「system function」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming system capable of achieving index printing even if an imaging apparatus attached mobile phone with no index print function and an image forming apparatus are directly connected with each other, and to provide an image processing method, an imaging apparatus, a program, and a recording medium.例文帳に追加

インデックス印刷機能を持たない撮像装置付携帯電話と画像形成装置が直接接続された場合にも、インデックス印刷を可能とする画像形成システム、画像処理方法、撮像装置、プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cooking support system capable of showing a cooking method according to the constitution of a cooking instrument to a user by informing a cooking support apparatus of the information of available cooking instrument and carrying out a cooking support by using the function of each cooking instrument.例文帳に追加

利用可能な調理機器の情報を調理支援装置に通知することによって、調理機器の構成に合わせた調理方法をユーザに提示し、個々の調理機器が持つ機能を活用した調理支援を行うことのできる調理支援システムを提供する。 - 特許庁

To prevent losing of an appropriate NC (noise cancelling) effect, which results from variations in characteristics of an acoustic component which a headphone device has, shapes of user's ears, and variations in wearing state of the headphone, relating to an acoustic reproduction system having NC function.例文帳に追加

ＮＣ（ノイズキャンセリング）機能を有する音響再生システムにおいて、ヘッドフォン装置の有する音響部品の特性ばらつきやユーザの耳形状・ヘッドフォンの装着具合のばらつき等に起因して適正なＮＣ効果が得られなくなってしまうことの防止を図る。 - 特許庁

Thus, the speech function of the onboard telephone can simply be self-diagnosed without the need for a speech charge, and the operation of a vehicle without aware of out of order of an vehicle emergency report system for the vehicle due to a fault of the onboard telephone is prevented.例文帳に追加

これにより、通話料をかけずに簡単に車載電話機の通話機能の自己診断を行うことができ、車載電話機の故障により車両用の緊急通報システムが使用不能になっているのに気づかずに車両を運行するのを防止できる。 - 特許庁

To provide optical space communication equipment which has an optical axis shift detection/correction function, and does not need an optical beam position detecting element for detecting an angle of an optical beam, nor an optical branching means with an optical system for collecting light, which is required for the element.例文帳に追加

光軸ずれ検出・補正機能を有する光空間通信装置で光ビームの角度を検出するための光ビーム位置検出素子や、このために必要な集光用光学系との光分岐手段を必要としない光空間通信装置を提供する。 - 特許庁

An MFP (Multi Function Peripheral) 30 transmits a name unique to a server apparatus being a communication opposite party to a DNS (Domain Name System) server 20 and receives an IP address by each of network protocols corresponding to the name unique to the apparatus from the DNS server in response to the transmission.例文帳に追加

ＭＦＰ３０は、サーバ接続処理において、ＤＮＳサーバ２０に対して、通信相手先となるサーバ装置固有の名称を送信し、この送信に対して、ＤＮＳサーバ２０から装置固有の名称に対応するネットワークプロトコル毎のＩＰアドレスを受信する。 - 特許庁

To obtain an electronic(E) program guide display control device capable of preparing and displaying an E program table by integrating program information in plural information providing systems at a suitable ratio in each information providing system and improving the display function of the E program table.例文帳に追加

複数の情報提供システムにおける番組情報を各情報提供システム毎に適切な比率で統合して電子番組表を作成し表示するとともに、電子番組表の表示機能を改善した電子番組ガイド表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To decrease deterioration of measurement precision due to unevenness in rotation of an optical system at a distal end part inexpensively in an OCT (Optical Coherence Tomography) optical probe which is inserted into a forceps channel of an endoscope and is equipped with a function to deviate a light emitted from a peripheral surface of a sheath toward a subject.例文帳に追加

内視鏡の鉗子チャンネルに挿通され、シースの周面から出射する光を被検体に向けて偏向させる機能を備えたＯＣＴ用光プローブにおいて、先端部の光学系の回転ムラによる測定精度の劣化の低減を安価に実現する。 - 特許庁

To provide a chemical substance detection method and a chemical substance detection apparatus where a chemical substance is strongly adsorbed on a sensitive body for losing a function as a sensor and the chemical substance is struck to a sampling system (piping, valves, and the like) in the apparatus and the sensor cannot continue to respond.例文帳に追加

