「surface component」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The neutral sodium sulfate composition has alkaline component in sodium sulfate crystal and acidic component in the vicinity of the surface and in the manufacturing method, the sodium sulfate crystal is crystallized from an alkaline aqueous solution of the sodium sulfate, then acid is added to the solution and the resultant solution is filtered.例文帳に追加

硫酸ナトリウム結晶の内部にアルカリ性成分を有し、かつ表面近傍に酸性成分を有する中性硫酸ナトリウム組成物及び、硫酸ナトリウムのアルカリ性水溶液から硫酸ナトリウム結晶を晶析し、次いでこれに酸を添加してろ過する製造方法を用いる。 - 特許庁

For example, the optical cavity can be a graded linearly varying filter (LVF) or other inhomogeneous optical cavity, and the photosensitive component can have a photosensitive surface that receives its output light without it passing through another optical component, thus avoiding loss of information.例文帳に追加

例えば、光学キャビティは傾斜した直線的に変化するフィルタ（ＬＶＦ）または他の不均質光学キャビティであり、感光構成要素は、その出力光を別の光学構成要素を通過せずに受け入れることによって情報の紛失を回避する感光表面を有する。 - 特許庁

The surface treating agent comprises at least a component (A) of a composite compound comprising a structure or a composition obtained by reacting or mixing a titanium compound oligomer (a1) with a silicon compound (a2) having one or more alkoxy groups in the molecule and a component (B) of a solvent.例文帳に追加

少なくとも、下記成分（Ａ）及び成分（Ｂ）（Ａ）チタン化合物オリゴマー（ａ１）に対し、分子中に１個以上のアルコキシ基を有するシリコン化合物（ａ２）を反応させた構造又は混合させた組成を有する複合化合物（Ｂ）溶剤を含有することを特徴とする表面処理剤。 - 特許庁

The manufacturing method comprises reacting a polyisocyanate compound component (A), a polyol component (B), water and a low boiling point organic compound (C), and a foam stabilizing agent (D) comprising a mixture of at least two surfactants having different surface tensions in the presence of a urethane catalyst and a trimerization catalyst (E).例文帳に追加

ポリイソシアナート化合物成分（Ａ）、ポリオール成分（Ｂ）、水および低沸点有機化合物（Ｃ）、異なる表面張力を有する界面活性剤の２種以上の混合物からなる整泡剤（Ｄ）をウレタン化触媒および三量化触媒（Ｅ）の存在下に反応させる。 - 特許庁

In the method for producing the composite semi-permeable membrane, a thin membrane containing a polyamide based resin obtained by reacting a multi-functional amine component with a multi-functional acid component in the presence of at least alkali metal hydroxide and an organic acid is formed on a surface of a porous support membrane.例文帳に追加

少なくとも水酸化アルカリ金属及び有機酸の存在下で、多官能アミン成分と多官能酸成分とを反応させて得られるポリアミド系樹脂を含有してなる薄膜を多孔性支持膜の表面に形成することを特徴とする複合半透膜の製造方法。 - 特許庁

The resin composition is used for the molding of a large component for the transportation equipment particularly having ≥523 cm^2 surface area and contains a thermoplastic resin, particularly polypropylene homopolymer as a main component and is made flame retardant by the addition of a phosphorus-containing flame retardant and further polytetrafluoroethylene or a metallic compound.例文帳に追加

特に５２３ｃｍ^2 以上の表面積を有する輸送機器用大型部品の成形に用いられるもので、熱可塑性樹脂、特にはポリプロピレンホモポリマーを主たる成分とし、リン含有難燃剤、さらにはポリテトラフルオロエチレン、金属化合物の添加により難燃化されたものとする。 - 特許庁

The in-mold transfer film is composed of a polyester film with a center line average surface roughness Ra of 20-50 nm and the antistatic layer containing a cation polymer provided thereon and characterized in that the cation polymer contains a monomer component (a) represented by a specific formula as a polymer constituent component.例文帳に追加

中心線平均表面粗さＲａが２０〜５０ｎｍのポリエステルフィルムおよびそのうえに設けられカチオンポリマーを含有する帯電防止層からなり、カチオンポリマーが特定の式で表されるモノマー成分（ａ）をポリマーの構成成分として含有することを特徴とする、インモールド転写用フィルム。 - 特許庁

