「surface sediment」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent an axial-flow turbine from becoming unrotative by sediment accumulated on an inner surface of a casing.例文帳に追加

本発明は、ケーシング内面に堆積する堆積物によって、軸流タービンが回転不能となるのを防げる排気ガスタービン過給機を提供することにある。 - 特許庁

The solid particles which are piled on the range are removed in advance by a sediment removing device right before projecting the solid particles and applying the roughness on the steel plate surface by the air purge nozzle units 15a-15c.例文帳に追加

エアパージノズルユニット１５ａ〜１５ｃにより、固体粒子を投射して鋼板表面に粗さを付与する直前に、堆積物除去装置により、当該領域に堆積している固体粒子を予め除去しておく。 - 特許庁

A water absorbing material 4 is laid on an upper part of the aggregate layer 3 for replenishing moisture to a water retentive block 5 of a road surface by sucking up moisture held in the aggregate layer 3 while preventing washing-away of joint sediment.例文帳に追加

骨材層３の上部には、目地砂などの流失を防止しつつ、骨材層３に保水されている水分を吸い上げ、路面の保水性ブロック５に水分を補給するための吸水材４を敷設する。 - 特許庁

To provide a plasma processing method capable of removing Ti-based sediment on the surface of a processing chamber of a plasma processing apparatus without generating a foreign body such as an boronic oxide.例文帳に追加

ボロン酸化物等の異物を生じさせることなくプラズマ処理装置の処理室表面におけるＴｉ系堆積物の除去が可能なプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dry main of a coke oven, hardly causing accumulation of sediment such as sludge on the bottom part of the dry main, facilitating the attachment of the dry main, and hardly allowing the corrosion of the upper surface of the dry main.例文帳に追加

ドライメーンの底部にスラッジ等の堆積物が堆積しなく、ドライメーンの取り付けが容易で、かつ、ドライメーンの上面が腐食されにくいコークス炉のドライメーンを提供すること。 - 特許庁

To provide an excavating device constituted to efficiently excavate whil-e discharging excavated sediment smoothly to the ground surface and to obtain the fine finish of a ditch dug up particularly in the use of culvert burying or the like while being capable of skillfully digging out Chinese yams without damaging them in harvesting the Chinese yams.例文帳に追加

掘削した土砂を円滑に地表に排出させて効率良く掘削を行うことができ、特に暗渠埋設等の用途において掘り起こされた溝が良好な仕上がりとなるように掘削装置を構成する。 - 特許庁

To prevent foreign matter mixed into coolant liquid from remaining in a sediment state at a tank bottom surface while allowing an operation even when a liquid level of the coolant liquid is low.例文帳に追加

クーラント液の液面が低くても運転可能にしながら、クーラント液に混入している異物がタンク底面に沈殿したまま残ってしまうのを抑制する。 - 特許庁

According to the invention, a cylindrical earth removal tool 10 having a spiral blade 12 attached to the inner peripheral surface is interposed in the casing 5 and rotated and pressed in, and the earth removal tool 10 is hoisted to discharge sediment between the existing pile 9 and the casing 5.例文帳に追加

本発明は、内周面にスパイラル翼１２が付設された円筒状の排土具１０をケーシング５に内装させて回転圧入し、排土具１０を吊り上げて既設杭９とケーシング５の間の土砂を排出する。 - 特許庁

The inside of the ground surface R is excavated, and sediment is discharged outside the outside wall part 21, and the outside wall part 21 is buried in a housing hole Rh as indicated in Fig.(b).例文帳に追加

地面Ｒの内側を掘削して土砂を外側壁部２１の外部に排出し、図１（ｂ）に示すように、外側壁部２１を収容穴Ｒｈに埋設する。 - 特許庁

To prevent ingress of sediment between a stress dispersion ring-shaped elastic body and a collar inner peripheral surface, when a folded angle occurres in the culvert due to ground settlement or the like.例文帳に追加

地盤沈下等により暗渠に折角が生じたとき応力分散用環状弾性体とカラー内周面との間に土砂の侵入することを防止する。 - 特許庁

To provide excavation and washing equipment which can excavate and surely discharge sediment in the whole area even if an excavation area is large, and which can efficiently wash a wall surface.例文帳に追加

掘削面積が広い場合にも、全域の土砂を掘削して確実に排出でき、壁面を効率的に洗浄することができる掘削洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

Each kind of sediment on the surface of the layer of filter material 13 is peeled off gradually and air mixing and staying in the layer of the filter material 13 is floated gradually by operating a circulation pump for a short time several times.例文帳に追加

