| 例文 |
surface setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7567件
Cutting planes 4 making an angle of 45 degrees with an edge line 2 are each formed on a surface 3 on the mating side on each of end parts of a double-edged type die set blade 1 in corner part regions C-E made of a single or plural number of 90 degrees corner parts.例文帳に追加
単数または複数の90度の角部からなる角部領域C〜Eでは、両刃型ダイセット刃1の各端部における突き合せ側の表面3に、エッジライン2と45度の角度をなす切断面4がそれぞれ形成される。 - 特許庁
Strip-like magnet layers are formed on a part of a sheet base material part and, in order to generate no paper jamming/error when the transparent sheet is used in the copier, the printer or the like, the projected thickness of the magnet layers from the surface of the sheet base material is set to 100 μm or less.例文帳に追加
シート基材部の一部に帯状の磁石層を形成し、シートを複写機やプリンター等で使用したときにペーパージャム・エラーの発生原因とならないように、該磁石層の基材シート面からの凸状厚みを100μm以下とする。 - 特許庁
A thickness T2 of the fitting part 120 is set to be thinner than a thickness T1 of the heat sinks 112A and 112B of the heat-radiating part 110 so as to deform itself to such shapes as those corresponds to the external surface of a frame 130 of the motor M.例文帳に追加
この取付部120は、モータMのフレーム130の外表面に応じた形状に自身が変形できるように、その厚さT2が山形放熱部110の放熱体112A、112Bの厚さT1よりも薄く設定されている。 - 特許庁
The printing object surface is preferably previously ground with a wire brush before the application of the heat-resistant coating, the color of the heat-resistant coating is preferably selected from white, pale brown, blue and yellow, and the steel material is preferably set at 350°C to room temperature.例文帳に追加
耐熱塗料の塗布前に予め被印字面をワイヤブラシで研削することが好ましく、又、耐熱塗料の色を、白色、薄茶色、青色、黄色のいずれかとすることが好ましく、前記鋼材は、350℃〜室温の鋼材であることが好ましい。 - 特許庁
Because the unevenness or the waving of the surface of the substrate 2 between the adjacent patterns is relatively small, the set of the initial height position is rapidly carried out without striking a discharge port of the nozzle against the substrate and as a result, the operation is efficiently carried out.例文帳に追加
基板2面上における凹凸やうねりの高さ変化が、隣接するパターン間では比較的小さいので、ノズル吐出口を基板に衝突させることなく、迅速に初期高さ位置に設定でき、作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁
Besides, the packing 13 integrally provided with the respective packing rails 15 is set at a painting device through the joint member 16, and electro-deposition for applying paint for the purpose of preventing rust and glare is performed on a surface by charging the pickings 13.例文帳に追加
そして、連結部材16により各バッキングレール15が一体化されたバッキング13が塗装装置にセットされ、該バッキング13を帯電させて表面に防錆又は防眩等のための塗料を付着させる電着塗装等が行われる。 - 特許庁
To perform a head-cleaning by winding a cleaning tape around a peripheral surface other than a magnetic tape running path of a rotary drum, moreover, to rewind only a very small length which is shorter than a tape length to be pulled out and wound around the rotary drum and can be set optionally.例文帳に追加
クリーニングテープを回転ドラムの磁気テープ走行路以外の周面に巻き付けてクリーニングを行い、しかも、回転ドラムに巻き付けるために引き出されるテープ長さより短くて任意に設定可能な微小長さだけを巻き取る。 - 特許庁
The surface roughness of an opposing face 1b to a shield 5 of an inner ring 1 is set to 0.10 μm or more and 1.0 μm or less, and an oil repelling film 6 with a contact angle to the lubricant J being 50° or more is formed on the opposing face 1b.例文帳に追加
内輪1のシールド5との対向面1bの表面粗さ(Ra)を0.10μm以上1.0μm以下とするとともに、この対向面1bに、潤滑剤Jに対する接触角が50°以上となるような撥油膜6を形成する。 - 特許庁