感応体に化学物質が強固に吸着してセンサとしての機能が損なわれたり、装置のサンプリング系（配管、バルブなど）に化学物質が付着してセンサが応答し続けることのない化学物質検出方法および検出装置を提供する - 特許庁

To provide an operation system enabling a user to surely conduct operations such as map scrolling of a navigator and input of characters by a dial switch with a push (decision) function and a direction button for directing advance/reverse, and to provide a screen display method realizing easily comprehensible display and a scroll switch.例文帳に追加

プッシュ（決定）付ダイアルスイッチと前進・後退を指示する方向ボタンにより、ナビゲーションの地図スクロール及び文字入力などの作業を確実に行える操作系とわかりやすい表示が行える画面表示方法及びスクロールスイッチを提供すること。 - 特許庁

It is important that the financial system and the financial markets as a whole exercise the financial intermediary function properly, with both market-based direct financing and bank loan-based indirect financing functioning smoothly. 例文帳に追加

市場を通じた直接金融と、銀行融資を通じた間接金融の双方のチャネルがそれぞれ円滑に機能することによって、金融システムあるいは金融市場が全体としてしっかりとした金融仲介機能を発揮していくことが重要であろうかと思います。 - 金融庁

To provide a portable information terminal, a contactless IC card, a computer program, and a route announcement system in which the route guide such as announcement for train change can be simply performed by combining the contactless IC card with the portable information terminal having the communication function.例文帳に追加

非接触ＩＣカードと通信機能付き携帯情報端末とを組み合わせて使用することによって、より簡便に乗換案内等の経路検索を行える携帯情報端末、非接触ＩＣカード、コンピュータプログラムおよび経路案内システムを提供する。 - 特許庁

The diagnostic imaging system further includes an ambient light detector 68 configured to detect an ambient light level and a display adjustment module 67 configured to automatically adjust a display transfer function for the display 62 based on the detected ambient light level.例文帳に追加

診断撮像システムはさらに、環境光レベルを検出するように構成された環境光検出器（６８）と、検出環境光レベルに基づいてディスプレイ（６２）向けに表示伝達関数を自動調整するように構成された表示調整モジュール（６７）と、を含む。 - 特許庁

The memory controller is configured to generate a plurality of control signals to access to the memory, and to adjust timing among the plurality of control signals to change the memory access speed as a function of a parameter which relates to an operation of the memory system.例文帳に追加

メモリ・コントローラは、メモリをアクセスするために複数の制御信号を発生させるため、そして、メモリ・システムの動作に関係するパラメータの関数としてメモリ・アクセス速度を変更するために複数の制御信号間のタイミングを調節するために構成される。 - 特許庁

To provide a crane remote control device exclusive for a truck exclusive for turning wood loading capable of maintaining series function determining a transmission drive machine of a connection system structure and attaining enhancement of efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the reliable and safe work.例文帳に追加

本発明の旋回木材積込専用トラック専用クレーンリモコン制御装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、安心・安全な作業を迅速に行い、能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

When receiving the communication data from the watt-meter 110 in an operation of this grouping function, the system controller 20 extracts the ID of the source watt-meter 110 from the received communication data and stores it in a prescribed memory, unless the ID is previously taken in.例文帳に追加

このグループ化機能の動作中に電力メータ１１０からの通信データを受信すると、システムコントローラ２０は、受信した通信データから送信元の電力メータ１１０のＩＤを抽出し、そのＩＤが取得済みのものでない場合、所定のメモリに格納する。 - 特許庁

Upon receiving the coefficients, the mobile station evaluates the mathematical function using coefficient and a time of applicability (e.g., the current time), converts the evaluated result to a standard coordinate system, and applies the conversion result to the coarse orbit data to obtain the precise orbit data.例文帳に追加

移動局は、係数を受信すると、係数および適用時間（たとえば現在の時間）を用いて数学関数を評価し、評価した結果を標準的な座標系に変換し、変換結果を大まかな軌道データに適用して正確な軌道データを取得する。 - 特許庁

To provide an onboard device having a function for modifying the number of times of retry processing execution with the other authentication based on the traveling state of an own vehicle when the onboard device detects an IC card authentication error at an automatic toll payment/reception system.例文帳に追加

