「surface set」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

The length of the slackening portion 32a in an expanded condition is set to the dimension permitting door panels 13, 14 to be opened and displaced at the position where the full development of the air bag 21 into a cabin is not prevented, and also at the position where the air bag is prevented from being collided with the surface of a base material 11.例文帳に追加

前記弛み部３２ａの伸張時の長さは、ドアパネル部１３,１４が、エアバッグ２１の乗員室への全面展開を阻止しない位置で、かつ基材１１の表面に衝突しない位置まで開放変位することを許容する寸法に設定される。 - 特許庁

Moreover, a stepped part G is arranged on the upper end of the leading end regulating member 54, thereby displacing a sheet SB in the surface layer part of the sheet bundle SA supported by the manual feed tray 70 downstream in the sheet feeding direction when the sheet bundle SA is set in the manual feed tray 70.例文帳に追加

そして、先端規制部材５４の上端部に段部Ｇを設けることにより、手差しトレイ７０にシート束ＳＡをセットする際、手差しトレイ７０に支持されるシート束ＳＡの表層部分シートＳＢがシート給送方向下流にずれるようにする。 - 特許庁

When a front-end nozzle 721 for discharging the coating liquid A2 exists at a position apart from the bus electrode, a space Hg between a discharge port 721a and an upper surface of the substrate W is set, such that height H2 of the coating liquid becomes the same as the height H1 of the bus electrode.例文帳に追加

塗布液Ａ2を吐出する先端ノズル７２１がバス電極から離れた位置にあるときには、塗布液の高さＨ2がバス電極高さＨ1と同じとなるように、吐出口７２１ａと基板Ｗ上面との間隔Ｈｇを設定しておく。 - 特許庁

To provide a method and a device for calculating the demagnetization current of a hull deriving the demagnetization current at which the external magnetic field of the hull at an arbitrarily set adjusting surface or line is minimum without being affected by the skill or the experience of a worker.例文帳に追加

作業者の技量や経験に影響されず、任意に設定した調定面又は調定線における船体外部磁場が最小となる消磁電流値を導出することの可能な、船体の消磁電流計算方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of external paths 22, 23 for the liquid are connected to the tank 30 by a going path connecting part 31 and a return path connecting part 32, respectively, that are set at different heights of the tank 30 below the surface of a liquid stored in the tank 30.例文帳に追加

複数の液体外部経路２２，２３は、タンク３０に貯留された液体の水面よりも下方であって、かつタンク３０における異なる高さに設定された往路接続部３１および復路接続部３２にてタンク３０にそれぞれ接続されている。 - 特許庁

Alternatively, when the heating resistance type air flow rate measuring device 20 starts to operate or stops operating, the temperature of the heating resistor 3 may be set at a temperature equal to or higher than the temperature, at which liquid droplets contacting a surface of the heating resistor 3 evaporate and disappear by film boiling.例文帳に追加

また、発熱抵抗式空気流量測定装置２０の起動時または停止時に、発熱抵抗体３の表面に接触した液滴が膜沸騰で蒸発消滅する温度かそれ以上の温度に、発熱抵抗体３の温度を設定してもよい。 - 特許庁

The temperature control system for a strawberry-cultivation greenhouse is structured as follows: a flexible vinyl sheet duct 21 is set up along a green house floor surface part 20 just below an elevated bed 2 in a strawberry cultivation greenhouse 1 so that temperature-controlled air blasts out upward through an air blasting-out hole 21a bored into the flexible duct 21.例文帳に追加

イチゴ栽培ハウス１内の高設ベッド２の真下のハウス床面部分２０に沿ってビニールシート製の可撓製ダクト２１を配置し、この可撓製ダクト２１に開けた空気吹き出し孔２１ａから温度制御された空気を上方に吹き出す。 - 特許庁

In the welding process, the output and irradiation time of the laser are set such that the second temperature becomes such a temperature that a leading end of a weld penetration part 81 produced due to melting of the vicinity of the fitting surface 80 is located within thickness of the fuel passage member 30.例文帳に追加

