「surface foundation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Foundation roughness is controlled for eliminating remarkable minute projection on a surface after the chemical conversion treatment film is worn out to provide the material having sufficient seizure resistance.例文帳に追加

上記下地粗さを抑える事により、化成処理被膜がなくなった後でも表面に著しい微小突起が存在しない様にして、十分な耐焼き付き性を有する部材を得る。 - 特許庁

An anchor 101 projected downward from a lower surface of a building unit 100 formed in a box shape is inserted into an anchor planting hole 42 formed on a foundation 102 and fixed with mortar 104.例文帳に追加

箱状に形成された建物ユニット１００の下面から下方に突出するアンカー１０１を、基礎１０２に形成されたアンカー植付孔４２に挿入し、モルタル１０４で固定する。 - 特許庁

For the steel rod 14, in the state of projecting a head part from an upper surface 12F of the soil improvement body 12, the lower part is fixed to the soil improvement body 12, and the upper part is fixed to the foundation part 16.例文帳に追加

鋼棒１４は、地盤改良体１２の上面１２Ｆから頭部を突き出した状態で、下部が地盤改良体１２に固定され、上部が基礎部１６に固定されている。 - 特許庁

The water stopping structure covering the surface of the waste disposal site comprises a water stopping sheet made of a urethane coated film and a mixture soil with bentonite as a foundation of the water stopping sheet.例文帳に追加

廃棄物処分場等の表面を覆う遮水手段を、ウレタン塗膜を形成する遮水シ−トと、遮水シ−トの下地として配置のベントナイト混合土とにより形成する。 - 特許庁

A pile hole 5 is formed along a foundation 4 of a structure 3 by a boring machine 6, and a pile 7 is inserted into this pile hole 5, and the inserted pile 7 is erected on the ground surface 2 by a hydraulic jack 9.例文帳に追加

穿孔機６により構造物３の基礎４に沿って杭孔５を形成し、この杭孔５に杭７を挿入し、挿入された杭７を油圧ジャッキ９により地面２に立てる。 - 特許庁

To provide an anchor foundation pile for reinforcing soft ground by fitting an anchor pin protruding from the peripheral surface of a steel pipe outward in a radial direction.例文帳に追加

本発明は、鋼管パイプの周面から半径方向外側に突出するアンカーピンを設けることにより、軟弱地盤の補強を行うアンカー基礎杭を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the foundation structure of a building and the construction method for the foundation of the building, in which a foundation upstanding section and a girder section are unified and reinforced by finishing by one-time concrete placing while a foamed lightweight material is laid between the girder section and a ground surface, load is transmitted uniformly to a ground and land subsidence is prevented, and the building is blocked from geothermy.例文帳に追加

基礎立上り部分と桁部分とを１回のコンクリート打設により仕上げることにより、基礎立上り部分と桁部分とを一体化して強化するとともに、上記桁部と地盤面との間には発泡軽量材を敷込んで荷重を均一に地盤に伝えて地盤沈下を防ぎ、また地熱から建物を遮断するようにした建物の基礎構造並びに建物の基礎の施工方法を提供することにある。 - 特許庁

To easily use a ready-made product of a subsidiary structure such as a guard rail foundation by forming a top surface of an upper concrete floor slab 5 as a series of slopes, when a ramp is constructed by using lightweight fill for a road, wherein synthetic resin foam blocks 3 are stacked on a foundation surface 1 and wherein the floor slab 5 is provided on the blocks 3.例文帳に追加

基礎面１上に合成樹脂発泡体ブロック３を積み重ね、該合成樹脂発泡体ブロック３の上に上部コンクリート床版５を設けた道路用軽量盛土を用いて傾斜路を構築するに際し、上部コンクリート床版５上面を一連の斜面として形成できるようにし、もってガードレール基礎などの付帯構造物の既製品を容易に使用できるようにする。 - 特許庁

The capacitance element 15 has a foundation insulating layer 11 wherein a recess 11a is formed in the surface thereof, a lower electrode 12 formed along the inner surface of the recess 11a on the foundation insulating layer 11, a capacitance insulating film 13 which is formed on the lower electrode 12 and composed of a high dielectric or a ferroelectric, and an upper electrode 14 formed on the capacitance insulating film 13.例文帳に追加

容量素子１５は、表面に凹部１１ａが形成された下地絶縁層１１と、下地絶縁層１１の上に凹部１１ａの内面に沿って形成された下部電極１２と、該下部電極１２の上に形成され、高誘電体又は強誘電体からなる容量絶縁膜１３と、該容量絶縁膜１３の上に形成された上部電極１４とを有している。 - 特許庁

