「take it out ()」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, so long as the image reading unit 100 is set to the opened position, the operator may easily take out the sheet and it does not happen that the image reading unit 100 is excessively rotated to cause interference with instruments placed on the surrounding.例文帳に追加

これにより、画像読取ユニット１００を開位置にしておけば、オペレータは容易に用紙を取り出すことが出来るし、画像読取ユニット１００が過度に回動されて、周辺に置かれた機器に干渉することもない。 - 特許庁

To provide a bread baking machine which makes it possible to sufficiently observe a state in a bread case and to safely take out bread without the danger of getting burned and which can miniaturize a device and bake bread of a good flavor without providing a heater in an oven case.例文帳に追加

パンケース内の様子が十分観察でき、また火傷の危険なく安全にパンを取り出すことができ、そしてオーブンケース内にヒータを設けることなく装置の小型化と香りの良いパンの焼き上げができる製パン機を得る。 - 特許庁

To provide a heating cooker at least easy to arrange cooked food on a gridiron and easy to take it out after cooking is completed.例文帳に追加

少なくとも、調理物を焼き網上に配置し易く、また、調理終了後も簡単に取出すことができることを可能にした加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet storage case capable of moving a tablet in its inside without damaging it in the tablet storage case allowing a user to take out the tablets one by one.例文帳に追加

錠剤を一錠づつ取り出すことを可能にした錠剤収容容器において、内部の錠剤を破損させることなく移送することのできる錠剤収容容器を提供する。 - 特許庁

After foreign matter 17 is eliminated, a grommet is engaged and covered on the foreign matter eliminating port to seal it, and from the next time on, the grommet is removed to take out dropped foreign matter 17.例文帳に追加

異物１７を取り出したら、異物取出口１８にグロメット１５を密嵌被覆し、次回からはグロメット１５を取り外して落下した異物１７を取り出す。 - 特許庁

To take out a workpiece such as a mechanical pencil dropped into a rear end regulation member without damaging it in a workpiece assembling device.例文帳に追加

本発明は、シャープペンシル等のワーク組み立て装置に於て、後端規制部材に填まり込んでいるワークを傷つけることなく取り出すことを目的としている。 - 特許庁

To provide a lens-fitted photographic film unit which prevents third parties from performing unfair film repacking by making it impossible to take out a cartridge with rewound film without breaking down a portion of a component.例文帳に追加

フィルムを巻き取ったパトローネを取り出すときに、一部の部品を破壊しなければならないようにして、第三者による不正なフィルム詰め替え行為を防止したレンズ付きフィルムユニット。 - 特許庁

The device 1 for opening/closing the cover of a container for housing a thin plate fixes/removes a cover 16A automatically to/from a container 16 for housing a thin plate in order to place a semiconductor wafer in the thin plate container 16 or to take it out therefrom automatically.例文帳に追加

薄板用収納保管容器１６に半導体ウエハを自動的に出し入れさせるために蓋体１６Ａを自動的に着脱させる薄板用収納・保管容器用蓋開閉装置１である。 - 特許庁

The head cover 1 is inserted from the mouth of the box-shape case in the two-fold state, and a back of a two-fold region of the two-fold head cover is held, so that it can be sequentially removed from the take-out port 5f provided on the box-shape case.例文帳に追加

二折状態で頭部被蔽具１を箱形ケースの口部から挿入し、二折状態の頭部被蔽具の二折部位の背部を把持して、箱形ケースに設けた取出口５ｆから順次取出すことができるように構成する。 - 特許庁

To provide an extra wire accommodation box which can be located at various types of locations including a wall surface, a ceiling and a floor surface, can compactly accommodate an extra wire of a wire material and take out it therefrom, and can be made flexible in a mounting position of a ceiling block.例文帳に追加

壁面、天井、床面等の各種の部分に配置でき、線材の余長線をコンパクトに収納し且つ引き出すことが可能で、ローゼットの取付位置に自由度が持てるようにする。 - 特許庁

To provide an intellectual education card device temporarily retaining a card described with a question item on its front face and an answer on its back face in a box body, giving a child a time to think, reversing the card and falling it to a take-out port.例文帳に追加

