「surface layer structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The solder bump structure includes a contacting pad, an intermediate layer formed on the contacting pad, and the solder bump formed on the an intermediate layer, and at least one metallic projection is projected onto the surface of the intermediate layer and buried into the solder bump.例文帳に追加

本発明による半田バンプ構造は、接触パッドと、前記接触パッド上に形成された中間層と、前記中間層上に形成された半田バンプとを含み、少なくとも１つの金属突起が前記中間層の表面上に突出し、前記半田バンプに埋められるようになる。 - 特許庁

The microstructure array has a substrate 1 having conductive parts 2, a first plating layer or electrodeposition layer 6 having a curved shape arranged corresponding to the arrangement of the desired microstructure array formed on the conductive part 2 on one surface of the substrate 1, and the layered structure 8 having stress almost equal to that of the layered structure on one surface of the substrate and formed on the other surface of the substrate 1.例文帳に追加

マイクロ構造体アレイは、導電性部２を有する基板１と、基板１の一方の面の導電性部２上に形成された所望のマイクロ構造体アレイの配列に対応して配列された曲面形状の第１のメッキ層ないし電着層６と、この一方の面上の層構造とほぼ等しい応力を有し基板１の他方の面上に形成された層構造８とを有する。 - 特許庁

To provide a build-up welding device for a structure, capable of forming a homogeneous build-up welding layer in a short period of time on the inner surface of a large-sized structure arranged vertically or slantingly, and to provide a build-up welding method using the same device.例文帳に追加

垂直又は斜めに設けられた大型構造物の内面に短時間でしかも均質な肉盛溶接層を形成できる構造物の肉盛溶接装置及びそれを用いた肉盛溶接方法を提供する。 - 特許庁

A water-liftable fiber structure comprises a dense fiber structure layer having a thickness of 50 μm or more and porosity of 0.3 to 0.8, in which a speed for absorbing water dropped on a cut surface thereof is 2 seconds or less.例文帳に追加

厚みが５０μｍ以上で、空隙率が０．３〜０．８の緻密な繊維構造層であって、該繊維構造層の切断面表面に滴下した水の吸水速度が２秒以下である繊維構造層を含む揚水性繊維構造体。 - 特許庁

The steel electric component is structured so that a plating layer of single component of Ni or Cr not containing P substantially and having a thickness of 5-20 μm is formed on the surface, and the metal structure of the parent material is made substantially a ferrite single phase structure.例文帳に追加

厚さが５〜２０μｍであるＰ（りん）を実質的に含まないＮｉまたはＣｒの単一成分めっき層を表面に形成し、かつ母材の金属組織が実質的にフェライト単相組織となるようにする。 - 特許庁

Respective water containers 1 are disposed to fill spaces partitioned by partition members (floor joists) 52 of an underfloor surface of a structure, and a concrete support layer C is formed as a building frame of the structure at a lower part of the container 1.例文帳に追加

各水容器１は構造物の床下面の仕切材（根太）５２により仕切られた各空間部を充填するように配置され、かつ水容器１の下部には構造物の躯体としてコンクリート支持層Ｃが形成されている。 - 特許庁

This method for producing the culturing medium used for the cell culture of neurons, etc., is provided by comprising a step of providing a carbon nanotube structure, and a step of forming a hydrophilic layer on the surface of the carbon nanotube structure.例文帳に追加

神経細胞等の細胞培養に用いられる培養用基体の製造方法において、カーボンナノチューブ構造体を提供するステップと、前記カーボンナノチューブ構造体の表面に親水層を形成するステップとを含む方法。 - 特許庁

To provide an outer wall structure and its construction method, capable of reducing cost by shortening a construction period, by easily forming a ventilation layer by using a lightweight material, in the outer wall structure installed on a backing surface of a building outer wall.例文帳に追加

建築物外壁の下地面に取り付ける外壁構造であって、軽量な材料を用いて通気層を簡単に形成でき、工期の短縮、コスト低減を図ることのできる外壁構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

The light, guided in the direction parallel with the surface of the laminated structure, is emitted from the light extraction part after extracting the light emitted from the light emitting layer to the outside of the laminated structure, and a minute spot with high brightness is obtained.例文帳に追加

この構成により、発光層から発せられた光を積層構造体外部に取り出した後に、積層構造体の面方向に平行な方向に誘導して光取り出し部から出射させ、高輝度な微小スポットを得る。 - 特許庁