In the case of processing the stacked medium 41 and the stacked medium 42 at one time, first the stacked medium 41 having a smaller width is set between the first side wall 44 as the reference surface of the hopper head 27 and the upward lifted medium pressing guide 43.例文帳に追加
重積媒体41と重積媒体42を一度に処理する場合は、まず幅の小さな重積媒体41をホッパベッド27の基準面である第1の側壁44と上方向に持ち上げられている媒体押えガイド43の間にセットする。 - 特許庁
In a laser display device 100, a DMD 50 is tilted at a very small tilt angle with respect to a vertical scanning direction and the tilt angle is set according to the scanning density of a beam flux in a horizontal scanning direction on an image display surface 103.例文帳に追加
レーザディスプレイ装置100では、DMD50が副走査方向に対して微小な傾き角だけ傾けられ、この傾き角が画像表示面103における主走査方向に沿ったビーム束の走査密度に応じて設定されている。 - 特許庁
A protective tape 12 is pasted on the surface of a wafer 11, and the back of the wafer 11 is ground and etched, where the outer diameter W of the wafer 11 and the other diameter L of the protective tape 12 are so set as to satisfy a formula, L=W-a, (0 mm≤a≤3 mm).例文帳に追加
ウエハ11の表面に保護テープ12を貼り付けてウエハ11の裏面を研削・エッチングするに際して、ウエハ11の外径Wと保護テープ12の外形Lとを、L=W−a(0mm<a≦3mm)なる関係が成立するように設定する。 - 特許庁
The protrusion amount of each guide protrusion 10 is set on the wall 8 so that the protrusion 10 can abut on the inner surface of the lower end of the door pane G when at least the ascending/descending door pane G passes along the corresponding guide protrusion 10.例文帳に追加
室内側の側壁部8では少なくとも昇降動作するドアガラスGが該当するガイド突起10を通過する際にそのドアガラスGの下端部内面に当接するようにそれぞれのガイド突起10の突出量を設定する。 - 特許庁
A plurality of kinds of seat parts 6a, 6b which have a contact surface 69 to the body on a seat part 6 and with tilting angles set at +1 degree and -2 degree from a horizontal state are provided, and the seat part 6a, 6b is mounted on a seat receiver 4 attachably and detachably.例文帳に追加
座部6における身体接触面69の傾斜角度を水平状態から+1度および−2度に設定した複数種類の座部6a、6bを設け、この座部6a、6bを座受4に対して着脱可能に取り付ける。 - 特許庁
Assuming a flow rate of the refrigerant flowing in the separation part 13 from the inflow pipe 25 as Gkg/h and the fluid passing cross-sectional area of an opening to the inner peripheral surface of a separation cylinder 17 of the inflow pipe 25 as A mm^2, G/A is set to 4 or more.例文帳に追加
流入管25から分離部13に流入する冷媒の流量をGkg/hとし、流入管25の分離筒17内周面への開口の流体通過断面積をAmm^2とすると、G/Aが4以上である。 - 特許庁
In addition, in the method for manufacturing the steel sheet for welded cans with excellent weldability, the PPI in the C direction and the PPI in the L direction of the surface of the roll to be used for temper rolling, are set to not less than 250 in terms of a cut level of 10 μinch, when the steel sheet is manufactured.例文帳に追加
また、上記鋼板を製造するに際し、調質圧延に使用するロールを面のC方向、及びL方向PPIをカットレベル10μinchで250以上とする溶接性に優れた溶接缶用鋼板の製造方法。 - 特許庁
A diameter of an imaging spot, which is formed on a surface-to-be-exposed by making a light flux from the light source pass through a lens array, is set at 60 μm, and three light-emitting element lines 94 with many provided exposure pixels 90 are arranged in a sub-scanning direction.例文帳に追加
光源からの光束がレンズアレイを通して被露光面に形成される結像スポットの直径は60μmで、多数の露光画素90が設けられている発光素子ライン94が副走査方向に3列配列されている。 - 特許庁
An outer diameter of the tapered surface 22 is set to be larger than a fluctuation width of the end of the rotary shaft 8 when the armature 3 is inclined to the maximum in a range of an air gap with a permanent magnet 4 when the end of the rotary shaft 8 is inserted to the support hole 18.例文帳に追加
