「surface action」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A plug insertion and penetration port 62 which bends by the insertion action of an inserting plug B and has numerous contact pieces 63 is formed at the front part 61a with a prescribed spacing with the plug plugging-in ports P1, P2 of a cover 61 covering the exposed surface of an outlet A.例文帳に追加

コンセントＡの露出表面を被覆するカバー体６１のプラグ差込口Ｐ１，Ｐ２と所定間隔を隔てる正面部６１ａに差込プラグＢの差し込み動作によって撓む多数の当接片６３を設けたプラグ挿通口６２を形成する。 - 特許庁

The sound wave generator T forms a point of power part 12 by arranging the super magnetostriction vibrator 20 to one end of a lever 10 supported to the surface of a diaphragm 1 fixed to a frame 3 in a rockable way and forms a point of action part 13 by pressing the other end into contact with a diaphragm 1.例文帳に追加

音波発生装置Ｔは、フレーム３に固定した振動板１の表面に揺動可能に支持したレバー１０の一端側に超磁歪振動子２０を配置して力点部１２と成し、他端側を振動板１に当接させて作用点部１３と成す。 - 特許庁

As a result, surface tension (action force) on the electronic component (electrode 3a) by the solder 11 that is molten when the electronic component 3 is mounted on the wiring substrate 1 is dispersed, and the misalignment of the electronic component 3 can be suppressed by a relatively small amount of solder 11.例文帳に追加

これにより、電子部品３を配線基板１に実装する際に溶融したハンダ１１による電子部品（電極３ａ）への表面張力（作用力）が分散されるので、比較的少量のハンダ１１で電子部品３のずれを抑制できる。 - 特許庁

A covering layer 14 is formed of a UV curing resin (a UV resin) which contains a predetermined amount of a photocatalyst and a surface of which is roughened by its oxidization action and a colored layer 16 is formed of a UV curing colorant (colored UV ink).例文帳に追加

被覆層１４は、所定の量の光触媒を含むことにより酸化作用によって表面を粗化された紫外線硬化型樹脂（ＵＶ樹脂）によって形成され、着色層１６は、紫外線硬化型着色材（着色ＵＶインキ）によって形成される。 - 特許庁

Upon passing through a demountable filter 11 provided frontally of a suction inlet 5 in a machine chamber 4 and having a plurality of vent holes cooling air by a forced ventilation action of a cooling fan, dust is caught by an internal periphery end surface of the vent holes.例文帳に追加

機械室４の吸込口５の前方に設けられ複数の通気孔１２を有した着脱自在のフィルター１１で冷却ファン３の強制通風作用による冷却用の空気を通過させる際、埃が通気孔１２の内周端面に引っ掛かり捕捉される。 - 特許庁

To provide a molded object having a photocatalyst layer provided on its surface capable of developing the original photocatalytic action not only at a place where the quantity of light from the outside is little but also at a place having no light at all by activating the photocatalyst contained in the photocatalyst layer, and a method for activating the same.例文帳に追加

外部からの光量が少ない場所や全く光のない箇所でも、表面の光触媒層に含まれる光触媒を活性化させて本来の光触媒作用を発揮させることができる成形体と、その活性化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program capable of enhancing visual effects, while expressing determination of the optimal arrangement position of an effect object in a pseudo manner, expressing the appearance that light of the sun, and the like, shines on the water surface, using a simple processing, within a game space, such as action game.例文帳に追加

アクションゲーム等のゲーム空間内で、水面に太陽等の光が差し込む様子を擬似的に表現した効果オブジェクトの最適な配置位置の決定を簡易な処理で表現しつつ、視覚的な効果を向上させることができるプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, the cam 61h is rotated and its action surface acting through a medium comes into contact with the device 6, so that the device 6 is pressed out to the photoreceptor belt 1 side and the developing roller abuts on the belt 1 so as to perform the development by the device 6.例文帳に追加

これにより、回転カム６１ｈが回転してその近接作用面が現像器６に接触するため、第二現像器６は感光体ベルト１側へ押し出され、現像ローラが感光体ベルト１に当接して第二現像器６による現像が行われる。 - 特許庁

A capacitor element 1 is formed so as to have an anode formed in such a manner that an end portion of an anode lead 11 is embedded from a wall surface of a sintered body of valve action metal into the sintered body and a cathode 12 formed on the sidewall of the sintered body.例文帳に追加