表面に質問事項を、裏面に答を表示したカードを箱体内で一旦保持し、児童に思考時間を与えた後、カードを反転して箱体の取出し口に落下させるカード知育具を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable which makes it easier to take a core out at an intermediate part of an optical fiber prolongation without making the external diameter larger than that of a conventional S-stranded cable.例文帳に追加

外径を従来のＳ撚りのケーブルより大きくすることなく光ファイバ延線の中間部での心線取り出しをより容易とした光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a punching device for making a binding hole in documents in which a trash container to recover punch trash is large, and in which it can be easily take out without moving a device main body.例文帳に追加

書類用紙に綴じ孔を明ける孔明け装置において、パンチ屑を回収するごみ容器を大きくし、装置本体を動かさなくても簡単に取り出せるようにした孔明け装置を提供する。 - 特許庁

The control device has devices (15, 17, 18, 28, 30) to lock the take-up shaft in response to the pulled-out distance, and devices (23, 25, 26, 28, 30, 38) to stop it in response to an acceleration.例文帳に追加

制御装置は、巻取り軸を引き出し長さに応じて係止する装置（１５、１７、１８、２８、３０）と、加速度に応じて制止する装置（２３、２５、２６、２８、３０、３８）を有している。 - 特許庁

Then the head 7 is moved to take the nozzle 13 of a kind A of a stock number '1' out of the nozzle stocker 17, and it is attached to the head 7 of the stock number '11' so that nozzle 13 is raised.例文帳に追加

次いで、ヘッド７を移動させて、ストック番号「１」の種類Ａのノズル１３をノズルストッカ１７から取出し、ストック番号「１１」であるヘッド７に取付けて該ノズル１３を上昇させるように制御する。 - 特許庁

To further simplify a medical material storage management apparatus which makes it possible to easily and accurately take a medical material in and out and also automatically and accurately recognize a storage condition.例文帳に追加

医療材料の出し入れが容易かつ的確に行え而も収納状況の把握が自動で的確になされる医材収納管理装置について更なる簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a file, a binder and a book which is easy to take out from a place where it is stored (a shelf, a drawer or the like) and easy to carry.例文帳に追加

収納されている場所（棚やひき出し等）から取り出しやすくするとともに、持ち運びしやすくした構造のファイル、バインダー、書籍を提供する。 - 特許庁

To find an object a person wants and take it out by opening a door of a refrigerator and turning a disk without requiring time while temperature rise is kept as small as possible.例文帳に追加

この発明が解決しようとする課題は、冷蔵庫のドアを開け円盤を左右に回せば、すぐ欲しいものが目の前に来て取り出せ、時間もかからず最小限度の上昇温度を保てる。 - 特許庁

To provide a secret key management device, a secret key management method, and a secret key management program which can safely store a user's secret key without being tapped by a third party and can easily take out it.例文帳に追加

利用者の秘密鍵を第三者によって盗み取られることなく安全に保管できると共に容易に取り出すことができる秘密鍵管理装置、秘密鍵管理方法および秘密鍵管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To make it impossible to take out a storage means for a care receiver to the outside of a residence of the care receiver in the case of operating an in-home-care state grasping system.例文帳に追加

居宅介護状況把握システムを運用するに当たって、被介護者用記憶手段を被介護者宅外に持ち出すことを不可能にすること。 - 特許庁

To provide a new portable article such as a bag having an integral card-only compartment that enables an IC card such as a "Suica" commuter pass to be read without requiring the user to take it in and out.例文帳に追加

Ｓｕｉｃａ定期券等のＩＣカードを出したり戻し入れたりしなくとも読み取ることのできるカード専用格納部を一体に備えた新規のバッグ等携帯用具を提供する。 - 特許庁

To provide a stocker which transports commodities with simple shape (such as chop sticks, toothpicks or cigarettes, etc.) to an outlet port with an indirect operation so as to keep the commodities clean, and which allows it to take out the number of the commodities required and to circulate the commodities.例文帳に追加