溶接工程において、レーザの出力および照射時間は、第２温度が、嵌合面８０近傍が溶融することで生じる溶け込み部８１の先端が燃料通路部材３０の板厚内に位置する程度の温度となるよう設定される。 - 特許庁

The first set of apertures (12a) surrounding and close to a normal direction to the surface to be inspected (20) is connected to fibers (42) used to collect scattered radiation useful for the detection of micro-scratches and for anomaly detection on patterned surfaces.例文帳に追加

検査される表面（２０）に対して垂直な方向を取り囲んだ第１の組の開口（１２ａ）が、マイクロスクラッチの検出に有用な散乱照射線を集めるために使用されるファイバ（４２）に接続され、パターン化された表面上の異常を検出する。 - 特許庁

The connection of the column lower part of the middle floor or bottom floor part in the column of a structure to a column or foundation under it is cut to form a floating boundary surface, and a base isolation device integrated with the lower column or foundation is set on the lower column or foundation.例文帳に追加

構造物の柱における中間階または最下階部分の柱下部と、その下の柱または基礎との縁が切られて浮き上がり境界面が形成され、前記下の柱または基礎の上に、それらと一体化した免震装置が設置されている。 - 特許庁

The predetermined amount of rotation is set equal to a rotating amount of the conveying belt 203 which rotates until a portion of the surface of the conveying belt 203 in contact with the wiper 251, comes into contact with the pinch roller 208, the discharging roller 209 and the power supply roller 213.例文帳に追加

その所定量は、搬送ベルト２０３の矢印Ａ２方向の回転によって、ワイパー２５１に接触していた搬送ベルト２０３の表面の部分がピンチローラ２０８，除電ローラ２０９，および給電ローラ２１３と接触するまでの回転量とする。 - 特許庁

In the casing used for telephone equipment provided with an infrared communication function, a conductive mesh 2 is provided in the inside (or surface) of a resin layer 1 constituting the casing, and a mesh pitch of the conductive mesh 2 is set in a specific range.例文帳に追加

赤外線通信機能を備えた携帯電話等の電子機器に用いられる筐体であって、筐体を構成する樹脂層１の内部（または表面）に導電メッシュ２が設けられ、その導電メッシュ２のメッシュピッチが特定の範囲に設定されている。 - 特許庁

In the decorative sheet obtained by laminating at least a transparent polypropyrene resin layer on the surface of a base material sheet comprising a non-polyvinyl chloride material, the Izod impact strength prescribed in JIS K7110 of the transparent polypropyrene resin layer is set to 30 kJ/m or below.例文帳に追加

非ポリ塩化ビニル系材料からなる基材シート表面に、少なくとも透明ポリプロピレン樹脂層が積層されてなる化粧シートにおいて、前記透明ポリプロピレン樹脂層のＪＩＳ Ｋ７１１０に規定されるアイゾット衝撃強度を３０ｋＪ／ｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a toner supply roller in which a surface layer of polyurethane foam ensures a small compression set even at high temperature and high humidity and a low rate of hysteresis loss even at low temperature and low humidity, softens the effects of environmental variation, and achieves stable image formation.例文帳に追加

ポリウレタンフォームの表面層が、高温高湿下でも圧縮永久歪が小さく、低温低湿下でも低ヒステリシスロス率で、環境変動から受ける影響を緩和し安定した画像形成を行うことができるトナー供給ローラーを提供する。 - 特許庁

Distances between the adjacent magnets 13 are set at an appropriate value, so that a magnetic field B in which magnetic field components perpendicular to the surface of an object 30 are inverted at a pitch somewhat similar to the width D of the magnet 13 can be formed in the vicinity of the object 30.例文帳に追加

隣り合う永久磁石１３の間隔を適切に設定することで、対象物３０の表面近傍に、その表面に垂直な方向の磁場成分が永久磁石１３の幅Ｄ程度のピッチで反転する磁界Ｂを形成することができる。 - 特許庁