弁作用金属の焼結体の一壁面からその焼結体内に陽極リード１１の一端部が埋め込まれて形成される陽極および焼結体の側壁に形成される陰極１２を有するようにコンデンサ素子１が形成されている。 - 特許庁

When the bending and working operation of the lead electrode 8 is completed, the lead bending member 5 maintains an action position as it is, the cutting die 6 is turned and operated, and the lead electrode 8 is cut into a prescribed length by the end edge of the wall surface on the lower side of the recess 9.例文帳に追加

リード電極８の折り曲げ加工が完了すると、リード折曲部材５は、そのまま作用位置を維持しつつ、カットダイ６が回転動作し、凹所９の下方側の壁面１１の端縁によってリード電極８が所定の長さに切断される。 - 特許庁

To rapidly perform normal pumping action when the number of revolutions of an electric motor is increased with steering by enabling a vane to push against an inner surface of a cam ring even in a low speed revolution of the electric motor.例文帳に追加

電動モータ２５の低速回転時においても、ベーン５０を圧油の作用によってカムリング４４の内面に押付けできるようにして、操舵に伴って電動モータ２５の回転速度が上昇された場合に、正常なポンプ作用を速やかに行えるようにする。 - 特許庁

The contact area of the raw material with the container 110 is increased to increase the vaporization amount per unit time, movement and collapse of the raw material are promoted by the action of the inclined surface 114a to continuously obtain the consistent vaporization amount.例文帳に追加

これによれば、原料と容器１１０との接触面積が拡大して単位時間当たりの気化量を増加させることができるとともに、傾斜面１１４ａの作用により原料の移動、崩落が促されて安定した気化量を継続して得ることができる。 - 特許庁

By forming the spaces 11 between the connector housing 10c in which the discharge lamp is stored and the outer periphery surface of the discharge lamp 5, thermal insulation action takes effect by the spaces 11, thereby the thermal stress to the discharge lamp lighting apparatus 1 can be inhibited.例文帳に追加

このように、放電灯５が収容されるコネクタハウジング１０ｃと放電灯５との間に空隙部１１を形成することにより、空隙部１１が断熱作用を奏するため、放電灯点灯装置１に熱的ストレスがかかることを抑制することができる。 - 特許庁

The solid electrolytic capacitor element includes an anode layer including metal having a valve action, a dielectric layer formed on a surface of the anode layer, and a solid electrolyte layer formed on a surface of the dielectric layer, the surface not adjoining the anode layer, wherein the solid electrolyte layer includes an π conjugated-type conductive polymer and a polymer including a structural unit represented by formula (1).例文帳に追加

弁作用を有する金属を含む陽極層と、前記陽極層表面上に形成された誘電体層と、前記陽極層と隣接していない前記誘電体層表面上に形成された固体電解質層と、を少なくとも備えた固体電解コンデンサ素子であって、前記固体電解質層が、π共役系導電性高分子と、下記式（１）で表される構造単位を含む重合体と、を含む固体電解コンデンサ素子。 - 特許庁

The transmission-type screen is equipped with a vertical lenticular lens sheet, where a lenticular lens having the action of vertically refracting a projected light is arranged on its incident side surface, and black stripes are arranged in the vicinity of the focus of the lenticular lens in portions through which the projected light will not pass through, and which has a flat surface on the viewer side nearest the viewer side.例文帳に追加

上記の課題は、投射光を垂直方向に屈折する作用をもつレンチキュラーレンズが入射側面に配置され、該レンチキュラーレンズの焦点付近の投射光が通らない部位にブラックストライプが配置され、観察者側面が平坦面である垂直レンチキュラーレンズシートを最も観察者側に具備することを特徴とする透過型スクリーンによって解決される。 - 特許庁

To provide a catalytic chemical processing method and apparatus using magnetic fine particles capable of processing a difficult-to-process workpiece, especially SiC, GaN, etc. with high processing efficiency and with high precision based on a processing principle utilizing a catalytic action enabling the chemical reaction introducing no lattice defect into the surface of the workpiece, and capable of obtaining a crystallographically excellent processed surface.例文帳に追加

本発明は、被加工物表面に格子欠陥が導入されない化学的な反応が可能な触媒作用を利用した加工原理に基づき、難加工物、特にＳｉＣやＧａＮ等を、加工効率が高く且つ高精度に加工することができ、結晶学的に優れた加工面が得られる磁性微粒子を用いた触媒化学加工方法及び装置を提案する。 - 特許庁