自動料金収受システムにおいて車載装置がＩＣカードの認証エラー検出した場合に、再度認証を行うリトライ処理の実行回数を自車両の走行状態に基づいて変更することができる機能を有する車載装置を提供すること。 - 特許庁

To distribute loads of a server having a function for managing storage servers and load states of the storage servers, in a data distribution system for storing and distributing data by the plurality of storage servers in accordance with an access from a client terminal via a network.例文帳に追加

ネットワーク経由でのクライアント端末からのアクセスに応じて、複数台の蓄積サーバによってデータの蓄積及び配信を行うデータ配信システムにおいて、蓄積サーバや、各蓄積サーバの負荷状況を管理する機能を有するサーバの負荷を分散させる。 - 特許庁

To provide an optical position detector and a display device with position detection function, preventing erroneous detection of the position of a target object, due to infrared communication even when a system using infrared light for position detection is adopted.例文帳に追加

赤外光を用いて位置検出を行なう方式を採用した場合でも、赤外線通信が原因で対象物体の位置を誤検出することを防止することができる光学式位置装置および位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the blade server 300 having a virtual HW information storage part 304 for storing the virtual HW information 201 allocated by the management module 200 is provided with a function for generating system management BIOS information based on the virtual HW information 201.例文帳に追加

また、ブレードサーバ３００は、管理モジュール２００により割り当てされた仮想ＨＷ情報２０１を格納する仮想ＨＷ情報格納部３０４を有し、仮想ＨＷ情報２０１に基づき、システム管理ＢＩＯＳ情報を生成する機能を備える。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily and securely erasing unneeded data on a real data area without spending a large amount of time for data erasure even if a host system does not perform data erasure processing, as regards a disk device with a data erasure function.例文帳に追加

データ消去機能付きディスク装置に関し，上位システムによってデータ消去処理を行わなくても，データ消去のために膨大な時間をかけることなく，容易かつ安全に実データ領域上の不要データを消去できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus that is connected to a system for controlling the opening of valves as required, and accurately determine an abnormality in a gland packing and a mounting abnormality of an electropneumatic positioner with a simple processing action using an automatic set-up function of the electropneumatic positioner with a simple threshold value.例文帳に追加

弁開度制御システムに必要に応じて接続し、グランドパッキンの異常や電空ポジショナの取り付け異常を、電空ポジショナのオートセットアップ機能を利用した簡単な処理動作で、また簡単にしきい値で、しかも正確に判定できるようにする。 - 特許庁

The information processor has a file system that searches a file/folder which matches a search condition, and can generate and manage a search folder used to store metadata of files/folders obtained by that search, and includes a function of displaying a list of metadata of files/folders.例文帳に追加

情報処理装置は、検索条件に合致するファイル／フォルダを検索し、その検索により得られたファイル／フォルダのメタデータを格納する検索フォルダを生成し管理することができるファイルシステムを有し、各ファイル／フォルダのメタデータをリスト表示する機能を備える。 - 特許庁

To provide an network system which makes a digital watermark of a reception file on a reception side sufficiently function when the file having the digital watermark is transmitted (faxed, etc.), performs excellent transmission, and securely protects the copyright of the object file to be transmitted.例文帳に追加

電子透かしを有するファイルを送信（ファクシミリ送信等）する場合、その受信側での受信ファイルの電子透かしが十分に機能すると共に、良好な送信ができ、且つ送信対象ファイルの著作権保護が確実なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The system is produced and operated which allows users to freely design apparel accessories on personal computers by using two-dimensional development views and three-dimensional models and automatically generates order documents to fabrication sites and riches and refines a database in these processes by a learning function.例文帳に追加

衣料装飾品をパーソナルコンピューター上で２次元の展開図および３次元モデルを用いて自由にデザインし、製作現場へ発注書類を自動生成し、その過程で学習機能によりデータベースをより充実・洗練させるシステムを制作・運営する。 - 特許庁

This exhaust emission control device is constructed by fitting, onto an exhaust system of an internal combustion engine, a catalyst body integrated by combining the inorganic fabric cloth catalyst holding a catalyst substance on its surface with a metallic pored sheet plate having a reactive function.例文帳に追加