The release film has a releasing layer prepared by using a resin composition composed of as main components a polybutylene terephthalate resin and a polymethylpentene resin as resin components and roughning to set the value S_Ra of three dimensional central surface average roughness to 0.3-10 μm.例文帳に追加

樹脂成分としてポリブチレンテレフタレート系樹脂と、ポリメチルペンテン樹脂とを主成分とする樹脂組成物を用い、三次元中心面平均粗さ値Ｓ_Ｒａが０．３〜１０μｍとなるよう粗化加工されている離型層を有する離型フィルムである。 - 特許庁

An angle detection means detects the quantity of reflected light by scanning the whole area of the coordinate input area with a collimated light beam and the diameter of the light beam is set to twice or more the pitch of the rugged surface of the recursive reflection means.例文帳に追加

角度検出手段がコリメートされた光ビームを前記座標入力領域の全領域をスキャンして反射光量を検出するものであって、当該光ビームの直径を前記再帰性反射手段の凹凸面のピッチの２倍以上とする。 - 特許庁

This turbine blade 1 is the turbine blade of a radial turbine having an inlet of fluid in a radial direction and an outlet of the fluid in an axial direction, and blade thickness distribution is set so that a blade surface extended to the front and rear sides of the maximum blade thickness part forms a protrusion.例文帳に追加

本発明に係るタービン翼１は、径方向に流体の入口を有し軸方向に流体の出口を有するラジアルタービンのタービン翼であって、最大翼厚部の前後に渡る翼表面が凸部を形成するように翼厚分布が設定されている。 - 特許庁

A reflection electrode 68 for every cell formed with a minute surface irregular shape is formed on the second glass substrate 69 and the thickness of the liquid crystal layer 66A is set based on the maximum retardation given to the material described above in correspondence to the prescribed hue range.例文帳に追加

第２ガラス基板６９には微細な表面凹凸形状を形成したセルごとの反射電極６８が形成され、液晶層６６Ａの厚みは、所定の色相範囲に対応して上記材料に付与する最大リタデーションに基づいて設定されている。 - 特許庁

And the method for manufacturing the semiconductor device has a process for etching at least from one main surface side of the semiconductor substrate, and the end point of etching is set to the point when the movable part provided on the semiconductor substrate is displaced.例文帳に追加

又、発明に係る半導体装置の製造方法は、少なくとも半導体基板の一方の主面側からエッチングを行う工程を有し、前記エッチングの終点を前記半導体基板上に設けられた可動部位が変位した時点とすることを特徴とする。 - 特許庁

Based on the reflection information of the reflection map texture, the lighting model and the light source information, the lighting process part performs a lighting process for expressing the gloss of the liquid in a liquid sticking area set as the area of the character's surface to which the liquid (sweat) sticks.例文帳に追加

ライティング処理部は、反射マップテクスチャの反射情報と照明モデルと光源情報に基づいて、キャラクタの表面のうち液体（汗）が付着する領域として設定される液体付着領域において、液体の光沢を表すためのライティング処理を行う。 - 特許庁

The part 20 has a card mounting plate 28 inclined so as to be lowered in the depth direction of the processor 10, a position mark 28a displaying a set position formed on the upper surface of the plate 28 and a guide member 30 for leading the card C to the mark 28a.例文帳に追加

該カード載置部(20)は、カード処理装置(10)の奥方向に向かって低くなるよう傾斜したカード載置板(28)と、該載置板(28)の上面に形成されたセット位置を表示する位置マーク(28a)と、ＩＣカード(C)を前記位置マーク(28a)に案内するためのガイド部材(30)を有している。 - 特許庁

A contact width C in a belt width direction X of a contact part 17 in a sprocket 3 for crawler having the contact part 17 with a belt main unit 8 is set wider than a root width B in the belt width direction of a protrusion provided in an inner surface of an elastic crawler.例文帳に追加

帯本体８との接触部１７を有する前記履帯用スプロケット３における該接触部１７の帯幅方向Ｘにおける接触幅Ｃを弾性クローラの内面に設けた突起の帯幅方向における根元幅Ｂよりも広くする。 - 特許庁