The metal component is formed as a solid solution in the surface layer of alumina particles by subjecting the alumina particles and the metal component to the thermal treatment prior to sintering, so that the metal aluminate crystal phase can be formed by sintering at temperatures lower than ordinary sintering temperature.例文帳に追加

このような加熱処理を焼成前に施すことにより、アルミナ粒子の表層に上記金属成分を固溶させることができるので、一般的な焼成温度よりも低い温度での焼成によって耐熱性に優れる金属アルミネート結晶相を生成させることができる。 - 特許庁

Clusters 1, having discoid bodies composed of a fine ferromagnetic component A and having diameter G and thickness T, spherical bodies having diameters G, or GxXGy (Gy>Gx) elliptic bodies are formed on the upper surface of an insulating substrate 2, composed of a nonmagnetic component B by using the molecular beam epitaxy(MBE) and lithography.例文帳に追加

非磁性体のB成分からなる絶縁基板（２）の上面に，微細な強磁性特性を持つA成分からなる、直径Gの円形と厚さTからなる円板体、直径Gの球体、あるいは、G_x×G_y（G_y＞G_x）の長円板体のクラスタ（１）を、モレキュラー・ビーム・エピタキシ（MBE）法とリソグラフィ法を用いて，形成する。 - 特許庁

A component of an aluminum alloy which has been mechanically processed is subjected to electroless nickel plating (3 to 50 μm) capable of uniformly forming a plated layer even on the surface of a component having a complex shape, and the resultant plated layer is subjected to hardening treatment at 150 to 350°C for 1 to 2 h.例文帳に追加

アルミニウム合金の機械加工された部品に、複雑形状部品の表面層にも均一にメッキ層を生成できる無電解ニッケルメッキ（３μ〜５０μ）を施し、さらにメッキ層に熱処理温度が１５０℃から３５０℃で、１時間から２時間の処理時間で硬化処理を施した。 - 特許庁

Each lead of a terminal component (ISM-type terminal component) 6 comprises a surface mounting SM lead part 62 and an insertion mounting IM lead part 61 perpendicular thereto on the same plane, where a pad 72 is formed on the a printed board (for ISM) 7 and a through-hole 71 is made in the region thereof.例文帳に追加

端子部品（ＩＳＭ型端子部品）６のリードのそれぞれを、互いに同一面上にある表面実装用のＳＭリード部62とそれに垂直な挿入実装用のＩＭリード部61とで構成し、プリント板（ＩＳＭ用プリント板）７にはパッド72とその領域内のスルーホール71とを形成する。 - 特許庁

The component 7 mounted on the board is extruded out of the printed circuit board 6 by penetrating a pushing rod 10 through the through hole 8 formed on the mounting part of the board mounting component 7 from the rear surface side of the board 6 before melting the solder 2 on the soldering part 9 to remove the same.例文帳に追加

基板搭載部品７は、半田付け部９の半田２の溶融前にプリント基板６の裏面側から基板搭載部品７の搭載部に形成された貫通穴８に押し込み棒１０を挿通させて、基板搭載部品７をプリント基板６から押し出して取外す。 - 特許庁

A no-binder nonwoven fabric sheet with a double layer structure of a compact layer and a coarse layer of polyolefinic polymer resin fabrics made of a signal component and/or composite component is provided, the coarse layer making an electrode plate layer having a nickel coated film on its surface fiber structure and the compact layer making a separator layer.例文帳に追加

単一成分及び／又は複合成分からなる、ポリオレフィン系の高分子樹脂繊維で以て緻密層と粗い層の二層構造にしたノーバインダー不織布シートであり、粗い層がその構成繊維表面にニッケルメッキ膜を有する極板層であり、緻密層がセパレータ層である。 - 特許庁

This structure further comprises dovetail grooves 21 and 31 provided on each contact surface of each component (the column member 20, the wall member 30) opposite to each other, and a connecting member 60 to be dovetail-fitted to the grooves 21 and 31 to connect each component (the column member 20, the wall member 30) so as to press the seal member 40.例文帳に追加

また、前記各構成材（柱材２０，壁材３０）の各当接面に互い対向するように凹設されたアリ溝２１，３１と、該アリ溝２１，３１にアリ嵌合し、前記シール部材４０を押圧するようにして各構成材（柱材２０，壁材３０）を連結する連結部材６０とを備える。 - 特許庁

In a method for molding a hollow composite in which at least one component member is deformed toward an inner surface to be laminated on another component member for molding, a pressurized heating medium is used in the deformation and the molding.例文帳に追加

