「surface action」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wound cover material capable of absorbing a considerable amount of effusion bleeding from the surface of a wound, capable of transferring moisture contained in the effusion to the outer surface of the wound cover material through a wound cover material within a desired speed range to evaporate the same to the outside to extend the effective life of the cover material and having healing acceleration action of a wound surface.例文帳に追加

創傷面から滲み出るかなりの量の滲出液を吸収することができ、且つ滲出液中に含まれる水分を所望な速度内で創傷被覆材を通して被覆材の外部表面に移して、この水分を外部に蒸発させることによって被覆材の有効寿命を延長することが出来ると同時に、創面の治癒促進作用を有する創傷被覆材の提供。 - 特許庁

Since the gas filled in the gas damper 8 is compressive, the gas dampers 8a, 8b at both right and left sides repeat expansion/contraction action each other when shock from the road surface is transmitted to the steering wheel 6, thereby, vibration of the steering wheel 6 is absorbed.例文帳に追加

ガスダンパ８に封入されているガスは圧縮性であるため、路面からのショックがステアリングハンドル６に伝わると左右両側のガスダンパ８ａ，８ｂが互いに伸縮動作を繰返すことにより、ステアリングハンドル６の振動を吸収する。 - 特許庁

During discharging action, friction force is given from a recording paper surface to the thrusting roller 61 to guide the rotating shaft 61a to an inscribed position a smaller distance than the radius of the press roller 61 apart from the plane P on the side of the guide hole 62a in a paper discharging direction.例文帳に追加

排紙動作時には記録用紙面から押圧ローラ６１に摩擦力を与え、回転軸６１ａをガイド孔６２ａの排紙方向側で平面Ｐから押圧ローラ６１の半径よりも小さい距離だけ離れた内接位置に導く。 - 特許庁

The meniscus lens 41 is a concentric spherical shape dome type in which the center of curvature of a lens surface is arranged in the vicinity of the exit pupil position of a reflecting optical section 30, so that the influence of the meniscus lens 41 on an image forming action is reduced.例文帳に追加

また、メニスカスレンズ４１は、レンズ面の曲率中心が反射光学部３０の射出瞳位置近傍に配置された同心球形状のドーム型になっているので、メニスカスレンズ４１による結像作用への影響を低減することができる。 - 特許庁

As an electronically strong bond is formed between the basic oxide and Rh, dissolution of Rh into the interior of the ceria-based oxide even under the action of heat load is inhibited, and consequently, Rh in only confined to the surface of the particle, so that the deterioration of the activity does not occur.例文帳に追加

塩基性酸化物とRhとの間に電子的に強い結合が形成されるため、熱負荷が作用してもRhがセリア系酸化物の内部に固溶するのが抑制され、Rhが粒子表面に留まるため活性の低下を抑制することができる。 - 特許庁

By the action of Se, Sb, Zn and Ba, the concentration of easily oxidizable elements such as Si and Mn onto the surface of the steel sheet caused by selective oxidation upon annealing is suppressed, and the reduction of its plating properties and alloying treatability is prevented.例文帳に追加

鋼板表面に濃化しやすいＳｅ、Ｓｂ、Ｚｎ、Ｂａの作用により、Ｓｉ、Ｍｎなどの易酸化性元素の焼鈍時の選択酸化による鋼板表面への濃化が抑制され、めっき性や合金化処理性の低下が防止される。 - 特許庁

To prevent the peeling of a photocatalyst top coat prepared by mixing titanium dioxide with a coating and then coating an article with the mixture to prevent the adhesion of stains to the surface of the article, remove the adhered stains, and give a sterilizing action.例文帳に追加

物品の表面への汚れの付着を防止したり、付着した汚れを除去したり、又殺菌作用を備える為に、二酸化チタンを塗料に混合して塗布した光触媒トップコートであって、該トップコートが剥離しないようにしている。 - 特許庁

A rear end face 6H of an anvil body 6A is contacted with an anvil colliding surface 14A of an outer rod side by a retreating motion of an inner rod to the outer rod side 14, an action for rotating and closing the anvil 6 around a shaft 6E of a link 6B is conducted.例文帳に追加

アウターロッド１４に対するインナーロッドの後退運動でアンビル本体６Ａの後端面６Ｈがアウターロッド側のアンビル衝合面１４Ａと当接し、リンク部６Ｂの軸６Ｅ回りにアンビル６が回動して閉じる動作が行われる。 - 特許庁

A massage robot 10 includes a contactor 17 which contacts the face surface F of a user H, an arm 19 which moves in a predetermined space while holding the contactor 17, and a controller 15 which controls the action of the arm 19.例文帳に追加

