「substrate disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

In the magnetic disk having at least a magnetic layer, a carbon-based protective layer, and a lubricating layer sequentially formed on a substrate, the lubricating layer contains a lubricant compound for the magnetic disk including a compound which has a perfluoropolyether main chain in a structure thereof, an aromatic group located at a position except each end of a molecule thereof, and a polar group at each end of the molecule.例文帳に追加

基板上に少なくとも磁性層と炭素系保護層と潤滑層が順次設けられた磁気ディスクであって、前記潤滑層は、構造中にパーフルオロポリエーテル主鎖を有し、且つ分子の末端を除く位置に芳香族基を有するとともに、分子の末端には極性基を有する化合物からなる磁気ディスク用潤滑剤化合物を含有する。 - 特許庁

A doubly packing body 222 of the glass substrate for the magnetic disk includes: a case 200 storing one or more glass substrates for the magnetic disk; a first packing bag 210 hermetically sealing the case 200 in a degassed state and made of an aluminum laminate film; and a second packing bag 220 hermetically sealing the first packing bag 210 from an outer side thereof in a degassed state and made of a plastic film.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板の二重梱包体２２２は、１つ以上の磁気ディスク用ガラス基板を収容するケース２００と、ケース２００を、脱気した状態で密封するアルミニウムラミネートフィルム製の第１の梱包袋２１０と、第１の梱包袋２１０をさらに外側から、脱気した状態で密封するプラスチックフィルム製の第２の梱包袋２２０と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

An image processing means 2 measures the distance between the edge of the recessed part or projecting part formed on the disk substrate and the edge on the opening side of the cover sheet based on the image picked up by the imaging means 5 and detects the deviation in pasting of the cover sheet based on the measured distance.例文帳に追加

画像処理手段２が、撮像手段５により撮像された画像に基づきディスク基板に形成された凹部または凸部のエッジとカバーシートの開口側のエッジとの距離を測定し、測定された距離に基づきカバーシートの貼りズレを検出する。 - 特許庁

A disk substrate of 30 μm or smaller in flatness is manufactured by injection molding and pressed by using a mold 2 having a high-fineness control pattern impressed to improve the flatness and form a high-fineness control pattern.例文帳に追加

予め、平坦度が３０μｍ以内のディスク基板を射出成形により作製し、得られたディスク基板に、高精細な制御パターンを刻印したモールドを用いてモールド・プレスを行い、平坦度の向上を図るとともに、高精細な制御パターンを形成させる。 - 特許庁

The magnetic disk 10 has a magnetic recording layer 3 on a nonmagnetic substrate 1 and has a covering layer 4 on this magnetic recording layer 3 in which the covering layer 4 is formed on a side of the magnetic recording layer 3 and has a first covering layer 4a consisting of boron and carbon.例文帳に追加

非磁性基板１上に磁性記録層３を有し、この磁性記録層３上に被覆層４を有する磁気ディスク１０であって、被覆層４は、磁性記録層３側に、ホウ素及び炭素からなる第１被覆層４ａを有して形成されている。 - 特許庁

This optical polycarbonate resin forming material and optical disk substrate are composed of a polycarbonate resin incorporated with (A) 100 to 1,000 wt.ppm of a higher fatty acid ester, (B) 5 to 300 wt.ppm of tris(di- tert-butylphenyl)phosphite, and (C) 1 to 20 wt.ppm of phosphite.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂に、（Ａ）高級脂肪酸エステル１００〜１，０００ｐｐｍ、（Ｂ）トリス（ジ−ｔｅｒｔ−ブチルフェニル）ホスファイト５〜３００ｐｐｍ、（Ｃ）亜リン酸１ｐｐｍ〜２０ｐｐｍを配合してなる光学用ポリカーボネート樹脂成形材料及び光ディスク基板。 - 特許庁

AS for a guide groove formed on a disk substrate and a frequency signal and/or an address signal recorded on one side (e.g. first side) of the guide groove, the side face of the guide groove for recording the frequency signal or the address signal is changed according to an area.例文帳に追加

ディスク基板上に形成した案内溝と、案内溝の片側（例えば、第１の側）に記録されている周波数信号及び又はアドレス信号を、領域によって、周波数信号あるいはアドレス信号を記録する案内溝の側面を変更する。 - 特許庁

The substrate for a magnetic disk consists of a hydrogenated polystyrene resin having a ≥80 wt.% hydrogenated polystyrene component, reduced viscosity ηsp/C (0.5 g/dl in toluene) measured at 30°C of ≥0.4 and ≤2.0 and ≤0.99 (g/cm3) specific gravity.例文帳に追加

