「system composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The powder particles formed by spraying has magnetoplumbite type hexagonal system crystal structure whose basic composition is expressed by SrO.nFe2O3 (5.0≤n≤6.5), and exhibit superior magnetic characteristics.例文帳に追加

噴霧によって生成される粉末粒子は、その基本組成がＳｒＯ・ｎＦｅ_2Ｏ_3（５．０≦ｎ≦６．５）で表現されるマグネトプランバイト型六方晶構造を有しており、優れた磁気特性を発揮する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for internal combustion engines which has a sufficiently long oxidation life and is sufficiently keeping the performance of an exhaust after-treatment system over a long term.例文帳に追加

酸化寿命が十分に長く、且つ排気ガス後処理装置の性能を長期にわたって十分に維持することが可能な内燃機関用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition used for forming color filter by an inkjet system for forming a pixel which is excellent in flatness and does not produce an uncoated part.例文帳に追加

平坦性に優れ、かつ、塗り残し部分を生じることのない画素を形成することができるインクジェット方式によりカラーフィルタを形成するために用いられる樹脂組成物の提供。 - 特許庁

The data composition system, is characterized in that a document format by which a database is generated and print information in the portable terminal are combined into one datum to be outputted to a printer.例文帳に追加

データベースの作成された文書フォーマットと、携帯端末の印刷情報をあわせ、一つのデータとし、データを印刷装置へ出力することを特徴とするデータ合成システム。 - 特許庁

This foaming composition (aerosol) comprises (A) a propellant, (B) an organic solvent, (C) a gas-producing compound which produces a gas in water, and (D) a thickener for increasing the viscosity of a system.例文帳に追加

噴射剤（Ａ）、有機溶剤（Ｂ）、水中においてガスを発生するガス発生性化合物（Ｃ）および系の粘度を増加させる増粘剤（Ｄ）からなる発泡性組成物（エアゾール）である。 - 特許庁

To provide a sewage disposal treatment method by which a system composition is simplified, also, the reduction of treatment time can be attained, and further, dephosphorization and denitrification can stably be performed with high efficiency.例文帳に追加

システム構成が簡素化し、かつ処理時間の短縮が図れると共に、脱リンおよび脱窒を安定して効率よく行うことができる汚水処理方法を提供することにある。 - 特許庁

The method and the composition are directed to enhancing immune response and decreasing vaccine efficacy through simultaneous or sequential targeting of specific immune system components.例文帳に追加

本発明の方法および組成物は、特定の免疫系成分の同時または連続的標的化を通して、免疫応答を増強し、そしてワクチンの効力を増加することに関する。 - 特許庁

To provide a binder suitable for an inkjet ink improving the system to wet friction and marker bleeding, and having good printability; and to provide an inkjet ink composition using the binder.例文帳に追加

湿潤摩擦およびマーカー滲みに対する体制を改善し、良好な印刷適正を有するインクジェットインクに適した結合剤およびこれを用いたインクジェットインク組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition having excellent adhesiveness between rubber and a metal and improved aging resistance even in a compounding system having a low sulfur content by using a specific organonickel compound.例文帳に追加

特定の有機ニッケル化合物を用いることにより、低硫黄量の配合系でもゴムと金属との接着性に優れ、かつ耐老化性も改善されるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

A system and a method include controlling of particle composition in plasma, by controlling the interaction with electron energy distribution in plasma and a wall, at depositing a thin film on a circuit board by decomposing the source gas.例文帳に追加

原料ガスを分解して基板上に薄膜を堆積する際、プラズマ中の電子エネルギー分布や壁との相互作用を制御することによって、プラズマ中の粒子組成を制御する。 - 特許庁

Addition of limestone fine powder is found to improve strength development even in a system having a high alumina content, and as result, the objective high-alumina-based cement composition is obtained.例文帳に追加

石灰石微粉末を添加することによって、アルミナ含量が多い系でも強度発現性が向上することを見出し、目的とする高アルミネート系セメント組成物を得ることが出来た。 - 特許庁