循環ポンプを複数回短時間作動させ、ろ過材１３層の表面の各種堆積物を徐々に剥離し、またろ過材１３層に混入滞留している空気を徐々に浮上させている。 - 特許庁

A recess-projection structure composed of a plane part 32a and a swelling part 32b, is formed on a surface of the heater 30 as a means for restraining a sediment of a substance in the fuel.例文帳に追加

燃料中の物質の堆積を抑制する手段として、ヒータ３０の表面に、平面部３２ａおよび膨出部３２ｂからなる凹凸構造を形成する。 - 特許庁

To provide a self-cleaning member which can easily wash away only by putting the sediment or contamination of various natures adhering to the surface to rainfall or stream and to provide a coating composition used for its production.例文帳に追加

表面に付着した多種多様な性質の堆積物または汚染物を降雨または流水に曝すだけで容易に洗い流すことができる、自己浄化性部材およびその製造に用いられるコーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a seal for a crawler, wherein a contact surface between the seal and a bush has almost equal contact pressure to suppress the lopsided wear of the seal and cause almost no entry of sediment in the contact surface between the seal and bush and a wear allowance of the contact surface between the seal and bush is larger than that of a conventional M-type seal.例文帳に追加

（１）シールとブッシュの接触面の面圧がほぼ均一でシールの偏摩耗を抑制することができる、（２）シールとブッシュの接触面に土砂が侵入しにくい、（３）シールのブッシュとの接触面の摩耗代が従来のＭ型シールに比べて大きい、履帯用シールの提供。 - 特許庁

The bit body 2 comes into contact with the cutting surface A in such a manner that a scoop-shaped and upward curved part 22 is almost parallel to the cutting surface A, and cuts the cutting surface A in such a manner as to thinly scoop it; and cut sediment is scooped and put into a downward opened opening 23 which is formed on the backside of the curved part 22.例文帳に追加

そして、ビット本体２は、スコップ状の上向きに湾曲した湾曲部２２が切削面Ａに略平行となるように接触して切削面Ａを薄くすくい取るように切削し、湾曲部２２の裏側に形成される下方に開口した開口部２３内に切削した土砂がすくい入れられる。 - 特許庁

An acceleration sensor is installed to the back surface of a flange surface on which pipes 15 with flanges are connected to each other on the downstream side of a conduit 11 so as to detect changes in physical quantities caused in the pipes 15 with the flanges due to the capture of a sediment flow with a grid-like wall 14a.例文帳に追加

格子状壁１４ａが土石流を捕捉したことに起因してフランジ付きパイプ１５に起こる物理量の変化を検知するためにフランジ付きパイプ１５同士が接続されるフランジ面の裏面であり、かつ、水路１１の下流側に加速度センサを設置したことを特徴とする。 - 特許庁

A hopper main body 20 of the sediment hopper is provided with a rib 24 at an upper framework 22 side thereof, and a flexible sheet 50 formed of a rubber sheet or a fluororesin sheet is installed in the hopper so as to cover over the whole surface of the inner surface side of the hopper main body 20.例文帳に追加

土砂ホッパ１１におけるホッパ本体２０には、その上部枠体２２側にリブ２４が設けられているが、このホッパ本体２０の内面側のほぼ全面に及ぶようにゴムシートやフッ素樹脂シート等から構成した可撓性シート５０が装着されている。 - 特許庁

A balloon member 200 is installed on a sediment diversion passage inner wall surface of a casing rod 120, fluid is supplied to the balloon member by a fluid supply passage 220, and an inflating dimension of the balloon member is controlled by fluid pressure to form a shape of almost running along the inner wall surface of the casing rod at contraction time.例文帳に追加

ケーシングロッド(120) の土砂類取込み通路内壁面にバルーン部材(200)を取付け、流体供給通路(220)によってバルーン部材に流体を供給してその流体圧によってバルーン部材の膨張寸法を制御し、収縮時にはケーシングロッドの内壁面にほぼ沿う形態となす。 - 特許庁

When a ground surface is excavated by means of the rotary penetration pile, the excavation of the ground surface is not inhibited by the boulder stones because the boulder stones in the sediment are removed from the vicinity of the leading end of the rotor blade by abutting on the drilling blade and the second tapered portion.例文帳に追加

この回転貫入杭で地面を掘削した際に、土砂中の転石は上記掘削刃及び第２テーパ部への当接により、上記回転翼の先端近傍から排除されるため、上記掘削が上記転石によって阻害されない。 - 特許庁