The wafer 20 in the vertical boat 10 set on the wafer charge assistance table 1 is supported at two points of its outer circumferential portion with the pair of support bars 3A and 3B, thereby securing the non-contact state between the end surface of the wafer 20 and a lower support column of the vertical boat 10.例文帳に追加

ウェーハチャージ補助台１にセットされた縦型ボート１０内のウェーハ２０は、その外周部の二点が一対の支持棒３Ａ，３Ｂに支持され、これによりウェーハ２０の端面と縦型ボート１０の下側の支柱との非接触状態が確保されている。 - 特許庁

Rearview mirror fixing bases 31 are projected on the surface of the adapter body 21 on an upper side and a lower side with the adapter mounting part 22 as a boundary, and a fixing position of each rearview mirror fixing base 31 is set to a position different from a fixing position of the adapter mounting part 22.例文帳に追加

アダプタ本体２１の表面に、アダプタ取付部２２を境とした上側及び下側のそれぞれにバックミラー固定ベース３１を突設し、各バックミラー固定ベース３１による固定位置をアダプタ取付部２２による固定位置と異なる位置に設定する。 - 特許庁

Oil level surface 8a of lubricating oil 8 under a condition where electricity is not supplied to the coil 22 is set to a position soaking the coil 22 in lubrication oil 8 but not soaking the rotor 26 when oil temperature of the lubricating oil 8 is predetermined temperature or less.例文帳に追加

コイル２２が通電されていない状態での潤滑油８の油面８ａは、当該潤滑油８の油温が少なくとも所定温度以下の場合に、当該潤滑油８がコイル２２を浸漬し、かつロータ２６を浸漬しない状態となる位置に設定されている。 - 特許庁

Consequently, even the substrate having the warpage or the substrate having the slight foreign matter 31 on the rear surface may be surely mated with the plural bearings 21 without being hooked to the wafer chuck 19 and the substrate 1 may be aligned and set at the center 22 of the wafer chuck 19.例文帳に追加

この結果、反りのある基板や裏面に微少な異物３１のある基板でもウェハチャック１９に引っ掛かることなく複数のベアリング２１に確実に合わせることができ、基板１をウェハチャック１９の中心２２に位置合わせしてセッティングすることができる。 - 特許庁

The set value for the longitudinal size of crushed pieces of a target material M is selected to be a little shorter than the minimum distance L from the rotational trajectory T of the tip 46 of the rotary edges 38, 40, 42 and 44 to the outer peripheral surface of the stoppers 60, 62, 64 and 66, respectively.例文帳に追加

そして、被破砕物Ｍの破砕長さの設定値（破砕片の長さ寸法）は、回転刃３８、４０、４２、４４の刃先４６の旋回軌跡Ｔから各ストッパー６０、６２、６４、６６の外周面までの最短距離Ｌよりも僅かに短く設定されている。 - 特許庁

A longitudinal heater element comprising a carbon wire sealed inside a U-shaped unit is used constitute a set of continuous waveform, for example, at six divisions along an inner peripheral surface of cylinder.例文帳に追加

カーボンワイヤを石英管の中に封入してなる長尺なヒータエレメントを用い、このヒータエレメントを例えばＵ字を連続した波形状に形成すると共に、反応容器を囲む断熱材よりなる筒状体の内周面に沿って例えば周方向に６分割して配置する。 - 特許庁

Consequently, thermal boundary conditions need not be set by calculation gratings of the wall surface boundary layers 103, 104L, and 104R and the thermal flow analysis in which the sky radiation is taken into calculation can be taken by using the existent mesh model for aerodynamic analysis.例文帳に追加

こうすることで、壁面境界層１０３，１０４Ｌ．１０４Ｒの各計算格子毎に熱境界条件を設定する必要がなくなり、既存の空力解析用のメッシュモデルを用いて、天空放射を計算に入れた熱流れ解析を行うことができる。 - 特許庁

To eliminate the constraint of a position relation with a reader/writer and to set new configurations for isolating an RFID inlet from the surface of an article for making satisfactory attachment operability to an article, with respect to an RFID label sheet and an RFID label.例文帳に追加

