「surface plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(593ページ目) - Weblio英語例文検索

The vertical magnetic recording head provided with a main magnetic pole layer and a return yoke layer laminated via a magnetic gap layer on a surface facing a recording medium is provided with a nonmagnetic throat height determination layer formed of a nonmagnetic metal plate film, and a return yoke reinforcement layer formed of a magnetic material having higher saturation magnetic flux density than the return yoke layer on the magnetic gap layer.例文帳に追加

記録媒体との対向面で磁気ギャップ層を介して積層した主磁極層とリターンヨーク層を備える垂直磁気記録ヘッドにおいて、磁気ギャップ層上に、非磁性金属メッキ膜からなる非磁性スロートハイト決め層と、リターンヨーク層より飽和磁束密度の高い磁性材料からなるリターンヨーク補強層とを備える。 - 特許庁

The flexible printed wiring board 1 formed with holes 11 to 14 provided at facing edge parts is crimped to overlap the two holes 12, 14 provided at the facing edge parts, and to insert projections 41 to 43 provided on an identical surface of a fixing plate 3 into the holes 11 to 14 provided at the flexible printed wiring board 1, thus crimp-fixing the flexible printed wiring board 1.例文帳に追加

対向する端部に孔１１〜１４を設けたフレキシブルプリント配線板１を折り曲げて、対向する端部に設けた２個の孔１２，１４を重ね合せ、固定板３の同一面に設けた突起４１〜４３を、フレキシブルプリント配線板１に設けた孔１１〜１４に挿通して係止し、フレキシブルプリント配線板１を折り曲げ固定する。 - 特許庁

The main mold part 20 of the mold is constituted by providing (M) mold split units 21 each having such a configuration that molding small planes 21a for forming the mirror planes 19a are arranged in one row along one end surface of a flat plate member and two molding small planes 21a adjacent to each other are connected through the non-linear adjacent parts 21b.例文帳に追加

成形金型は、ミラー平面１９ａを形成する成形用小平面２１ａが平板体の一端面に沿い一列に配され、且つ互いに隣接する二つの成形用小平面２１ａが非直線の隣接部２１ｂを介して連結された形状の金型分割ユニット２１をＭ個備えて主金型部２０を構成する。 - 特許庁

To obtain a package for containing a semiconductor element in which the basic body of a semiconductor device is hardly warped when a heat sink, i.e., an Al plate, for mounting the semiconductor device is warped thermally and thereby the substrate for mounting a semiconductor element placed on the upper surface of the basic body is not cracked thus preventing the wiring of circuit formed on the mounting substrate from being broken by cracking.例文帳に追加

半導体装置を搭載するヒートシンクとしてのＡｌ板が熱で反った場合、半導体装置の基体に反りが殆ど発生せず、その結果基体上面に載置された半導体素子の搭載用基板にクラックが発生せず、また搭載用基板に形成された回路配線がクラックにより断線しないようにすること。 - 特許庁

The blade rubber assembly 17 is furnished with the blade rubber 15 having a wiping part to wipe a wiping surface and a base part 15a continuously provided on the wiping part free to tilt through a neck part narrow in width and the one lengthy plate type packing 16 made of a spring material installed along the longitudinal direction of the blade rubber 15 on the base part 15a of the blade rubber 15.例文帳に追加

ブレードラバー組立体１７は、払拭面を払拭する払拭部と該払拭部に幅狭のネック部を介して傾動可能に連続して設けられる基部１５ａとを有するブレードラバー１５と、ブレードラバー１５の基部１５ａにブレードラバー１５の長手方向に沿って装着されるばね材からなる１つの長尺板状のバッキング１６とを備える。 - 特許庁

The soldering printer is provided with the mask 2 for solder printing in which a recessed part 16 is formed on a part of the surface of a metal plate 22 and an opening part 20 to carry out the solder printing is provided on the part 16, and a squeegee 3 which prints a paste solder 4 supplied on the mask 2 on a printing object substrate through the opening part 20.例文帳に追加

金属板２２の表面の一部に凹形状部１６が形成され、ハンダ印刷を行うための開口部２０が凹形状部１６に設けられたハンダ印刷用のマスク２と、マスク２上に供給されるペーストハンダ４を、開口部２０を通して被印刷基板に印刷するスキージ３とを備えたハンダ印刷装置である。 - 特許庁

