「surface case」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

A remote control operation part 5 for a remote control operation of operation buttons 9 or the like is provided on the back surface 3 of a case body and the remote control operation part 5 is provided with a pointing device 10 for reading a pattern.例文帳に追加

筐体の背面３には、操作ボタン９などのリモコン操作のためのリモコン操作部５が設けられ、このリモコン操作部５に模様を読み取るためのポインティングデバイス１０が設けられている。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium having a rough surface feeling fitted for forming an image such as a picture or a character by an ink jet recording method and especially suitable for a case using pigment ink.例文帳に追加

絵画や書画等の画像をインクジェット記録法によって形成するのに適した粗い面感を有する、特に顔料インクを用いる場合に好適なインクジェット記録用記録媒体を提供する。 - 特許庁

To make it possible to continue a correlation processing even when a probe or an object tissue moved in a direction orthogonal to a scan surface in the case of performing the correlation processing between frames in an ultrasonic diagnostic system.例文帳に追加

超音波診断装置において、フレーム間で相関処理を行う場合に、走査面と直交する方向にプローブ又は対象組織が運動しても相関処理をできるだけ継続できるようにする。 - 特許庁

Even in the case the laundry is composed of water-shedding or hydrophobic fabric, antibacterial effect by silver ions can be also applied to such laundry, since the water dries out on the surface of the fabric before it is shed.例文帳に追加

また、洗濯物が撥水性の布や疎水性の布の場合でも、水がはじかれる前に布表面で乾燥するため、そのような洗濯物にも、銀イオンによる抗菌効果を付与することができる。 - 特許庁

Furthermore, in the case of the small amount of combustion such as the minimum combustion, combustion air from the small holes 40 on the side surface of the burner ring 39 is supplied, thus reducing the generation of CO.例文帳に追加

さらに最小燃焼時などの燃焼量が少ない場合には、バーナリング３９の側面の小孔４０からの燃焼空気が供給されるので、ＣＯの発生も低減できるようになる。 - 特許庁

In this case, the reflecting electrodes 13 are each electrically connected to the common electrode 3 so that the axial center direction of each solar cell element 10 becomes a normal line direction of the upper surface 3a of the common electrode 3.例文帳に追加

このとき、各太陽電池素子１０の軸心方向が共通電極３の上面３ａの法線方向になるように、各反射電極１３を共通電極３に電気的に接続した。 - 特許庁

A lock detecting electrode 31 of the electrostatic capacity sensor is provided on the inside surface of the vertical wall of the second handle case 12 for the door handle 10 (this vertical direction indicates the vertical direction of the vehicle).例文帳に追加

このようなドアハンドル１０に対し、静電容量センサのロック検知用電極３１をその第２のハンドルケース１２の上下壁の内側面に設ける（上下は車両上下方向を示す）。 - 特許庁

To restrain the surface oxidation of a steel slab as much as possible and to make a perfect combustion of unburning gas produced in a furnace, in the case of heating the steel slab by applying a continuous multi-zone type heating system.例文帳に追加

連続多帯式加熱方式を適用して鋼片の加熱を行う場合に、鋼片の表面酸化を極力抑制するとともに、炉内に生成する未燃焼ガスを完全燃焼させる。 - 特許庁

A partition wall 27 is suspended from the ceiling surface of the case 23 so as to be inclined downwardly to narrow the lower part of a first chamber 28 positioned under the drain water introducing port 25.例文帳に追加

ケース２３の内部において、ケース２３の天井面から下方へ向けて斜め下りに仕切り壁２７を垂下し、ドレン水導入口２５の下方に位置する第１室２８が下方で狭くなるようにする。 - 特許庁

In this case, to shift to a photographing mode for designating a focal position by the cursor CR, the layer C is set at the uppermost surface, and the camera mode information of the layers A, B and C are made non- display.例文帳に追加

ここで、ＡＦカーソルＣＲで合焦位置を指定する撮影モードに移行する場合には、表示レイヤーＣを最上面にセットするとともに、表示レイヤーＡ,Ｂ,Ｄのカメラモード情報を非表示にする。 - 特許庁

This automatic vending machine 1 is formed by building merchandise housing shelves 3, an X-Y carrying device and merchandise ejecting device 6 inside of a body casing (body case) having the L-shaped flat surface.例文帳に追加

自動販売機１は、平面形状が「Ｌ」形の本体ケース（本体箱）２内に、商品収納棚３と、Ｘ−Ｙ搬送装置５及び商品取り出し装置６が内蔵されたものである。 - 特許庁

Thereby, the user can grip the suitable outer peripheral surface so that the crease is not broken down when shaking the toner storing container and handling it in the case the container is set in to a container holder.例文帳に追加