本発明は、ＲＦＩＤラベルシート及びＲＦＩＤラベルに関し、リーダライタに対する位置関係の制約がなく、また、物品への貼付作業性を良好とする物品表面に対してＲＦＩＤインレットを離隔させる新たな形態とさせることを目的とする。 - 特許庁

The supporting leg part 20 is provided with a rolling element 22 contacting to the surface of the film roll 2 and rotatable to the feeding direction of the film F, and set to support the modifying apparatus body 18 on a predetermined position countering to the film roll 2.例文帳に追加

そして、この支持脚部２０は、フィルムロール２の表面に当接し且つフィルムＦが延出される方向に転動可能な転動体２２を有しており、前記改質装置本体１８をフィルムロール２との対向方向での所定の位置に支持するようになっている。 - 特許庁

A game board is mounted on the rear side of the front surface frame set 14, and a variable display device provided with a plurality of identification information columns and provided with a display part capable of variably displaying two or more kinds of identification information in the respective identification information columns is provided on the game board.例文帳に追加

前面枠セット１４の後側には遊技盤が装着され、遊技盤には複数の識別情報列を備え、各識別情報列において複数種類の識別情報を変動表示可能な表示部を備えた可変表示装置が設けられる。 - 特許庁

A plurality of regions are set on a circumferential surface of an insulator 2 along an axial direction; whether or not an identification mark 100 is present is read on a region basis by a scanner; and the type of the relevant spark plug is identified depending on what regions the identification marks 100 are present in.例文帳に追加

軸方向に沿って複数個の領域を碍子２の外周面に設定し、スキャナにより各領域毎に識別マーク１００が有るか無いかを読み取り、識別マーク１００がどことどこの領域に有ったかによって、当該スパークプラグの型式を識別する。 - 特許庁

The projecting direction to the car body outside of a hinge shaft receiving part 22B of the hinge car body side 22 fixed to a side wall part 34A of a pillar 34, is set in the substantially right-angled direction to the side wall part 34A of the pillar 34 being a hinge installing surface of the hinge car body side 22.例文帳に追加

また、ピラー３４の側壁部３４Ａに固定されたヒンジ車体側２２のヒンジ軸受部２２Ｂの車体外側への突出方向が、ヒンジ車体側２２のヒンジ取付面であるピラー３４の側壁部３４Ａに対して略直角方向になっている。 - 特許庁

The hard material is set in a mold after forming a layer composed of an alloy having the melting point at lower than that of the cast iron on the peripheral surface of the hard material, the heated and melted cast iron is poured into the mold to form the alloy layer in the boundary between the hard material portion and the cast iron portion.例文帳に追加

硬質材料の周囲表面に鋳鉄より低融点の合金からなる層を形成させたのち鋳型中に配置し、鋳型中に加熱溶融した鋳鉄を注湯し、硬質材料部分と鋳鉄部分の境界に合金層を形成させる。 - 特許庁

To provide a steel product which allows the thickness of a hard layer formed on the surface to be freely set, has high hardness, has no fear of causing the hard layer to fall when blade tip is ground or polished, allows the reduction of producing cost and is suitable to material for blade, etc., and a produsing method thereof.例文帳に追加

表面に形成する硬質層の厚みの設定が自在で、硬度が高く、刃先研削時や研磨時等に硬質層が脱落するおそれがなく、製造コストも低減できる、刃物用材等に好適な鋼材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When printing a code consisting of a series of a plurality of characters by applying a heat-resistant coating to a steel material end face 1 used as a printing object surface and thereafter burning and carbonizing the coating by irradiating a laser beam, the irradiation number of the laser beam is set to multiple times per character.例文帳に追加

被印字面とされた鋼材端面1に耐熱塗料を塗布後、レーザを照射して前記塗料を焼付炭化させることにより、複数字の一連からなる記号を印字するにあたり、レーザの照射回数を一記号群ごとに複数回ずつとする。 - 特許庁