This curable composition is obtained by separately encapsulating a plurality of components having been impossible to be present together in the identical system with microcapsules to stably include the respective components in a noncontact condition.例文帳に追加

同一系中に共存させることが不可能であった複数の成分を微小カプセルで別個にカプセル化し、各成分を非接触状態で安定に硬化性組成物に含有させる。 - 特許庁

To provide a private branch exchange system which can perform charging collection for used parts of an IP network, irrespective of connection patterns of IP terminals in any composition or using status.例文帳に追加

如何なる構成や使用状況においても、ＩＰ端末の接続パターンに関わらず、ＩＰネットワーク使用部分の課金収集を行うことが可能な構内交換機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a polishing fluid composition for glass hard disk substrates which combines a high polish rate and high cleanliness and which, even when used in a fluid-circulating polishing system, can keep a high polish rate for a long time.例文帳に追加

高研磨速度と高清浄性の両立を実現でき、循環研磨において長時間高い研磨速度を維持できるガラスハードディスク基板用研磨液組成物の提供。 - 特許庁

To accurately obtain a three-dimensional model and three-dimensional image data of an object by a simple and inexpensive composition in a three-dimensional image processing system that takes a three-dimensional image and executes image processing.例文帳に追加

立体画像撮影および画像処理を行なう立体画像処理システムにおいて、簡単安価なハードウェア構成により、対象物の立体モデルや３次元画像データを正確に得る。 - 特許庁

To provide a color resolution and composition optical system for mitigating a thermal stress on integrally-bonded optical components fixed on a reference base by bonding due to a thermal expansion difference caused by photoirradiation.例文帳に追加

基準ベースに接着固定した一体化接合した光学部品に光照射によって発生する熱膨張差による熱応力を緩和する色分解合成光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition for coating that is excellent in coatability and causes less deterioration in surface functionality of the resultant coating film even it is a coating system using a fluororesin as a matrix material.例文帳に追加

フッ素樹脂をマトリックス材料として用いる系においても、塗布性に優れ、得られる塗膜の表面機能性の劣化が少ないコーティング用硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an imidazole derivative, a pharmaceutical composition containing the derivative and to provide a compound for treating a disease and condition with unusual cell proliferation and central nervous system.例文帳に追加

イミダゾール誘導体、その誘導体を含んで成る医薬組成物並びに、異常な細胞増殖並びに中枢神経系のある疾患及び症状を処置するための化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a system for controlling proper combustion of a dual-fuel diesel engine, stabilizing combustion regardless of a change in a fuel gas composition and being advantageous to stably provide engine output.例文帳に追加

ガス燃料の組成の変化によらず燃焼の安定化を図れエンジン出力を安定して得る上で有利な複式燃料ディーゼルエンジン適正燃焼制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a toner composition which exhibits satisfactory fixation separability and anti-offsetting property even in an oilless fixing system and is excellent in image quality, cleanability, transferability and hot storage resistance.例文帳に追加

オイルレス定着システムにおいても充分な定着分離性および耐オフセット性を発揮し、かつ画質性、クリーニング性、転写性および耐熱保管性に優れたトナー組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerant liquid storage tank monitoring system, capable of deciding whether a refrigerant component consisting of refrigerant liquid in a refrigerant liquid storage tank is out of an allowable composition ratio range.例文帳に追加

冷媒液貯槽内の冷媒液を構成する冷媒成分が許容組成比範囲から外れているか否かを判断することができる冷媒液貯槽監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a thickening system liquid cleanser composition which has excellent washability, foamability and low component stability, has excellent usability, and is mainly useful for the hard surfaces of kitchens or the like.例文帳に追加

洗浄力、泡立ち、低温安定性に優れ、かつ使用性に優れた、主に台所等の硬表面用として有用な増粘系の液体洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

In this system, during a composition mode, the sub image is transmitted from the printer 2 to the still camera 1, and this transmitted sub image and the photographed still image are composed and displayed on a display 19.例文帳に追加

このシステムでは、合成モードにおいて、プリンタ２からスチルカメラ１に副画像が伝送され、この伝送された副画像と撮影した静止画像を合成してディスプレイ１９に表示する。 - 特許庁