Before a composite structure 6, formed by the internal electrode 1 and the ceramic green layer 5 for absorbing a step is laminated on the ceramic green sheet 2, the composite structure 6 is rolled by calendar rolls 7, 8 to thereby make its surface smooth.例文帳に追加

セラミックグリーンシート２上に内部電極１と段差吸収用セラミックグリーン層５とが形成された複合構造物６を積み重ねる前に、カレンダーロール７，８を適用して、複合構造物６の表面を圧延により平滑化する。 - 特許庁

In the porous structure 20(20') exposed to or projecting from the surface of the wet paper side layer 11, a part embedded in the polymer elastic part 50 exhibits high anchor effect by the holes of the polymer elastic structure 20(20').例文帳に追加

湿紙側層１１表面に露出又は突出した多孔性構造体２０（２０’）において、高分子弾性部材５０に埋設されている部分が、多孔性構造体２０（２０’）の孔により、高いアンカー効果を発揮する。 - 特許庁

In the radar wave reflector used in drift upon a marine accident or the like, a lengthy bag-like outer structure body is made transparent and an inner structure body having a cross section of a cross shape and formed with a metal layer on the approximately whole surface is arranged therein.例文帳に追加

海難漂流時などに用いるレーダー波反射器具において、細長い袋状の外側構造体を透明とし、その内部に断面十字形でほぼ全面に金属層を設けたした内側構造体を配備する。 - 特許庁

A surface layer of the active material particle containing a nickel oxide having a NaCl type crystal structure or second lithium nickel compound oxide and an element M not constituting a crystal structure of the first lithium nickel compound oxide.例文帳に追加

活物質粒子の表層部は、ＮａＣｌ型結晶構造を有するニッケル酸化物もしくは第２リチウムニッケル複合酸化物を含み、更に、第１リチウムニッケル複合酸化物の結晶構造を構成しない元素Ｍを含む。 - 特許庁

A comb-shaped periodic irregular structure 8 is provided on a surface of a semiconductor layer 3, a first electrode 1 is disposed on an upper face of a projection of the periodic irregular structure 8, and a second electrode 2 is disposed on a bottom face of the dented part.例文帳に追加

半導体層３の表面に櫛形の周期的凹凸構造８を設け、周期的凹凸構造８の凸部の上面上に第１の電極１を配置し、凹部の底面上に第２の電極２を配置する。 - 特許庁

Aspects of the present invention include an implantable structure, e.g., an integrated circuit (IC) device, an IPG, etc., having a conformal, void free sealing layer present on at least a portion of an outer surface thereof to hermetically seal the structure from corrosive environments.例文帳に追加

本発明の側面は、埋込み型構造、例えば集積回路（ＩＣ）装置、ＩＰＧ等を含み、その外面上の少なくとも一部に存在して構造を腐食性環境から密閉する、共形で空洞のない密閉層を有する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor comprises a support and at least a photosensitive layer and the surface layer disposed in this order on the support, wherein the surface layer contains a cured product obtained by curing a trifunctional or higher radical polymerizable compound having no charge transporting structure and a radical polymerizable compound having a charge transporting structure by photoirradiation, and an initial surface temperature of the electrophotographic photoreceptor at the beginning of photoirradiation is 10-25°C.例文帳に追加

支持体と、該支持体上に、少なくとも感光層及び表面層をこの順に有してなり、前記表面層が、電荷輸送性構造を有しない３官能以上のラジカル重合性化合物と、電荷輸送性構造を有するラジカル重合性化合物とを光照射により硬化させてなる硬化物を含有してなり、光照射開始時の前記電子写真感光体の初期表面温度が１０℃以上、２５℃以下である電子写真感光体である。 - 特許庁

The anti-reflective film includes a base material film at least one surface of which has an irregular structure formed thereon, a hard coat layer provided on the surface having the irregular structure formed thereon of the base material film, and an anti-reflection layer provided on a surface on the opposite side to the base material film of the hard coat layer.例文帳に追加

少なくとも一方の面に凹凸構造が形成された基材フィルムと、この基材フィルムにおける前記凹凸構造が形成された面に設けられるハードコート層と、このハードコート層における前記基材フィルムとは反対側の面に設けられる反射防止層と、を備える反射防止フィルムであって、前記基材フィルムにおける前記凹凸構造側の面は、算術平均粗さＲａ（μｍ）と平均周期Ｓｍ（μｍ）とが下記の関係（１），（２）を満たす反射防止フィルム。 - 特許庁