中空複合体を成形するに際し、少なくとも１つの構成部材に内面に向って変形を与えて他方の構成部材に貼り合わせ成形を行う方法において、その変形および成形が加圧加熱媒体を用いて行われる中空複合体の成形方法。 - 特許庁

To provide a sound absorbing material component and a sound absorbing material wherein the sound absorbing material component can easily form a resin film having a uniform thickness and permeability on a surface of the sound absorbing layer composed of a non-woven fabric, and the sound absorbing material is moldable, hardly exfoliate the resin film and excellent in sound absorption and durability.例文帳に追加

不織布からなる吸音層の表面に、均一な厚みと通気性を有する樹脂膜を簡便に形成することができる吸音材構成部材、および、樹脂膜が剥がれ難く、吸音性および耐久性に優れた、成形可能なる吸音材を提供する。 - 特許庁

To provide a far-infrared-irregularly reflective transparent cylindrical vessel with waveform inner surface for the purpose of pulverizing the whole Agaricus mushroom carpophore and imparting it with rich extract component through dehumidifying the inside of the vessel at high temperatures to accomplish the pulverization by uniform combustion of the carpophore granules owing to rotary magnetic vibration effect and extract component enrichment.例文帳に追加

アガリクス茸子実体全体の粉砕粉末化と高濃度のエキス成分の添付加に、遠赤乱反射透明筒状波形茸燃焼容器内部を高温除湿化し回転磁性振動効果による粉粒物の均一燃焼微粉化と成分向上にむかう燃焼装置の提供。 - 特許庁

The head 22 of a screw member 2 serving as a metallic component of an adjuster 1 serving as the resin insert molding is embedded into a grounded element 3 serving as a resin component, and a low strength part 3X whose strength is lower than that of its surrounding parts is formed between the ungrounded surface 32 of the grounded element 3 and the head 22.例文帳に追加

樹脂インサート成形品であるアジャスタ１の金属部品たるネジ要素２の頭部２２を樹脂部分たる接地体３に埋め込んで、接地体３の反接地面３２と頭部２２との間にその周囲よりも強度が低い低強度部３Ｘを形成した。 - 特許庁

A power source 21 controlled by a CPU is connected to the box-shaped electrode 18a and the rotating brush body 18b, and an oscillating bias potential on which a DC component and an AC component having potentials approximately equal to a surface potential of the photoreceptor 11 after toner image transfer to a recording medium are superposed is applied.例文帳に追加

箱型電極１８ａと回転ブラシ本体１８ｂにはＣＰＵで制御される電源２１が接続され、トナー像が記録媒体に転写された後の感光体１１の表面電位と略同一電位であるＤＣ成分とＡＣ成分を重畳した振動バイアス電位が印加される。 - 特許庁

The analysis section 52 determines the intensity component and phase component of second reflected light generated on the surface or in the interior of the observation object 9 on the basis of an interference light image obtained by setting an optical path length difference to be each target value successively by the phase shift method and photographing by the photographing section 51.例文帳に追加

解析部５２は、位相シフト法により光路長差が各目標値に順次に設定されて撮像部５１により撮像された干渉光像に基づいて、観察対象物９の表面または内部で生じた第２反射光の強度成分および位相成分を求める。 - 特許庁

In the liquid crystal display device 1 having a light source module (projection section) 20 and a built-in component 50 at a part of a rear surface side, the built-in component 50 is arranged at a location other than the light source module (projection section) 20 by avoiding the light source module (projection section) 20.例文帳に追加

裏面側の一部に、光源モジュール（突出部）２０と、内蔵部品５０と、を有する液晶表示装置１であって、内蔵部品５０は、光源モジュール（突出部）２０を避けて、光源モジュール（突出部）２０以外の場所に配設されている液晶表示装置１。 - 特許庁

There is provided an artificial marble excellent in water- repellence, oil-repellence, antifouling property, and antibacterial and mildewproof property, which comprises a resin component, an inorganic filler, and an organic silane compound having functional groups at one end reacted with the resin component and has a fine uneven surface.例文帳に追加

樹脂成分と無機充填剤と片末端に樹脂成分と反応性を有する官能基を備えた有機珪素化合物とからなり、表面に微細な凹凸を持たせたものであって、撥水撥油性および防汚性、抗菌防カビ性に優れた人工大理石を提供することができる。 - 特許庁