An ultraviolet drying device 37 and a photoelectric sensor 70 for detecting a circumference of a carrying cylinder 36 are provided at a position close to the circumference of the carrying cylinder 36 set on a downstream side of a carrying direction of a sheet-like article of a rear surface printing unit 11 for posterior printing.例文帳に追加

後刷り用の裏面印刷部１１のシート状物搬送方向下流側に設けられた搬送胴３６の周面に近接した位置には、紫外線乾燥装置３７と搬送胴３６の周面を検出する光電センサ７０とが設けられている。 - 特許庁

The vulcanized-tire cooling device is equipped with an air blowing means 4 set to a wind direction blowing air on the outer peripheral surface of the vulcanized tire 1 and a tire rotating device 6 for circumferentially rotating the vulcanized tire in the state that the vulcanized tire is supported by upper and lower rims 2 and 3.例文帳に追加

加硫後タイヤ１の外周面に風を吹き付けるような風向方向に設定された送風手段４と、加硫後タイヤを上リム２と下リム３によって支持した状態のまま円周方向に回転させるためのタイヤ回転装置６を備えている。 - 特許庁

A work 1 consisting of a metallic tube is set in a metallic mold main body 2 in which a lubricating layer 4 is formed on the inside surface of cavities 2a, 2b and pressurized in the axial direction while adding internal pressure to the work 1 with high-pressure liquid, thereby forming work 1 into a prescribed shape.例文帳に追加

キャビティ２ａ，２ｂ内面に潤滑層４が形成された金型本体２内に金属管よりなるワーク１を装着し、かつ高圧液体によりワーク１に内圧を加えながらワーク１を軸線方向に加圧して、ワーク１を所定の形状に成形する。 - 特許庁

The projecting size of the connecting protrusions 8 is set to a value larger than the sheet thickness of the thermal conductor 2, and the tips of the connecting protrusions 8 projected out of the outside surface of the thermal conductor 2 are crushed and the thermal conductor 2 is fixed to the curler frame 1 together with the hair winding body 3.例文帳に追加

連結突起８の突出寸法は、伝熱体２のシート厚み寸法より大きく設定し、伝熱体２の外面に突出する連結突起８の突端部を押し潰して、伝熱体２を髪巻体３と共にカーラー枠１に固定する。 - 特許庁

After the coating film 12 is applied, dried, and cured, a laminate film 82 is wound while being inserted on the surface of the coating film layer to form a film roll 42 and the film roll 42 is set in the vacuum film-forming apparatus 22, and the laminate film 82 is peeled off before formation of an inorganic film.例文帳に追加

コーティング膜１２を塗布・乾燥し硬膜した後に、コーティング膜層表面にラミネートフィルム８２を挟みながら巻き取りフィルムロール４２とし、このフィルムロール４２を真空成膜装置２２にセットして、無機膜の製膜前にラミネートフィルム８２を剥離する。 - 特許庁

The recessed part 6 is turned to a stepped hole for which the cylindrical hole 6b of a small diameter is continued to the bottom surface of the cylindrical hole 6a of a large diameter, and the depth of both cylindrical holes 6a and 6b is set to about quarter of the wavelength of a radio wave wavelength λεpropagated inside the dielectric feeder 5.例文帳に追加

凹部６は大径の筒状孔６ａの底面に小径の筒状孔６ｂを連続させた段付き孔とし、両筒状孔６ａ，６ｂの深さを誘電体フィーダ５内を伝播する電波波長λεの約１／４波長に設定する。 - 特許庁

In the electric mouth cleaning tool, the implanting direction of the brush bristles or the angle of the cleaning surface of the cleaning part can be changed to a set angle conforming to a site to be cleaned or to a brushing method by an adjustable dial rotation grip, a support finger pad pedestal and a brush part pedestal.例文帳に追加

可調式のダイヤル回転グリップ、サポート指パッド台座、及びブラシ部台座によって、清掃部位あるいはブラッシング法に準じた設定角度にブラシ毛植毛方向又は清掃部品の清掃面角度を変更することが可能な電動口腔清掃器具。 - 特許庁