「surface wind」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cable stringing coil twisted lengthwise with its surface bulged in spiral to reduce wind whistling and also with its water repellent protective surface roughened, and its manufacturing method.例文帳に追加

ケーブル架設用コイルを長手方向に捻りを与えて外周に螺旋状等の膨出部を形成し、風切り音を低減させ、且つ撥水性の保護膜層の外表面に粗面部を形成したケーブル架設用コイル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Air flow resistance is reduced without producing a part high in dynamic pressure because air flowing out along an inner surface 9 of an air passage 5, is directed toward the side of the blowout port 7 by peeling it from the curved surface 10 by a wind distribution plate 11.例文帳に追加

エアー通路５の内面９に沿って流れてきたエアーＡを、配風板１１により湾曲面１０から剥離させて吹出口７側へ向けさせるため、動圧の高い部分が発生せず、通気抵抗の低減を図ることができる。 - 特許庁

On the other coil frame, recessed grooves are formed to wind the coils on the outer surface side and bearings are provided on the inner surface side of two coil frames 51 and 60 to support the rotor 33 in a freely rotative manner so as to incorporate the rotor 33.例文帳に追加

一方他方のコイル枠には外面側に上記コイルを巻回する凹溝を形成し、この２つのコイル枠５１、６０の内面側に上記ロータ３３を回動自在に支持する軸受を設けて上記ロータ３３を内蔵する。 - 特許庁

The method for manufacturing the fluorescent lamp includes the steps of coating the inner surface of the container with a coating liquid containing the powder, blowing a hot wind from an outer surface of a bottom of the container 42 of a round bottom flask shape formed with a coating film and forcibly drying the coating film [(1)-(4)].例文帳に追加

内面に蛍光体粉を含む塗布液が塗布され、塗布膜が形成された丸底フラスコ状をしたガラス容器４２の底部外面から熱風を吹き付けて、前記塗布膜を強制乾燥させる（▲１▼〜▲４▼）。 - 特許庁

A plurality of wind direction changing parts 16 for changing a flow of the air current turning in the peripheral direction in the fan case 6 in the axial direction, are arranged on a wall surface of the outer peripheral part of the fan case 6.例文帳に追加

ファンケース６の外周部の壁面には、ファンケース６内の周方向に旋回する気流の流れを軸方向へ変える複数の風向変更部１６を設けたものである。 - 特許庁

A large wind quantity and a large static pressure can be generated and a noise is also reduced by projecting a tip end of the rotary vane 3 from an upper surface of a boss portion 2 and enhancing a suction efficiency.例文帳に追加

さらに、回転羽根３の先端をボス部２の上面から突出させて吸気効率を向上させることによって大風量、大静圧を発生でき、騒音も低減する。 - 特許庁

Sprinkled cooling water turns into mist by cooling wind from a cooling fan and attaches to the fins of the heat exchanger and cools the heat medium by the latent heat of vaporization from the surface of a fin.例文帳に追加

散水された冷却水は冷却扇からに冷却風により霧状となって熱交換器のフィンに付着し、フィンの表面からの蒸発潜熱で熱媒体を冷却する。 - 特許庁

To provide a substrate-processing device which can blow off gas of a uniform wind velocity over a blow-off surface, even if a gas blow-off means supplying down flow to a substrate is thin.例文帳に追加

基板にダウンフローを供給する気体吹出手段が薄型であっても、吹出面にわたって均一な風速の気体を吹出すことができるものを備えた基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Inclusion of a fire retardant in the surface of the base material or the base material 3 and formation of blowholes through the base material 3 enable production of the greening panel 1 having resistant to wind pressure and fire.例文帳に追加

また、基材表面にまたは基材３に難燃剤を含めることによって、基材３に通風孔を設けることによって風圧や火災に強い緑化パネル１を製造できる。 - 特許庁

To suppress occurrences of depression of seat surface of a hub to inhibit decrease in tightening force, and reduce the number of parts as well as reduce mounting man-hours when mounting them onto a wind turbin.例文帳に追加

ハブにおける座面の陥没の発生を抑制して締め付け力の低下を抑制し、部品点数を低減するとともに風車への取り付けの際の取り付け工数を低減する。 - 特許庁

The width and the length of the EL film 1 are set to be sufficiently large so as to extensively lighting the operation knob 2 and an upper surface of the wind direction adjusting plate 5 with the operation knob 2 assembled thereto.例文帳に追加