A guide support piece 15 formed by cutting and raising a part when forming a cable inserting hole 12, is integrally formed on the peripheral edge of the cable inserting hole 12 of the backing plate 11 of the drum brake device 10, and the guide support piece 15 supports the cable guide 13 by contacting in a plane with an outer peripheral surface of the cable guide 13 inserted into the cable inserting hole 12.例文帳に追加

ドラムブレーキ装置１０のバッキングプレート１１のケーブル挿通穴１２の周縁には、ケーブル挿通穴１２を形成する際に一部を切り起こして形成したガイド支持片１５が一体形成され、該ガイド支持片１５がケーブル挿通穴１２に挿通されるケーブルガイド１３の外周面に面接触してケーブルガイド１３を支える。 - 特許庁

A skeleton 40 of a counterweight 14 is formed by coupling a plurality of blocks 30 formed of heavy components, and at least one part of an outer surface of the skeleton 40 is covered by a covering plate 37 formed of a covering material consisting of at least one of a metal, a resin and a composite of a metal and a resin to form the counterweight 14.例文帳に追加

重量物で構成される複数のブロック３０を結合してカウンタウェイト１４の骨格４０を構成し、金属，樹脂，金属と樹脂との複合物等のうちの少なくとも一つで構成される被覆材からなる被覆板３７で骨格４０の少なくとも一部分の外表面を覆ってカウンタウェイト１４を構成する。 - 特許庁

To provide a method for making a bear projecting on the side of the inside surface to the absolute minimum in a method for manufacturing a grooved electric resistance welded tube for air conditioners from a thin belt- like aluminum plate and method for manufacturing a heat exchanger for air conditioners using the grooved electric resistance welded tube manufactured by the method.例文帳に追加

薄肉の帯状アルミニューム板により空調用溝付き電縫管を製造する方法において、その内面側に突出する溶接ビートを必要最小限にする方法およびその方法により製造された溝付き電縫管並びにその溝付き電縫管を用いて空調用熱交換器を製造する方法の提供。 - 特許庁

The manufacturing method of the brake pad 10 equipped with a plate shaped friction member 12 pushed to a disk rotor rotated with a wheel and restraining rotation of the wheel is provided with a process for coating a coating 30 shielding oxygen on a sliding surface 12c of the friction member 12 including thermosetting resin before applying heat treatment in the atmosphere including oxygen.例文帳に追加

車輪と共に回転するディスクロータに押しつけられて車輪の回転を抑制する板状の摩擦部材１２を備えるブレーキパッド１０の製造方法であって、酸素を含む雰囲気中で熱処理する前に熱硬化性樹脂を含む摩擦部材１２の摺動面１２ｃに酸素を遮蔽する塗料３０を塗布する工程を有する。 - 特許庁

The plate 8 bonded on the surface of an apparatus with a double-sided adhesive tape is provided with a switch by wiring patterns h, j made to float by a gap-forming member 5 and passing electricity by being pressed, a variable resistance inputting function, and a light-emitting display function by LED chips opposed to a thin translucent member 11.例文帳に追加

機器の表面に両面接着テープで貼り付けられるプレート８には、隙間形成部材５によって浮かされて押すと導通する配線パターンｈ・ｊによるスイッチと、薄膜抵抗体３による可変抵抗入力機能と、薄厚の半透明部材１１に対向するＬＥＤチップ１０による発光表示機能とを備える。 - 特許庁

The electrical dust collector 1 mainly has a housing 12, a gas-flow generation part 16, a capture part 22 having a plurality of suction plates 5, an electric discharge part 30 having a plurality of discharge electrode parts 3, a suction-surface cleaning part 36 jetting the cleaning liquid and a drying control part for drying the suction plate 5 after cleaning, etc.例文帳に追加

電気集塵器１は、ハウジング１２、気流発生部１６、複数の吸着プレート５を有する捕集部２２、複数の放電電極部３を有する放電部３０、放電電圧供給部、洗浄液を噴射する吸着面洗浄部３６、及び洗浄後の吸着プレート５等を乾燥させる乾燥制御部とを主に具備して構成されている。 - 特許庁

The thin polarizing plate is provided with a protection layer 2 on at least a surface of a polarizer 3 and an adhesive layer 1 on the protection layer 2 and satisfies following inequalities among thickness A of the polarizer 3, thickness B of the protection layer 2, an elastic modulus C of the adhesive in the adhesive layer 1 and following (numerical value 1) and (numerical value 2).例文帳に追加

