「surface action」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In pressure sealing, by forming the rib 8 on the outer tilt surface of the seal lip 1, pump action pushing back lubricant to the inside of seal lip 1 at shaft rotating can be remarkably performed.例文帳に追加

圧力シールにおいて、シールリップ１の外側斜面６にリブ８を形成することによって、軸回転時にシールリップ１の内側に潤滑油を押し戻すポンプ作用を顕著に発揮できることを確認できた。 - 特許庁

The first heating element 6 is laid on a part of the entire upper surface region of a turntable 4 and grilling and/or browning is carried out by providing first output density through independent action thereof.例文帳に追加

第１の発熱エレメント６は、ターンテーブル４の全上面区域の一部分の上方に横たわるように配設され、その単独の作動で第１の出力密度を与えてグリリング及び／又はブローニング調理を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring the axial torque of a drive shaft and capable of accurately measuring axial torque acting on the drive shaft, contributing to lightweight formation of the drive shaft, and estimating an action force between a road surface and tires.例文帳に追加

ドライブシャフトに作用する軸トルクを正確に測定できて、ドライブシャフトの軽量化に貢献でき、さらに、路面−タイヤ間の作用力の推定を可能とするドライブシャフトの軸トルク測定装置を提供する。 - 特許庁

The primer layer 2 has an action for improving the wettability of an antioxidizing material on the surface of the refractory 1, when the film of the antioxidizing material is thermally melted to form the antioxidizing layer 3.例文帳に追加

この下地層２は、使用時の加熱によって酸化防止材の膜を溶融させて酸化防止層３を形成する際に、その酸化防止材の耐火物１の表面に対する濡れ性を改善する作用を持つ。 - 特許庁

Since illumination devices for the optical catalyst are arranged around the touch panel, the optical catalyst applied to the surface of the touch panel is activated by illuminating devices and the back light and dirt preventing and antibacterial action can be more quickly and powerfully displayed.例文帳に追加

さらに、光触媒用の照明装置をタッチパネル周囲に設けて、バックライトと共にタッチパネル表面の光触媒を活性化させて、より短時間で強力に汚れ防止、抗菌作用を発揮させる。 - 特許庁

Monoamide and/or diamide of carboxyl acid having 8-50 carbon atoms is used to make the optimum diffusion action toward the surface of the convoluted boot when they form lubricating film.例文帳に追加

８ないし５０個の炭素原子を有するカルボキシル酸のモノアミドおよび／またはジアミドが使用され、それは、意外にも、それらが潤滑フィルムを形成する場合に蛇腹状ブーツの表面に向かって最適な拡散作動を示した。 - 特許庁

The metal layer 5a of the protector 5 for shielding the surface side of the data carrier 6 is constituted in a thickness capable of communicating the data carrier 6 with an exterior by an electromagnetic induction action via the metal layer 5a.例文帳に追加

データキャリア６の表面側を遮蔽する保護体５の金属層５ａは、それを介してデータキャリア６が電磁誘導作用により外部との間で通信可能な厚さに構成したことを特徴とする。 - 特許庁

When the rotor 21 is rotated, the carrier 31 is rotated integrally with the rotor 21 and a moisture content adhered on the surface of a substance 40 to be dried contained in the carrier 31 is removed through the action of a centrifugal force.例文帳に追加

ロータ２１を回転させると、ロータ２１と一体にキャリヤ３１が回転してキャリヤ３１内に収納されている被乾燥物４０の表面に付着している水分が遠心力の作用によって除去される。 - 特許庁

When a tip 25 of the needle 20 is pushed against an inspection part of the printed board, the inclined head 30 is moved according to the sliding action of the needle 20 and vertically stands by guide of an inner wall surface 14A of a small cylinder part 14.例文帳に追加

ニードル２０の先端２５がプリント基板の検査箇所に押し当てられると、傾斜コマ３０はニードル２０の摺動動作に伴って移動し小筒部１４の内壁面１４Ａにガイドされて直立姿勢となる。 - 特許庁

Since the space is held between the easily-broken part of the lamp and the inner surface of the blister pack body by the support part, this space produces buffer action to prevent the breakage of the lamp housed in the blister pack.例文帳に追加