The supporting legs 12 are installed on a foundation floor surface 11, corner parts 13a of the floor panels 13 are supported on the panel receiving seats 16 of the supporting legs 12, and the floor panels 13 are laid at prescribed intervals S1 on the floor surface 11.例文帳に追加

基礎床面１１上に複数の支持脚１２を設置し、それらの支持脚１２のパネル受け座１６上に複数のフロアパネル１３のコーナ部１３ａを支持して、フロアパネル１３を基礎床面１１上に所定間隔Ｓ１をおいて敷設する。 - 特許庁

To provide a levitation type base isolation device capable of surely levitating an upper structure horizontally without damaging a sealing member demarcating and sealing an intermediate part between contact surfaces of an upper surface of a foundation and a lower surface of the upper structure.例文帳に追加

基礎の上面と上部構造物の下面の接触面間の中間部を区画、封止する封止部材が破損することがなく、上部構造物を確実に水平に浮上させることができる浮上式の免震装置を提供すること。 - 特許庁

The foundation A forms an epoxy resin coating layer 10 as the first coating layer on the surface of rise 1b of the base concrete 1 and, at the same time, an elastic mortar layer 11 as the second coating layer is formed on the surface of the epoxy resin coating layer 10.例文帳に追加

基礎Ａは、基礎コンクリート１の立ち上がり１ｂの表面に第１塗料層となるエポキシ樹脂塗料層１０を形成すると共に該エポキシ樹脂塗料層１０の表面に、第２塗料層となる弾性モルタル層１１を形成する。 - 特許庁

The structure foundation 2 is placed on an upper end surface 10a of the pile head part 10 in the embeded part 21, and clearance 20 expanding toward the bottom surface side from a top end part 21a is generated between the embeded part 21 and the pile head part 10.例文帳に追加

構造物基礎２は、根入れ部２１において杭頭部１０の上端面１０ａに載置されており、根入れ部２１と杭頭部１０との間には、天端部２１ａから底面側に向かって拡大する間隙２０が発生している。 - 特許庁

In this foundation member comprising a top plate having a spherical projected sliding surface and a stiffener forming a spherical recessed sliding surface, the top plate and the stiffener are allowed to slidably abut on each other, and installed on a column and a pile head, respectively.例文帳に追加

球面状の凸状摺動面を具備するトッププレートと、球面状の凹状摺動面を形成するスチフナを有す基礎部材において、トッププレートとスチフナが相互に当接して摺動自在であり、それぞれ柱と杭頭に設置されている。 - 特許庁

Further, an avoidance space for avoiding interference with a flashing part 52 located above a foundation part 51 in the external wall body 4 of the building is formed between a contact surface of the fixed piece part 32 with the external wall body 4 and a wall surface side part of each vertical frame 3.例文帳に追加

また、固定片部３２における外壁体４との接触面と、縦フレーム３の壁面側部分との間に、建築物の外壁体４における基礎部５１の上方に位置する水切部５２との干渉を回避する回避スペースを形成する。 - 特許庁

To provide a greening vegetative block which not only prevents a rolling phenomenon of plant roots, partial excessive growth of soil bacteria, and deflection of nutrients, but also facilitates production thereof and contributes to construction of a rigid greening vegetative foundation on a concrete slope surface even if the slope surface has rugged portions.例文帳に追加

植生根のロール現象、土壌菌の部分過剰繁殖、養分の偏向を防ぐばかりでなく、施工が容易で、コンクリート製の法面上に凹凸があっても強固な緑化植生基盤を構成できる緑化植生ブロックを提供する。 - 特許庁

In the action of a load for floating up the footing 26, sliding occurs on a contact surface between the concrete of the footing 26 and the outer peripheral surface of the upper part of the steel pipe 10, so that the footing 26 can be displaced relatively upward with respect to the foundation pile 22.例文帳に追加

フーチングを浮き上がらせる荷重が作用したならば、フーチングのコンクリートと接合用鋼管の上部の外周面との間の接触面にすべりが生じることで、フーチングが基礎杭に対して相対的に上方へ変位できるようにした。 - 特許庁

After that, in a base-isolating device mounting step, bar arrangement is performed by attaching an anchor to the pressure-resistant slab 32 and a lower wall surface cut and left by the opening, and an upper wall surface and the foundation slab 14; and lower and upper plates 52 and 54 are integrated together by concrete.例文帳に追加