To provide a suitable method of manufacturing a cathode for a lithium secondary battery with the use of an aqueous cathode active material composition containing lithium transition metal oxide and a cellulose system polymer.例文帳に追加

リチウム遷移金属酸化物とセルロース系ポリマーとを含む水系の正極活物質組成物を用いてリチウム二次電池用の正極を製造する好適な方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a reagent composition which simultaneously comprises a color-developing system hydrogen donor and albumin and can significantly inhibit natural color development during long period storage.例文帳に追加

発色系の水素供与体とアルブミンとを同時に含む試薬組成物であって、長期保存中の自然発色を有意に抑制することができる試薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a polymerizable composition that includes a resin system comprising an oligomer or polymer functionalized with a group curable by ring-opening metathesis polymerization, a metathesis catalyst and a catalyst accelerator.例文帳に追加

開環メタセシス重合で硬化できる基で官能基化したオリゴマーまたは高分子を含む樹脂系、メタセシス触媒及び触媒促進剤を含有する重合性組成物に関する。 - 特許庁

To provide a high-temperature type fuel cell system capable of solving problems related to storage and composition variation in supplying a biogas as a fuel; and its control method.例文帳に追加

バイオガスを燃料として供給する際の貯蔵や、組成変動に関する問題を解消することが出来る様な高温型燃料電池システム及びその制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a resin composition for semiconductor sealing for producing, in a no-flow system, a semiconductor device in which a bumped semiconductor element is molded on a wiring circuit board in a face down structure.例文帳に追加

バンプ付半導体素子がフェイスダウン構造で配線回路基板上に搭載された半導体装置をノーフロー方式で製造するための半導体封止用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical vapor deposition equipment which can realize optimized gas composition and growth condition for obtaining good crystals in epitaxial growth of a GaN system semiconductor.例文帳に追加

ＧａＮ系半導体のエピタキシャル成長において、良質の結晶を得るための最適化されたガス組成や成長条件を実現することができる化学気相成長装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a dyeing composition having excellent color and retention as a hair coloring substance without using an oxidizing agent such as hydrogen peroxide or an enzyme system for color development.例文帳に追加

毛髪着色物質として色彩と保持性において優れ、色彩の発色のために過酸化水素等の酸化剤又は酵素系を使用しない染色組成物を提供する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition includes a fixed dosage form containing the dyslipidemic agent selected from HMG CoA inhibitors and a solvent system containing the omega-3 fatty acids.例文帳に追加

脂質治療用組成物は、ＨＭＧ ＣｏＡ阻害剤から選ばれる異常脂質血症薬剤と、オメガ−３脂肪酸を含有する溶媒系とを含有する固定用量形態を含む。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition containing a low level of sulfated ash, phosphorus and sulfur (low "SAPS") which imparts improved lubricating performances to a diesel engine equipped with an exhaust gas-recirculation (EGR) system.例文帳に追加

低レベルの硫酸化灰分、リン及び硫黄（低“SAPS”)を有する排気ガス再循環（EGR）系を備えたディーゼルエンジンに改良された潤滑性能を与える潤滑油組成物の提供。 - 特許庁

This coating material to be applied onto a printable substrate for use in an ink jet printing system includes a composition for improving substrate characteristics, a surfactant and deionized water.例文帳に追加

本コーティング材料は、インクジェット印刷システムとともに使用する印刷可能基板上に施用するためのものであり、基板特性向上成分、界面活性剤、及び脱イオン水が含まれる。 - 特許庁

The surface active agent system comprises an adjuvant composition of (a) at least one major surface active agent and (b) a (2-4C) alkoxylated mono (2-3C) alkanol isostearamide.例文帳に追加

ａ）少なくとも一つの主たる界面活性剤、及びｂ）室温では液体である（Ｃ２〜Ｃ４）アルコキシル化モノ（Ｃ２〜Ｃ３）アルカノールイソステアリン酸アミドの補助剤組成物、を含む界面活性剤系。 - 特許庁