A modified calcium carbonate having an average primary particle size of 0.01-0.5 μm which is surface-treated with a fatty acid or a resin acid and a silicic acid is mixed with a vulcanization active component which is liquid at ordinary temperature in such a manner that the content of the active component falls within the range of 9.1-35 wt.%.例文帳に追加

脂肪酸類または樹脂酸類とケイ酸類を表面処理した、平均一次粒子径が０．０１〜０．５μｍである改質炭酸カルシウムに、常温で液体の加硫活性成分を、その含有量が９．１〜３５重量％となるように混合したことを特徴としている。 - 特許庁

In mounting of the electronic component which mounts an electronic component 8 on the lower surface of which a bump 9 is provided on a substrate by solder bonding, solder paste 6 is printed on an electrode 5, and then the position of the solder paste 6 is detected in print inspection and it is output as solder paste position data.例文帳に追加

下面にバンプ９が設けられた電子部品８を基板に半田接合により実装する電子部品実装において、電極５に半田ペースト６を印刷した後に、印刷検査において半田ペースト６の位置を検出し半田ペースト位置データとして出力する。 - 特許庁

A carrier seal-up bag 10 has a carrier 11 carrying a fugacity component sealed-up therein and is formed of a surface member 12 and a reverse side member 13 both of which are in sheet-like shapes, and the fugacity component is emanated through an opening which is made up by cutting off an unsealing part 15.例文帳に追加

本発明の担体封入袋１０は、揮散成分を担持した担体１１を封入したものであり、シート状の表面材１２と裏面材１３とからなり、開封部１５を切断して開口を形成することにより、この開口を介して揮散成分を揮散させる。 - 特許庁

A nut element 5 serving as a metallic component of an adjuster receiver 4 serving as a resin insert molding is embedded into a support 6 serving as a resin component, and a low strength part 6X whose strength is lower than that of its surrounding parts is formed between the non-load-receiving surface 61 of the support 6 and the nut element 5.例文帳に追加

また、樹脂インサート成形品であるアジャスタ受け４の金属部品たるナット要素５を樹脂部分たる支持体６埋め込んで、支持体６の反荷重受面６１とナット要素５との間にその周囲よりも強度が低い低強度部６Ｘを形成した。 - 特許庁

Then, in the steps S70 and S80, the lift-off value is determined from the lift-off characteristics using any of the signal values of the X component or Y component generated when the eddy current probe is adhered on the inspection surface, lift-off characteristics, maximum signal value V0 and signal value V1 at the time of setting.例文帳に追加

そして、ステップＳ７０，Ｓ８０にて、渦電流プローブを検査面に密着させる際に発生する検出のＸ成分又はＹ成分の信号値とリフトオフの特性と最大値信号値Ｖ０と設置時点の信号値Ｖ１のいずれかを用いて、リフトオフ特性からリフトオフ値を求める。 - 特許庁

In the flexible printed wiring board, a polyimide film mainly containing p-phenylenendiamine and 4,4'-diaminodiphenyl ether as a diamine component, and pyromellitic acid dianhydride as an acid dianhydride component is used, and wiring is performed with an adhesive or without an adhesive on a single surface or both surfaces of the polyimide film.例文帳に追加

ジアミン成分としてパラフェニレンジアミン及び４，４‘−ジアミノジフェニルエーテル、酸二無水物成分としてピロメリット酸二無水物とから主としてなるポリイミドフィルムを用い、このポリイミドフィルムの片面または両面に、接着剤を介して、あるいは接着剤なしで配線したフレキシブルプリント配線板。 - 特許庁

To provide a sterilization apparatus and a humidification apparatus in which prevention of adhesion of a sterilizing component eluted into water to the surface of a submerged member or the like prevents reduction of the concentration of the sterilizing component in water and controls propagation of a microorganism in water.例文帳に追加

水中に溶出した殺菌性成分が水没部材等の表面に付着するのを防止することにより、水中の殺菌性成分の濃度の低下を防止して、水中における微生物の繁殖を抑制するようにした水除菌装置及び加湿装置を提供する。 - 特許庁

Upon sealing the electronic component with the sealing resin, the electronic component is sealed by the sealing resin, after previously adhering a surface treatment agent containing modified poly(4-methyl-1-pentene), which is grafted by a modifier selected from unsaturated carbonic acid and the derivatives thereof.例文帳に追加