ＥＬフィルム１の幅及び長さは、操作ノブ２と、操作ノブ２が組付けられた風向き調節板５の上面とを、広く照射するために十分な大きさとする。 - 特許庁

To provide a palletizing method of a wind roll body wound around a core which is capable of preventing occurrence of any damage or holding dent on a product surface, and preventing occurrence of any winding deviation or core slip.例文帳に追加

巻芯に巻き取られた巻取ロール体のパレタイズ方法であって、製品面に損傷や掴み痕が発生せず、且つ巻きズレや芯抜けが発生しないパレタイズ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing member capable of preventing a mounting material not fixed on a floor surface of the rooftop, a balcony or the like from scattering by wind and peeling off the mounting material freely and to provide its assembly and construction method.例文帳に追加

屋上、バルコニー等の床面に固定されない表装材の風による飛散を防止すると共に、表装材の剥離も自在に可能である固定部材と、その組み立て敷設方法。 - 特許庁

To provide a vehicle rear outlet structure capable of improving aerodynamic performance by restraining the generation of a turbulent flow such as a vortex flow generated at the vehicle rear surface side by a travel wind.例文帳に追加

走行風により車両後面部側に発生する渦流等の乱流の発生を抑制し、空力性能を向上させることが出来る車両用リアアウトレット構造を提供する。 - 特許庁

Thus, condensed water generated on the surface of an evaporator 30 is pressed by wind pressure by the outflow start air quantity, started to flow, and dropped to a floor face of an indoor air conditioning casing 10.例文帳に追加

このため、エバポレータ３０の表面で発生した凝縮水は、流出開始風量による風圧により押されて流れ始めて室内空調ケーシング１０の床面まで落ちる。 - 特許庁

In addition, a ventilating port 11a is provided at a little upper part of a cooling fin 15 in the front surface of the wind tunnel 11 and a ventilating port 11b is also provided at a little lower part of the cooling fin 16.例文帳に追加

又、風洞１１の前面側の冷却フィン１５よりやや上部に通気口１１ａを設けるとともに、冷却フィン１６よりやや下部に通気口１１ｂを設ける。 - 特許庁

To easily and surely wind sheet-shaped felt (damping elastic material layer) to the outer peripheral surface of a unit pipe which constitutes a lengthy pipe material being an underground pipe.例文帳に追加

地中埋設管である長尺の管材を構成する単位管の外周面にシート状のフェルト（緩衝用弾性材層）を簡便且つ確実に巻回装着できるようにする。 - 特許庁

The aerial garden floor 12 for relieving environmental mutual interference between the upper and lower floors and allowing wind blowing against an outer wall surface of the building to pass through is arranged on the intermediate floor of the building.例文帳に追加

建物の中間階に、その上下階間の環境上の相互干渉を緩和すると共に建物の外壁面に当たる風を吹き抜けさせる空中庭園階１２を設ける。 - 特許庁

By arranging the slopes 4 and 5 on the upper surface of the base 1, the wind velocity is increased in the vicinity of the apex 3 of the base 1, whereby heat-radiating efficiency can be improved.例文帳に追加

フィンベース部１の上面に風・流入側及び風・流出側斜面部４，５を施すことにより、フィンベース部の頂辺３付近で風速が大きくなり、放熱効率を向上できる。 - 特許庁

The imaging device 28 is arranged in such a manner that an imaging surface 28a does not directly receive wind from the fan 26 and a circulation flow of the gas in the storage body 20 in the same way as the flame sensor 27.例文帳に追加

撮像装置２８は、炎センサ２７と同様に、撮像面２８ａがファン２６からの風及び収納体２０の内部の気体の循環流を直接受けないように配置される。 - 特許庁

To provide a folded roof-greening system which scarcely has a defect on its culture surface, hardly corrodes the folded roof, can easily set to the folded roof, and is scarcely affected by wind pressures.例文帳に追加

植栽面での難が少なく、しかも、折版を腐食させにくく、加えて、折版屋根への設置工事も容易に行え、風圧にも影響されにくい、折版屋根の緑化システムの提供。 - 特許庁

A gap S is formed between a back end of the building material 6 and a front surface of the horizontal member 4, and an anti-wind-noise member 20 is mounted so as to close the gap S.例文帳に追加

棒状建材６の後端部と架材４の前面との間には間隙Ｓが形成されており、この間隙Ｓを閉鎖するように風切り音防止部材２０が装着されている。 - 特許庁

Load air A is supplied from a ventilation entering side pillow wind passage 5, and advances in a space of a strip groove floor 2 as a separating load air current B, and becomes a discharge air current for contacting with a storage snow bottom surface.例文帳に追加