A pattern having an original decorative property is formed by advance, collision characteristics and action of a granule F and compressed air A by a simple jetting operation wherein after wet molding, compressed air A in which a decorating granule F is mixed is jetted onto a surface 2 of a tile green body M cut to a specific size to attach the granule F to the surface 2 of the tile green body M.例文帳に追加

湿式成形後に、定寸に切断されたタイル素地Ｍ表面２に、装飾用粉粒体Ｆを混入した圧縮空気Ａを噴射させて、タイル素地Ｍ表面２に粉粒体Ｆを付着させることによって、簡単な噴射作業で、粉粒体Ｆ及び圧縮空気Ａの進行、衝突特性、作用により、斬新な意匠性を有した模様を形成する。 - 特許庁

A manufacturing method of a solid electrolytic capacitor comprises: a first step of preparing a valve action metal substrate 11 in which an oxide film 13 is formed on a surface; a second step of forming an undried conductive polymer film on a surface of the oxide film 13; and a third step of forming a conductive polymer film 15 by drying the undried conductive polymer film in a supercritical fluid 108.例文帳に追加

酸化皮膜１３が表面に形成されている弁作用金属基体１１を準備する第１の工程と、酸化皮膜１３の表面に未乾燥導電性高分子膜を形成する第２の工程と、未乾燥導電性高分子膜を超臨界流体１０８中で乾燥して導電性高分子膜１５を形成する第３の工程とを備える。 - 特許庁

The method for manufacturing for the solid electrolytic capacitor 1 includes an anode forming step of forming a dielectric oxide film layer 9 on the surface of a sintered body 8 formed of valve-action metal powder to form a capacitor anode 7, and a cathode layer forming step of forming a cathode layer 10 formed of a conductive polymer on the surface of the dielectric oxide film layer 9.例文帳に追加

固体電解コンデンサ１の製造工程は、弁作用金属粉末によって形成された焼結体８の表面に、誘電体酸化皮膜層９を形成して、コンデンサ陽極体７を作製するコンデンサ陽極体作製工程と、誘電体酸化皮膜層９の表面に、導電性高分子からなる陰極層１０を形成する陰極層形成工程とを備えている。 - 特許庁

A pressure sensor having a fixed compatible membrane is made to communicate with a bias element so that an external pressure is detected on the circumference of the chamber to apply a fixed bias force onto a first surface of the shielding element and a second surface of the shielding element receives action due to a fixed counter pressure in the direction opposite to the bias force.例文帳に追加

一定の適合可能な膜を有する圧力センサーが上記チャンバーの周囲における外部圧力を検出して上記遮断要素の第１の表面に対して一定のバイアス力を加えるためのバイアス要素に連絡しており、上記遮断要素の第２の表面は上記バイアス力と反対の方向における一定の対抗圧力により作用を受ける。 - 特許庁

This fluid shut off device 1 is provided with a sack shape balloon 2 capable of expanding in the conduit 100 in which the fluid flows until the same touches an inner wall surface 100a of the conduit 100, and a membrane sheet 3 deforming by action of of the fluid 100 and filling a gap between the expanded balloon 2 and the inner wall surface 100a of the conduit 100.例文帳に追加

この流体遮断装置１は、流体１０１が流れる管路１００内で、その管路１００の内壁面１００ａに接触するまで膨張可能な袋状のバルーン２と、膨張したバルーン２と管路１００の内壁面１００ａとの間の隙間を、流体１０１の作用によって変形することにより塞ぐ薄膜シート３とを備えている。 - 特許庁

The water repellent for the glass surface is of two-pack type and used by mixing just before application work when applying on the surface of glass, and composed of a liquid A containing a fluorosilane compound having hydrolyzable functional group as an effective component and a liquid B containing a catalyst component having catalytic action to the fluorosilane compound as an effective component.例文帳に追加

ガラス面に塗布する際にその塗布作業の直前に混合して使用される二液型の撥水剤であり、有効成分として加水分解性官能基を有するフルオロシラン化合物を含むＡ液と、有効成分として上記フルオロシラン化合物に対して触媒作用を有する触媒成分を含むＢ液とで構成されているガラス面の二液型撥水剤である。 - 特許庁

When a circuit member having a connection electrode and a circuit member having a connection electrode opposite to the connection electrode of the circuit member are connected via a thermosetting anisotropic conductive connecting member, an electrode surface covered with compound having a curing accelerating action for the anisotropic conductive connecting member is used as at least one electrode surface of the two circuit members.例文帳に追加