偏光子３の少なくとも片面に保護層２を有し、その保護層２の上に粘着剤層１を有する偏光板であって、前記偏光子３の厚さＡ、前記保護層２の厚さＢ、前記粘着剤層１の粘着剤の弾性率Ｃ及び下記（数値１）、（数値２）との間に下記関係式が成立する薄型偏光板とする。 - 特許庁

A cam part 45 and a clutch plate 46 of a clutch cam 40, a clutch yoke 41, two pins 44, a releasing member 47 for a clutch return mechanism 43 and a ratchet wheel 48 of the second part body constituting a clutch controlling mechanism 20 are made of a stainless steel alloy, and a second insulation layer is formed on the surface layer of the second part body.例文帳に追加

また、クラッチ制御機構２０を構成する第２部品本体であるクラッチカム４０のカム部４５及びクラッチプレート４６、クラッチヨーク４１、２本のピン４４、クラッチリターン機構４３の解除部材４７及びラチェットホイール４８は、ステンレス合金製であり、第２部品本体の表層側には、第２絶縁膜層が形成されている。 - 特許庁

A central part of a shield body 2 of small or intermediate size where the thickness is between 3 mm and 5 mm and the area of the shield surface is about 700-1100 cm^2 formed of a polycarbonate plate having anti-shock property is provided with a gripping means 3 for gripping a shield body 2 and a polycarbonate-made reinforcing member 10 smaller than the shield body 2.例文帳に追加

耐衝撃性を備えたポリカーボネート板により、厚さが３ｍｍ以上５ｍｍ以下で盾面の面積が７００ｃｍ^２乃至１１００ｃｍ^２程度の小型あるいは中型に形成した盾本体２の中央部に、盾本体２よりも小さいポリカーボネート製の補強部材１０と盾本体２を把持する把持手段３とを設ける。 - 特許庁

A floor heating mat 10 has rectangular bases 11-22 provided with piping storage grooves 30 in the upper faces; hot water piping 40 stored in the grooves, a soaking plate 50 arranged from the inner surface of each groove to the upper face of the base to abut on the hot water piping; a soaking sheet material 60 arranged astraddle the upper face of each base.例文帳に追加

床暖房マット１０は、上面に配管収容用の溝３０が設けられた長方形状の基板１１〜２２と、該溝に収容された温水配管４０と、該温水配管と接するように溝内面から基板上面にかけて配材された均熱板５０と、各基板の上面に跨がって配置された均熱シート材６０とを有する。 - 特許庁

To provide a transparent antistatic acrylic resin composition usable for a paint, an adhesive and the like, in particular, suitable for forming an adhesive layer for a surface protection film of an optical member such as a polarizing plate for a wide screen used in manufacture of a liquid crystal display, and capable of reducing the generation of static electrocity in separation.例文帳に追加

塗料、粘着剤等に使用可能な制電性アクリル系樹脂組成物であって、特に、液晶ディスプレイの製造に用いられる大画面用偏光板等の光学部材の表面保護フィルム用の粘着剤層の形成に好適な、透明な、剥離時の静電気の発生が少ない制電性アクリル系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This structure of the partially stiffened pipe body, which is used for a repair and reinforcing construction method for installing steel plate pipe bodies 3 and 4 on an inner surface of an existing tunnel or that of a buried pipe 2, is characterized by partially fixing a circumferential stiffener 5 only to a region with large radial bending moment by welding.例文帳に追加

既設のトンネル１または埋設管２の内面に鋼板製の管体３、４を設置する補修・補強工法に用いられる部分補剛管体構造であって、半径方向曲げモーメントの大きい部位のみに、部分的に周方向補剛材５を溶接によって固着したことを特徴とする部分補剛管体構造である。 - 特許庁

A load applied to a fastening part because of the reaction generated in driving a revolving bed frame is reduced by fixing a driving device fixing member to which the driving device is fixed to a floor fixing member 12 by using a fastening plate 13 and by fastening the floor fixing member on a floor surface at a position separated from the rotational center of the revolving bed frame.例文帳に追加

駆動装置を固定した駆動装置固定部材を締結プレート１３を用いて床固定部材１２に固定するとともに、該床固定部材を回転ベッドフレームの回転中心から離れた位置で湯下面と締結することにより、回転ベッドフレームを駆動する際に発生する反作用により締結部分に加わる負荷を軽減する。 - 特許庁