触媒物質を表面に担持してなる無機繊維質織布状のクロス触媒と、反応機能を有する金属質有孔薄板とを組み合わせて一体とした触媒体を内燃機関の排気系に装着した内燃機関用排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adapter for apartment equipment and an apartment HA system for connecting a house information panel provided with a function for performing signal transmission by multiplex transmission to an alarm monitor panel for performing signal transmission by multiplex transmission with the house information panel.例文帳に追加

多重伝送により信号伝送を行う機能を備えていない住宅情報盤を、住宅情報盤との間で多重伝送により信号伝送を行う警報監視盤に接続するためのマンション機器用アダプターおよびマンションＨＡシステムを提供する。 - 特許庁

This device is provided with a decision circuit 104 having a function for estimating the ratio between the carrier wave power and the noise power and outputting a signal corresponding to this ratio when performing the digital demodulation of a digital broadcasting signal received in a digital modulated signal processing system 10.例文帳に追加

デジタル変調信号処理系１０において受信したデジタル放送信号のデジタル復調を行う際、搬送波電力と雑音電力の比率を見積もり、この比率に応じた信号を出力する機能を有する判定回路１０４を備える。 - 特許庁

To provide an image data evaluating method capable of properly evaluating image data outputted from a function block in a biometric personal identification system, and capable of enhancing reproducibility when a user of an image sensor verifies image quality of an image for identification.例文帳に追加

バイオメトリクス個人認証システム中のある機能ブロックから出力された画像データを適正に評価することができ、イメージセンサのユーザが認証用画像の画質を検証する場合の再現性を高めることができる画像データ評価方法を提供する。 - 特許庁

The hot standby line switching circuit has a function for detecting the device fault of the line transmitting a control signal giving the instruction of line switching and it invalidates the control signal based on a silent fail state, which is detected by a system where the device fault is detected.例文帳に追加

本ホットスタンバイ回線切替回路は、回線切替を指示する制御信号を伝送する回線の装置故障を検出する機能を有し、装置故障が検出された系で検出されたサイレントフェイル状態に基づく制御信号を無効にする。 - 特許庁

The optical element is mounted on an objective optical system satisfying prescribed conditions, at least one of surfaces of the optical element includes a diffraction structure and coefficients of the second order and the fourth order of an optical path difference function regulating the diffraction structure satisfy prescribed conditions.例文帳に追加

光学素子は、所定の条件を満たす対物光学系に搭載され、少なくとも一方の面には回折構造が設けられ、該回折構造を規定する光路差関数の二次および四次の係数が所定の条件を満たすように構成した。 - 特許庁

To prevent illicit service receipt from an electronic money settlement system and automatically detect call to rapidly perform service interruption processing by placing two-way communication equipment such as a cellular phone with noncontact IC card function in a storage part.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能を備えている携帯電話機などの双方向通信機器を収容部に留置し、電子マネー決済システムからの不正なサービス受給を防止するとともに、着信検出を自動的に行って、その後に速やかにサービス中断処理ができる。 - 特許庁

To enable processing without need for operating an online transaction processing mechanism all the time, raising a system load state in processing of transaction data, and further adding a function of recognizing whether they are index data to the transaction processing mechanism.例文帳に追加

オンライントランザクション処理機構を常に稼働させることなく、またトランザクションデータの処理中にシステム負荷状態を上げずに、さらにはトランザクション処理機構に索引データか否かを認識する機能などを追加することなく処理できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To allow a user to easily input information necessary for obtaining a function to process information necessary for a merchandise purchasing procedure to deliver merchandise to a designated delivery destination on a merchandise purchasing system by using a personally available means.例文帳に追加

指定の届け先に配送する商品購入手続きに必要な情報を処理する機能を商品購入システム上で実現する際に必要な情報の入力を、利用者が個人的に使用できる手段を用い簡単に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide tar decomposition equipment and a start-up method of the equipment, for making the whole gasification system including a gasification furnace quickly and smoothly function without energy loss while preventing a tar decomposition catalyst from being poisoned by a gas containing moisture upon starting up the equipment.例文帳に追加

設備の立ち上げ時に、タール分解触媒が水分を含むガスに被毒されることなく、ガス化炉を含むガス化システム全体を迅速かつエネルギーのロスなく円滑に機能させることができる、タール分解設備およびその立ち上げ方法を提供すること。 - 特許庁