通気入り側の枕風路５からは負荷空気Ａが供給され、条溝床２のスペースを分流負荷気流Ｂとなって進行、貯雪底面と接触の吐出気流となる。 - 特許庁

Hereby, a fine gap can be formed between the wall surface and the shielding plate, and temperature/humidity control in the environment having the fine wind velocity can be realized.例文帳に追加

これにより、当該壁面と前記遮蔽板との間に微小の隙間を形成させることが可能となり、上述するような微風速の環境下での温湿度制御を実現する。 - 特許庁

Therefore, a cross section area of the groove part 40 can be increased and the washer liquid 52 in the groove part 40 can be suppressed from being moved to an outer surface 24B of a front pillar 24 by the traveling wind of the vehicle.例文帳に追加

このため、溝部４０の断面積を大きくでき、溝部４０内のウォッシャ液５２が車両の走行風によってフロントピラー２４の外面２４Ｂへ移動することを抑制できる。 - 特許庁

The rotary indication part 2 is constituted as a windmill; the indication is applied onto the surface of the rotary indication part 2; and a rotary resisting blade 3 is provided to limit the rotational speed, when the strong wind blows.例文帳に追加

回転表示部２は風車としてその表面に表示を施すとともに、回転抵抗翼３を設けることによって、強風時における回転速度を制限する。 - 特許庁

Thus the self-weight of each of the solar batteries etc. and load of wind blowing downward are directly borne by the walls of the building via the support seats, and therefore increase in load on the roof surface is avoided.例文帳に追加

この構成によれば、太陽電池等の自重や下向き風荷重は、支持座を介して建物の壁により直接に支持されるため、屋根面への荷重増加は回避可能となる。 - 特許庁

To provide an apparatus for impregnating a cloth with a resin, which is so designed that multiple needles are provided on the surface of a winding rod for winding a resin-impregnated cloth to surely wind the resin-impregnated cloth heavy and tending to slip by inserting the needles thereinto.例文帳に追加

樹脂が含浸された布を巻き取る巻取り棒の表面に複数の針を設けて、重くてスリップし易い樹脂が含浸された布に針を挿通して確実に巻き取る。 - 特許庁

The droplets abutting on the suppression rib 53a and stuck to its surface is moved toward a side of smaller wind velocity so as to prevent re-dispersion by the force of the air flow.例文帳に追加

抑止リブ５３ａに当たってその表面に付着した水滴は風速がより小さな側方へと移動するため、空気流の勢いで再び飛散することを防止できる。 - 特許庁

To provide a balcony structure for a building, which interrupts glance from a neighboring room, prevents wind and rain, and snow onto a floor surface, and can enhance the degree of freedom of a plan view plan.例文帳に追加

隣室からの視線を遮り、床面への風雨及び雪を防ぐことができるとともに、平面プランの自由度を向上させることができる建物のバルコニー構造を提供する。 - 特許庁

A solar cell module is constituted into a structure, wherein a frame 11 having at least one mounting surface to be mounted with a solar cell 12 is provided with ventilating holes 31 to ventilate the wind.例文帳に追加

太陽電池モジュール１は、太陽電池１２が取り付けられる少なくとも１つの取付面を有するフレーム１１に、風を通す通風口３１が設けられて構成されている。 - 特許庁

The upper surface of the wind stopping plate 40 has ribs 42 extending in a prescribed length in the taking-in and -out direction of each basket 22, which are protrusively provided in the vicinity of both lateral end parts where the dish baskets 22 are placed.例文帳に追加

風止板４０の上面には、各食器カゴ２２が載置される幅方向両端部近傍に、該カゴ２２の出し入れ方向に所定長さで延在するリブ４２が夫々突設される。 - 特許庁

The chemical liquid drops dropped to the chemical-diffusing surface 23a are rapidly spread in the longer side direction and uniformly diffused in a wide range together with wind which flows in a direction crossing at right angle.例文帳に追加

薬剤放散面２３ａに滴下した薬剤液滴は速やかにその長辺方向に広がり、直交する方向に流れる風に乗って広範囲に均一に放散する。 - 特許庁

NOx, SOx in the exhaust gas are blown against the water surface by the corona wind and dissolved and removed by the water because the insoluble components are oxidized and is transformed to soluble components by ozone.例文帳に追加

排ガス中のＮＯｘ、ＳＯｘはオゾンによって不溶性成分が酸化されて可溶性成分に変換され、コロナ風によって水面に吹き付けられて水に溶解／除去される。 - 特許庁

The minus ion generated on the surface of the plastic products is rapidly diffused circumferentially with the wind generated by the appliance and thereby, can exert an effect on human bodies rapidly and effectively.例文帳に追加