単一形状品（お箸、爪楊枝、タバコなど）を清潔に取扱いするため、間接的な動作で取り出し口に搬送し、必要数が取り出せ、且つ、品物が循環可能なストッカーに関するものである。 - 特許庁

To provide a measuring container configured so that a user can easily and rapidly take out a desired amount of content without a need for the user to measure it while viewing a scale.例文帳に追加

利用者が所望する量の内容物を簡単且つ短時間で取り出すことができ、利用者が目盛りを目視して計量する必要が無い計量容器を提供する。 - 特許庁

A take-out port 41 of foreign matter is formed in the hopper 6 and it is covered with a curved opening and closing plate 42, a slope part 43 is provided at the under side thereof and the compressed section 34 is formed into a tapered state made narrower downward.例文帳に追加

ホッパー６に異物の取出口４１を形成し、これを湾曲状の開閉板４２で覆い、その下側に傾斜部４３を設け、圧縮室３４を下窄まりのテーパ状に形成する。 - 特許庁

A case 3 protecting a timepiece main body 1 has a shape of connecting rod having a small diameter hole 31 in one end part and a large diameter hole 32 in the other end part, and the timepiece main body 1 is inserted into the large diameter hole 32 so as to be able to take it out.例文帳に追加

時計本体１を保護するケース３は一端部に小径孔３１を有し、他端部に大径孔３２を有する連接棒の形状をなし、前記大径孔３２に時計本体１を取出し可能に挿入した。 - 特許庁

In the non-portable type sanitary thin paper dispenser X1, the dispenser body 10 on which a front plate 1 with a take-out opening 11H is mounted in such a manner that it tilts in a front direction, is non-portably supported with a pedestal 20.例文帳に追加

取り出し口１１Ｈを有する前板部１が前方に傾斜して設けられているディスペンサー本体部１０が、台座部２０によって据え置き可能に支持されている衛生薄葉紙ディスペンサーＸ１により解決される。 - 特許庁

Then, the second frequency is made the resonance frequency by elastic waves in thickness direction so that it may take out enough power by longitudinal effect after start of lighting as a period when stationary power supply is necessary.例文帳に追加

そして、第２の周波数は、定常的な電力供給の必要な期間でもある点灯開始後に縦効果で十分な電力が取り出せるように、厚さ方向の弾性波による共振周波数とする。 - 特許庁

A heat medium liquid circulating system 33 is provided so as to make liquid for vaporization flow inside the heat transfer tubes and to take the heat medium liquid out from the outer tank side inside the liquid tank and return it to the inner tank side.例文帳に追加

そして、気化させる液体が伝熱管内を流動するように設けるとともに、液槽内の外槽側より熱媒液を取り出しそれを内槽側へ戻す熱媒液循環系３３を設ける。 - 特許庁

To smoothly and efficiently take-up a used conduit tube made of plastics when it is to be taken out of a premise.例文帳に追加

敷設使用済みのプラスチック製導管を撤収する際に、円滑且つ効率的に巻取ることができるプラスチック製導管の巻取装置及び巻取方法を提供する。 - 特許庁

A screw 131 connected to the motor 132 carries a ball shaped ice cream between screw ridges 131a while rotating and puts it in a cup waiting in a lower end of a take-out opening.例文帳に追加

モータ１３２と連結したスクリュー１３１が回転しながらスクリュー山１３１ａ間に玉状のアイスクリームを載せて移送し，取出口の下端に待機したカップの中へ入れる。 - 特許庁

To make it possible to easily take out a packaging container from a heating and storing apparatus without the necessity of changing a structure, a mechanism, etc., of an existing heating and storing apparatus.例文帳に追加

既存の加温収容装置の構造、機構等を変更する必要がなく、包装容器を加温収容装置から容易に取り出すことができるようにする。 - 特許庁

To dispense with the separate provision of a receiving inlet and a receiving mechanism, which receive granular substance, and to make it possible to measure and take out much more granular substance.例文帳に追加