水素化ポリスチレン成分が８０重量％以上であり、３０℃で測定した還元粘度ηｓｐ／Ｃ（トルエン中０．５ｇ／ｄｌ）が０．４以上２．０以下、かつ、比重が０．９９（ｇ／ｃｍ^3）以下である水素化ポリスチレン樹脂からなる磁気ディスク用基板。 - 特許庁

In the optical disk having a base substrate (60), a signal recording layer (61) and a transparent cover layer (62) layered thereon, the cover layer (62) comprises an acrylic UV curing resin (56) and a signal pit is transferred to the cover layer (62).例文帳に追加

ベース基板（６０）、信号記録層（６１）、その上に透明カバー層（６２）を積層する光ディスクにおいて、前記カバー層（６２）がアクリル系紫外線硬化樹脂（５６）から成り、信号ピットが該カバー層（６２）に転写されていることを特徴とする光ディスクである。 - 特許庁

The polishing fluid composition for a hard disk substrate includes the alumina particles, silica particles, and water, and the silica particles whose shape factor SF-1 showing the degree of roundness of particles is 130-180, are included at least 20 wt.% to the whole silica particles.例文帳に追加

アルミナ粒子、シリカ粒子、及び水を含み、前記シリカ粒子が、粒子の丸さの度合いを示す形状係数ＳＦ−１が１３０〜１８０であるシリカ粒子をシリカ粒子全体に対して２０重量％以上含むハードディスク基板用研磨液組成物。 - 特許庁

To provide a particle comprising a fine particle of silica hardly causing the problems of pollution when used for polishing a silicon wafer or a substrate for a hard disk and exhibiting more rapid polishing rate than that of the conventional amorphous silica when used for polishing.例文帳に追加

シリコンウエハの研磨用やハードデスク用基板の研磨用として汚染の問題を生じることが少ないシリカの微粒子からなり、しかも研磨材として用いた場合に従来の非晶質シリカの粒子より速い研磨速度を示す粒子を提供する。 - 特許庁

In the magnetic disk having lower layers 21 and upper layers (magnetic layers) 20 formed on the principal surfaces of a non-magnetic substrate 22, a non-magnetic powder having Mohs hardness of >7 and <9 and a non-magnetic powder having Mohs hardness of ≥9 are contained in the upper layers 20.例文帳に追加

非磁性支持体２２の両主面に下層２１と上層（磁性層）２０を形成した磁気ディスクにおいて、上層２０に、モース硬度が７を超えて９未満の非磁性粉末とモース硬度が９以上の非磁性粉末とが含有されている磁気ディスク。 - 特許庁

An optical disk provided with four recording layers causing no ghost spot is provided by sequentially forming a transparent layer having 0.025 to 0.3 mm thickness, at least two recording layers, a transparent substrate having 0.4 to 1.2 mm thickness and at least two recording layers other than the two recording layers.例文帳に追加

0.025mm以上0.3mm以下の透明層と、少なくとも2層の記録層と、0.4mm以上1.2mm以下の透明基板と、該記録層とは別の少なくとも2層の記録層を順次形成することで、ゴーストスポットの発生しない４層の記録層を備えた光ディスクが提供される。 - 特許庁

The colored master pellet for optical molding is a colored master pellet comprising a thermoplastic resin (component A) and a coloring agent (component B), and the pellet contains not more than 250 ppm powder with a particle diameter of not larger than 1.0 mm, and the optical disk substrate is prepared therewith.例文帳に追加

熱可塑性樹脂（Ａ成分）および着色剤（Ｂ成分）からなる着色マスターペレットであって、該ペレットは、粒径１．０ｍｍ以下の粉末の含有量が２５０ｐｐｍ以下であることを特徴とする光学成形品用着色マスターペレットおよび光ディスク基板。 - 特許庁

By this constitution, the center-engaging hole of the disk substrate is molded within the molding cavity in the passive state and the sprue of the gate part is cut off by compression to prevent the generation of burr, damage or the like to the mounting reference surface and the center-engaging hole.例文帳に追加

この構成によりディスク基板の中心係合孔は成形用キャビティ内において不動状態で成形されるとともにゲート部分のスプルは圧縮により切離されて、装着基準面、中心係合孔にバリ、損傷等の発生が防止される。 - 特許庁