マッサージロボット１０は、使用者Ｈの顔面Ｆに接触する接触子１７と、接触子１７を保持しながら所定空間内を移動させるアーム１９と、アーム１９の動作を制御する制御装置１５とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a cabinet-attached toilet having depth size for ensuring a front setting dimension for a user to make a smooth action of standing up/ seating without bringing the body of a user into contact with the front wall surface in a toilet booth and without changing posture of the user on the way.例文帳に追加

トイレブース前壁面に体が触れることなく、また途中で姿勢を変えることのないスムーズな立ち上がり・着座動作を可能とする前出寸法を確保するための奥行き寸法としたキャビネット付便器を提供することにある。 - 特許庁

A magnetic field is provided for forming approximately vertical lines (17) of magnetic force on the entire surface of the lapping machine (4) in the grinder (1), magnetic abrasive grains are employed as a grinding medium, and the magnetic abrasive grains are uniformly dispersed on the lapping machine (4) by the action of the lines (17) of magnetic force.例文帳に追加

研磨装置（１）にあるラップ盤（４）の表面全体にほぼ垂直な磁力線（１７）を形成する磁場を設け、研磨材として磁性砥粒を使用し、ラップ盤（４）上に磁力線（１７）の作用で磁性砥粒を均一に分散させる。 - 特許庁

To solve the problems wherein an X-ray having an angle not below the critical angle on a reflecting surface in the middle of passage is generated in a conventional poly-capillary lens, to thereby lower a passage efficiency, and outgoing light passing through an optical path different from an essential lens action acts as an interfering line.例文帳に追加

従来のポリキャピラリレンズでは通過途中の反射面で臨界角以下にならないＸ線が発生し、通過効率が低下するとともに本来のレンズ作用とは異なる光路を通った出射光が妨害線となる。 - 特許庁

To provide a disinfective building material having a flat surface, while making the most use of an original pattern and appearance of a stone having graphite silica rock itself, for easily manufacturing the disinfective building material having relatively large strength and having the relatively large disinfective action.例文帳に追加

比較的大きな強度を有し且つ比較的大きな除菌作用を有する除菌建材を簡単に製造すること、黒鉛珪石事自体がもつ石本来の模様や外観を生かしつつ表面が平坦な除菌建材を提供すること。 - 特許庁

Then, photographing action is performed by connecting a release button 8 being an operation part for performing photographing operation and a remote control transmission part on the unit 7 to a photographing signal transmission part 10 provided at the center part of the upper surface of the housing 1 through a transmission means.例文帳に追加

リモコンユニット７上には、撮影操作を行う操作部であるレリーズ釦８とリモコン送信部９が、伝達手段で、カメラ筐体１の上面中央部に設けられている撮影信号伝達部１０に接続することで撮影動作を行う。 - 特許庁

Then, when a piston 16 is displaced toward the wall part 24 side of a cylinder tube 12, the pressure fluid in a second cylinder chamber 72 is supplied to the outer peripheral surface of the piston rod 18 through a derivation passage 52 under switching action by the switching valve 56.例文帳に追加

そして、ピストン１６がシリンダチューブ１２の壁部２４側に向かって変位する際、第２シリンダ室７２の圧力流体が前記切換バルブ５６による切換作用下に導出通路５２を通じてピストンロッド１８の外周面へと供給される。 - 特許庁

The surface mounting type solid electrolytic capacitor includes a positive electrode body 11 of valve action metal, with its end part 14 being connected to a positive electrode terminal 20 which is a metal plate through a positive electrode conductive member 19 and a conductive bond 23.例文帳に追加

表面実装型固体電解コンデンサは弁作用金属からなる陽極体１１を有しており、その端部１４は陽極導通片１９および導電性接着剤２３を介して金属板である陽極端子２０に接続されている。 - 特許庁

When a control current is applied to the super magnetostriction vibrator 20 to vibrate it, the lever 10 is rocked to allow the press contact part 14 of the point of action part 13 to intermittently collide with the surface of the diaphragm 1 or to provide a pressing force to the diaphragm 1, which generates a sound wave.例文帳に追加

制御電流を超磁歪振動子２０に印加してこれを振動させるとレバー１０が揺動して作用点部１３の当接部１４が振動板１の表面に断続的に衝突し又は押圧力を与え、音波を発生させる。 - 特許庁

Thereby, freezing of the humidifying water is accelerated from the bottom side, volume expansion caused by freezing appears as rising of the surface of the water, and action stress to the heat radiation plates 52, 53, 54, 55 in freezing of the humidifying water is relaxed.例文帳に追加