次に、免震装置取付工程で開口部によって切り残された下部壁面と耐圧版３２、及び上部壁面と基礎版１４にアンカーを取り付けて配筋し、下部プレート５２と上部プレート５４をコンクリートで一体化する。 - 特許庁

Cutoff walls 11 extended from a ground surface or a ground slightly lower than the ground surface to an impermeable layer 4 in a lower layer is installed around the underground structure 10 directly constructed in a foundation into the ground, in which settlement is generated after the generation of liquefaction.例文帳に追加

液状化発生後に沈下が生じるような地盤中に直接基礎で構築された地中構造物１０の周囲に、地表または地表よりやや低い地中から下層の難透水層４まで延びる止水壁１１を設ける。 - 特許庁

In a cover material having at least a structure that a thermally adhesive resin layer comprising two layers of a foundation layer and a hot melt layer is laminated on one side surface of an aluminum foil so tht the hot melt layer is exposed outside, the foundation layer is formed of a polymer alloy of a polyethylene and at least one kind of other polymers.例文帳に追加

アルミニウム箔の一方の面に、下地層とホットメルト層との２層からなる熱接着性樹脂層を前記ホットメルト層が表出するように積層した構成を少なくとも有する蓋材において、前記下地層がポリエチレンと、１種以上の他のポリマーとのポリマーアロイで形成されていることを特徴とする蓋材。 - 特許庁

To provide a seismic isolation device having the mechanism which can be easily produced and assembled and is capable of stably and adequately holding the structural body of a wooden house on a predetermined state and position on its foundation with the framework built on wooden sill on the top surface of the foundation.例文帳に追加

基礎の上面に木材の土台を載架して、その土台上に軸組みして構築する木造家屋において、それの免震構造を、製作・組み立て易い機構をもって構成でき、かつ、家屋の構造体を基礎上の所定の状態位置に安定して保持させるのが適確に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a method for constructing a foundation structure for a wind power generation system which supports a strut extending from the surface of the sea to the vicinity of the seabed while supporting the wind power generation system on the sea, capable of improving the bearing capacity and durability of the foundation structure.例文帳に追加

洋上で風力発電施設を保持し洋上から海底近傍まで延在する支柱を支持する、風力発電施設における基礎構造の施工方法において、基礎構造の支持力および耐久力を向上させることのできる、風力発電施設における基礎構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

The fixing means 3 fixes the foundation 4 to the first pole 21, and comprises a body 31 that faces the foundation 4 and encloses the outer peripheral surface of the first pole 21 to be fixed to the first pole 21, and a plurality of locking parts 32 that project from the body 31 to the radial outside and each have an expanded part at the tip.例文帳に追加

固定手段３は、基礎４を第１ポール２１に固定するものであり、基礎４と対向する第１ポール２１の外周面を囲んで第１ポール２１に固定された本体部３１と、本体部３１から径方向外側に突出し、先端に膨張部を有する複数の係止部３２とを有している。 - 特許庁

Cutting, a broken stone foundation process, a process, in which the foamed lightweight material 5 is laid between a space as the girder section 3 and the ground surface 4 while forms and bar arrangement are executed, and a process in which concrete is placed and cured and the foundation upstanding section 2 and the girder section 3 are formed integrally by one-time concrete placing are contained.例文帳に追加

また、根切り、割栗地業工程と、桁部となる空間と地盤面との間に発泡軽量材を敷込むとともに、型枠、配筋を施す工程と、コンクリートを打設、養生して基礎立上り部と桁部を１回のコンクリート打設により一体形成する工程とが少なくとも含まれてなるものである。 - 特許庁

This vertically installing structure of the column 5 for vertically installing the column 5 on the foundation 2 comprises a flat plate-like base plate 3 installed on the gravity center of the foundation 2 or the center axis thereof, a horizontal beam 4 horizontally installed on the base plate 3, and the column 5 vertically installed on the upper surface of the horizontal beam 4 in a standing state.例文帳に追加

基礎２に対して柱５を立設するための柱５の立設構造において、基礎２の重心上、或いは、中心軸上に設けられた平板状のベースプレート３と、このベースプレート３上に水平方向に設けられた水平梁４と、この水平梁４の上面に起立するように立設された柱５とを設ける。 - 特許庁

To provide a pile foundation structure for restraining unequal settlement of a structure, that is, the pile foundation structure belonging to a technological field of its construction method, in other words, restraining the unequal settlement by controlling settlement rigidity by peripheral surface friction by securing bearing power of a pile against overturning in an earthquake, and also to provide its construction method.例文帳に追加