これにより、ユーザーは、トナー収容器を振ったり、これを容器ホルダにセットしたりする際の取り扱い時に、折り目が崩されないような適切な外周面部分をユーザーに把持させることが可能となる。 - 特許庁

A direction of the sunvisor 2 is changed so that the sunlight is irradiated on a photocatalyst applied surface of the deodorizer 1 in the case when the sunlight is not coming from the front of the automobile but from the side.例文帳に追加

自動車の正面から太陽光が照射されず、側方から照射されている場合は、脱臭器１の光触媒の塗布面に太陽光が照射されるようにサンバイザー２の向きを変更する。 - 特許庁

To provide a wire harness housing structure for a display device allowing easy fixation of the wire harness to the rear surface of a case and capable of working flexibly with changing diameter of the harness.例文帳に追加

ケースの裏面側へのワイヤーハーネスの固定作業が容易で、かつワイヤーハーネスの径寸法の変更に対しても容易に対応することができる表示装置用ワイヤーハーネス収納構造の提供。 - 特許庁

Such a treatment includes a dipping method for dipping a capacitor in an acid or alkaline solution, an electrolytic etching method, a sand blasting method for spraying fine sand over the surface of the aluminum case, or the like.例文帳に追加

梨地面２１の処理方法には、酸又はアルカリ性の溶液に浸漬する方法、電解エッチングによる方法、細かい砂をアルミニウムケース１０の表面に吹き付けるサンドブラスト方法などがある。 - 特許庁

To provide an anode cap capable of effectively preventing an adhesive from entering into a concave part of an anode electrode in case the anode cap is adhered to the surface of a CRT with the adhesive.例文帳に追加

接着剤によってアノードキャップをＣＲＴの表面に接着させる場合に、接着剤がアノード電極の凹部に入り込むことを効果的に防ぐことができるアノードキャップを提供する。 - 特許庁

The cases 2 are provided with a pressing slider 3 having a weight 22, and the slider 3 can be subjected to descending movement in the case by gravity and pushes the surface of the last housed merchandise package body 10.例文帳に追加

収納ケース２には、重錘２２を有する押圧スライダ３が付いていて、この押圧スライダ３はその自重によってケース内を降下移動可能で、収納された商品包装体１０の最後面を押す。 - 特許庁

The laser oscillator 55 is a type to be operated by a DC power supply and has a battery box 53 for storing a battery to be the power source of the laser oscillator 55 at a right side surface of a blade case 33.例文帳に追加

レーザー発振器５５は、直流電源によって動作するタイプであって、ブレードケース３３の右側面には、レーザー発振器５５の電源となる電池を収容する電池ボックス５３が設けられている。 - 特許庁

In this case, the gate electrode is equipped with a main gate electrode, and a sub gate electrode arranged so as to be contacted with one side surface among side surfaces of the main gate electrode.例文帳に追加

そして、上記のゲート電極は、主ゲート電極と前記主ゲート電極が有する側面の内の一の側面に接するように配置された副ゲート電極とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In this Sn-contg. copper alloy material, the Sn3d/Cu2p ratio in the peak area ratio of the quantitative analysis in the case the surface is measured by X-ray photoelectron spectroscopy is controlled to ≤0.3.例文帳に追加

Ｓｎ含有銅合金材料において、その表面をＸ線光電子分光法によって測定したときの定量分析のピ−クエリア面積比のＳｎ３ｄ／Ｃｕ２ｐ比が０．３以下となるようにする。 - 特許庁

In this case, the tip surface 3f of the calking part 3e is approximately perpendicular to the calking shoulder part 2a, which can elongate the substantial calking length of the gas conduit 3 to the gas generator 2.例文帳に追加

その際、かしめ部３ｅの先端面３ｆがかしめ用肩部２ａとほぼ垂直となり、これによりガス導管３のガスジェネレータ２に対する実質的なかしめ長さを大きくすることができる。 - 特許庁

To solve the problem wherein on/off control cannot be stably made if a toner adheres to a toner control means surface and the periphery of toner passing holes in the case of forming an image by a direct recording system.例文帳に追加

直接記録方式で画像を形成する場合に、トナー制御手段表面及びトナー通過穴周辺にトナーが付着するとオン／オフの制御を安定して行うことができなくなる。 - 特許庁

A UV transmission filter 6 is mounted on the front of the cap case 2, and the injured surface of an examination target is irradiated with ultraviolet rays or a helium neon laser, by moving the head to detect flaws.例文帳に追加