これにより、加湿水の凍結は水タンク３３の底部側から促進されて、凍結による体積膨張は水面上昇となって現れることになり、加湿水凍結時における各放熱板５２，５３，５４，５５への作用応力を緩和できる。 - 特許庁

To avoid the occurrence of crack or breaking on a nubbin part of a funnel molding and the seizing phenomenon of a plunger in upward movement by applying a proper cooling action on the inside surface of a nose part of the plunger without causing cooling unevenness.例文帳に追加

プランジャのノーズ部内面において、冷却ムラを生じさせず、適切な冷却作用を付与することを可能にして、ファンネル成型体のナビン部におけるクラックや割れの発生及びプランジャの上昇時における焼き付き現象を回避する。 - 特許庁

When a rotary cam 9 is rotationally driven by a drive motor, the rotary cam 9 is axially moved by the action of a rotary cam pin 14 attached to the rotary cam 9 and a rotary cam groove 10b disposed on the inner peripheral surface of a stationary frame 10.例文帳に追加

駆動モータにより回転カム９が回転駆動されると、回転カム９に取着された回転カムピン１４と固定枠１０の内周面に設けられている回転カム溝１０ｂとの作用により、回転カム９は光軸方向に移動する。 - 特許庁

In the first step of the mixer of the above cleaning processes, mix and agitation of the ash and the water, pulverization of the ash and further the action of exfoliating adhered material with which the surface of the ash is coated are performed, and solid/liquid separation is preferably performed in a centrifugal dehydrator.例文帳に追加

前記洗浄工程の第１段の混合装置において、灰と水の混合撹拌とともに灰の細粒化、さらに灰表面を被覆する付着物を剥離させる作用を行わせ、遠心脱水機で固液分離することが好ましい。 - 特許庁

To provide an ultraviolet treatment apparatus for preventing the adhesion of scale to the outer surface of an ultraviolet tube when water to be treated easy to generate the adhesion of scale such as wastewater, underground water or the like is cleaned by utilizing ultraviolet rays to develop effective cleaning action.例文帳に追加

廃水や地下水等のスケールが付着しやすい処理水を紫外線を利用して浄化する際に、紫外線管の外面にスケールが付着することを防止し、効果的な浄化作用を奏する紫外線処理装置を提供する。 - 特許庁

The first element A has a dielectric oxidation film 4 and a negative electrode layer made of a solid-state electrolyte 5 and a conductive material 6, both provided on a connection surface of a valve action metallic base 1 to a mounting board to thereby form negative electrode parts b1 to bn.例文帳に追加

第１の素子Ａは、弁作用金属基体１の実装基板への接続面に誘電体酸化被膜４と、固体電解質５および導電性部材６からなる陰極電極層を設けて、陰極部ｂ１〜ｂｎを形成する。 - 特許庁

The catalytic body has ≥80% porosity and contains a material exhibiting photocatalytic action on the surface of a skeleton 4 constituting a porous structure 3 obtained by drying wet gel prepared by sol-gel method.例文帳に追加

ゾルゲル法により作製される湿潤ゲルを乾燥させた多孔質の構造体３において、空隙率が８０％以上で、かつ多孔質の構造体３を構成する骨格４の表面に光触媒作用を有する物質を含む触媒体とした。 - 特許庁

Thereby, an copper ion is easily eluted from the copper plated layer 3b on the inner surface 3a in contact with water, and the water pipe presenting a bactericidal action to kill pathogenic bacterium, and algae in water and generating no slime can be inexpensively provided.例文帳に追加

これによって、水に接した内面３ａの銅めっき層３ｂから、容易に銅イオンが溶出し、水中の病原菌及び藻などを死滅させる殺菌作用を呈するヌルの発生しない配水管を安価に提供することができることとなった。 - 特許庁

Extremely high level pumping action is brought from the plurality of the arranged minute ribs 6 (the pumping pattern portion 7), and extremely stable sealing performance can be obtained even in an extremely low surface pressure state, so that, the torque loss due to tension of a lip 4.例文帳に追加

また、複数配列された微細リブ６（ポンピングパターン部７）から極めて高レベルのポンピング作用がもたらされ、極めて低い面圧状態でも安定した密封性能が得られるため、リップ４の緊迫力によるトルク損失が極めて少なくなる。 - 特許庁

To provide a cycle hammer housing a plurality of air hammers, in which a drilling bit of each of the air hammers can be uniformly abraded on its entire peripheral surface, while occurrence of action deficiencies caused by flow of small pieces such as a packing material, a small stone or the like into the air hammer can be controlled.例文帳に追加