構造物の不同沈下を抑制する杭基礎構造及びその構築方法の技術分野に属し、更に云うと、地震時の転倒に対する杭の支持力を確保し周面摩擦による沈下剛性を制御することで不同沈下を抑制する杭基礎構造及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

A feinforcements unit 1 formed of reinforcements 3, 4 assembled in a latticed shape and a reinforcements-unit 1 made of foundation bolts 5 connected thereto and a required number of metallic lining members 2 arranged on the surface of the reinforcements-unit 1 are combined with each other and the lining members 2 are fixed to the foundation bolts 5 to constitute a lining unit 17.例文帳に追加

格子状に組合わせた配筋３、４とこれに結合された基礎ボルト５からなる配筋ユニット１と、その配筋ユニット１の表面に配列された所要数の金属製ライニング材２とを組合わせ、該ライニング材２を上記基礎ボルト５に固定することによりライニングユニット１７を構成した。 - 特許庁

The elastic body 3 has a predetermined length, has the second end 3B fixed to the foundation 1 at a location away from the first end 3A, and in this state the elastic body 3 is bent or curved so as to make the first end 3A movable in a free direction in a horizontal plane on an upper surface of the foundation 1.例文帳に追加

さらに、弾性体３は、所定の長さを有しており、第２端部３Ｂを第１端部３Ａから離して基礎１に固定すると共に、第２端部３Ｂを基礎１に固定する状態で、第１端部３Ａを基礎１上面の水平面内において自由な方向に移動できるように折曲ないし湾曲している。 - 特許庁

Since the steel column 300 is only built up so that the abutting surface of the first and second column members 310 and 320 is positioned in a boundary between the concrete foundation 200 and the pile 100 without conventionally requiring a special device, the foundation structure can be relatively easily constructed, and construction cost is not increased.例文帳に追加

また、従来のように特殊な装置を必要とせず、第１及び第２の柱部材３１０、３２０の当接面がコンクリート基礎２００と杭１００との境界に位置するように構真柱３００を建て込むだけであるから、比較的簡易に施工できると共に施工コストを高騰させることもない。 - 特許庁

An imbedded lighting apparatus is equipped with a bottomed cylindrical foundation 3 imbedded in a PC paving slab 2 and a lighting body 5 held on the upper part of the foundation 3 and lighting the outside of the paving surface.例文帳に追加

ＰＣ舗装版２に埋設された有底筒体状の基台３と、基台３の上部に保持されて舗装面外に放光する灯体５とを備えた埋込型灯器１において、灯体５に上方からかかる荷重を、基台３の周囲のＰＣ舗装版２で受けるべく、基台３の外周面部に突起部６を設けた。 - 特許庁

On an edge stone member 1 arranged longitudinally along a road side part, a drainage member 2 is integrally provided at a part being the vehicle road side of a foundation part 1b to be buried in a road surface.例文帳に追加

道路側部に沿って長手状に配される縁石部材１において、路面中に埋設されるべき基礎部分１ｂの車道側となるべき部位に排水用部材２を一体に設ける。 - 特許庁

The simple foundation for installation of water heater is provided with divided upper part prefabricated blocks 1, 1 and lower part prefabricated blocks 2, 2 which are heaped up in a rectangular cross direction to the joining surface 1b, 1b and 2b, 2b each other.例文帳に追加

本発明に係る給湯機設置用簡易基礎は、２分割された上部プレハブブロック１，１と下部プレハブブロック２，２を互いの接合面１ｂ，１ｂ、２ｂ，２ｂが直交する方向に積み重ねる。 - 特許庁

To provide a greening method for a bare ground slope and a vegetation foundation bed, which can stabilize planting in the bare ground slope even by a water flow and flooding while preventing erosion of surface soil of the bare ground slope.例文帳に追加

裸地法面の表層土壌が浸食されるのを防止しながら、水流や湛水によっても裸地法面の植栽を安定化できる裸地法面の緑化方法と植生基盤を提供する。 - 特許庁

In order to make a corrosion-proof state at an outer surface of a storage reservoir, a sheet made of low potential metal such as zinc with a thickness of about 1 mm to 3 mm having a shape of water holding property is held between legs of the storage reservoir and a foundation concrete base.例文帳に追加

貯槽の外面を防食するため、貯槽の脚部と基礎コンクリート盤の間に、保水性形状を持った、厚さ１ｍｍ〜３ｍｍのＺｎなどの低電位金属のシートを挟む。 - 特許庁

A fixing frame 1, a floating frame 6 and a guide-bar support 7 are erected on a floor surface 3 of a foundation 2.例文帳に追加