To provide a ground improving method for improving the bearing power of a ground by constructing an improved surface layer in the ground and means used therein for constructing the improved surface layer having stable quality by sufficiently mixing sediment in the ground and solidifying material slurry.例文帳に追加

地盤に改良表層体を造設して地盤の支持力を向上させる地盤改良工法において、地盤の土砂と固化材スラリーとを十分に混合して、安定した品質の改良表層体を造設する手段を提供すること。 - 特許庁

The air bubbles bonded to the surface of the chlorine-containing plastic made hydrophilic are peeld by introducing air into the liquid containing the plastic mixture while stirring the liquid at a predetermined stirring speed to sediment the chlorine-containing plastic.例文帳に追加

ここで当該プラスチック混合物を含む液体に、所定の撹拌速度で撹拌しながら、気体を導入することにより、親水化された塩素含有プラスチックの表面に付着した気泡は剥離し、塩素含有プラスチックは沈降する。 - 特許庁

A front tow rope of the collecting equipment is towed by a placer dredger B; sediment and the manganese nodule on the surface of the sea bottom, which are scraped up by means of the scraping blade, are introduced into the caisson from the slit; and the manganese nodule is extracted while mud and the like are separated by a waterjet.例文帳に追加

この採取装置の前方牽引索を採鉱船Ｂで牽引して、掻き寄せ刃で掻き寄せた海底表面の土砂とマンガン団塊をスリットから函体内に導入し、泥土などをジェット水で分離しながらマンガン団塊を採取する。 - 特許庁

A rod-like anchor 3 which is erected on a rock bed and exerts firm fall inhibition resistance is used in a place of the rock-like natural ground; and a load-distribution ground-surface application anchor 4 equipped with a two-action point lever and a load dispersion plate 8 is used in a sediment or sand gravel place.例文帳に追加

地山が岩石質である箇所では、岩盤に立設されて強固な倒れ阻止抵抗を発揮する棒状アンカー３が、土砂質・砂礫質の箇所では、二作用点型レバーおよび荷重分散板８を備える荷重分散地表預け式アンカー４が使用される。 - 特許庁

To make a wide space between a center frame and a grounding surface of a crawler belt without deteriorating strength, so that sediment or the like can be prevented from accumulating on this center frame while its deformation and damage can be suppressed, and obtain excellent workability of the center frame.例文帳に追加

強度を低下させることなくセンタフレームと履帯の接地面との間に広い空間を持たせることができ、もってその変形や損傷を抑制できると共に、このセンタフレーム上に土砂等が堆積するのを防止できるようになり、さらにセンタフレームの加工性にも優れたものする。 - 特許庁

In this excavation bucket 7 having the bottom plate 15, multiple lines of deposit beads 41 including hard particles are formed on the outer surface of the bottom plate 15 in the directions parallel to each other and orthogonal to the sediment flow direction Q_A during the excavation.例文帳に追加

底板１５を有する掘削バケット７において、底板１５の外面側に、硬質粒子を含む複数条の溶接肉盛ビード４１を、互いに平行で、かつ掘削時の土砂の流れ方向Ｑ_Ａと直交する方向に形成する。 - 特許庁

The rubber-reinforcing carbon fiber bundle begins to sediment within 20 seconds when a piece of the carbon fiber bundle cut in 20 mm length is floated on a water surface and has ≥500 MPa knot strength.例文帳に追加

本発明のゴム補強用炭素繊維束は、２０ｍｍ長さに切断した炭素繊維束小片を水面に浮かべた際に２０秒以内に水中へ沈降を開始し、かつ該炭素繊維束の結節強度５００ＭＰａ以上であることを特徴とするものである。 - 特許庁

A cutting edge 5 is provided at the bottom end, and a cylindrical shaft block 1 having a pit mouth 9 for jacking a propellent pipe 26 at the side surface is embedded inground with the cutting edge 5 as pilot, and sediment inside the shaft block 1 is removed and the first shaft is constructed.例文帳に追加

下端に刃口５を有し、側面に推進管２６を推進する坑口９を有する筒形の前記立坑ブロック１を、前記刃口５を先導として地中に埋設すると共に、同立坑ブロック１の内部の土砂を排除して第一の立坑を施工する。 - 特許庁

The user puts the gum or candy into the mouth, and rolls on the tongue or pushes to the upper jaw to scrub the tongue so that the particles or projections on the surface may have activity of scrubbing the intervals of the creases of the tongue and scrubbing food sediment left therein.例文帳に追加