エアーハンマーを多数本収納したサイクルハンマーに於いて、各エアーハンマーの削孔ビットを、全周面均斉に摩耗させ、併せて、エアーハンマー内へのパッキン材、小石等の細片の流入による作用不全の発生を抑制する。 - 特許庁

Even if cooling water moves toward the other side surface 2b of the sintered substrate 2 upon receiving an action of capillarity or the like, therefore, the covering plate 4 prevents moisture produced by evaporation or the like of the cooling water from being introduced to the circumference of the insulating substrate 5.例文帳に追加

これにより、冷却水が毛管現象等の作用を受けて焼結基板２の他方側面２ｂに向けて移動しても、被覆板４により、冷却水が蒸発等して絶縁基板５の周囲に水分が導かれることを防止する。 - 特許庁

The dust collecting dust-free clothes 10 including a dust collecting action, or the dust collector to be used by mounting on an object to be mounted alternately includes plus and minus direct current high-voltage electrodes, and includes an adhesive material on the surface, and an electric field separation layer on the reverse.例文帳に追加

集塵作用を有する集塵無塵衣１０または被装着対象物に装着して用いる集塵装置は、＋と−の直流高電圧電極を交互に有し、表面に粘着材を有し、裏面に電界隔離層を有する。 - 特許庁

By this configuration, the cage for the roller bearing rotates by receiving flow of fluid by the driving part formed on its surface under the condition in which fluid flows in an annular space and provides action for pushing the rolling body into the direction of rotation.例文帳に追加

この構成により、本発明の転がり軸受用保持器は、環状空間内を流体が流れる条件下において、表面に形成された駆動部によりこの流体の流れを受けて回転し、転動体を公転方向に押す作用を奏する。 - 特許庁

To improve washing performance and drying performance by moving laundry articles forcedly so as to impart agitation and friction force though the laundry articles are gathered to the bottom surface side of a rotary drum by action in the case of inclining and arranging the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムを傾斜配置した場合に洗濯物が回転ドラムの底面側に集められるように作用するが、洗濯物を強制的に移動させて効果的な撹拌と摩擦力を付与することで洗浄性能と乾燥性能を向上させる。 - 特許庁

To improve drying performance by moving clothes forcedly and blowing to a rotary drum effectively though the clothes are gathered to the bottom surface side of the rotary drum by action in the case of inclining and arranging the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムを傾斜配置した場合に衣類が回転ドラムの底面側に集められるように作用するが、衣類を強制的に移動させると共に乾燥用空気を回転ドラムに効果的に吹き出すことで乾燥性能を向上させる。 - 特許庁

When the resin insulating material is molded, the microorganism extract is added, burnt ceramic powder is kneaded, the antioxidation action of the microorganism is utilizedm, to thereby keep conductor surface in an antioxidated condition, to prevent generation of the rust and the corrosion.例文帳に追加

樹脂絶縁体形成時に、微生物抽出物を添加して焼成されたセラミックス粉末を混練することにより、微生物の抗酸化作用を持続的に活用し、導体表面を抗酸化状態に保持し、錆や腐食の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an impeller for a blower, having the sufficient pressure fluctuation absorbing action realized by effectively and properly absorbing partial pressure fluctuation in the negative pressure surface range of a vane and reduced noise, and a method of manufacturing for it.例文帳に追加

翼の負圧面領域の局所的な圧力変動を有効かつ適切に吸収させることによって十分な圧力変動吸収作用を実現し、かつ騒音を低減した送風機用羽根車およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Cerium oxide solution is used as the acid solution 8, the crystal wafer 7 dipped in the acid solution 8 is irradiated with ultrasonic waves to accelerate the chemical action, whereby the surface of the crystal wafer 7 is subjected to chemical polishing.例文帳に追加

本実施例においては、酸性溶液８として酸化セリウム溶液を使用しており、酸性溶液８に浸漬した水晶ウェハ７は、超音波を照射することにより化学的作用が促進され、水晶ウェハ７の表面を化学研磨する。 - 特許庁

The substrate 1 infiltrated with water in the gap with the resist 11 is dried in a hot air 12 to closely contact the resist 11 to the semiconductor substrate 1, owing to the sticking action of a surface tension induced by the reduction of the water.例文帳に追加

更に、レジスト１１との間隙に水分が染み込んだ半導体基板１を高温空気１２中で乾燥させ、この水分の減少で生ずる表面張力によるスティッキング作用で、半導体基板１にレジスト１１を密着させる。 - 特許庁