A ceramics product having a function separating moisture in engine oil is provided in an oil filter system and moisture in the oil is separated by making the oil pass through and contact with the product to maintain original viscosity of the oil.例文帳に追加

エンジンオイル内の水分を分離する機能を有するセラミック製品をオイルフィルターシステムに設けて、該製品にオイルを通過接触させることにより油中の水を分離させてオイル本来の粘度を維持するようにしたエンジンオイルの劣化低減装置を要旨とする。 - 特許庁

CONTENTS DATA USING DEVICE, SERVER DEVICE, CONTENTS DATA RENTAL SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS CONTENTS DATA USING DEVICE例文帳に追加

コンテンツデータ利用装置、サーバ装置、コンテンツデータレンタルシステム、コンピュータをコンテンツデータ利用装置として機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体、およびコンピュータをサーバ装置として機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

When deficiency in the demand case information is found out in the halfway processing of the job process function, the deficiency is notified to a base, and demand case information subjected to deficiency solution, sent from the base is stored in the database 24 located outside the workflow system.例文帳に追加

業務プロセス機能の途中の処理にて請求案件情報の不備が発見されたとき、不備が拠点に通知され、拠点から送られてきた不備解消済みの請求案件情報が、ワークフローシステムの外にある業務支援データベース２４に格納される。 - 特許庁

This vehicle door control system comprises a function to pre-set the operation accepting vehicle door accepting an unlock operation to door handles 6a to 6d when the result of the collation of an ID code is OK in the relation of the vehicle doors 11 to 14 to which the holders of mobile devices 1 are accessed.例文帳に追加

ＩＤコードの照合結果がＯＫの場合に、ドアハンドル６ａ〜６ｄに対するアンロック操作を受け付ける操作受付車両ドアを、携帯機１の保持者が接近している車両ドア１１〜１４との関係において予め設定する機能を有する。 - 特許庁

To provide a device and a method for reading digital data having an authenticating function, with which forgery of read digital data can be prevented by a strict enciphering management system for enhancing reliability in digital data and to permit the data to withstand authentication.例文帳に追加

暗号化の厳格な管理制度により、読取ったデジタルデータの変造を防止して、デジタルデータの信用度を高め、認証用に耐えうるものとする、認証機能を有するデジタルデータ読取り装置および認証機能を有するデジタルデータ読取り方法を提供すること。 - 特許庁

The new assessment system affords a method for assessing the effect of a test substance on endoplasmic reticulum stress-derived cell death using as criteria(on) the death and/or morphological or biochemical change induced in undifferentiated cancer cell where the function of a Herp gene on a chromosome is deleted.例文帳に追加

染色体上のHerp遺伝子の機能が欠損している未分化癌細胞に誘起される細胞死および／または形態的あるいは生化学的変化を指標として、被験物質の小胞体ストレス由来細胞死に対する効果を評価する方法。 - 特許庁

The image composition system 4 includes a basis function generator 14 for optically reproducing the basis functions from the parameters of the basis functions and adds the respective basis functions of the object successively reproduced in the manner described above on a photosensor, thereby reconstructing the two-dimensional images of the object.例文帳に追加

画像合成システム４は、基底関数のパラメータから光学的に基底関数を再生する基底関数発生器１４を含み、これにより逐次再生した物体の各基底関数をフォトセンサ上で加算することで、物体の２次元画像を再生する。 - 特許庁

To provide an engine start control system including a mechanism starting an engine by operating a push switch while stepping a brake pedal and capable of restarting the engine under a traveling condition with keeping drop of vehicle speed minimum as a fail safe function at a time of engine stall.例文帳に追加

ブレーキペダルを踏みながらプッシュスイッチを操作することでエンジン始動する機構を有するとともに、エンスト時のフェールセーフ機能として、車速低下を最小限に留めつつ走行状態でエンジンを再始動できるようにしたエンジン始動制御システムを提供するる。 - 特許庁

Then, this system is provided with a function to utilize mail resources so that the process of intention decision is referred to or the task document transmitted and received through the electronic mails and the revision history are referred to by retrieving the past task documents as necessary.例文帳に追加

そして、必要に応じて過去の業務文書を検索することにより、意思決定の過程を参照したり、電子メールを介して受送信された業務文書ならびにその改定履歴を参照するなどメール資源の活用を可能とする機能を提供する。 - 特許庁