A gas discharge laser system, which uses the value of the DC-breakdown voltage of the gas mixture within the discharge chamber for controlling the adjusting action of the composition of the mixture, is provided.例文帳に追加

放電チャンバのガス混合体の直流ブレイクダウン電圧の値をそれらのガス混合体の組成の調整動作をコントロールすることに使用するガス放電レーザシステムが提供される。 - 特許庁

This composition which comprises pyrethroid and pyrethrin in such a solvent system will not crystallize at a low temperature and has an increased effect compared with a prescription containing current solvent.例文帳に追加

このような溶媒系中にピレスロイドおよび／またはピレトリンを含む組成物は、低温でも結晶化せず、そして従来の溶媒を含む処方物と比較して、増大した効力を有する。 - 特許庁

To provide a non-polluting aqueous surface treating composition by which zinc system plated steel having excellent corrosion resistance may be obtained and which does not contain hazardous heavy metals, such as lead, chromium and cadmium.例文帳に追加

耐食性に優れた亜鉛系メッキ鋼材を得ることができ、しかも鉛、クロム、カドミウムなどの有害重金属を含有しない無公害な表面処理組成物を提供する。 - 特許庁

This rubber composition for tires is made by compounding N,N'-bis-(1, 4-dimethylpentyl)-p-phenylenediamine to rubber components containing diene system rubber and does not contain wax substantially.例文帳に追加

ジエン系ゴムを含むゴム成分に、Ｎ，Ｎ’−ビス−（１，４−ジメチルペンチル）−ｐ−フェニレンジアミンを配合し、かつ、ワックスを実質的に含まないことを特徴とするタイヤ用ゴム組成物である。 - 特許庁

To obtain a photosensitive polyimide precursor composition having high resolution even in the case of exposure by a batch exposure system with a print gap, having high sensitivity and developable in a short time.例文帳に追加

一括露光方式でプリントギャップをつけて露光した際にも高解像性を有し、高感度で、短時間現像可能な感光性ポリイミド前駆体組成物を得ることができる。 - 特許庁

The composition is administered as it is, or is dissolved to an aqueous vehicle or forms a homogeneous solution or a uniform colloid system that is administered after quick reconstitution.例文帳に追加

本組成物は、そのまま投与されるか、または、水性ビヒクルに溶解されるか、または迅速に再構成された後投与される、均質な溶液または均一なコロイド系を生ずる。 - 特許庁

Adenosine A_2a receptor antagonists, use of the compound for treatment of central nervous system diseases (especially, Parkinson's disease), and pharmaceutical composition containing the compound, are provided.例文帳に追加

本発明は、アデノシンＡ_２ａレセプターアンタゴニスト、中枢神経系疾患（特に、パーキンソン病）の処置におけるこの化合物の使用、およびこの化合物を含む薬学的組成物に関する。 - 特許庁

To further improve the working efficiency of an electrochemical cell in a composition system that can prevent cracks resulting from a difference in thermal expansion coefficient between a fuel electrode and a solid electrolyte.例文帳に追加

燃料極と固体電解質との熱膨張率の相違による割れを防止できる組成系において、更に電気化学セルの稼働効率を向上させ得るようにすること - 特許庁

To provide a cabinet for array speakers and an array speaker system which can improve power in a predetermined region of the array speaker which comprises two or more small speakers even though a simple composition.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、小型スピーカを複数備えたアレイスピーカの所定領域のパワーを改善することができるアレイスピーカ用のキャビネット及びアレイスピーカシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a light control equipment and a light control system using this, while having an image pick-up means and a simple composition, which can set up a basis data of a control point, automatically.例文帳に追加

撮像手段を備えて構成が簡単であるとともに、制御ポイント基準データを自動的に設定できる照明制御装置およびこれを用いた照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To obtain low-sulfur lubricating oil that has extremely excellent wear prevention of a valve operating system of an internal combustion engine and excellent long drain properties, especially a lubricating oil composition suitable for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の動弁系摩耗防止性に極めて優れ、かつロングドレイン性等にも優れる低硫黄潤滑油、特に内燃機関に好適な潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