To the suction plate 4, at least more than 50 of suction holes 42 are formed in the radial form on its suction surface 41, long grooves are provided alternately to connect the neighboring suction holes 42, and a hard disk substrate D is sucked.例文帳に追加

吸着プレート４には吸着面４１に少なくとも５０以上の吸着穴４２が放射線状に形成され隣接する吸着穴４２をつなぐように長溝４３が交互に配置されるように形成され、ハードディスク基板Ｄを吸着する。 - 特許庁

The disk-type MEMS resonator 10 is composed such that a nitride film 11, first/second/third sacrifice layers 12, 13, and 14, and a wiring layer 15 are laminated on a semiconductor substrate 1 and an opening part C1 being a cylindrical recessed part is formed almost at the center.例文帳に追加

ディスク型ＭＥＭＳ振動子１０は、半導体基板１上に、窒化膜１１、第一の犠牲層１２、第二の犠牲層１３、第三の犠牲層１４、及び配線層１５が積層され、略中央に、円筒形状の凹部である開口部Ｃ１が形成されている。 - 特許庁

In the phase change optical disk 10, the dielectric material protective films 2 and 4 consisting of a mixed material of ZnS and TiO2, ZnS and Ta2O5 or ZnS and CeO2 and mixtures formed by adding ITO thereto, a recording film 3 and a reflection film 5 are respectively sputtered to a substrate 1.例文帳に追加

この発明の相変化光ディスク１０は、ＺｎＳとＴ_ｉ０_２，ＺｎＳとＴａ_２０_５，ＺｎＳとＣｅ０_２，およびそれぞれにＩＴＯを加えた混合材からなる誘電体保護膜２，４と、記録膜３と、反射膜５が、それぞれ、基板１にスパッタされている。 - 特許庁

The composition of the polishing liquid for the hard disk substrate contains alumina particles, silica particles and water, wherein a volume medium particle diameter of the silica particle ranges from 20 to 150 nm and a content of the silica particles with a particle diameter of not larger than 10 nm in the silica particles ranges from 0.1 to 25 vol.%.例文帳に追加

アルミナ粒子、シリカ粒子、及び水を含み、前記シリカ粒子の体積中位粒径が２０〜１５０ｎｍであり、前記シリカ粒子における粒径１０ｎｍ以下のシリカ粒子の含有量が０．１〜２５体積％であるハードディスク基板用研磨液組成物。 - 特許庁

Thereby, inspection equipment yield of the glass substrate and inspection equipment yield of the magnetic disk can be improved.例文帳に追加

研磨スラリータンクから循環供給される研磨スラリーを用いてガラス基板を研磨するに際して、研磨装置と研磨スラリータンクの間に形成される循環経路内に孔径９０μｍ以下のフィルターを設けてガラス基板を研磨することを特徴とする磁気ディスク用基板の製造方法。 - 特許庁

Moreover, the thin-film head part 1b is provided with recording/reproducing elements 2, 3 opposite to the face of the magnetic disk and a ceramic insulation film 5 which is formed of alumina and silicon-based ceramics, and which has the same coefficient of linear expansion as that of the slider substrate part 1a made of silicon.例文帳に追加

また、薄膜ヘッド部１ｂは、磁気ディスク面に対向する記録／再生素子２、３と、アルミナ及びシリコン系セラミックスを有してシリコン製スライダ基板部１ａの線膨張係数と概略同じ線膨張係数を持つセラミック絶縁膜５とを備える。 - 特許庁

The macroscopic shape and dimension of a cleaning disk 10 are much the same of those of the glass substrate for the information recording medium, and a plurality of concavities and convexities are formed on the cleaning surface 11 to pick up and crape out foreign particles attached to a scrub head 21.例文帳に追加

クリーニングディスク１０は、巨視形状及び寸法は情報記録媒体用ガラス基板の巨視形状及び寸法と略同じであり、クリーニング面１１にはスクラブパッド２１に付着した異物を引っかけて掻き出すための複数の凹凸が形成されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for chucking, capable of surely chucking a relatively thin and low-rigid flat plate body such as the substrate of an optical disk or the like without any deformation even when it is sucked by a negative pressure, and a method for manufacturing the flat plate body.例文帳に追加

光ディスク等の基板のような比較的薄く剛性の低い平板状体を負圧により吸引しても変形が生じることなく確実にチャッキングすることのできるチャッキング方法、チャッキング装置、及び平板状体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A magnetic head having a structure produced by laminating a substrate, ferromagnetic material 3, magnetic coil 1 embedded in an insulating material and transparent insulating protective layer is disposed in such a manner that the ferromagnetic material 3 is placed in the opposite side to the face of the magnetic coil 1 facing an optical disk medium.例文帳に追加