テーパ面22の外径は、回転軸8の端部が支持孔18に挿入される際に、アーマチュア3が永久磁石4とのエアギャップの範囲で最大に傾斜したときの回転軸8の端部のぶれ幅よりも大きく設定する。 - 特許庁
A side wall 21 at the hinge side of the lid 2 and/or a side wall positioned in parallel with the aforementioned side wall are set either in an obtuse angle α within a range of 95-165° or an acute angle α within a range of 15-85° against the plate surface 20 of the lid 2.例文帳に追加
蓋(2)の回動軸線側の側壁(21)及び/又は当該側壁に平行して位置する側壁は、蓋(2)の盤面(20)とのなす角度(α)を95〜165°の範囲内の鈍角または15〜85°の範囲内の鋭角に設定される。 - 特許庁
The multiple cutting parts 20 are aligned on multiple concentric circles respectively with the rotation axis O of the rotating body 10 set to the rotation center so that a substantial contact area between the cutting parts 20 and the working surface is increased, thereby stabilizing the tool attitude.例文帳に追加
前記回転体10の回転軸Oを中心とする複数の同心円上にそれぞれ複数の刃部20を並べて設けることにより、これら刃部20と施工面との実質的な接触面積を増やして工具姿勢を安定化させる。 - 特許庁
In the housing of the extruding device to which the molten lead or lead alloy is fed and the lead stock is extruded by the rotation of the screw disposed inside, the mean roughness (Ra) of the inner surface of the housing is set to be ≤20 μm, preferably, ≤5 μm.例文帳に追加
溶融鉛又は鉛合金が供給され、内部に配置されたスクリューの回転により、鉛素材を押し出す押出装置のハウジングにおいて、このハウジングの内面の平均粗さ(Ra)を20μm以下、好ましくは5μm以下とする。 - 特許庁
The image forming apparatus has the process cartridge 6 set so that at least two components out of an image carrier 11 on the surface of which an electrostatic latent image is formed, an electrifying means, a developing means, a transfer means, a cleaning means and a toner container in which toner is stored can be attached/detached.例文帳に追加
表面に静電潜像が形成される像担持体11、帯電手段、現像手段、転写手段、クリーニング手段、トナーを収容するトナー容器の内の少なくとも2つの部品を着脱可能としたプロセスカートリッジ6とを有する。 - 特許庁
Since the concentration of the floating particulate matter is high in a place within a height of 1 m from the road surface because it is close to the discharge source of contaminated air, it is effective to set the device within a height of 1 m to remove the floating particulate matter.例文帳に追加
また、道路面から高さ1m以内の場所では、汚染空気の排出源に近いため浮遊粒子物質の濃度が高く、高さ1m以内に該装置を設置し、浮遊粒子状物質を除去する方法が効率的である。 - 特許庁
For the portable telephone set 1, many operation button insertion holes 32 are arrayed on a cabinet 3 and a projection 4 for recognizing the operation button 30 is provided on the upper surface of the operation button 30 to be fitted to one of the operation button insertion holes 32.例文帳に追加
携帯電話機1は、キャビネット3上に、多数の操作釦挿入孔32、32を配列し、何れか1つの操作釦挿入孔32に嵌まる操作釦30の上面上に、該操作釦30認識用の突起4を設けている。 - 特許庁
Each internal electrode (9) or (11) has five sets (pairs) of comb-teeth (17) or (19) and the lengths of the boundary sections (21) in between the facing comb-teeth (9) and (11) are set to ≥30 cm per 100 cm^2 area of the chucking surface 15 of the chuck (1).例文帳に追加
この内部電極9、(11)のくし歯(17)、(19)は5組(5対)あり、向かい合う内部電極(9)、(11)の境界部分(21)の長さは、静電チャック(1)のチャック面15の面積100cm^2に対して30cm以上とされている。 - 特許庁
Since a length W3 of a flange 123 of a pin 121 parallel to the major surface of a board is set to satisfy a predetermined condition, stress concentration less takes place at a brazing material between the side of the flange of the pin 121 and a junction part 11.例文帳に追加
ピン121の鍔部123の基板の主面と平行方向の長さW3を所定の条件を満たす長さとしたため、ピン121の鍔部側面とピン接合部111との間のロウ材の部分に応力集中が発生しにくい。 - 特許庁