電子部品の封止方法は、電子部品を封止用樹脂により封止するに際して、不飽和カルボン酸およびその誘導体から選ばれる変性剤でグラフトした変性ポリ4-メチル-1-ペンテンを含有する表面処理剤を予め被封止部分に被着させた後に、封止用樹脂により封止する。 - 特許庁

In the catalyst for the synthesis of acetic acid, a palladium component and an acid are supported on a carrier of a silica composition containing aluminum and magnesium, and a layer carrying the palladium component is arranged in a range of 1-80 μm in the central direction from the surface of the carrier.例文帳に追加

パラジウム成分と、酸をアルミ及びマグネシウムを含有するシリカ系組成物の担体に担持し、該担体の外表面から中心方向に０μｍより大きく８０μｍ未満の範囲にパラジウム成分が担持された層を有することを特徴とする酢酸合成触媒。 - 特許庁

In the polyester film for the solar cell rear surface protective film comprising the composition of a polyester containing 0.1 to 10 wt.% carbon black, the polyester contains 4 to 20 mol% 2,6-naphthalene dicarboxylic acid component as the constituent component of the polyester to all dicarboxylic acid components.例文帳に追加

カーボンブラックを０．１〜１０重量％含有するポリエステルの組成物からなり、該ポリエステルは、ポリエステルの構成成分として２，６−ナフタレンジカルボン酸成分を全ジカルボン酸あたり４〜２０モル％含有することを特徴とする、太陽電池裏面保護膜用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

In the semipermeable membrane support provided with the semipermeable membrane at least on one surface of a support, the semipermeable membrane support contains core-sheath type conjugated fiber having a core component of polypropylene and a sheath component of high density polyethylene and wet-heat bondable binder fiber.例文帳に追加

少なくとも一方の面に半透膜を設けて用いる半透膜支持体において、該半透膜支持体がポリプロピレンを芯成分、高密度ポリエチレンを鞘成分とする芯鞘型複合繊維及び湿熱接着性バインダー繊維を含有することを特徴とする半透膜支持体。 - 特許庁

The benzene decomposition catalyst for decomposing to burn benzene with a catalyst includes: a catalyst component including platinum nano-particles; an oxygen occlusion substance for occluding and discharging oxygen; a porous substance for carrying the catalyst component and the oxygen occlusion substance; and a base material the surface of which is coated with the porous substance.例文帳に追加

ベンゼンを触媒燃焼して分解するベンゼン分解触媒であって、白金ナノ粒子を含む触媒成分と、酸素を吸蔵及び放出する酸素吸蔵物質と、触媒成分及び酸素吸蔵物質を担持する多孔質物質と、多孔質物質が表面にコーティングされる基材とを備える。 - 特許庁

The resin plate has a resin composition which includes: a polycarbonate resin; and a polyesther resin obtained by polycondensation of a dicarboxylic acid component and a glycol component, in which a base layer part and a surface part are laminated and integrated, and the base layer part contains a light diffusing agent.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂およびジカルボン酸系成分とグリコール成分を重縮合させて得られるポリエステル樹脂を含む樹脂組成物からなり、基層部と表層部が積層一体化されてなる樹脂プレートであって、前記基層部に光拡散剤を含有させたことを特徴とする樹脂プレート。 - 特許庁

The spool valve is manufactured by overaging processing the base material made of aluminum alloy containing no free-cutting component, cutting it into a specified shape, coating and baking a solid lubrication component on the base material front surface, and forming a solid lubrication coating.例文帳に追加

このスプール弁は、(a) 快削成分を含有しないアルミニウム合金からなる基材を過時効処理し、(b) 所定の形状に切削加工し、次いで(c) 基材表面に固体潤滑剤組成物のコーティング・焼付けを行って固体潤滑膜を形成することにより製造される。 - 特許庁

The invention also relates to a turbine engine component, e.g., a turbine blade, having a metal-based substrate and a platinum aluminide coating on at least one surface thereof, which coating has been upgraded from an aluminide coating originally on the component using the above method.例文帳に追加

本発明は、金属系基材及びその１以上の表面に位置する白金アルミナイド皮膜を有するタービンエンジン部品であって、上記皮膜が上記の方法を用いて部品に元来存在していたアルミナイド皮膜からアップグレードされたものであるタービンエンジン部品（例えば、タービン動翼）にも関する。 - 特許庁