これにより、支持部によりランプの破損し易い部分とブリスターパック本体の内面との間に空間を保持するので、この空間により緩衝作用が生じ、ブリスターパックに内包されたランプの破損を防止できる。 - 特許庁

Displacement is occurred in the first and second capacitor constituting parts E1, E2 along a direction orthogonal to a surface of a support substrate 2 by action of an acceleration, while a carrier voltage is impressed onto movable electrode parts 13, 23 of a beam structure.例文帳に追加

第１，２のコンデンサ構成部Ｅ１，Ｅ２において、梁構造体の可動電極部１３，２３に搬送波電圧が印加されながら加速度の作用により支持基板２の表面に直交する方向に変位する。 - 特許庁

In the initial period of turning, braking force applied to wheels 21FL-21RL is regulated so that the rising speed of turning-round action becomes the predetermined set value (a broken line becomes a continuous line) regardless of the road surface μ.例文帳に追加

旋回初期においては、回頭動作の立ち上がり速度が路面μに拘わらず予め設定された設定値となる（破線が実線となる）ように、車輪２１ＦＬ〜２１ＲＬに付与する制動力を調整する。 - 特許庁

In addition, a cam 74 is advanced together with a piston rod 72 of an inner circumferential wall pressing cylinder 70, and a pressing member 86 is advanced toward an inner circumferential wall surface side of the cylindrical body W2 under the action of the cam 74.例文帳に追加

さらに、内周壁押圧シリンダ７０のピストンロッド７２とともにカム７４を前進動作させ、該カム７４の作用下に押圧部材８６を円筒体Ｗ２の内周壁面側に指向して前進動作させる。 - 特許庁

A rotary board 3 is composed of disc-like base metal 5 for forming a through-hole 11 in the center, and an abrasive grain layer 9 fixed to the action surface 6 side on the side opposed to a fixed board 13 of the base metal 5.例文帳に追加

回転盤３は、中心に貫通孔１１が形成された円盤状の台金５と、台金５の固定盤１３に対面する側の作用面６側に固着された砥粒層９とで構成されている。 - 特許庁

Water out of a supply pipe 9 to be supplied to a spinning tub basket 3 is made to flow toward the inner surface of the side wall of the spinning tub 3 by the action of a water direction changing body 24 integrally formed with a detergent container 20.例文帳に追加

給水管９から出て洗濯兼脱水槽３に供給される水は、洗剤容器２０に一体形成された出水方向変更体２４の作用により洗濯兼脱水槽３の側壁内面に向かう。 - 特許庁

(2) At the rotating direction angle in the metal lathe surface at which the metal lathe 16 does maximum straightening action, the cut-and-raised part 16a of the metal lathe 16 comes to the opposite to the rotating flow when the rotating flow arrives at the metal lathe.例文帳に追加

（２）メタルラス１６が最大の整流作用を果たすメタルラス面内回転方向角度では、メタルラス１６の切り起こし部１６ａが、旋回流がメタルラスに到達したときに旋回流に対向する。 - 特許庁

To stop a bicycle in a place as one likes by stopping the movement of the wheel without requiring excessive action such as the application of a pallet or lock, when a bicycle with a side stand is parked or stopped in an inclined surface such as an uphill road.例文帳に追加

坂道等斜面において、サイドスタンド付きの自転車を駐停車する場合、歯止めや鍵をかけたり余分な動作を必要とせず、車輪の動きを止めて思いどおりの場所に停めることができる。 - 特許庁

To obtain a soft capsule that has a moderately soft coating film of capsule with smooth surface, keeps protecting action of contents and easiness to swallow for a long period of time and is obtained by wrapping contents of L-carnitine of main component in a gelatin-coating film.例文帳に追加

カプセル皮膜が、適度に柔らかく、表面が滑らかで、内容物保護作用と飲みやすさを長期間維持できる、主成分Ｌ−カルニチンの内容物をゼラチン皮膜で包んだソフトカプセルを提供を提供する。 - 特許庁