基板、強磁性体３、絶縁体中に埋設された磁気コイル１、及び、透明絶縁保護層の順で積層した構造からなる磁気ヘッドを、磁気コイル１の光ディスク媒体と対向する面と反対側に強磁性体３が位置するように配置する。 - 特許庁

The aluminum alloy disk substrate has a composition containing, by mass, 3 to 6% Mg, and further containing at least one kind selected from the groups consisting of 0.02 to 2% Cu and 0.04 to 1.0 % Zn, and the balance Al with inevitable impurities.例文帳に追加

アルミニウム合金ディスク基板は、Ｍｇ：３乃至６質量％を含有し、更に、Ｃｕ：０．０２乃至２質量％及びＺｎ：０．０４乃至１．０質量％からなる群から選択された少なくとも１種を含有し、残部がＡｌ及び不可避的不純物からなる。 - 特許庁

To provide a substrate for an information recording medium such as an optical disk, a near field recording medium which is excellent in rigidity, where a minute information signal on the surface of a metal mold cavity is transferred when manufacturing a product, and which has less bending and less wobbling during vibration.例文帳に追加

剛性に優れ、製品製造時に金型キャビティ表面の微細な情報信号が転写性され、そりが少なくしかも振動時の面振れが少ない、光ディスクや近接場記録媒体などの情報記録媒体用基板を提供すること。 - 特許庁

Also, the metallic mold, having structure in which a ring-like groove 1070 is formed on the inner surface of a reading side mirror 1022A in the vicinity of the sliding part J between the reading side mirror 1022A and a cavity ring 1040, is used in order to obtain the optical disk substrate Da.例文帳に追加

また、前記光ディスク基板Ｄａを得るために、読み取り側ミラー１０２２Ａとキャビティリング１０４０との摺動部Ｊの近傍の読み取り側ミラー１０２２Ａの内表面にリング状のグルーブ１０７０が形成された構造の金型が用いられている（図１）。 - 特許庁

Concerning a guiding groove formed on a disk substrate and a frequency signal and/or an address signal recorded on one side (the first side, e.g.) of the guiding groove, the side surface of the guiding groove for recording the frequency signal or the address signal is changed depending on the region.例文帳に追加

ディスク基板上に形成した案内溝と、案内溝の片側（例えば、第１の側）に記録されている周波数信号及び又はアドレス信号を、領域によって、周波数信号あるいはアドレス信号を記録する案内溝の側面を変更する。 - 特許庁

The magnetic disk device of the loading/unloading system is provided with a locking means (for example, a dummy head 110) for maintaining the rotation stoppage state of the spindle motor 13 when the rotation of the substrate is held stopped by accompanying the drive stop of a spindle motor drive means.例文帳に追加

ロード／アンロード方式の磁気ディスク装置において、スピンドルモータ駆動手段の駆動停止に伴なって、スピンドルモータ１３の回転が停止しているとき、前記スピンドルモータ１３の回転停止状態を維持するためのロック手段（例えばダミーヘッド１１０）を設ける。 - 特許庁

To provide a magnetic recording disk in which the shape of a projection part having a sky jump mount shape to be formed at the outer end part can be controlled appropriately even when the surface shape of the outer end part on a main surface of a non-magnetic substrate is varied, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

非磁性基板の主表面における外端部の表面形状が変動した場合でも、当該外端部に形成されるスキージャンプ台状の隆起部の形状を好適に制御可能な磁気記録ディスク、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a method for molding the optical disk substrate or the like, a part of a stamper to be used, that is, an interior and/or a rear surface is constituted of a heat insulation layer made of a heat insulation material having a thermal conductivity of 94 W/m.K of a polyimide, a polyamideimide, ceramics, bismuth or the like.例文帳に追加

光ディスク基板等の成形方法において使用するスタンパの一部、すなわち内部及び／または裏面が、ポリイミド、ポリアミドイミド、セラミクス、ビスマス等の熱伝導率が９４Ｗ／ｍ・Ｋより小さい断熱材料からなる断熱層で構成されている。 - 特許庁

A first dielectric layer 2, a phase change recording layer 3, a second dielectric layer 4, a reflective layer 5, and an overcoat layer 6 are laminated on one main surface of a substrate SUB 1 having a groove G, a land L and a land prepit LP to form a DVD-RW disk 1.例文帳に追加