To control fluctuation in the timing of driving a working machine downward in the case that the working machine positioned at a lifted state after a finish of turning is set to be automatically driven downward to the ground surface, in a lifting structure for work machine of working vehicle.例文帳に追加
作業車の作業装置昇降構造において、旋回の終了に伴って上昇状態の作業装置が地面まで自動的に下降駆動されるように構成した場合、作業装置が下降駆動されるタイミングのばらつきを抑える。 - 特許庁
In the inkjet recording medium constituted by arranging at least one layer of ink receiving layers on a base material and by keeping a density of the inkjet recording medium of 0.7 g/cm^3 or less, surface strength F is set as F(%)=ODb/ODa×100≥95(%).例文帳に追加
基材上に少なくとも一層のインク受容層を設けてなり、インクジェット記録媒体の密度が0.7g/cm^3以下であるインクジェット記録媒体において、面強度F(%)=ODb/ODa×100≧95(%)‥‥(I)とする。 - 特許庁
To provide a surface acoustic wave device with a simple configuration by which balanced-unbalanced coversion is performed while suppressing the deterioration of insertion loss, and impedance is set one-to-two or one-to-three between unbalance and balance.例文帳に追加
挿入損失の劣化を抑制しながら、平衡−不平衡変換が可能で、不平衡と平衡との間のインピーダンスが1:2ないし1:3に設定できて、簡素な構成の弾性表面波装置及びそれを有する通信装置を提供する。 - 特許庁
The fractured substrate 11 is set to an outer mold (molding mold) 15 for molding a resin molding 2 so that the fracture surface 13 is exposed inside the molding mold 15, and then charging a resin material in the outer mold 15 to mold the resin material.例文帳に追加
樹脂成形品2を成形するための外型(成形型)15に、この破断基材11を、破断面13が成形型15の内側に露出するように設けた後、外型15内に樹脂材料を充填し、樹脂材料を成形する。 - 特許庁
This clamp coupling comprises a center ring 11, which is composed of a central ring part 12, a groove 13 for O-ring provided on the outer peripheral surface and cylindrical ring parts (engagement parts) 14 provide at the both ends, an O-ring to be set on the groove and a clamp.例文帳に追加
中央リング部12とこの外周面に設けられたOリング装着用溝13と両側に設けられた筒状リング部(嵌合い部)14とから成るセンターリング11と、溝に装着されるOリングと、クランプとから構成される。 - 特許庁
At performing of the plasma etching, in addition, the film thicknesses of the protective film formed on the surface of the substrate placing section and protective films and insulation films formed in the other sections are set, so that the etching time of the protectively film may become equal to the etching time of the protective and insulation films.例文帳に追加
また、前記プラズマエッチングの際、基板載置部の表面に形成する保護膜のエッチング時間と、基板載置部以外の部分に形成される保護膜及び絶縁膜のエッチング時間とが等しくなるようにこれらの膜厚を設定する。 - 特許庁
To provide an optical recording medium having the thickness of a light transmissive film set to about 100 μm, wherein even damage or stain on the surface of the light transmissive film is repaired, and a method for repairing the optical recording medium.例文帳に追加
光透過膜の厚さを100μm程度以下とした光学記録媒体において、光透過膜の表面に傷または汚れがついても修理することが可能な光学記録媒体と、この光学記録媒体を修理する修理方法を提供する。 - 特許庁
In a thin film manufacturing method for depositing a thin film on a long substrate traveling along an endless band rotated along a plurality of roller in vacuum, the emissivity of at least an inner surface of the endless band is set to be ≥ 40%.例文帳に追加
真空中で複数のローラに沿って回転する無終端帯に沿って走行する長尺の基板上に薄膜を形成する薄膜の製造方法において、前記無終端帯の少なくとも内側表面の輻射率を40%以上とする。 - 特許庁
The sensing unit includes three or more pressure-sensitive regions respectively provided on different vertices of a polygon having three or more vertices, the polygon being set as each of a plurality of regions that partition at least a part of the surface of the body.例文帳に追加