接続電極を有する回路部材１と、前記回路部材１の接続電極に対峙する接続電極を有する回路部材２を熱硬化性異方導電性接続部材を介して接続するに際し、回路部材１、２の少なくとも一方の電極面が、前記異方導電性接続部材に対して硬化促進作用を有する化合物により覆われたものを用いる。 - 特許庁

By performing cleaning while applying an AC bias voltage before applying the lubricant, high cleaning performance is achieved by efficiently attracting the adhesive matter such as residual toner positively electrified or reversely electrified on the surface of the photoreceptor 3 to the cleaning member 11a by the scraping action of the adhesive matter from the surface of the photoreceptor 3 resulting from the rotation of the cleaning member 11a.例文帳に追加

潤滑剤塗布前に交流バイアス電圧を印加しながらクリーニングを行うことで、クリーニング部材１１ａの回転に伴う感光体３の表面からの附着物の掻き取り作用と共に、感光体３の表面上の正帯電又は逆帯電している残留トナー等の付着物を効率良くクリーニング部材１１ａに引き付け、高いクリーニング性能を発揮することができる。 - 特許庁

The aggregative structure of multiwall carbon nanotubes which are grown by an action of a catalyst microparticle on the surface of a substrate is observed as an aggregative structure which has a linearity of shape and an orientation vertical to the surface of the substrate and is aggregated to an ultra-high dense state as shown in SEM images taken by not only a designated magnification but also a higher magnification.例文帳に追加

基板表面上の触媒微粒子の作用で成長した多層カーボンナノチューブの集合構造であって、所定の倍率のＳＥＭ写真での観察結果も、さらに倍率が大きいＳＥＭ写真での観察結果でも形状の直線性と基板表面に対する垂直配向性とを備えて高密度に集合した多層カーボンナノチューブの集合構造である。 - 特許庁

To provide a multi-beam scanner which can be adjustable so that respective light spots on a surface to be scanned when a subdeflector is used are as uniform in size as possible even if there is a factor causing beam waists of respective laser beams shift along an optical axis accompanying the action of the subdeflector.例文帳に追加

副偏向器の動作に伴って各レーザービームのビームウエストが光軸方向へ移動する要因がある場合であっても副偏向器を使用したときの走査対象面上の各スポット光の大きさができるだけ揃うように調整可能なマルチビーム走査装置を提供する。 - 特許庁

A substrate comprises a soft magnetic ferrite (soft magnetic substance) concerning a magnetic head 2, in which a semiconductor magnetic resistance element 8 with a semiconductor magnetic resistance film 12, having a magnetic conversion action formed on the substrate is arranged on a placing surface 6a provided on a permanent magnet 6.例文帳に追加

基板上に磁気変換作用を有する半導体磁気抵抗膜１２が形成された半導体磁気抵抗素子８を永久磁石６に設けられた載置面６ａに配設する磁気ヘッド２に関し、前記基板を軟磁性フェライト（軟磁性体）から構成してなるものである。 - 特許庁

A take-in vessel for introducing a mixed gas exhausted from a vertical CVD apparatus is provided, and collecting discs 40A and 40B where the vapor-phase component of the mixed gas is allowed to stick to the surface under cooling action with the mixed gas are provided in the capturing vessel.例文帳に追加

縦型ＣＶＤ装置から排出された混合ガスを導入させる取込容器を有し、この取込容器に混合ガスへの冷却作用にてその表面に混合ガスの気相成分の付着をなす捕集用円盤４０Ａ、４０Ｂを設置した気相成分除去装置である。 - 特許庁

In the method for forming patterns on the surface of a panel substrate 3, the pattern-forming particles 1 are electrically charged, the charged pattern-forming particles are sprayed from a nozzle 4 by the action of electrostatic force thereto, and the patterns are formed by the sprayed particles and fixed on the panel substrate.例文帳に追加

パネル基材３の表面にパターンを形成する方法であって、パターン形成材粒子１を帯電させ、帯電したパターン形成材粒子に静電力を作用させてノズル４から噴出させ、噴出させた粒子でパターンを形成してパネル基材上に定着させる。 - 特許庁

In the action of the stress for separating the bonding member 11, the separating member 12 separates the bonding member 11a or 11b on the boundary surface before the bonding member 11 is separated from the side surfaces of the rails 2 and 3 or those of the fish plates 4 and 5.例文帳に追加