The protective cover for liquid crystal display for protecting the display screen of a liquid crystal display device including a polarizing plate on an observation side has a polymethyl methacrylate resin layer on at least one surface of a polycarbonate resin layer, and changes the linearly polarized light projected from a liquid crystal display device into the circularly polarized light or elliptically polarized light.例文帳に追加

観察側に偏光板を備えた液晶表示装置の表示画面を保護するための液晶ディスプレー用保護カバーであって、ポリカーボネート樹脂層の少なくとも片面にポリメチルメタクリレート樹脂層を有し、液晶表示装置から射出する直線偏光の光を円偏光又は楕円偏光に変更する液晶ディスプレー用保護カバー。 - 特許庁

To provide a laser processing method for a plate-like object in which a laser beam machined groove can be formed without generating cracks in coat and a substrate, when the coat is removed by irradiating laser beams onto the coat formed by being laminated on the surface of the substrate along a planned dividing line and forming the laser beam machined groove along the planned dividing line.例文帳に追加

基板の表面に積層して形成された被膜に分割予定ラインに沿ってレーザー光線を照射し、分割予定ラインに沿ってレーザー加工溝を形成することにより被膜を除去する際に、被膜や基板にクラックを生ずることなくレーザー加工溝を形成することができる板状物のレーザー加工方法を提供する。 - 特許庁

Grooves 52a, 52a for communicating the coolant supply passage 30a with the coolant discharge passage 30b are formed on a surface 50a of the first end plate 18a, and air having entered the upper part of the coolant discharge passage 30b is discharged to the coolant supply passage 30a.例文帳に追加

第１エンドプレート１８ａの面５０ａには、各冷却媒体供給連通孔３０ａ及び冷却媒体排出連通孔３０ｂを連通するための溝部５２ａ、５２ａが形成され、前記冷却媒体排出連通孔３０ｂの上方に進入した空気を、前記冷却媒体供給連通孔３０ａに排出する。 - 特許庁

This method of manufacturing this decorative member includes steps of: applying a lipophilic group formation liquid to a metal solid to form a lipophilic group on a surface of the metal solid by drying the metal solid; overheating and softening a resin plate formed of a resin having optical transparency; and pushing the metal solid into the resin solid.例文帳に追加

装飾部材の製造方法は、金属固体に親油基形成液を塗布し、当該金属固体を乾燥して、当該金属固体の表面に親油基を形成するステップと、光透過性を有する樹脂からなる樹脂板を過熱して軟化するステップと、前記樹脂固体に、前記金属固体を押し込むステップと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

An insulating paper 13 consisting of a polyimide film all over whose surface a non-solvent insulating adhesive layer 14 is formed is wound about an iron core 11 with a cross-sectional circular shape on which an involute magnetic steel plate is radially laminated, whereupon an insulating conductor pipe 12 constituting a coil for applying AC voltage is wound, and refrigeration fluid is applied to the insulating conductor pipe.例文帳に追加

インボリュート磁性鋼板を放射状に積層した断面円形状の鉄心１１に、全面に無溶剤系絶縁接着剤層１４を形成したポリイミド系フイルムからなる絶縁紙１３を巻回し、その上に交流電圧を印加するコイルを構成する絶縁導体管１２を巻回し、その絶縁導体管に冷却流体を通流する。 - 特許庁

A nuclear power plant building 10 having a multi-surface flat-plate shell construction includes a roof horizontal slab 1 positioned on a center part, roof slanting slabs 2 arrayed on the periphery, corner slanting slabs 3 arrayed on slanting positions of the roof horizontal slab 1, and corner horizontal slabs 4 arranged on each end of the corner slanting slabs 3 on the four corners of the roof.例文帳に追加

原子力プラント建屋１０は、中央部分に位置する屋根水平スラブ１と、その周囲に配列される屋根斜めスラブ２と、屋根水平スラブ１の斜め位置に配列されるコーナー斜めスラブ３と、コーナー斜めスラブ３の端部でかつ屋根の４隅に配されるコーナー水平スラブ４とを備えて、多面平板シェル構造をなしている。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film which can solve various problems of a TAC film, has a preferable adhesiveness with an adhesive, has a preferable adhesiveness with various surface functional layers in the rear face side of the polyester film, and can be suitably used as a protective film of a polarizing film, in particular, as a protective film on the front face side of a front side polarizing plate.例文帳に追加