This structure is constituted of a mold for re-model made of foaming resin arranged at a re-modeling portion of a car body, a hardened layer made of cloth for reinforcement and epoxy resin laminated on a surface of the mold for re-model and integrated with the mold for re-model and a decorating layer provided on a surface of a thermosetting resin layer.例文帳に追加

車体の改装部位に配置される発泡樹脂からなる改装用成形体と、この改装用成形体の表面に積層されて改装用成形体と一体化される補強用クロスとエポキシ樹脂から成る硬化層と、この硬化層の上に塗布される熱硬化性樹脂層と、熱硬化性樹脂層の表面に設けられる化粧層とから成る。 - 特許庁

The build-up multilayer wiring board 7 comprises a low-temperature baked ceramic substrate 1; and a build-up layer 2 that has a structure in which a conductive layer 4 and a resin insulating layer 21 are laminated alternately, and is formed on at least one of a chip-packaging surface 18 and a ball grid junction surface 19 of the low-temperature baked ceramic substrate 1.例文帳に追加

ビルドアップ多層配線基板７は、低温焼成セラミック基板１と、導体層４及び樹脂絶縁層２１を交互に積層した構造を有し、低温焼成セラミック基板１のチップ実装面１８及びボールグリッド接合面１９のうちの少なくともいずれかの表面上に形成されたビルドアップ層２とを備える。 - 特許庁

The genuineness identifying body S which is formed by laminating a light diffraction structure layer 4 on the under surface of a latent image sheet 5 consisting of ≤2 regions varying in phase differences and having latent image patterns visible through a polarizing plate and further laminating a light reflective layer 6 on the under surface is preferably applied to an adherend 2 through an adhesive layer 3.例文帳に追加

位相差の異なる二以上の領域からなり、偏光板を介して視認可能な潜像パターンを有する潜像シート５の下面に光回折構造層４が積層され、さらに下面に光反射性層６が積層された真正性識別体Ｓが、好ましくは接着剤層３を介して被着体２に適用し、課題を解決した。 - 特許庁

The semiconductor laser device 1A includes: a group-III nitride substrate 11 whose main surface 11a is the nonpolarity surface; an active layer 27 with the In that is provided on the group-III nitride substrate 11; and a diffraction grating layer 17 that is provided along the active layer 27 and includes a periodic structure where a refractive index periodically varies in one- or two-dimension.例文帳に追加

半導体レーザ素子１Ａは、非極性面を主面１１ａとするIII族窒化物基板１１と、III族窒化物基板１１上に設けられたＩｎを含む活性層２７と、活性層２７に沿って設けられ、一次元又は二次元において屈折率が周期的に変化する周期構造を含む回折格子層１７とを備える。 - 特許庁

A method of manufacturing the surface emitting laser element includes: laminating a transparent dielectric layer 111a with an optical thickness of λ/4 on an upper surface of a laminated body; forming, on an upper layer thereof, a first resist pattern 120a defining an outer shape of a mesa structure and a resist pattern 120b protecting a region corresponding to a low reflection rate part included in an emitting region; and etching the dielectric layer 111a.例文帳に追加

積層体の上面に、光学的厚さがλ／４の誘電体層１１１ａを積層し、その上面に、メサ構造体の外形を規定するレジストパターン１２０ａ及び出射領域における反射率が低い部分に対応する領域を保護するレジストパターン１２０ｂを形成・硬化させた後、誘電体層１１１ａをエッチングする。 - 特許庁

The optical element is formed as follows; at least a birefringent layer having a structure fixed while liquid crystalline monomers having polymerizable group on the terminals are homeotropically aligned is formed on the upper surface of the substrate having light transparency and an additive layer formed on the upper surface of the birefringent layer is removed.例文帳に追加

本発明は、光透過性を有する基材上面に、末端に重合性基を有する液晶性モノマーをホメオトロピック配向させた状態で固定化してなる構造を有する複屈折率層を少なくとも形成し、さらに上記複屈折率層上面に形成される添加剤層を除去することにより形成される光学素子である。 - 特許庁

The heat dissipation layer 12 is formed on the insulating substrate 11 and includes a first layer 16 having a graphene structure whose vertical direction to the surface 11a of the insulating substrate 11 is c axis and a second layer 17 whose lengthwise direction is oriented in a direction vertical to the surface 11a of the insulating substrate 11, having a nano-tube shape.例文帳に追加