このキャップケース２の前面にはＵＶ透過フィルタ６が装着され、頭部を動かすことにより被検査体のキズ面を紫外線照射やヘリウムネオンレーザを照射しキズを検出することができる。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation apparatus that prevents a defect developed by a reaction on the inner surface of a hydrogen permeation membrane and can prevent purity loss of a hydrogen gas even in case of the defect.例文帳に追加

水素透過膜の内表面からの反応による欠陥の発生を防止し、この欠陥が発生してたとしても水素ガスの純度低下を防止し得る水素分離装置を提供すること。 - 特許庁

Moreover, since any excessively deep hole like a case when a desmearing treatment is performed is not generated on the front surface of the resin layer 10, detailed patterns consisting of a photoresist film can be formed on the resin layer 10.例文帳に追加

また、デスミア処理を行った場合のような過度に深い穴が樹脂層表面に生ずることがないため、樹脂層上にフォトレジスト膜より成る微細なパターンを形成することができる。 - 特許庁

A rod end part 13 joins the piston rods (23a and 23b) of a plurality of tandem actuators (11 and 12) on the outside of case parts (24a and 24b), and is rotatably connected to a rudder surface 100.例文帳に追加

ロッドエンド部１３は、複数のタンデムアクチュエータ（１１、１２）のピストンロッド（２３ａ、２３ｂ）をケース部（２４ａ、２４ｂ）の外側で結合するとともに舵面１００に対して回転自在に連結される。 - 特許庁

In this case, small external angle members 40 are stuck in a multistage way so as to cover at least the corner board 11 and form a cover external angle board 400 on the surface of the corner board 11.例文帳に追加

その際に、少なくともそのコーナー板１１の部分を覆うようにして小出隅材４０を接着しながら多段に配置して、コーナー材１１の表面にカバー出隅板４００を形成する。 - 特許庁

A case body 2 is so provided as to be put in/out outward along a mirror surface of the triple mirror 1 in a disposition stacked on the triple mirror 1 having three mirror surfaces and being vertically developable for the eye makeup.例文帳に追加

アイメイクのために縦向きに展開可能な三面の鏡面を有する三面鏡１に重ね合わせる配置で、三面鏡１の鏡面に沿って外側へ出し入れ自在に容器本体２を設けた。 - 特許庁

The inspection seal (450) of a main control board (100) is stuck to a sheet member (400), and the corner part of the sheet member is attached freely turnably along the surface of a case cover (300) with a pin member (600) as an axis.例文帳に追加

主制御基板（１００）の検査シール（４５０）をシート部材（４００）に貼付し、シート部材の隅部をピン部材（６００）を軸にケースカバー（３００）の表面に沿って回動自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide a handrail device capable of being used as a handrail only when it is used by a user and not interfering in the case it is not used so that the handrail can not be projected so much from the mounting surface thereof.例文帳に追加

使用者が使うときだけ手摺として使用でき、使用後は手摺が取付面からそれほど出っ張らないようにして、使用しない際に邪魔にならない手摺装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize the function of moving soil to a groove side irrespective to the change of plowing depth by moving the necessary amount of the soil for filling again the groove formed at the surface of a field by a transmission case.例文帳に追加

伝動ケースによって圃場表面に形成された溝を埋め戻すために必要な量の土を溝側に移動させ、耕深の変更に拘らずに溝側に土を移動させる機能を安定化にする。 - 特許庁

To solve a problem wherein a heat radiation plate having high temperature comes in touch with the human body directly because the heat radiation plate is exposed to the outside due to removal and peeling-off of a surface material from a case.例文帳に追加

表面材がケースから外れたりめくれたりすることにより、放熱板が外部にむき出しとなってしまうため、高温となった放熱板が直接人体に触れてしまうということ。 - 特許庁

Accordingly, even in the case of the engine block 1 for the V-type engine to which the tool approach from the back of the engine block 1 is hard to perform, the tool approach from the deck surface 5 side enables cutting of the padding 4.例文帳に追加

したがって、エンジンブロック１の裏側からの工具アプローチが困難であったＶ型エンジンのエンジンブロック１であっても、デッキ面５側からの工具アプローチによって肉盛り４の切削が可能になる。 - 特許庁

The terminal board 15 electrically connected to a top surface button 10 as the operation member is disposed in the wrist watch case 1, and a contact piece 17 having a length adjustment section 18 is disposed in the terminal board 15.例文帳に追加