ＴＡＣフィルムの各種課題を解決することができ、かつ、接着剤との接着性が良好であり、さらにポリエステルフィルムの裏面側は、各種の表面機能層との密着性が良好であり、偏光膜の保護フィルム、特に前面側偏光板の前面側の保護フィルムとして好適に利用することができる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

In a method of communicating a fluid through the cold plate assembly, a fluid is communicated from a layer of an upper fluid passage B fin structure 46 through an entrance opening of a channel and an intermediate divider 48, and goes down on an inclined surface provided in a fluid passage A closing bar 50 to adjacently flow to a lower divider 54 in a lower fluid passage A fin structure 52.例文帳に追加

コールドプレートアセンブリを通して流体を連通させる方法は、上部流体通路Ｂフィン構造体４６の層から、チャネルおよび中間仕切板４８の入口開口部を通して連通し、流体通路Ａ閉鎖バー５０に設けられた傾斜面を下って下部流体通路Ａフィン構造体５２における下部仕切板５４に隣接して流れる。 - 特許庁

A semiconductor module comprises: an insulating substrate 4; a plurality of semiconductor chips 1 arranged on a surface of the insulating substrate 4 apart from one another; a solder layer 9 formed only at a position corresponding to a position at which each semiconductor chip 1 is arranged on the back side of the insulating substrate 4; and a base plate 6 connected to the insulating substrate 4 via the solder layer 9.例文帳に追加

半導体モジュールは、絶縁基板４と、絶縁基板４表面において互いに離間して配置された、複数の半導体チップ１と、絶縁基板４裏面側において、各半導体チップ１が配置された位置に対応する位置にのみ形成された、はんだ層９と、はんだ層９を介して、絶縁基板４と接続されたベース板６とを備える。 - 特許庁

A number of LEDs 3 (light-emitting diodes) are arrayed in adjacency on each flat plate face of the six flat substrates 2, with a light-emitting part 4 of each LED 3 exposed on the surface of the flat substrate 2, and emitting light at wide angles with the internal angles of 120° made by each adjacent plane substrates 2.例文帳に追加

それら６つの平面基板２のそれぞれの平面板面には、多数の発光ダイオードであるＬＥＤ３が隣接して配置され、各ＬＥＤ３の発光部４がその平面基板２の表面に露出し、各平面基板２のＬＥＤ３の発光部４が隣り合う平面基板２同士のなす内角１２０°をもって広角に発光される。 - 特許庁

To provide a metal-ceramic circuit board that can prevent the discoloration of the surface of a copper circuit plate used as a circuit pattern without rust proofing using a rust preventive agent formed of an organic substance or plating and improve solder wettability or weather resistance such as heat resistance or the like in a soldering step, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

有機物からなる防錆剤を用いた防錆処理やめっき処理を行わずに、回路パターンとなる銅回路板の表面の変色を防止するとともに、半田付け工程における半田濡れ性や耐熱性などの耐候性を向上させることができる、金属−セラミックス回路基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The template includes a plate-like crystal substrate 22 and a crystal thin film 23 which has a different lattice constant or thermal expansion coefficient on the surface of the crystal substrate 22, wherein the first groove 24 which exposes the crystal substrate 22 is formed in the crystal thin film 23 and the second groove 25 of the exposed crystal substrate is formed.例文帳に追加

板状の結晶基板２２と、前記結晶基板２２の表面に格子定数または熱膨張係数の異なる結晶薄膜２３と、を備え、前記結晶薄膜２３に前記結晶基板２２を露出させる第１の溝２４を設け、前記露出した前記結晶基板の第２の溝２５を設けることで、所期の目的を達成するものである。 - 特許庁

To provide a resin composition having a high reliability, giving a cured material for forming a gap excellent in bonding performance for bonding the displaying panel with a front surface plate of an optically displaying device, also curing by ≥300 μm thickness and excellent in heat cycle resistance, moisture resistance, etc., and a cured material of the same.例文帳に追加

本発明の目的は、光学表示装置の表示パネルと前面板の結合のための接着性能に優れたギャップを形成する硬化物を与え、且つ、３００μｍ以上の厚みで硬化させることができ、耐ヒートサイクル性、耐湿性等に優れる信頼性の高い樹脂組成物、及びその硬化物を提供しようとするものである。 - 特許庁