前記センシングユニットは、前記基体の前記表面の少なくとも一部を区画する複数の領域に設定された3以上の角数を有する多角形のそれぞれ異なる頂点位置に設けられた3以上の感圧検出領域を含む。 - 特許庁
The moldings of the fixed carbon dioxide created as described above are desired to have a void set or cavity each having a cross section with a diameter of 10 to 200 μm or the like which is provided with 0.05 to 10 volume percentage in the surface layer.例文帳に追加
ここで用いられる二酸化炭素固定化成型体には、直径10μm〜200μmの空隙もしくは同径の断面を有する空洞孔である空隙が、表層部に0.05容積%〜10容積%設けられていることが好ましい。 - 特許庁
The power supply of the charging device (3) is cut off in timing that an area to which the toner is stuck on the surface of the image carrier (2) passes through the charging device (3), and it is switched to set bias to prevent toner from being developed from a developing roller (8) to the image carrier (2).例文帳に追加
像担持体(2)表面のトナーが付着した領域が帯電装置(3)を通過するタイミングにおいては帯電装置(3)の電源を切断し、且つ現像ローラ(8)から像担持体(2)にトナーが現像されないバイアスとなるように切り替える。 - 特許庁
To provide a solid writing instrument which is hard to break during use and highly user-friendly enabling a clear color change in the handwriting, eliminating the contamination of the marginal part of the writing surface while the discoloration is made by friction, and to provide a solid writing instrument set using it.例文帳に追加
使用時に折れ難いと共に、筆跡は明瞭な色変化を示し、摩擦により変色させる際に筆記面の空白部分を汚染することのない利便性に富む固形筆記体及びそれを用いた固形筆記体セットを提供する。 - 特許庁
(a) A substrate 11 and a die 13 are installed, at least a transparent part is formed in the substrate and/or the die, the die is located above the substrate, a nano pattern is set on the bottom face of the die, and a releasing agent 17 is put on the surface of the nano pattern, under a vacuum circumstance.例文帳に追加
a)真空環境下において、基板及び金型を備え、該基板と該金型の中に少なくとも透明部があり、該金型が該基板の上方に位置し、且つ該金型の底面にナノパターンを有し、該ナノパターンの表面に離型剤を設ける。 - 特許庁
This magnetic recording medium is composed of a nonmagnetic support 2, a magnetic layer 3, arranged on this nonmagnetic support 2, and a writing area 4 arranged on a surface of the magnetic layer 3, and the ratio P/B of a main component pigment P to a binder B of the writing layer 4 is set to 10 or less.例文帳に追加
非磁性支持体2と、この非磁性支持体2に設けられた磁性層3と、磁性層3の表面に設けられた筆記層4からなり、筆記層4の主成分顔料Pと結合剤Bの比率P/Bを10以下にして成る。 - 特許庁
v)-2 In the case of aerodromes, documents describing the air temperature on the planned site of an aerodrome or planned site of water surface or their vicinities (The documents shall be prepared based on reference materials generated during five years or more in accordance with the standards set forth by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加
五の二 空港にあつては、空港の予定地若しくは予定水面又はその付近の場所における気温を記載した書類(国土交通大臣が定める基準に従い、五年以上の資料に基づいて作成すること。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The display unit 163 is installed on a wall surface, in which an entrance door of the car is provided, above a one side of the entrance door in a posture of its display area oriented longitudinally and its visible angles are set so that the visible angle on an entrance door side is larger than the visible angle on a wall side.例文帳に追加
表示装置163は、かごの出入口を備えた壁面で、かつ、出入口の片側の上方に、その表示領域を縦長とする姿勢で設置され、その視野角を壁側の視野角より出入口側の視野角を広く設定している。 - 特許庁
In the ceramic heater 1 for a semiconductor manufacturing apparatus which has a resistive heat generator 3 on the surface or in the inside of the ceramic substrates 2a, 2b, the distance between adjacent wirings of the resistive heat generator 3 is set at 0.1-5 mm, preferably, 1.0-5 mm.例文帳に追加