プラスチック製品表面で発生されたマイナスイオンが、装置で起こされる風によって迅速に周囲へ拡散されることで、人体への影響を迅速かつ効率的に及ぼすことができる。 - 特許庁

The method for cooling the poultry carcass comprises watering the surface of the poultry carcass, spraying cool wind thereto and pouring into the body cavity of the poultry carcass water and scraped ice, water and crushed ice, sherbet-like ice or cooling gas.例文帳に追加

食鳥屠体表面に散水し、冷風を吹き付け、食鳥屠体の体腔内に水と削氷、又は水と砕氷、又はシャーベット状の氷、又は冷却ガスを注入する。 - 特許庁

There are various theories regarding the origin of the word, such as the theory that it mimics how a lotus leaf floats on the surface of water, being moved by the wind or current, or that it mimics how morning dew rolls upon the lotus leaf. 例文帳に追加

語源は諸説さまざまで蓮の葉が風や水面（みなも）の波によりゆらゆらする様や蓮の葉の朝露がころころと転がる様という形態を模してという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ideal flow B can be maintained by the air straightening plate 45 and the curved surface 2a even if a car speed wind A hits, a fan efficiency is enhanced and the air-blowing amount can be enhanced.例文帳に追加

また、空気整流板４５および曲面２ａにより車速風Ａを受けても理想流れＢを保つことができファン効率が向上し、送風量を向上できる。 - 特許庁

The flow-in openings 27, 28 for flowing cooling winds into the casing 1 are formed on the back surface side of a fixed scroll 3A and parts in the casing 1 are cooled by the cooling wind.例文帳に追加

固定スクロール３Ａの裏面側には、ケーシング１内に冷却風を流入させる流入開口２７，２８を設け、この冷却風によってケーシング１内の部品を冷却する。 - 特許庁

In this case, since only the tool insertion hole 12c is opened on the outer surface of the panel part 12, an influence on the aerodynamic characteristic of the wind tunnel model can be suppressed to the minimum.例文帳に追加

このとき、パネル部分１２の外表面には工具挿入孔１２ｃが開口するだけなので、風洞模型の空力特性に与える影響を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

A belt conveyor device 31 is used in the drawing-out of the ribbon 51 to draw out the ribbon 51 so as to wind the ribbon 51 around the conveyor surface 81a of the belt conveyor device 31 to train the ribbon over the belt conveyor device 31.例文帳に追加

リボン５１の引き出しには、ベルトコンベア装置３１を用い、リボン５１をベルトコンベア装置３１のコンベア面８１ａに巻き付けて掛け渡すようにして引き出し駆動を行う。 - 特許庁

This protective member has a cover member 10 which is so provided as to cover the surface of the concrete product so as to protect the surface of the concrete product from wind and rain, a snow melting agent or others and the frame member 20 which is provided inside the concrete product so as to supplement the strength.例文帳に追加

本発明はコンクリート製品の表面を風雨や融雪剤等から保護するためコンクリート製品の表面に覆設するカバー部材１０とコンクリート製品に内在させて強度を補助するためのフレーム部材２０とを備えた - 特許庁

The wind direction modification board 97 is extended from the lower portion of the printed wiring board 71 to a lower surface 71a in the printed wiring board 71, and guides air flowing at the lower portion of the printed wiring board 71 close to a lower surface 71a in the printed wiring board 71.例文帳に追加

風向変更板９７は、プリント配線基板７１の下方からプリント配線基板７１の下面７１ａへと延び、プリント配線基板７１の下方において流れる空気をプリント配線基板７１の下面７１ａの近傍へと導く。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a wall surface capable of forming a uniform water membrane by a reduced amount of feed water to prevent it from being scattered by wind and achieving excellent evaporation efficiency by prolonging the water flow time when the sprayed water flows on the surface.例文帳に追加

少ない給水量で一様な水膜を形成でき、風等による飛散を防止できるとともに、散水された水が表面を流れる流水時間を長くすることにより蒸発効率に優れた壁面冷却構造を提供する。 - 特許庁

To make a fire extinguishant easily reach a fire source surface for the fire extinguishing activity even if a fire breaks out on the whole surface of a floating roof type oil storage tank and a fierce ascending current is generated above the tank because of the fire energy or if there is an influence of strong wind.例文帳に追加

浮屋根式油貯蔵タンクが全面火災になって、火勢でタンクの上部に強烈な上昇気流が生じても、また、強風の影響があっても、消火剤が容易に火源面に到着し、消火活動を行うことができる。 - 特許庁