Consequently, the manufacturing cost can be reduced compared with the arrangement in which the 1/2 wavelength plate 19 is provided on a front display surface of one of two image display devices provided with linear polarization plates having the same polarization direction, or the arrangement in which two image display devices having linear polarization plates having different polarization directions are arranged.例文帳に追加

同じ偏光方向の直線偏光板を配置した２台の画像表示装置のうち一方の装置の表示面前面に、１／２波長板１９を備える構成としたり、また、それぞれ異なる偏光方向の直線偏光板を配置した２台の画像表示装置を準備したりするよりも、製造コストを抑制することができる。 - 特許庁

By forming the mounting surface of the buffer member and the holder body into the round groove shape, and by decreasing the thickness in the longitudinal direction of the buffer member, a holder for a brittle thin plate polishing device is constructed in which the buffer member has the same slip resistance as a square groove, although the shape of a fitting section is the round groove.例文帳に追加

以上の課題解決のため、本発明は、緩衝部材とホルダ本体との取付け面を丸溝形状とし、かつ、その緩衝部材の横手方向の厚みを短くすることで、嵌込部の形状が丸溝でありながら角溝同様の緩衝部材の脱落しにくさを有する脆性薄板研磨装置用ホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a front plate for an image display device, which protects an image display portion while transmitting an image displayed on the image display portion of the image display device to the outside, and which makes both characteristics of impact resistance and surface hardness compatible with each other while assuming a single layer structure moldable with a general extruder.例文帳に追加

画像表示装置の画像表示部に表示される画像を外部に透過させながら、画像表示部を保護する画像表示装置用前面板であって、一般的な押出成形装置で成形可能な単層構造をとりうりながら、耐衝撃性および表面硬度の双方の特性が両立した前面板を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate structure of an LED illumination lamp for increasing brightness of an entire lighting apparatus by providing a structure in which light from an LED arranged on one surface of a long substrate arranged inside the long straight-tube type LED illumination lamp is passed through to an opposite side of the substrate and is reflected on a reflection plate of a lamp.例文帳に追加

本発明の課題は、長尺で直管型のＬＥＤ照明灯の内部に配置される長尺な基板の一方面に配置されたLEDの光りを基板の反対側まで通して灯具の反射板に反射させる構造を提案することで、照明装置が全体として明るくなるLED照明灯の基板構造を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical adhesive that is used for laminating optical members such as polarizing plate etc. to an adherend, has an antistatic performance of about less than 5×10^10 Ω/SQUARE surface resistivity, has good adhesive power and removability, and light leakage resistance and durability, also has bleeding prevention nature (un-depositing nature) of antistatic agent.例文帳に追加

偏光板などの光学部材を被着体に積層する際に用いられる、表面抵抗率が５×１０^10Ω／□以下程度の帯電防止性能を有すると共に、良好な粘着力と再剥離性及び耐光漏れ性と耐久性を備え、かつ帯電防止剤のブリード防止性（非析出性）をも兼ね備えた光学用粘着剤を提供する。 - 特許庁

The multi-functional back-flow type powerful suction blower includes the casing 1, an impeller 2, impeller blades 3, a back-flow suction port 4 and a side-wall air outlet 5, The back-flow suction port 4 arranged in the axial side wall of the casing 1 faces the axial side surface of the impeller 2, and a suction side separating plate 6 is arranged in the edge of the impeller blade 3.例文帳に追加

ケーシング１と、羽根２と、羽根ブレード３と、逆流吸引ポート４と、側壁空気出口５とを備える多機能逆流型の強力吸引送風機であって、ケーシング１の軸方向側壁に配備された逆流吸引ポート４は、羽根２の軸方向側面に面しており、前記羽根ブレード３の端縁には吸引側分離板６を設ける。 - 特許庁

A middle frame 2 made of metal is installed inside an outer frame 17 of a pachinko machine 1 and a mechanism plate 3 comprising the first member 5 made of an ABS resin containing ferrite and the second member 6 made of ABS resin containing a cationic surface active agent is installed behind the middle frame 2 with a part thereof contacting the middle frame 2.例文帳に追加

