加

本発明は、互いに異なるスポットサイズを持つ光導波路と光学部品とを、複数の波長帯の光信号に対して、効率的に光結合するための導波路型光結合器、光サブアセンブリユニット、光モジュールおよび光結合方法を提供することにある。 - 特許庁

Various functional components such as an air cleaner 40, a navigation system controller 65, a radio locking/ unlocking device controller 70, a seat belt winding part 80, a digital tuner 75, a power amplifier 81, a speaker 88, a sub speaker 71, a sun shade 90, and a high mount stop lamp 102 are stored and fixed in the module 21.例文帳に追加

このモジュール２１内に、空気清浄装置４０、ナビゲーションシステム制御部６５、無線施解錠装置制御部７０、シートベルト巻取部８０、ディジタルチューナ７５、パワーアンプ８１、スピーカ８８、サブスピーカ７１、サンシェード９０、ハイマウントストップランプ１０２等の各種機能部品を収容固定する。 - 特許庁

In an OFDM method, a sub carrier is divided into several segments by a module group 10 and a transmission speed determination/segment distribution control unit 11, is subjected to code division multiplexing for each segment independently or non-independently and is transmitted from a multiplexing/distribution part 6 to a P/S part 8.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式においてモジュール群１０および伝送速度決定・セグメント分配制御部１１でサブキャリアを複数個のセグメントに分割し、多重・分配部６からＰ／Ｓ部８でセグメント毎に独立または非独立に符号分割多重を施して伝送するように構成している。 - 特許庁

The camera having a second mirror 321 as a half mirror is configured so that the second mirror 321 is positioned in a photographing optical path, at a second down-position of a sub-mirror unit 320 so as to reflect and guide a part of photographing light flux to an AF module 51, and also, transmit and guide a part of photographing light flux to an imaging element 71.例文帳に追加

第２ミラー３２１をハーフミラーとし、サブミラーユニット３２０の第２のダウン位置において第２ミラー３２１が撮影光路内に位置して撮影光束の一部を反射させてＡＦモジュール５１へ導き、一部を透過させて撮像素子７１に導くように構成した。 - 特許庁

The sub-module comprises a plurality of arc tubes 31 sealing a discharge gas inside, which are disposed in parallel to one another and held between an address electrode sheet 33 having address electrodes formed thereon and a display electrode sheet 35 having display electrodes formed thereon.例文帳に追加

内部に放電ガスが封入された複数の発光管３１、３１、・・・を並列に配置してあり、アドレス電極が形成してあるアドレス電極シート３３と、表示電極が形成してある表示電極シート３５の間に複数の発光管３１、３１、・・・を挟持してある。 - 特許庁

The information processor is provided with a main board 2 having: a main CPU 11; connectors 15 and 16 for an expanded RAM; and a bus 17 for an expanded RAM, and a CPU type RAM module 1 having: a sub CPU 101; an ASIC 102; SDRAMs 103a and 103b; and a serial EEPROM 104.例文帳に追加

情報処理装置は、メインＣＰＵ１１、増設ＲＡＭ用コネクタ１５、１６、増設ＲＡＭ用バス１７を有するメインボード２と、サブＣＰＵ１０１、ＡＳＩＣ１０２、ＳＤＲＡＭ１０３ａ、１０３ｂ、シリアルＥＥＰＲＯＭ１０４を有するＣＰＵタイプＲＡＭモジュール１を備える。 - 特許庁

Since the communication system 1 stores the extension number of the private telephone 20 in an incoming call sub ID during number conversion, the input of the extension number is eliminated after being connected to the radio module group 201 of the portable dedicated line GW50 side to be able to perform transmission with one operation.例文帳に追加

また、通信システム１では、番号変換の際、着信サブＩＤに構内電話２０の内線番号を格納するので、携帯直収ＧＷ５０側の無線モジュール群２０１に接続した後の内線番号の入力が省かれ、１操作での発信が可能となる。 - 特許庁

This module is provided with the sub-tank 10 having a bottom surface 11 forming a gap 12 with a bottom surface 2b of a fuel tank 2 formed in a stepped shape and provided with a first opening part 13 at a part of the bottom surface forming the gap 12, the fuel pump 22, and the jet pump unit 30 for pumping.例文帳に追加