グルーブＧとランドＬ及びランドプリピットＬＰを有する基板ＳＵＢ１の一主面に、第１誘電体層２、相変化記録層３、第２誘電体層４、反射層５、オーバーコート層６を積層しＤＶＤ−ＲＷディスク１を形成する。 - 特許庁

To provide a relay flexible wiring circuit board having a simple configuration and being suitable for high-frequency signal transmission by matching the characteristic impedance of the signal transmission route in a hard disk drive, in particular the characteristic impedance of a suspension substrate and the relay flexible wiring circuit board.例文帳に追加

簡易な構成によって、ハードディスクドライブにおける信号伝送経路、とりわけ、サスペンション基板および中継フレキシブル配線回路基板の特性インピーダンスを整合させて、高周波信号伝送に適した、中継フレキシブル配線回路基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning agent for magnetic disk substrate having a satisfied dispersibility of particle desorbed from a substrate surface and also an excellent re-adhering prevention property, by comprising an excellent cleaning ability to the particle derived from a metallic ion represented by iron ion eluted from a device for use at a manufacturing process and also by comprising an appropriate etching property.例文帳に追加

製造工程時に使用する装置から溶出する鉄イオンに代表される金属イオンに由来するパーティクルに対して優れた洗浄性を有するとともに、適度なエッチング性を有することで基板表面から脱離したパーティクルの分散性が良好であり、かつ再付着防止性に優れた磁気ディスク用基板洗浄剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical disk having information recording area is provided with grooves or lands as servo information for tracking, a substrate 205 provided with the pits as format processing information for formatting the above information recording area, and a recording film 206 formed on the surface provided with the above servo information and the above format processing information in this substrate 205.例文帳に追加

情報記録領域を有する光ディスクであり、トラッキングのためのサーボ情報としてのグルーブ又はランドと、前記情報記録領域をフォーマットするためのフォーマット処理情報としてのピットとが設けられた基板２０５と、この基板２０５における、前記サーボ情報及び前記フォーマット処理情報が設けられた面に形成された記録膜２０６とを具備する。 - 特許庁

The optical disk having an information recording area is provided with a substrate 205 including a groove or land as servo information for tracking, and a pit as formatting information for formatting the information recording area, and a recording film 206 formed on the surface of the substrate 205 having the servo information and the formatting information provided thereon.例文帳に追加

情報記録領域を有する光ディスクであり、トラッキングのためのサーボ情報としてのグルーブ又はランドと、前記情報記録領域をフォーマットするためのフォーマット処理情報としてのピットとが設けられた基板２０５と、この基板２０５における、前記サーボ情報及び前記フォーマット処理情報が設けられた面に形成された記録膜２０６とを具備する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate for an optical information substrate which overcomes the problem of a polycarbonate produced by the transesterification method, that is, excels in the strength of a disk, reduces occurrence clouds, can be suitably used for an optical information substrate of optical disks such as CD and DVD and the like, and particularly excels in high cycling properties.例文帳に追加

本発明は、エステル交換法で製造されたポリカーボネートが有する上記問題点を克服すること、すなわちディスクの強度に優れクラウドの発生が低減されたＣＤ、ＤＶＤ等の光ディスク等の光学情報基板用に好適に使用できる光学情報基板用ポリカーボネート、特にハイサイクル性に優れた光学情報基板用ポリカーボネートを提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical disk having an information recording region includes a groove or a land as servo information for tracking, a substrate 205 in which pits are provided as format processing information for formatting the information recording region, and a recording film 206 which is formed on a surface on the substrate 205 on which the servo information and the format processing information are provided.例文帳に追加

情報記録領域を有する光ディスクであり、トラッキングのためのサーボ情報としてのグルーブ又はランドと、前記情報記録領域をフォーマットするためのフォーマット処理情報としてのピットとが設けられた基板２０５と、この基板２０５における、前記サーボ情報及び前記フォーマット処理情報が設けられた面に形成された記録膜２０６とを具備する。 - 特許庁

To satisfy magnetic characteristics, film thickness, adhesion, uniformity, smoothness, etc. required for a soft magnetic backing layer of a vertical magnetic recording medium to be a hard disk by forming a soft magnetic plating film by an electroless plating method after applying etching processing to a glass substrate by using an etching solution capable of uniformly applying suitable roughness to the surface of the glass substrate without generating defects.例文帳に追加