放熱層１２は、絶縁性の基板１１上に形成され、絶縁性の基板１１の表面１１ａに垂直な方向がｃ軸であるグラフェン構造を有する第１の層１６と、絶縁性の基板１１の表面１１ａに垂直な方向に長さ方向が配向したナノチューブ形状を有する第２の層１７とを有する。 - 特許庁

In the decorative laminated sheet of a multilayer structure in which the surface protective sheet layer 4 is laminated on a base material sheet 1, laminating of the surface protective sheet layer 4 on the base material sheet 1 via a heat adhesive resin layer 3 comprising acryl-polyester-vinyl acetate chloride resin allows easy production of the decorative sheet of better heat resistance by a heat laminating method.例文帳に追加

該表面保護シート層４を基材シート１上に積層した複層構成の化粧シートにあっては、基材シート１上にアクリル−ポリエステル−塩化酢酸ビニル系樹脂からなる熱接着性樹脂層３を介して表面保護シート層４を積層すると、耐熱性に優れた化粧シートを熱ラミネート法で容易に製造することができる。 - 特許庁

In the base paper for impregnation comprising a base material composed of a multilayer structure having at least two layers of a surface layer and a back layer, the raw material pulp of the surface layer comprises wastepaper pulp so that ash content based on JIS P8128 is 10-20% and the average particle diameter of the ash is 5-50μm.例文帳に追加

基材が少なくとも表層及び裏層の２層の紙層を有する多層構造から成る含浸用原紙において、前記表層の原料パルプには、ＪＩＳ−Ｐ８１２８に基づく灰分が１０〜２０％で、かつ、前記灰分の平均粒径が５〜５０μｍとなるように古紙パルプが配合されていることを特徴とする含浸用原紙。 - 特許庁

A semiconductor device comprises: a substrate that has an uneven structure on its primary surface; a nitride layer of at least either of polycrystal and non-crystal that is formed on the entire primary surface and in which at least either of a p-type impurity and an n-type impurity is doped; and a nitride semiconductor layer that is provided on the nitride layer.例文帳に追加

実施形態に係る半導体装置は、主面上に凹凸構造が設けられた基板と、前記主面の全面に設けられ、ｐ型不純物およびｎ型不純物の少なくともいずれかがドープされた、多結晶および非晶質の少なくともいずれかである窒化物層と、前記窒化物層の上に設けられた窒化物半導体層と、を備える。 - 特許庁

At least either of the bearing rings 2 and 3 and rolling element 1 of a rolling bearing 10 forming the rotor supporting structure of a turbo- charger is composed of steel whose surface layer has a compound layer 1a of at least any of Fe-B, VC and TiC and having high hardness of ≥1400 Hv in the surface layer and ≥700 Hv at the inside.例文帳に追加

ターボチャージャのロータ支持構造を構成する転がり軸受１０の起動輪２、３と転動体１との少なくともいずれかは、表面層にＦｅ−Ｂ、ＶＣ、ＴｉＣの少なくともいずれかの化合物層１ａを有する鋼よりなっており、表層においてＨｖ１４００以上、内部においてＨｖ７００以上の高硬度を有している。 - 特許庁

To simplify a cutout formed in a concrete structure by reducing a protective concrete layer thickness, by shortening projecting lengths of tips of an anchoring tool and a tensional material from the bearing surface of the concrete structure, in the anchoring tool of the tensional material for introducing prestress into the concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造体にプレストレスを導入する緊張材の定着具において、コンクリート構造体の支圧面から定着具及び緊張材の先端部が突出する長さを短縮し、保護コンクリート層厚の低減、コンクリート構造体に設けるための切り欠き部の簡略化を図る。 - 特許庁

The periodic polarization reversal structure layer 11 comprises a ferroelectric material, the periodic polarization reversal structure 5 for converting the wavelength of the laser beam is formed in the inside, and the propagation direction T of the laser beam is inclined to the polarization reversal surface P of the periodic polarization reversal structure.例文帳に追加

周期分極反転構造層１１は、強誘電性材料からなり、レーザ光の波長を変換する周期分極反転構造５が内部に形成されており、レーザ光の伝搬方向Ｔが周期分極反転構造の分極反転面Ｐに対して傾斜している。 - 特許庁