粒ガムや板ガム、飴等の表面に小さな粒子２を付着させたり、突起を形成する等し、これを口の中に入れて舌の上で転がしたり、上あごに押し付けて舌をこすりつけることにより、表面の粒子や突起が舌のひだの間をこすり、ここに残された食べ物のカスをこすり取る働きを持たせる。 - 特許庁

A composite friction pile is obtained by excavating a ground into a columnar shape and allowing a pile body to penetrate through a center portion of a soil cement columnar body formed by mixing and stirring excavated sediment and cement milk, and a vertical reinforcement 2a and a spiral reinforcement 2b are compositely attached to a surface of the pile body 1.例文帳に追加

地盤を柱状に掘削し、掘削土砂とセメントミルクとを混合攪拌して形成したソイルセメント柱状体の中心部分に、杭体を貫入させてなる合成摩擦杭において、杭体１の表面に縦鉄筋２ａとらせん鉄筋２ｂとを複合させて取り付ける。 - 特許庁

This sucking carrying device 1 of the submerged sediment is constituted so that a suction port 3 is opened at a proper interval in the shaft direction on an outside surface of a carrying pipe 2; and an opening-closing device 4 for opening-closing the suction port 3 is arranged in the respective suction ports 3.例文帳に追加

水中堆積物の吸引搬送装置１は、搬送パイプ２の外面に軸方向に沿って吸入口３が適宜間隔ごとに開口され、該吸入口３を開閉する開閉装置４が各吸入口３に設置された構成である。 - 特許庁

To provide an economical drain gutter which can maintain a proper drainage capacity without the formation of puddles on a surface or sediment clogging, which can impart high strength to a top wall part, and which can make a bottom wall part and both side wall parts relatively thin.例文帳に追加

表面に水溜まりができることが無く、しかも土砂詰まりが無く、良好な排水能力を維持することができ、頂壁部を高強度とすることができ、底壁部や両側壁部を比較的薄くすることができ、経済的な排水側溝を提供する。 - 特許庁

To protect an invert concrete placing part when curing placing concrete, to allow excavating work by heavy machinery and the passing of a carrying vehicle of excavated sediment, and to early stabilize an excavating surface of a working face side near part particularly when base rock is weak.例文帳に追加

打設コンクリート養生中に、インバートコンクリート打設部を防護すると共に、重機による掘削作業および掘削された土砂の運搬車両の通行を可能とし、特に岩盤が軟弱な場合において切羽側近部の掘削面の早期安定を図る。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording body which has sufficient coloring sensitivity, and has excellent water resistance, head sediment resistance, coloring prevention performance upon storage and surface strength particularly, to provide a heat-sensitive recording body in which there is no need of forming a protective film on a heat-sensitive recording layer.例文帳に追加

本発明は、十分な発色感度を有し、耐水性、耐ヘッドカス性、保管時の発色防止性及び、表面強度に優れた感熱記録体、特に感熱記録層上に保護層を設ける必要のない感熱記録耐を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a reproduction control method for cleaning filter material for a bath hot water supplier, each kind of sediment on the surface of the layer of filter material 13 is peeled off gradually and air mixing and staying in the layer of the filter material 13 is floated gradually by controlling a hot water supply valve 5 to open and close plural times.例文帳に追加

ふろ給湯器用浄化ろ過材の再生制御方法において、（ａ）給湯弁部５を複数回開閉制御させ、ろ過材１３層の表面の各種堆積物を徐々に剥離させ、またろ過材１３層に混入滞留している空気を徐々に浮上させるようにしている。 - 特許庁

To provide an inclined-plane installation type intake pump device which avoids the burial of the pump in sediment by taking in water from the vicinity of a water surface without reference to water level fluctuations in an area where water is to be taken in, facilitates an inspection of the pump, and dispenses with large-scale incidental equipment.例文帳に追加

被取水域の水位変動にかかわらず水面の近くから取水することでポンプの土砂埋没を回避するとともに、ポンプの点検が容易になされ、しかも、大掛かりな付帯設備を不要にした傾斜面設置形取水ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an underground water storage structure which enables rainwater etc. to be rapidly guided into a water storage layer, which prevents the occurrence of mud in rainy weather etc., which hardly decreases a water storage function due to the accumulation of sediment, and which can suppress a rise in surface layer temperature in summer.例文帳に追加

雨水等を速やかに貯水層へ導くことができ、雨天時などに泥濘が発生せず、土砂堆積による貯水機能の低下が少なく、夏場における表層温度の上昇を抑制することもできる地下貯水構造を提供する。 - 特許庁