操作部材である上面釦１０に電気的に接続される端子板１５を腕時計ケース１内に設け、この端子板１５に長さ調節部１８を有する接触片１７を設けた。 - 特許庁

Windows 25 are formed corresponding to each coated-plate support part 10 on each side surface part 21 of the case 2, and each coated plate P supported by the coated-plate support part 10 can be viewed from the outside through the window.例文帳に追加

筐体２の側面部２１には塗装板支持部１０に対応して窓２５が形成されており、塗装板支持部１０により支持された塗装板Ｐは窓２５を介して外側から視認可能である。 - 特許庁

A dent portion 106 is formed at a predetermined position on an inner surface of a back case portion 102 of an antenna device 100, and a foam layer 112, which has a small dielectric constant, is formed in an interior of the dent portion 106.例文帳に追加

アンテナ装置１００は、背面ケース部１０２の内面の所定の位置に窪み部１０６が形成されており、この窪み部１０６の内部に低誘電率の発泡層１１２が形成されている。 - 特許庁

To make a lining layer uniform and smooth in the circumferential direction in the case of forming the lining layer having a filler added in the resin layer on the inner surface of a metallic pipe as a rust preventive lining layer.例文帳に追加

金属管内面の防蝕ライニング層として、樹脂層に充填材を添加したライニング層を形成する場合、このライニング層を周方向に均一かつ平滑にすることを課題とする。 - 特許庁

Carrier units 20 provided with sun gears 22 and planetary gears 23 for a helical type gear are overlapped in plural stages and in same directions, and is housed in a housing case 10 provided with an inner gear 10a of a helical type gear on a cylindrical inner circumferential surface.例文帳に追加

ヘリカル型ギヤの太陽歯車22と遊星歯車23とを備えたキャリアユニット20を、複数段、同一方向に重ね、円筒内周面にヘリカル型ギヤの内歯車10aを備えたハウジングケース10に納める。 - 特許庁

To provide a laminate which can easily attain a safety standards such as a shock resistance keeping cost-reduction in the case of providing it on the visual inspection surface of the display, and a display using it.例文帳に追加

コスト低減を図りつつ、たとえばディスプレイ視認面に設置した場合、耐衝撃性などの安全基準を容易に達成できる積層体およびこれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk accommodating body and a disk accommodating case capable of reliably preventing any trouble attributable to deposition of particles on a surface of a disk by preventing the particles from generating.例文帳に追加

パーティクルの発生を防止することにより、パーティクルがディスク表面に付着することに起因する不具合の発生を確実に防止可能なディスク収納体およびディスク収納ケースを提供する。 - 特許庁

A projecting part 17 which slides with respect to the inside surface of a lower case 1 which is an exterior member when a disk try 3 is moved in the device body by a loading mechanism is integrally formed at a bottom plate member 8.例文帳に追加

底板部材８に、ディスクトレイ３がローディング機構によって装置本体内を移動するときに、外装部材である下ケース１の内面に対して摺動する突起部１７を一体に形成する。 - 特許庁

A distance from the electronic component 27 to the package substrate 17 is drastically shortened as compared with the case that the electronic component 27 is mounted to the surface of the printed wiring board 14 outside a contour of the package substrate 17.例文帳に追加

電子部品２７がパッケージ基板１７の輪郭の外側でプリント配線板１４の表面に実装される場合に比べて、電子部品２７とパッケージ基板１７との距離は著しく短縮される。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of corresponding to the case that its installation position can directly introduce a cable into a housing, or introduces the cable wired along the surface of a wall into the housing.例文帳に追加

電子機器において、設置位置が直接ケーブルを筺体内に導入できる場合と、壁の表面を沿うように配線されるケーブルを筺体内に導入する場合の両方に対応可能とする。 - 特許庁

In this case, the cooling structure includes a fitted member 30 fitted to the reactor core 11 in one body and a fixing member 31 for fitting the fitted member 30 in a direction to a surface of the cooling member 20 that faces the reactor core 11.例文帳に追加

リアクトルコア（11）に対して一体に取り付けられる取付部材（30）と、取付部材（30）を、冷却部材（20）のリアクトルコア（11）に対する対向面方向に向けて取り付ける固定部材（31）とを備えている。 - 特許庁

To provide a splash preventing product of a Western-style toilet capable of throwing it to the surface of a bowl water in the Western-style toilet and controlling the movement of the water for controlling the splash in the case of evacuation by means of the Western-style toilet.例文帳に追加

洋式トイレでの排便時の水はね（おつり）を抑制するために、洋式トイレの便器内の溜水面に投入し、水の動きを抑制する洋式トイレの水はね防止製品を提供する。 - 特許庁