Torso 2 having mobile joint part capable of reproducing action of joint parts of human body and having pressure sensitive sensor at a prescribed arrangement on outer surface is developed and a device 1 for measuring clothes wearing pressure is constituted by using the torso 2.例文帳に追加

人体の関節部の動作を再現可能になる可動継ぎ手部を有すると共に、外表面に所定配置で感圧センサを有したトルソー２を開発し、これを用いて衣類着用圧測定装置１を構成させた。 - 特許庁

A laser machining system, as a cut forming means forming cuts on an outer surface of a releasing layer of the label paper, is driven and controlled linked with an image forming action forming an image on the label part of the label paper.例文帳に追加

ラベル紙のラベル部に画像を形成する画像形成動作と連動して該ラベル紙の剥離層の外表面に切込みを形成させるように切込み形成手段としてのレーザ加工装置を駆動制御する。 - 特許庁

Thereby, the control chamber applied with the redundant control pressure is constituted as combination of two partial chambers and these partial chambers are acted on the retaining control piston through two respective partial action surface.例文帳に追加

本発明により、冗長制御圧力を加えられる制御室が、２つの部分室の組合わせとして構成され、これらの部分室が、それぞれ２つの部分作用面を介して、保持制御ピストンに作用する。 - 特許庁

To provide a water-based detergent composition capable of satisfying both of high detergency and the reduction of the substrate-damaging action against the substrate of a plastic such as a styrenic resin, and having properties for providing excellent finish to the surface to be cleaned.例文帳に追加

高い洗浄性とスチレン系樹脂等のプラスチック基材に対する基材損傷抑制を両立し、かつ洗浄後の被洗浄面の仕上がり性に優れた水性洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

Movable electrode parts 13 and 23 of a beam structure are displaced in directions which intersect with the surface of a supporting substrate at right angles in the capacitor constituent parts E1 and E2 by the action of acceleration while a carrier wave voltage is being impressed on the movable electrode parts 13 and 23.例文帳に追加

コンデンサ構成部Ｅ１，Ｅ２において、梁構造体の可動電極部１３，２３に搬送波電圧が印加されながら加速度の作用により支持基板の表面に直交する方向に変位する。 - 特許庁

To smooth the surface even in a thin IC card by forming an antenna into a specific shape for preventing generation of unevenness resulting in uneven recording and for improving durability and to make the IC chip part position interminable by arranging an IC chip concealing layer for inhibiting illicit action and improving the durability.例文帳に追加

特定のアンテナ形状にすることにより、薄いＩＣカードでも表面を平滑化処理でき、凹凸ムラの発生を抑制して記録ムラをなくすことが可能になりかつ耐久性を得る。 - 特許庁

To carry out a cleaning action of transferring the attached matter to the electrifying member 20 in a region which is not overlapping with a developer image forming region for forming a multi-colored developer image on the periphery surface of the image carrier 10.例文帳に追加

像担持体１０の周面において多色の現像剤像を形成するための現像剤像形成領域と重ならない領域で、帯電部材２０の付着物を転移させる清掃動作を行う。 - 特許庁

On the side of the flap parts 21 and 23 of the rotation action parts 29a and 33a of the hinges 29 and 33, ribs 31 and 35 extended toward the back surface of the airbag door part 9 are integrally provided along the length direction of the hinges 29 and 33.例文帳に追加

ヒンジ２９，３３の回動作用部２９ａ，３３ａのフラップ部２１，２３側に、エアバッグドア部９の裏面に向かって延びたリブ３１，３５がヒンジ２９，３３の長手方向に沿って一体に設けられている。 - 特許庁

A cathode 2 is formed at the center part of an anode 1; and a pair of pole pieces 3 are mounted so as to apply a magnetic field to an action space 4 with tip parts of vanes 12 faced to the outside surface of the cathode 2.例文帳に追加

アノード１の中心部にカソード２が設けられ、ベーン１２の先端部とカソード２の外表面とが対向する作用空間４に磁界を印加し得るように１組のポールピース３が設けられている。 - 特許庁

A recessed part 13 formed on a surface of the ultraviolet-curing printing layer 11 is buried by the overcoating printing layer 12, and a stripe is erased by a matting action, so as to enhance the appearance quality.例文帳に追加