To provide a method for preventing degradation of a concrete structure, by which water glass is made to gel, thereby making the concrete structure watertight, subsequent neutralization can be prevented, and outflow of the water glass from the surface layer of the concrete structure by rainwater, etc., can be prevented prior to gelling.例文帳に追加

水ガラスをゲル化して水密化させ、併せて以降の中性化を防止することが可能であり、更にゲル化するまでに雨水等により水ガラスがコンクリート構造物の表層から流出するのを防止可能なコンクリート構造物の劣化防止方法を提供する。 - 特許庁

A metal honeycomb structure is formed by spirally layering the metal honeycomb material, or cutting it into rectangular slices and accumulating the rectangular slices in the form of a layer, or the metal honeycomb structure is formed by cutting out an arbitrary part from the side surface side of such a metal honeycomb structure in the form of a column and cutting the cut-out part in the lengthwise direction.例文帳に追加

そしてこのメタルハニカム素材をうず巻き状に積層し、あるいは短冊状にして層状に積層した構成に、またはこのように構成したメタルハニカム構造体の側面側から任意の一部を円柱状に切り出し、さらに長さ方向に切断してなる構成とする。 - 特許庁

At least a surface layer section 1A of the concrete structure 1 to be arranged in the river, the lake, the sea and the like, such as the ground sill structure and the transverse structure, is formed of resin concrete which is constituted by mixing aggregate with a binding material made of an acidproof resin.例文帳に追加

床止め工作物や横断工作物などの河川，湖沼，海などに配設されるコンクリート構造物であって、このコンクリート構造物１の少なくとも表層部１Ａは、骨材と耐酸性樹脂製の結合材とを混合して成るレジンコンクリートで形成されているものである。 - 特許庁

To specify a retina layer boundary without a mistake even in an area existing in the back of an abnormal site based on a fundus surface, when the abnormal site causes which shows the change of a laminar structure due to a disease and a structure different from a normal structure in a tomographic image.例文帳に追加

断層画像において、疾病による層構造の変化や正常構造とは異なる構造を示す異常部位が生じた場合に、眼底表面を基準に異常部位の奥に存在する領域に対しても、間違えることなく網膜層境界を特定する。 - 特許庁

The floating structure has an opening opened upward at nearly the middle part of the structure, a skirt suspended from the circumference of the opening to the deep sea water zone and a pump placed on the floating structure and discharging the surface layer of the deep sea water lifted in the opening.例文帳に追加

浮体構造物であって、該浮体構造物の略中央に上方に解放した開口部を設け、この開口部周縁に深層水領域まで垂下したスカートを設け、上記浮体構造物上部に開口部内の深層水の表層水を排出するポンプを設けたこと。 - 特許庁

To well reproduce a deformation calculating result as compared with a finite-element method when a rubber structure like a green tire constituted by laminating a rubber member on a rubber reinforcing layer is put in a mold and the deformation behavior of the rubber structure, which is caused when the rubber structure is expanded toward the inner surface of the mold, is reproduced.例文帳に追加

ゴム補強層にゴム部材を積層して構成されたグリーンタイヤのようなゴム構造体を金型内に入れ、金型の内表面に向かって拡張する際に生じるゴム構造体の変形挙動を再現する際、有限要素法に比べて変形計算結果を良好に再現する。 - 特許庁

A fire resistance concrete structure is constructed by covering the surface of a concrete structure 1 with a fiber structure 2 comprising fiber with fire resistance or high heat resistance, through an adhesive and forming an organic synthetic film 3 and a heat-forming type fire resistant paint layer 4 thereon.例文帳に追加

本発明の耐火性コンクリート構造物は、コンクリート構造物１の表面を、耐火性または高耐熱性を有する繊維からなる繊維構造物２で接着剤を介して覆い、その上に有機合成フィルム３および加熱発泡型耐火性塗料層４を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The second semiconductor layers and the third semiconductor layers are arranged in a dotted manner when viewed from a direction perpendicular to a principal surface of the first semiconductor layer, and a periodic structure of an outermost periphery of the periodic array structure is different from periodic structures of the periodic array structure other than the outermost periphery.例文帳に追加

第１半導体層の主面に対して垂直な方向からみて、第２半導体層と、第３半導体層と、はそれぞれドット状に配置され、周期的配列構造の最外周の周期構造は、最外周以外の周期的配列構造の周期構造と異なる。 - 特許庁