切り離し材１２は、接着材１１を剥離させる応力が作用したときに、レール２，３の側面又は継目板４，５の側面から接着材１１が剥離する前に、継目板側接着材１１ａ又はレール側接着材１１ｂをこの境界面で剥離させる。 - 特許庁

Thus, since the micro-bubble adsorbs the bacteria and the organic substance in the water or on the surface being in contact with the micro-bubble by the electrification action of the micro-bubble including the ozone, the sterilizing, deodorizing, bleaching, stain decomposing and antifouling effect can be efficiently obtained by a small quantity of ozone including bubble.例文帳に追加

故に、オゾンを含有したマイクロバブルの帯電作用により、水中或いはマイクロバブルと接触した面の菌や有機系物質を吸着するから、少量のオゾン含有気泡で効率的に殺菌、脱臭、漂白、汚れ分解、防汚効果を得ることができる。 - 特許庁

Additionally, the nanoparticles and polystyrenesulfonic acid or the like form a composite body in the solution, the formation of a gap between the nanoparticles is suppressed upon film deposition, and also, combined with an action by a conductivity-water retention improving solvent, the conductive polymer nanoparticle-dispersed solution has excellent electrical properties, such as surface resistivity, and transparency.例文帳に追加

加えて、溶液中でナノ微粒子とポリスチレンスルホン酸等が複合体を形成し、製膜された際にはナノ微粒子間の隙間の形成を抑制し、導電性・保水性向上溶媒による作用も相俟って、表面抵抗率等の電気特性や透明性に優れる。 - 特許庁

In the reactive sputtering method that uses the metal target, a magnet 205 is arranged on a non-film-forming surface side of a substrate 203 to be processed, and film-forming particles are guided by capturing target particles scattered due to sputtering action with magnetic fields, thereby uniformizing the film thickness distribution of the substrate 203.例文帳に追加

金属ターゲットを用いた反応性スパッタ法において、被処理基板２０３の非成膜面側に磁石２０５を配置し、スパッタ作用により飛散されたターゲット粒子を磁界によって捕らえることで成膜粒子を導くことにより、被処理基板２０３の膜厚分布を均一化する。 - 特許庁

This forming method comprises steps of: anodizing the surface of the valve action metal material having fine pores; cutting the material into a predetermined dimension; and irradiating at least one part of the cut end of the cut material with an energy beam to form an oxide film which has a film thickness of 5 to 200 times thicker than that of the previously formed oxide film.例文帳に追加

微細孔を有する弁作用金属材料の表面が化成処理され、所定寸法に裁断された該材料の裁断部端部の少なくとも一部にエネルギー線を照射し、予め化成処理されていた酸化皮膜の膜厚の５倍〜２００倍の酸化皮膜を形成する。 - 特許庁

A recorder 60 is floated by striking wind, upward from the lower part from both the sides of the recorder 60 from the floating air blasting port 102 of an air blasting means 88, to the lower surface of the recorder 60 in discharging action; to prevent the rubbing and fouling of the recorder 60 the tip of which is discharged already.例文帳に追加

排出動作中の記録体６０の下面に、送気手段８８の浮揚用送気口１０２から記録体６０の両側より下から上へ向けて風を当てて記録体６０を浮上させ、記録体６０の先端が排出済の記録体６０を擦って汚れないようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for feeding wire stock capable of not scratching cut surface of the source wire stock at the time of the cutter's reciprocating motion after the wire stock is cut with the cutter's one way-action in the apparatus for feeding the wire stock that feeds the wire stock to the cutter to cut the wire stock in reciprocating actions.例文帳に追加

往復動式に線材を切断するカッターに線材を供給する線材供給装置において、カッター往動による線材切断後、カッターの復動時に、供給元線材の切断面に擦傷をつけない線材供給装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

At this time, since the swirl part is developed along an inner surface of the rear window glass 18 in the unwinding process, the lower air bag 21A is not interfered to the head of the crew seated on the rearmost seat and the expansion/development action of the lower air bag 21A is appropriately and rapidly carried out.例文帳に追加

このとき渦巻部は巻き戻される過程においてリヤウィンドウガラス１８の内面に沿うように展開されるので、最後部座席に着座している乗員の頭部に下部エアバッグ２１Ａが干渉することはなく、下部エアバッグ２１Ａの膨張展開動作が適正かつ迅速に行われる。 - 特許庁

By processing valve metal to the shape of the accessory, and generating a transparent oxide layer on the surface of the accessory for finger, the accessory is capable of developing various colors while keeping luster and texture unique to metal by the production of colors by an interferential action of the transparent oxide layer.例文帳に追加