表面に適度な粗さを均一に欠陥なく付与することが可能なエッチング液を用いてガラス基板にエッチング処理を施した後に無電解めっき法により軟磁性めっき膜を形成することにより、ハードディスクとしての垂直磁気記録媒体の軟磁性裏打ち層に要求される磁気特性、膜厚、密着性、均一性、平滑性などを満足させる。 - 特許庁

In the magnetic recording medium having a disk substrate and a plurality of recording cells arranged along a track direction on the substrate, each recording cell includes a ferromagnetic pattern and a soft magnetic pattern formed on either one of two sidewalls facing the track direction of the ferromagnetic pattern and having a crystal magnetic anisotropic constant Ku smaller than that of the ferromagnetic pattern.例文帳に追加

ディスク基板と、前記基板上にトラック方向に沿って配列された複数の記録セルとを有し、前記記録セルは、強磁性パターンと、前記強磁性パターンのトラック方向に面する２つの側壁のいずれか一方の側壁に形成された、前記強磁性パターンよりも結晶磁気異方性定数Ｋｕが小さい軟磁性パターンとを含むことを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

The glass substrate for the magnetic disk is produced by using the die for forming the glass substrate including an outer die and inner die in at least one die of a pair of the dies having press forming surfaces which are flat surfaces by arranging the inner die into a through-hole formed to a concentric circular shape from the central part of at least one die of a pair of the dies.例文帳に追加

プレス成形面が平面である一対の金型のうち少なくとも一方の金型の中心部から同心円状に形成された貫通孔に内側金型を配置することによって、一対の金型のうち少なくとも一方の金型が外側金型と内側金型とを具備するガラス基板成形用金型を用いて、磁気ディスク用ガラス基板を製造する。 - 特許庁

In an optical disk device that has an optical pick-up mechanism for connecting a spot beam for picking up light on an optical disk surface due to an optical system with a plurality of semiconductor lasers having mutually different oscillation wavelengths as a light source, the plurality of semiconductor lasers are incorporated into a semiconductor substrate for driving monolithically and independently, and laser beams 2 are emitted in parallel from adjacent positions.例文帳に追加

相互に異なる発振波長を有する複数の半導体レーザを光源とし、光学系によって光ディスク面に光ピックアップのためのスポット光を結ぶ光ピックアップ機構を有する光ディスク装置であって、前記複数の半導体レーザは半導体基板にモノリシックにかつ独立して駆動するように組み込まれ、近接した位置からそれぞれ平行にレーザ光を出射する構成になっている。 - 特許庁

In the optical information medium having the information recording surface on the disk-like support base body having a center hole and the light transmission layer containing a resin on the information recording surface and used so that the laser beams for recording or reproduction are made incident through the light transmission layer, a plurality of recessed parts are formed at the outer peripheral end part in the information recording surface of the disk-like substrate.例文帳に追加

中心孔を有するディスク状の支持基体上に、情報記録面を有し、この情報記録面上に、樹脂を含有する光透過層を有し、この光透過層を通して記録または再生のためのレーザー光が入射するように使用される光情報媒体であって、ディスク状の支持基体の情報記録面の外周端部に複数の凹部が形成されていることを特徴とする光ディスク。 - 特許庁

This method for manufacturing the stamper for molding the optical disk substrate comprises forming a Ni-electroformed layer of a film state having a transferring surface on a photoresist master disk provided with a transferring surface pattern by an electroforming unit 101 and forming a heat insulating layer of a film state having thermal insulation property on the Ni-electroformed layer by a heat insulating layer molding unit 106.例文帳に追加

転写面パターンを備えたフォトレジスト原盤上に転写面を有するＮｉ電鋳層を成膜形成する電鋳ユニット１０１を設け、Ｎｉ電鋳層上に断熱性を有する断熱材を成膜形成する断熱材成形ユニット１０６を設け、これらの電鋳ユニット１０１と断熱材成形ユニット１０６とによって断熱材が形成された光ディスク基板成形用スタンパを製造する。 - 特許庁

Moreover, when spherical aberration is generated due to the variations in the substrate thickness of the optical disk, the amount of aberration of the spherical aberration is detected based on a change in the light quantity of the reflected light beams at one or the other respective light receiving surfaces of first and second detecting means.例文帳に追加

また光ディスクの基板厚のばらつきに応じて球面収差が発生した場合、第１及び第２の検出手段におけるそれぞれ一方及び他方の受光面での反射光の光量変化に基づいて、球面収差の収差量を検出するようにした。 - 特許庁