燃料タンク２の底面２ｂとの間に隙間１２を形成する段差形状に底面１１が形成され、底面１１のうち隙間１２を形成する部分に第１開口部１３が設けられているサブタンク１０と、燃料ポンプ２２と、汲上用ジェットポンプユニット３０と、を備える。 - 特許庁

On the contrary, in the same sub-net 20, a client 2_n which has requested connection to the server 1 secondly or thereafter acquires connection proxy client information from the server 1, and acquires photographed image data from the client 2_1 which has executed the path control module on the basis of the connection proxy client information.例文帳に追加

これに対し、同一サブネット２０のうちで、サーバ１に対して２番目以降に接続要求を行ったクライアント２_nは、サーバ１から接続代行クライアント情報を取得し、その接続代行クライアント情報に基づいて、経路制御モジュールを実行したクライアント２_1から撮影画像データを取得する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter-receiver module which does not break optical coupling and prevents the easy leakage of the noise generated outside a casing and the noise generated within the casing even if the force to move the end of an electric circuit board in attaching and detaching the end and the force generated in attaching and detaching an SC connector are transmitted to optical sub-assemblies.例文帳に追加

電気回路基板の端部を脱着する際に働く力と、ＳＣコネクタを脱着する際に発生する力とが、光サブアッセンブリに伝わっても、光学的な結合が崩れることがなく、筐体外部で発生したノイズや、筐体内部で発生したノイズが容易に漏れることがない、光送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

This fuel pump module 501 housed in a fuel tank sprays fuel supplied by distributing discharged fuel from a fuel pump from a nozzle 56, and sucks the fuel from an opening part 57 at negative pressure generated by the spray, to be supplied to a sub-tank via the throat passage 611.例文帳に追加

燃料タンク内に収容される燃料ポンプモジュール５０１は、燃料ポンプからの吐出燃料を分配して供給される燃料をノズル５６から噴霧するとともに、噴霧によって生じる負圧によって燃料を開口部５７から吸引し、スロート通路６１１を経由してサブタンクに供給する。 - 特許庁

The receptacle 3 is equipped with an optical element module sub-assembly 31, 32 having a lead frame 37, 38 with an optical element 35, 36, a mold part 39, 40 formed of a transparent resin in which light can be propagated, and and a core part 41, 42 integrally molded with the mold part 39, 40 using the transparent resin.例文帳に追加

レセプタクル３は、光素子３５、３６を有するリードフレーム３７、３８と、光の伝搬が可能な透明樹脂材により成形されるモールド部３９、４０と、その透明樹脂材によりモールド部３９、４０に一体成形されるコア部４１、４２とを有する光素子モジュールサブアッシー３１、３２を備える。 - 特許庁

Although the excess length portion 18A is left over in attaching the knee airbag module 60 to a steering column 12 after the sub-wire harness 18 is connected to the inflator 16, because a clamp 20 (holding part) capable of holding the excess length portion 18A is arranged inside a column cover 41, the excess length portion 18A can be held using the clamp 20.例文帳に追加

サブワイヤハーネス１８をインフレータ１６に接続した後、ニーエアバッグモジュール６０をステアリングコラム１２に組み付ける際には、余長部１８Ａが余ることとなるが、コラムカバー４１内には、該余長部１８Ａを保持可能なクランプ２０（保持部）が設けられているので、該クランプ２０を用いて余長部１Ａを保持することができる。 - 特許庁

This optical module 10 includes: a stem 12; a sub-mount 14 mounted on the stem 12; a VCSEL 16 emitting a laser beam; a light reception element 18 receiving the laser beam; a cylindrical cap 20 sealing the VCSEL 16 and the light reception element 18; and a plurality of lead terminals 22 mounted to the stem 12.例文帳に追加

光学モジュール１０は、ステム１２と、ステム１２上に取り付けられたサブマウント１４と、レーザ光を出射するＶＣＳＥＬ１６と、レーザ光を受光する受光素子１８と、ＶＣＳＥＬ１６および受光素子１８を封止する円筒状のキャップ２０と、ステム１２に取り付けられた複数のリード端子２２とを含む。 - 特許庁

The optical fiber module 1 includes: an optical fiber cable 2; a lens-attached ferrule 3 whose tip end part 9 is formed in a shape of a convex lens; a sub-ferrule 4 which is formed, in a manner of being insertable into the ferrule hole 11 of the lens-attached ferrule 3; and a film-shaped refractive index matching film 5 having flexibility and adhesiveness.例文帳に追加