基礎２の床面３に固定フレーム１、遊動フレーム６及びガイドバーサポート７が立設し、固定フレーム１とガイドバーサポート７との間に上下一対の上部ガイドバー４及び下部ガイドバー５が水平方向に取付けられている。 - 特許庁

To provide a sealing cover, by which a sealing external surface formed at an outside angle section, a reentrant angle section or the like for a tile- hanging and fixing construction method is formed simply in one having excellent decorating properties, and a waterproof foundation structure.例文帳に追加

タイル引掛固定工法用の出隅部、入隅部等に形成されるシーリング外面を簡便に装飾性に優れたものとするシーリングカバー及び防水性下地構造体の提供。 - 特許庁

The foundation layer 3 is provided to the surface acoustic wave element 1 separately in a form of at least a region overlapped with each of the electrode fingers 51, 61 and a region overlapped with the terminals 81 to 84 on a plane view basis.例文帳に追加

この弾性表面波素子１では、下地層３が、平面視で少なくとも各電極指５１、６１と重なる領域と、端子８１〜８４と重なる領域とに分離して設けられている。 - 特許庁

To provide a concrete foundation structure forming the upper surface in the shape of a flat having high strength of the circumferential side edge end section of a concrete-made construction supporting bottom plate and excellent in workability and its construction method.例文帳に追加

コンクリート製の建造物支持底板の外周側縁端部の強度が高く施工性に優れた、上面を平滑に形成されたコンクリート基礎構造及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulation air-tight structure capable of simply and surely constructing a heat insulation air-tight line in an internal wall of a room or a sash from the upper surface of a foundation of a building such as a residence or the like.例文帳に追加

住宅等の建築物の基礎上面から部屋の内壁又はサッシにおいて、簡易且つ確実に断熱気密ラインを構築することが可能な断熱気密構造を提供する。 - 特許庁

A projecting section 21 in the same thickness as the foundation sash bar 4 is projected integrally on the rear side of the external facing material 3a for finishing the end section while butting the projecting section 21 against the external surface of the external facing board material 1.例文帳に追加

端部仕舞い用外装材３ａの裏面側に上記下地棧４と同じ厚さの凸部２１を一体に突設すると共に凸部２１を上記外装板材１に外面に当接する。 - 特許庁

A transfer rail 76 is provided along bottom surfaces of an eaves beam member 55 and an upper frame member 56 forming the panel housing structure 21, and a positioning member 60 is provided on the upper surface of a foundation body 51.例文帳に追加

構造体２１を形成する軒梁部材５５と上枠部材５６の下面に移送レール７６を設け、この移送レール７６に対応して基礎体５１の上面に位置決め部材６０を設ける。 - 特許庁

When the foundation 2 is vibrated, the gravel-like materials 5y in the gravel bags 5 move therein, causing a force pulling the surface of the gravel bags 5 to partially consume the vibration force to be transferred to the building 6.例文帳に追加

地盤２が振動すると、砂利袋５内の砂利状物質５ｙが袋内で移動して砂利袋５の表面を引っ張る力が生じ、振動力の一部が消費されて建物６に伝わる。 - 特許庁

HOLLOW CONCRETE BLOCK FUNCTIONING AS BASEMENT AND FOUNDATION AT GROUND SURFACE SIDE FOR UPPER BUILDING AS A SEPARATE PORTION, AND METHOD OF FASTENING SINGLE BLOCK UNITS TOGETHER, AND FASTENING METHOD WITH UPPER BUILDING例文帳に追加

別件としての上部建築物用の地面側基礎と地下室を兼用する中空体コンクリートブロック並びにその単体であるブロック相互の締結方法及び上部建築物との締結方法 - 特許庁

Each counterfort 8 is provided in a rib shape so as to vertically protrude from the inside surface 7a of the foundation body 7 toward the hollow part 7b thereof, and has a rectangular plate shape.例文帳に追加

また、控え壁８は、基礎本体７の内周面７ａから中空部７ｂに向けて垂直に突出するようにリブ状に設けられて、その形状は長方形の板形状に成形されている。 - 特許庁

The seismically reinforcing structure 1 is constructed by bringing an earthen floor slab 3 into horizontal contact with a foundation 4, and forming a soil improved body 10 on a lower surface 3a of the earthen floor slab 3 in one piece therewith.例文帳に追加

耐震補強構造１は、土間スラブ３を基礎４に対して水平方向に接触させ、土間スラブ３の下面３ａに一体となるように地盤改良体１０を形成させて構成されている。 - 特許庁