Thus, compared with the conventional system of measuring the surface temperature of the horn without contacting, the temperature of the bonding action part 10 is measured with high accuracy, and the compact and inexpensive bonding tool excellent in the temperature control accuracy is achieved.例文帳に追加

これにより、ホーンの表面温度を非接触で測定する従来方式と比較して、接合作用部１０の温度を高い精度で測定することができ、温度制御精度に優れ且つコンパクトで低コストのボンディングツールを実現することができる。 - 特許庁

Further, since both phytoplanktons and zooplanktons propagate owing to propagation of microorganisms and organisms such as aquatic insects, Branchinella kugenumaensis, etc., actively move, the surface of a paddy field is made muddy and shadowing effect by muddy water action is continuously produced.例文帳に追加

さらに、微生物が増殖することで植物性プランクトン、動物性プランクトンも増殖して、水棲昆虫や豊年海老などの生物が活発に動き回るので、水田表面を濁らせ、濁水作用による遮光効果も持続的に発生する。 - 特許庁

To provide an aerosol composition that can decrease the secretions of, for example, perspiration, sebum or the like that can be decomposed by the microorganism on the skin surface to generate unpleasant body smell by applying the composition to the skin to develop the anti-perspiration action and continue the effect.例文帳に追加

製剤を塗布した直後から制汗効果を発現させ、かつ、その効果を持続させることにより、皮膚常在菌によって分解される汗や皮脂などの分泌物量を低減させ不快な体臭を抑制するエアゾール組成物を提供する。 - 特許庁

In conventional spot welding, as the metal plates 23, 24 expand in proportion to temperature, an action retaining the melting zone 25 is exerted, and the melting zone 25 is highly pressurized, thereby generating expulsion and surface flash like an arrow y shown by an imaginary line and scattering a part of the melting zone 25.例文帳に追加

温度に比例して金属板２３、２４が膨張するため、従来のスポット溶接では溶融部を拘束する作用が働き、溶融部２５が高圧化し、想像線で示す矢印ｙのごとくチリが発生し、溶融部２５の一部が飛散する。 - 特許庁

However, since the lubricating oil absorber 71 is fitted into the intermediate hole 53, the flowed-in grease oil component is trapped in the brush of the lubricating oil absorber 71 by the action of surface tension, and thus the out-flow of the grease oil component to the front bearing 41 side is eliminated.例文帳に追加

ところが、中間穴５３に潤滑油吸収材７１が嵌挿されているため、流入したグリース油成分は潤滑油吸収材７１のブラシに表面張力作用によって補足され、前部軸受４１側に流出しなくなる - 特許庁

In order to reduce a magnetic action of an electromagnetic field generated by energizing the heater wire 23, the heater wire 23b to be energized in a facing direction is approached to the heater wire 23a to be energized in one direction and is arranged on the surface of the duct 10.例文帳に追加

ヒーター線２３への通電によって発生する電磁界の磁気作用を低減するために、一方の方向へ通電するヒーター線２３ａに対して、対向する方向へ通電するヒーター線２３ｂを近接させて配管１０表面に配設した。 - 特許庁

As for the method of forming a metal film, in a state where the object to be plated is dipped into a reaction system including the reducing agent solution, the ions of metal are reduced by the reducing action of the ions of transition metal so as to be precipitated over the surface of the object to be plated.例文帳に追加

金属被膜の形成方法は、上記還元剤溶液を含む反応系中に被めっき物を浸漬した状態で、金属のイオンを、遷移金属のイオンの還元作用によって還元して、被めっき物の表面に析出させる。 - 特許庁

The camera 1 is provided with the grip part 3 which can be moved to slide by the bending action of the finger of one hand on its outer surface, and a switch to expose a lens 2 by opening a barrier interlocked with the sliding movement of the grip part 3 and also turn on a power source.例文帳に追加

片手の指の屈曲動作により摺動移動可能にしたグリップパーツ３をカメラ１の外面に設け、グリップパーツ３の摺動移動に連動してバリアを開いてレンズ２を露出させると共に電源をＯＮにするスイッチを設けた。 - 特許庁

In a desirable embodiment, the functional element is functional cloth, and the functional cloth is composed of base fabric and a number of pieces of threads planted on the surface of the base fabric, and the fine particles polarizable by the action of the magnetic field or the electric field are fixed to the thread.例文帳に追加

好ましい態様では、該機能性要素は機能性布であり、該機能性布は、基布と該基布の表面に植設した多数の糸から成り、該糸には磁場あるいは電場の作用により分極可能な微粒子が固定されている。 - 特許庁