光ファイバモジュール１は、光ファイバケーブル２と、先端部分９を凸レンズ形状に形成するレンズ付きフェルール３と、レンズ付きフェルール３のフェルール孔１１に挿入可能に形成されるサブフェルール４と、柔軟性及び粘着性を有するフィルム状の屈折率整合フィルム５とを備える。 - 特許庁

As for the method for assembling the board-mounting type camera constituted of a CCD area sensor 6 and a lens 4 and mounted on the circuit board 1 of information terminal equipment such as a portable telephone, etc., a board module 2 where the CCD area sensor 6 is mounted on a sub-board 5 is mounted on a circuit board 1 together with other electronic components in the same process.例文帳に追加

ＣＣＤエリアセンサ６とレンズ４とで構成され携帯電話などの情報端末機器の回路基板１に実装される基板実装用カメラの組立方法において、ＣＣＤエリアセンサ６をサブ基板５に実装した基板モジュール２を他の電子部品と同一工程で回路基板１に実装する。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration of reading performance due to generation of spot disturbance in a scanning laser beam for reading derived from superposition of the main peak and the sub peak of an output laser beam after generation of diffraction by shading of the laser beam at the aperture end part in the case of setting the laser beam width with the output aperture in an optical scanning module.例文帳に追加

光走査モジュールにおいて、レーザー光の幅を出射アパーチャで設定する場合、アパーチャ端部に掛かったレーザー光にはけられによって回折が生じ、出射されたレーザー光のメインのピークにサブピークが重畳し、読み取りのための走査レーザー光にスポットの乱れとして発生し読み取り性能を低下する。 - 特許庁

It includes means (12) for the identification, from a valued directed multi-graph made up of the union of several distinct processing graphs and divided into several valued directed sub-multi-graphs (54, 56, 58) called chunks, and whose input and output nodes are buffer memory nodes of the multi-graph, of a coordination module (16, 26, 34) for each chunk.例文帳に追加

それは、複数の異なる処理グラフを結合することによって形成され、チャンクと呼ばれる値付きの複数の有向サブマルチグラフ（５４，５６，５８）に分割され、その入力および出力ノードがマルチグラフのバッファメモリノードである、値付きの有向マルチグラフから、各チャンクに関する調整モジュール（１６，２６，３４）を特定するための手段１２を含む。 - 特許庁

The SOFC module includes a structure in which a plurality of battery strings consisting of a plurality of SOFC sub-modules 10 arranged in parallel to the tube 18 to electrically connect the adjacent manifold 12 and 15 are arranged alternately or in the same direction with a fixed spacing, and the opposed conductive manifolds 12 and 15 are allowed to communicate with each other by insulating tube bodies 24 and 29.例文帳に追加

また、ＳＯＦＣサブモジュール１０を管１８に平行に複数並べ、隣り合う導電性マニホールド１２、１５間を電気的に接続した複数の電池列を、互い違い又は同一方向に一定間隔離して配置し、対向する導電性マニホールド１２、１５間を絶縁性の管体２４、２９で連通する構成を含むＳＯＦＣモジュールとする。 - 特許庁

To provide an electronic circuit device having reliability against electrification while improving heat radiation capability even when housed in a housing box, in an electronic circuit device having a structure where semiconductor elements such as an IPM (intelligent power module) used for an inverter control apparatus or the like, and a control element such as a microcomputer are mounted on a sub-board and surrounded by a heat radiation plate.例文帳に追加

インバーター制御機器等に用いられるＩＰＭ（インテリジェントパワーモジュール）等の半導体素子とマイコン等の制御素子をサブ基板上に実装し、放熱板で囲う構造の電子回路装置に関して、収納ボックスに収納された場合においても、放熱性を向上しながら感電に対して信頼性のある電子回路装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting tube array type display sub-module includes a plurality of light emitting tubes arranged in parallel, wherein on the surface opposite to the surface on which the display electrodes of the display electrode film layer with the display electrode formed on one surface are formed, an electro-magnetic wave shielding layer extending beyond an effective display electrode area in which the plurality of light emitting tubes exist is formed.例文帳に追加

複数の発光管を並列に配置してある発光管アレイ型表示サブモジュールにおいて、一方の面に表示電極が形成してある表示電極フィルム層の表示電極が形成されている面の反対側の表面に、複数の発光管が存在する有効表示電極領域を超えて延伸する電磁波シールド層を形成する。 - 特許庁