セラミックス基板2a、2bの表面又は内部に抵抗発熱体3を有する半導体製造装置用セラミックスヒーター1であって、抵抗発熱体3の互いに隣り合う配線間の距離を0.1〜5mm、好ましくは1.0〜5mmとする。 - 特許庁
A flange part 17 and a projected part 18 are formed on the outer peripheral surface of the cylindrical main body 16 integrally with each other, the outer diameter of the flange part 17 is formed larger than that of the cylindrical main body 16, and the ratio of these outer diameters are set in the range of 1 to 2.3 to 3.5.例文帳に追加
前記筒状本体16の外周面にはフランジ部17及び突条部18を一体形成し、筒状本体16の外径D1よりもフランジ部17の外径D2を大きくし、その比を1対2.3〜3.5の範囲に設定する。 - 特許庁
When the detection marks 5 are visually recognized from a perpendicular direction of the placement surface 10, in the respective detection marks 5, the marking width along the traveling direction (direction of arrow X1) of the endless body 1 is set so as to be different in a width direction of the endless body 1.例文帳に追加
検知マーキング5を載置面10の垂直方向から視認するとき、各検知マーキング5においては、エンドレス体1の走行方向(矢印X1方向)に沿ったマーキング幅がエンドレス体1の幅方向において異なるように設定されている。 - 特許庁
A developing device 3 is provided with a developing sleeve 3a (developer carrier) arranged to be opposed to a photoreceptor drum 1, and the surface roughness of an end area in the developing area of the sleeve 3a is set to be smaller than that in a center part area.例文帳に追加
現像装置3は、感光ドラム1に対向配置される現像スリーブ3a(現像剤担持体)を有し、該現像スリーブ3aの現像領域における端部領域の表面粗さを中央部領域の表面粗さよりも小さく設定する。 - 特許庁
A cylindrical insertion part 15 is formed inside the housing 12, and a coil spring 16 is set on the outer surface of the cylindrical insertion part 15.例文帳に追加
そして、筒状挿入部15を、ハウジング12内に形成し、筒状挿入部15の外周面にコイルばね16を設置するとともに、筒状挿入部15の外周面におけるコイルばね16の後方側部分に外筒用弁体17を移動可能に設置した。 - 特許庁
The initial height of the position is quickly set to improve the efficiency of the work without making a nozzle discharge port to collide with the substrate because the variation of the height of unevenness or swell between the adjacent patterns on the surface of the substrate 2 is relatively small.例文帳に追加
基板2面上における凹凸やうねりの高さ変化が、隣接するパターン間では比較的小さいので、ノズル吐出口を基板に衝突させることなく、迅速に初期高さ位置に設定でき、作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁
Link lengths L11 to L14 are so set that L11≥L13 and L12>L14 and the posture of the step part 20 is so changed that the foot-mounting surface 20f gradually faces up from the front-side movement end (a) to the rear-side movement end (b).例文帳に追加
リンク長さL_11〜L_14が、L_11≧L_13で且つL_12>L_14を満足するように設定され、踏部20が(a) の前側移動端から(b) の後側移動端へ向かうに従って、足載せ面20fが次第に上向きになるように踏部20の姿勢が変化させられる。 - 特許庁
A parking vehicle detecting device 3 is provided with an originator for originating an ultrasonic wave or a receiver for receiving a reflection sound wave, etc., and the center axis of an ultrasonic sensor (the originator and the receiver) is set to be nearly horizontal concerning a floor surface.例文帳に追加
駐車車両検出装置3は、超音波を発信する発信器や反射音波を受信する受信器等を備えており、超音波センサ(発信器、受信器)の中心軸は、床面に対し、略水平になるように設定されている。 - 特許庁
A conductive film mainly comprising graphite is formed in a part in contact with the positive mix of the positive can, and the area where the conductive film is formed is set to 75-90% of the area in contact with the positive mix of the inner surface of the positive can.例文帳に追加
また、該正極缶の前記正極合剤と接する部分に黒鉛を主成分とした導電膜を形成し、該導電膜が形成された面積が正極缶内面の正極合剤と接する部分の面積の75〜90%とした。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