This SiC structure has the honeycomb structure and has the core material 1 comprising the SiC/Si composite material and a surface board 2 comprising an SiC material which is set at least on one side of the core material 1, and on the inner wall of the honeycomb structure 3 of the core material 1, a BN layer 4 exists.例文帳に追加

ハニカム構造を有し、ＳｉＣ−Ｓｉ複合材料からなるコア材１と、コア材１の少なくとも一方側に設けられ、ＳｉＣ質材料からなる表面板２とを有するＳｉＣ質構造体であって、コア材１のハニカム構造部３の内壁にＢＮ層４を有する。 - 特許庁

In the laminated structure 30, the crystallizability of the InP layer 34 is made better than the InP layer on the conventional GaAs substrate, and a surface shape is made better than the InP layer by interposing the layer 34 having the film thickness having a ratio of 0.35 to the critical film thickness between the substrate 32 and the layer 34 as a buffer layer as the example.例文帳に追加

本化合物半導体積層構造３０は、本実施形態例では、臨界膜厚に対する比率が０．３５の膜厚を有するＧａＡｓ_０．９５Ｐ_０．０５層３４をＧａＡｓ基板３２とＩｎＰ層３４との間にバッファ層として介在させることにより、従来のＧａＡｓ基板上のＩｎＰ層に比べて、ＩｎＰ層３４の結晶性を向上させ、表面形状を良好にしている。 - 特許庁

A thin film 20 composed of first metal or metal oxide is formed on a substrate 11, the thin film 20 formed on the substrate 11 is subjected to a hydrothermal reaction to form a fine rugged structure layer 22 composed of hydroxide of the first metal or metal oxide, and thereafter, on the surface of the fine rugged structure layer 22, a metal fine rugged structure layer 24 composed of second metal is formed.例文帳に追加

基板１１上に第１の金属または金属酸化物から成る薄膜２０を形成し、この基板１１上に形成された薄膜２０を水熱反応させることにより、第１の金属または金属酸化物の水酸化物からなる微細凹凸構造層２２を形成し、その後、微細凹凸構造層２２の表面に、第２の金属から成る金属微細凹凸構造層２４を形成する。 - 特許庁

This element is provided with a substrate, a structure arranged on the surface of the substrate by using metals in seclusion, and a target material capture allocated on surface of the structure to detect a target material utilizing localized plasmon resonance, where the above structure is designed as at least two metal layers are laminated with non-conductive layer in between.例文帳に追加

基板と、該基板表面上に金属を用い孤立して配された構造体と、該構造体上に配された標的物質捕捉体と、を有し、局在プラズモン共鳴を利用して標的物質を検出するための素子において、前記構造体を、少なくとも２つの金属層を、該金属層の間に非導電層を挟んで積層してなる構造とする。 - 特許庁

In the stain prevention method for preventing the stains from sticking to the surface of the large-sized structure at the time of keeping the large-sized structure and/or at the time of transporting it, the surface of the large-sized structure is covered with a photocatalyst containing layer containing a photocatalyst and the stains are prevented by the photocatalytic action of the photocatalyst.例文帳に追加

本発明は、大型構造物の保管時及び／または輸送時に、前記大型構造物の表面に汚れが付着することを防止する汚れ防止方法であって、前記大型構造物の表面を光触媒を含有する光触媒含有層で被覆し、前記光触媒の光触媒作用により前記汚れを防止する汚れ防止方法である。 - 特許庁

This plastered wall structure of coating the surface of a wall body with a plastered wall material is provided with a backing material 12 disposed on the surface side of the wall body, a kenaf fiber board 14 stuck without a clearance to the surface of the backing material 12, and a plastered wall layer 16 formed by coating the surface of the kenaf fiber board 14 with the plastered wall material.例文帳に追加

壁体の表面に塗り壁材を塗工する塗り壁構造であって、壁体の表面側に配置される下地材１２と、下地材１２の表面に隙間なく貼り付けられるケナフ繊維ボード１４と、ケナフ繊維ボード１４の表面に塗り壁材が塗工された塗り壁層１６とを備える。 - 特許庁

Since part of the reinforcing material is adhered to the outer surface of the fixed plate and is fixed to the structure, a shearing stress created by the reinforcing material is taken in the concrete layer not reinforced on the surface reinforced.例文帳に追加

補強材の一部分が固定板の外表面に接着されて構造物に固定されることによって、補強された表面上の補強されていないコンクリート層の中に、補強材によって生成されたせん断応力を取り込む。 - 特許庁