パチンコ機１の外枠１７の内側には、金属製のミドル枠２が設置されており、そのミドル枠２の後方には、フェライトを含有したＡＢＳ樹脂製の第一部材５とカチオン性界面活性剤を含有したＡＢＳ樹脂製の第二部材６とからなる機構板３が、一部をミドル枠２に接触させた状態で設置されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a water repellent member having excellent water repellency and durability with a simple process and coated with a film having water repellency only on a required surface without limiting materials and passing through a process such as masking and to provide a method of manufacturing an ink jet head provided with an orifice plate having improved ink repellent performance.例文帳に追加

材料の限定がなく、必要な表面のみにマスキング等の工程を経ず簡単な工程で撥水特性かつ耐久性に優れた、撥水性を有する膜で被覆された撥水性部材の製造方法を提供し、更に、撥インク性能の向上したオリフィスプレートを備えるインクジェットヘッドの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The upper container 11 is provided with: a support member 41 which extends perpendicularly downward from an under surface of the upper container 11; a delivery member 42 which holds the outer peripheral part of the wafer W and delivers the wafer W to and receives it from the heat treatment plate 20; and a connection part for connecting the support member 41 and delivery member 42 to each other.例文帳に追加

上部容器１１には、上部容器１１の下面から鉛直下方に延伸する支持部材４１と、ウェハＷの外周部を保持すると共に熱処理板２０との間でウェハＷの受け渡しを行う受渡部材４２と、支持部材４１と受渡部材４２を連結する連結部と備えた受渡アーム４０が設けられている。 - 特許庁

A plurality of LSI chips 30A to 30D are fixed to a surface of one side of a flat plate type heat spreader 50 through solder bumps 40, the LSI chips are connected by bonding wires 27 on surfaces of the plurality of LSI chips on opposite sides from the heat spreader, and a package substrate 10 is electrically connected on the surfaces of the LSI chips on the opposite side from the heat spreader.例文帳に追加

平板状のヒートスプレッダ５０の一側の面に、ハンダバンプ４０を介して複数のＬＳＩチップ３０Ａ〜３０Ｄを固定し、その複数のＬＳＩチップのヒートスプレッダとは反対側の面において、チップ間をボンディングワイヤ２７により接続し、更に、ＬＳＩチップのヒートスプレッダとは反対側の面において、パッケージ基板１０を電気的に接続する。 - 特許庁

Since a plurality of plate-like filters 81a and 81b constituting a filter member 81 are arranged to be inclined to an XY surface perpendicular to a system optical axis SA being a center axis of illuminating luminous flux LF, the malfunction such as the generation of the ghost image caused by reflection on incident/emitting side surfaces 81i and 81o of the filter member 81 can be suppressed.例文帳に追加

フィルター部材８１を構成する複数の板状のフィルター部分８１ａ，８１ｂが照明光束ＬＦの中心軸であるシステム光軸ＳＡに垂直なＸＹ面に対して傾いて配置されるので、フィルター部材８１の入出射側面８１ｉ，８１ｏでの反射に起因するゴースト像の発生等の弊害を抑制できる。 - 特許庁

The brake disk includes a planar plate-like annular braking disk 10 brought into pressure contact with a brake pad of a brake device 3, and a hub disk 20 arranged inside the braking disk 10, and recesses 5 facing the sensor 6 of the anti-locking brake device (ABS) are formed at a fixed interval along a circumferential direction on a surface of the braking disk 10 or the hub disk 20 by mechanical machining.例文帳に追加

ブレーキ装置３のブレーキパッドが圧接される平板環状の制動ディスク１０と、制動ディスク１０の内側に配置されたハブディスク２０とを有し、制動ディスク１０又はハブディスク２０の表面に、アンチロックブレーキ装置のセンサ６が対面可能な凹部５を機械加工により周方向に一定間隔おきに形成した。 - 特許庁

To provide a shielding plate capable of suppressing rapid leakage to a lower part of an indoor unit when a combustible refrigerant having specific gravity higher than that of air leaks from an indoor unit in stopping an operation, and preventing excessive increase of concentration of the refrigerant, in particular, near a floor surface, at the lower part of the indoor unit and to provide an air conditioning system including the same.例文帳に追加

運転停止時に、空気よりも比重の大きい可燃性冷媒が室内機から漏洩した場合に、室内機下方への急激な漏出を抑制し、室内機下方の、特に床面付近の冷媒濃度が過度に高くなることを防止する遮蔽板並びにこの遮蔽板を備えた空気調和システムを提供する。 - 特許庁