オーバーコート印刷層１２により紫外線硬化印刷層１１の表面に形成された凹部１３が埋められ、しかも艶消し作用によりスジが消されるようになり、外観品質を向上させることができる。 - 特許庁

To easily and simply attach and detach many dosimeters to/from a body surface for a subject without obstructing medical action and to easily reproduce the installation positions of the dosimeters as well.例文帳に追加

被検体への体表面への多数の線量計の着脱を、医療行為に支障を来たすことなく、容易に且つ簡単に行なえるようにすると共に、線量計の設置位置も容易に再現できるようにする。 - 特許庁

By the structure, the artificial synovia which sufficiently protects the surface of the joint in the action of the joint and extremely reduces a longitudinal vibration occurring in a contact or a sliding of cartilages with each other may contain sodium hyaluronate.例文帳に追加

この構造により、関節の動作時に軟骨表面を十分に保護し、軟骨同士が接触または摺動する際に生じる縦振動を著しく低減する人工潤液は、ヒアルロン酸ナトリウムを含んでもよい。 - 特許庁

To induce a health hormesis effect for eyes by coating a surface of glasses, or the like, with a natural radiation ore that emits α-rays as a paint or ink, to make a large amount of negative ions generated causing ionization action.例文帳に追加

α線を放射する天然放射鉱石を塗料やインクとして眼鏡表面等にコートすることにより、電離作用を起こして負イオンを多量に生成させ、目の健康ホルミシス効果を発生させる。 - 特許庁

The dioxins are decomposed by the action of a gold ion by scattering a gold ion solution containing the gold ion on the soil containing the dioxins or by scattering the gold ion solution on the wall surface or the like of a flue with the dioxins attached thereto.例文帳に追加

金イオンを含む金イオン溶液を、ダイオキシン類を含む土壌等に散布したり、ダイオキシン類が付着した煙道の壁面等に散布し、金イオンの作用によってダイオキシン類を分解するようにした。 - 特許庁

To provide a backrest adjusting bracket for wheelchairs which enables the folding of a backrest by its forward inclination at a single action by making the depth dimensions of a seat surface adjustable simply and a wheelchair with it.例文帳に追加

座面の奥行寸法を極めて簡単に調節可能とするとともに、背もたれの前倒しによる折り畳みもワンタッチで可能である車椅子用の背もたれ調整ブラケット並びにこれを具えた車椅子を提供する。 - 特許庁

When the temperature of the adsorbate 9 exceeds the activation temperature thereof, a new activated face is exposed to the surface the adsorbate 9 through activation thereof and adsorption action to a gas emerges.例文帳に追加

吸着材９の温度が吸着材活性化温度を超えると、吸着材９が活性化され、吸着材９の表面に新しい活性化面が露出し、気体に対する吸着作用が発現される。 - 特許庁

Since the calcium phosphate compound has a high capacity for adsorbing the chromaticity component, the chromaticity component which is adsorbed on the surface of the catalyst and highly concentrated is efficiently decomposed by the catalytic action of the metal by the oxidizing agent.例文帳に追加

リン酸カルシウム系化合物は色度成分の吸着能力が高いため、触媒表面に吸着されて高濃縮された色度成分が酸化剤により金属の触媒作用で効率的に分解される。 - 特許庁

The discharge plasma produces from the components in the container 1 active particles having sterilizing action, such as chemically active atoms, molecules, or ions, to effectively sterilize the inner surface of the instrument 3.例文帳に追加

この放電プラズマにより殺菌容器１内の成分から化学的に活性な原子、分子、イオンなどのような殺菌作用を有する活性粒子が生成され、被殺菌器具３の内面の殺菌が良好に行われる。 - 特許庁

Interlocking with an action closing a case cover 4, a side edge in a left side direction of an auxiliary sheet 6c is pressed by a pressing guide member 8 moved in a direction for pressing a side surface portion of the auxiliary sheet 6c of a paper package 6.例文帳に追加