A fluid base material 10 is manufactured by kneading a mixture for a predetermined time by inputting a chip material, a granular body of foaming glass, sediment gathered from the surface of the ground 3a of a construction site, a vegetation base material, a nodulizing agent, a pressure sensitive adhesive, compost, seeds of plants and water in a kneader.例文帳に追加

チップ材と、発泡ガラスの粒状体と、施工現場の地盤３ａの表層部分から採取した土砂と、植生基盤材と、団粒化剤と、粘着剤と、堆肥と、植物の種子と、水とを混練装置に投入し、所定時間混練して流動状の基盤材１０を製造する。 - 特許庁

To provide a pipe roof receiving frame used as a start portal wall attaining safe and reliable rectangular pipe conduit jacking construction by preventing looseness and collapse of the ground at the upper part of a rectangular pipe conduit, and preventing inflow of sediment into a shaft from the outer peripheral surface of the rectangular pipe conduit in rectangular pipe conduit jacking work.例文帳に追加

矩形管渠推進工事において、矩形管渠上部の地盤の緩みや崩壊を棒はするとともに、矩形管渠外周面から立坑内への土砂の流入を防止して安全で確実な矩形管渠推進施工を可能とする発進坑口壁を兼ねたパイプルーフ受枠を提供する。 - 特許庁

To provide a revetment construction method using concrete blocks for reducing the risk of the sucking of sediment on a rear surface of a revetment caused by flowing water or the like flowing on the revetment, securing a large joint part suitable for growing plants and growing them thick, and creating a natural view.例文帳に追加

護岸上を流れる流水等による護岸背面の土砂が吸い出しを受ける危険性を少なくするとともに、植物を育成し繁茂させるのに適した大きな目地部を確保することができて自然な景観を創出することが可能なコンクリートブロックによる護岸構築工法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, in a pressure-resistant slab construction step, an opening is partially formed on the wall surface of the continuous wall pile 16; and a pressure-resistant slab 32 is sequentially constructed under the foundation slab 14 of the building 12, while sediment inside the continuous wall pile 16 is removed from the opening.例文帳に追加

次に、耐圧版構築工程で連続壁杭１６の壁面へ部分的に開口部を形成し、開口部から連続壁杭１６の内側の土砂を撤去しながら、順次、建物１２の基礎版１４の下に耐圧版３２を構築する。 - 特許庁

A jacking shaft is formed by arranging a delivery port 15 of a chemical injection pipe 12 in a press-in blade 5 being the lower end of the shaft 1 when constructing the shaft 1 by removing inside sediment by pressing at least one cylindrical shaft blocks 2 and 3 in a ground surface.例文帳に追加

推進立坑は、少なくとも１つの筒形の立坑ブロック２、３を地面の中に圧入し、且つその内部の土砂を排除して立坑１を構築する場合に、立坑１の下端である圧入刃５に薬液注入管１２の吐出口１５を設けたものである。 - 特許庁

To provide a sediment material incorporation rate determining software program for designing a soil ground surface layer, allowing quick low-cost presentation of a highly reliable design specification to a customer by promptly reflecting test data having bases of design.例文帳に追加

設計根拠がある試験データを即座に反映させ、顧客対して迅速にかつ低コストで信頼性の高い設計書を提示できる土系グラウンド表層舗装設計のための土砂材料の配合率決定ソフトウェアプログラムを得る。 - 特許庁

To improve surface soil collecting workability by facilitating the mechanical collection of latent surface soil even on a slope with existing trees, to easily realize a greening method using the latent surface soil as a vegetation base material and to make effective use of resources and sediment produced at a construction site to cope with demands of recent years.例文帳に追加

既存の樹木が存在する傾斜面でも機械的に潜在表土を容易に収集でき、表土収集の作業性を向上でき、潜在表土を植生基材として利用する緑化工法を容易に実現でき、現地発生土砂や資源の有効利用を図ることもできて近年の要求に対応できる。 - 特許庁

To provide a maintenance apparatus capable of automatically conducting removal of water droplet on a light-acceptance surface of a solar cell panel, contamination cleaning, and removal of sediment such as dead leaves to maintain the power generation efficiency of a solar cell generation apparatus with a solar cell panel and ensure stable power generation over a long period of time.例文帳に追加

太陽電池パネルの受光面の水滴の除去、汚れの洗浄、枯れ葉等の堆積物の除去を自動的におこない、当該太陽電池パネルによる太陽電池発電装置の発電効率を維持し、安定した発電電力を長期に渡って得ることを実現するメンテナンス装置を提供することが本発明の基本的課題である。 - 特許庁