弁金属を装身具の形状に加工し、該指装身具の表面に透明酸化被膜を生成させることにより、透明酸化被膜の干渉作用による発色によって、金属固有の光沢や質感を保ったまま、様々な色彩の発色を可能にする装身具が提供される。 - 特許庁

In manufacturing a composite having photocatalytic action, a metal substrate is immersed in a metal plating bath wherein photocatalyst particles are suspended and dispersed and a metal plating film wherein photocatalyst particles are coprecipitated is formed on the surface of the metal substrate by a constant current pulse electrolytic method.例文帳に追加

光触媒粒子を懸濁分散した金属メッキ浴に金属基材を浸漬し、定電流パルス電解法により前記金属材料の表面に前記光触媒粒子が共析した金属メッキ膜を形成することを特徴とする光触媒作用を有する複合体の製造方法。 - 特許庁

For example, a long term repellent action for ants and an insecticide effect are retained on a surface or inside of a timber, concrete, block and metal by spraying, applying, injecting or impregnating the polystyrene solution into a spot at where an insect damage or intrusion of a noxious insect is predicted while adjusting its concentration.例文帳に追加

具体的には、食害や害虫の侵入の恐れのある箇所にポリスチレン濃度を調節することにより噴霧、塗布、注入、浸漬することで木材、コンクリート、ブロック、金属の表面及び内部に、長期間防蟻、防虫作用を保持させることを特徴とする。 - 特許庁

A differential drive gear assembly equipped with a differential case 1 driven by a transmission produces a differential rotation between a pair of output axles 13a and 13b and facilitates its connection accompanied by a driving action to a power takeoff unit, wherein gear teeth 21 are directly formed on the case 1 along its outer circumferential surface.例文帳に追加

変速機により駆動されるデフ・ケース１を備え１対の出力車軸１３ａ、１３ｂ間に差動回転を生じさせ動力取出しユニットへの駆動作用を伴う連結を容易にするデフ駆動ギヤ・アセンブリにおいてデフ・ケース１に外周面に沿って直接ギヤ歯２１を形成する。 - 特許庁

To provide a visible ray photoreaction type titanium oxide particle, a base material and building material having a titanium oxide-containing coating film capable of exhibiting effectively the photocatalytic action of titanium oxide by exposing the titanium oxide particles on the surface, and to provide a manufacturing method of those items.例文帳に追加

可視光反応型チタン酸化物粒子を提供すること、及び皮膜からチタン酸化物粒子を表出させ、チタン酸化物の光触媒作用を効果的に発揮させることができるチタン酸化物含有皮膜を有する基材及び建材、並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the acidic phosphoric ester or the acidic phosphoric ester salt is adsorbed in a basic site existing on a surface of the positive electrode active substance and covers the basic site, decomposition reaction of electrolyte caused by catalyst action of the basic site is prevented, and the deterioration of the cycle characteristic is suppressed.例文帳に追加

これら酸性リン酸エステルまたは酸性リン酸エステル塩は、正極活物質の表面に存する塩基性サイトに吸着して塩基性サイトを被覆するので、塩基性サイトの触媒作用に起因する電解液の分解反応を防いで、サイクル特性の劣化を抑えることができる。 - 特許庁

By using the nanoparticle which has an organic group on its surface, remaining of the nanoparticle on the surfaces of human keratin fibers, especially on those of hairs is increased, and as a result, when using such a cosmetic, its action is sustained even after shampoo treatment of several times.例文帳に追加

有機変性したナノ粒子、すなわちその表面に有機基を有するナノ粒子を使用することにより、ヒトのケラチン繊維、特に毛髪の表面において金属ナノ粒子の残留が増強され、その結果数回のシャンプー処置の後でもその化粧品の作用が持続される。 - 特許庁

By using, for example a chemical vapor deposition method, a source gas 5 of a material having sticking action is supplied inside the slot 2, and a fixing film made of the material is formed between the coils 3, between the coil 3 and the insulating paper 4, and between the insulating paper 4 and an inner peripheral surface of the slot 2.例文帳に追加

たとえば化学気相成長法を用い、スロット２内に固着作用を有する材料の原料ガス５を供給し、コイル３どうしの間、コイル３と絶縁紙４との間、および、絶縁紙４とスロット２内周面との間に、上記材料からなる固定膜を形成する。 - 特許庁