ケースカバー４を閉じたことで連動され、用紙パッケージ６の補助シート６ｃの側面部を押圧する方向に移動された押圧ガイド部材８によって該補助シート６ｃの左手方向の側縁は押圧される。 - 特許庁

By creasing a specific fold on an oblong sheet of paper to furnish that onto the surface of the booklet or a book cover or the like, the booklet is opened by action of the fold and by closing that, the bookmarker is automatically caught between the open pages.例文帳に追加

長方形の紙に特定の折り目を付けて、冊子の表紙、又はブックカバーなどに取り付けることで、折り目の作用で冊子を開くとしおりが外れ、閉じると開いているページに自動的に挟まる。 - 特許庁

This regeneratable deodorizing filter medium is constituted in such a manner that a deodorizing agent which has a gas adsorbing action owing to ion exchange function is attached to the surface of skeleton of the filter substrate having a three-dimensional structure.例文帳に追加

三次元構造を有するフィルター基材の骨格表面にイオン交換機能によるガス吸着作用を有する脱臭剤を付着せしめてなることを特徴とする再生可能な脱臭フィルター材を提供する。 - 特許庁

This table device is furnished with an index table 1 free to carry out dividing action, the stand 3 arranged on an upper surface of the index table 1 with an equal interval in the circumferential direction and a plunger 11 provided in an outer peripheral area of the stand 3.例文帳に追加

テーブル装置は割り出し動作可能なインデックステーブル１と、インデックステーブル１の上面に周方向に等間隔を保って配置されたスタンド３と、スタンド３の外周域に設けられたプランジャ１１とを備える。 - 特許庁

If in this action, there is a sheet in the two-surface path and an error sheet is a one for obverse printing, a PG mark is recorded on the error sheet, which is exhausted to the first tray 51, different from a stapling tray 53.例文帳に追加

この動作では、両面パス内に用紙があり、エラーシートが表面プリント用の用紙である場合、エラーシートにＰＧマークを記録し、ステープル処理トレイ５３とは別の第１のトレイ５１にエラーシートを排出する。 - 特許庁

To regulate a side part of paper by a side guide, constitute the side guide as an integrally molded article of resin, and simplify a structure, so that regulating action relating to a side surface part of the paper can be well displayed, in a paper feed cassette of universal type.例文帳に追加

ユニバーサルタイプの給紙カセットで、用紙の側部を規制するサイドガイドを、樹脂の一体成型品として構成して構造を簡素化し、用紙の側面部に対する規制作用を良好に発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a scanning/driving means and/or a signal input means for an apparatus that scans a surface on a measuring target to perform imaging by the action of an exciting source and for an apparatus that makes adjustments.例文帳に追加

測定対象上における表面を走査し、励起源の作用によって映像化を行う装置および調節を行う装置に関して、走査・駆動手段および／または信号入力の手段を提供する。 - 特許庁

To provide a piping joint which can achieve the stable catching action of a claw on the outside surface of piping and the stable looseness preventing action of the claw to the piping, and can reduce a required inserting load by reducing the elastic deformation resistance of the claw at inserting the piping into the claw, and can softly insert the piping into the claw by improving the insertion performance of the piping.例文帳に追加

配管の外面に対する爪の安定した食込作用、爪による配管の安定した抜止作用が得られるとともに、配管の挿入時においては爪の弾性変形抵抗を小さくして配管の所要挿入荷重を小さくし得、配管の挿入性を高めて挿入をやわらかく行うことのできる配管継手を提供する。 - 特許庁

The cover 2 is provided to rotate by a specified angle by manual operation in normally and reversely rotating directions from the initial position on the surface of the housing, and the member 3 is retreated to open the aperture part 2b interlocked with the normally rotating action of the cover 2 and advances to close the aperture part 2b interlocked with the reversely rotating action of the cover 2.例文帳に追加

撮像カバー２は、筐体表面上で初期位置から正転および逆転方向に手動操作で所定角度回転するように設けられ、バリア部材３は、撮像カバー２の正転動作に連動して開口部２ｂを開放するように退避し、撮像カバー２の逆転動作に連動して開口部２ｂを閉鎖するように進入する。 - 特許庁