The indoor mite repellent spray is to spray a mite repellent composition including (a) a mite repellent component of a cinnamic acid derivative, (b) a deodorizing component, and (c) a 1-3C lower alcohol onto the surface of application by a trigger pump and the spray particle diameter on spraying is 50-150 μm.例文帳に追加

（ａ）ダニよけ成分である桂皮酸誘導体、（ｂ）消臭成分、及び（ｃ）炭素数１〜３の低級アルコールを含むダニ忌避剤組成物を、トリガーポンプにて塗布面に噴霧する屋内ダニよけスプレー剤であって、噴霧時の噴霧粒子径が５０〜１５０μｍである屋内ダニよけスプレー剤。 - 特許庁

To provide a lead frame, which provides a terminal member comprised of a metal plate which is bonded with terminal electrodes formed on each terminal surface of an electronic component unit, facilitates the positional alignment of the terminal member and the electronic component unit and enables sure positional alignment.例文帳に追加

電子部品本体の各端面上に形成された端子電極に接続される金属板からなる端子部材を与えるリードフレームであって、端子部材と電子部品本体との位置合わせを容易にし、かつ確実な位置決めを可能にする、そのようなリードフレームを提供する。 - 特許庁

To suppress misoperations and thermal degradation of electronic components which are easily affected by thermal influence by efficiently radiating a heat generated from a BGA component and transferred via a surface and an inner layer of a printed circuit board, in a multilayer printed circuit board for mounting the component of a BGA package.例文帳に追加

ＢＧＡパッケージの電子部品を搭載してなる多層プリント配線基板において、ＢＧＡ部品から発せられプリント配線基板の表面および内層を伝わってくる熱を効率よく大気放出し、熱の影響を受け易い電子部品の誤動作や熱劣化を抑える。 - 特許庁

In addition, the Al-based bonding alloyed layer 32 containing an alloy component containing Al as a main component and reducing contact resistance with the compound semiconductor layer is disposed between the metallic reflecting layer 10c and the compound semiconductor layer to partially cover the reflecting surface of the reflecting layer 10c.例文帳に追加

そして、該Ａｌ系反射金属層１０ｃと化合物半導体層との間に、Ａｌを主成分として化合物半導体層との接触抵抗を低減する合金成分を含有したＡｌ系接合合金化層３２が、反射面の一部を覆う形で配置される。 - 特許庁

In the electronic component-mounting apparatus for taking out a chip 5 that is put to a wafer sheet 4 by a transfer head 16 for mounting onto a substrate 11, the chip 5 on the wafer sheet 4 is imaged by a component- recognizing camera 18 for detecting the appearance and active surface positions of the chip 5.例文帳に追加

ウェハシート４に貼着されたチップ５を移載ヘッド１６によって取り出して基板１１に実装する電子部品実装装置において、ウェハシート４上のチップ５を部品認識カメラ１８によって撮像してチップ５の外形位置および能動面位置を検出する。 - 特許庁

To provide a method for spark discharge atomic emission spectrometric analysis for maximizing a measurement region as an analysis point configured on a surface of a sample, implementing a component analysis of a sample according to a multiple-analysis logic, and improving the accuracy of the component analysis and a speed of an analysis process.例文帳に追加

本発明は、試料面上に設定される分析点である測定領域の最大化を図り、多回分析ロジックに従った試料の成分分析を行い、成分分析の高精度化、分析処理の高速化を実現したスパーク放電発光分光分析方法に関する。 - 特許庁

The insulation layer 9 is cured in tight contact with the surface of a mounted component 2, a semiconductor component 3 and a printed board 1 and the metal layer 8 is grounded, i.e., connected with the ground part of the printed board 1, through contact with a ground connection terminal 5 penetrating the shield pack 4.例文帳に追加

絶縁層９は、実装部品２、半導体部品３およびプリント基板１の表面と密着した状態で硬化されており、金属層８は、シールドパック４を貫通したグランド接続端子５と接触して接地、すなわちプリント基板１のグランド部と接続されている。 - 特許庁

In the plurality of electronic component mounting machines connected to each other via connection members so as to constitute the electronic component mounting apparatus, an inclination adjustment and control means activates a reference surface adjustment means based on a degree of inclination detected by an inclination detector to adjust the reference surfaces horizontal.例文帳に追加

電子部品実装装置を構成するように連結部材を介して連結された複数台の電子部品実装機において、傾斜検出手段が検出した傾斜度に基づき、傾斜調整制御手段が基準面調整手段を動作させ、基準面が水平となるように調整する。 - 特許庁