粒状物質を受け入れるための受け入れ口と受け入れ機構とを別途に設ける必要がなく、また、より多数の粒状物質を計量して取り出すことができる。 - 特許庁

The rice cleaning user setting the identification mark can receive it by a receiver such as a cell-phone, and take out the polished rice from the discharge equipment 5 based on the user identification by the discrimination method 3.例文帳に追加

この識別記号を設定の精米利用者は携帯電話器等の受信器によって受信することができ、識別手段３による利用者識別に基づいて取出装置５から白米の取出を受けることができる。 - 特許庁

The cooling section 64 of the neck crystallization machine pulls out a preform 10 from the transportation member 30, as it is holding the neck 12 with the cooling core 96 and transports the preform 10 to the take-put section 66.例文帳に追加

ネック部結晶化装置１８の冷却部６４は、ネック部１２を冷却コア９６で保持したまま搬送部材３０からプリフォーム１０を抜き取り、取出部６６までプリフォーム１０を搬送する。 - 特許庁

To fluidize slag sludge settled from slag cooling water containing slag sludge of relatively large specific gravity, to collect the slag sludge in a collection basin, and to continuously take it out.例文帳に追加

比較的比重の大きいスラグ汚泥を含むスラグ冷却水から、沈降されるスラグ汚泥を流動化して集合枡に集め、連続的に取り出す。 - 特許庁

This makes it possible for passengers to return used loads from the carrying in ports 12e and 12h to the space S for containing loads therein in the car cabin R and take out loads in the space S through the carrying in ports 12e and 12h.例文帳に追加

このため、搭乗者が車室Ｒ内において、使用済みの荷物をその搬入口１２ｅ，１２ｈから荷物収納空間Ｓに戻したり、荷物収納空間Ｓ内の荷物を搬入口１２ｅ，１２ｈから取出すことが可能になる。 - 特許庁

The existing embedded pipe 1 is vibrated, a contact state between the embedded pipe 1 and the circumferential soil 14 of the pipe is dissolved, and then, the embedded pipe 1 is moved in the direction of the axial center to take it out from under the ground.例文帳に追加

既設の埋設管１を振動させ、この埋設管１とこの管の外周の土壌１４との密接状態を解消し、その後この埋設管１をその軸心方向に移動させ、地中から取り出す。 - 特許庁

To provide a thermally initiated molten salt capacitor which can be applied to a huge electric power storage for short period to long period and can take out electric energy accumulated in a capacitor when it is needed.例文帳に追加

短期〜長期の大規模な電力貯蔵などに適用することができ、そして、必要とする時にキャパシタに蓄積された電気エネルギーを取り出すことができる熱起動型溶融塩キャパシタを提供する。 - 特許庁

To provide a paper-made container for packing contents such as sweets, etc., having a wide take-out opening, wherein it is possible to keep a lid upright and to prevent the opening from becoming narrow.例文帳に追加

広い取り出し口を有する菓子等の内容物の包装用の紙容器において蓋の起立状態を保つことができ、しかも取り出し口が狭くなることのない紙容器を提供する。 - 特許庁

The separating mechanism 5 applies a negative pressure to the postal matter P on the conveyance path 10 via a plurality of adsorption holes 31a of a separating roller 31 so as to adsorb it, and applies a separating torque in an opposite direction to the take-out direction thereto.例文帳に追加

分離機構５は、分離ローラ３１の多数の吸着孔３１ａを介して搬送路１０上の郵便物Ｐに負圧を作用させて吸着せしめ、取り出し方向と逆方向の分離トルクを付与する。 - 特許庁

If another member is found at the further depth when the user opens the cover 5 in the arrow direction to take out the cylindrical member 5, the member is transmissively displayed, and then, the user is informed that it is necessary to remove the member.例文帳に追加

ユーザがカバー５を矢印方向に開けて円柱状部材４を取り出したとき、さらに奥に別の部材がある場合は、その部材が透過表示され、これを取り除く必要が表示される。 - 特許庁

To provide a device for drying and reducing the volume of refuse making it possible to easily and safely take a bucket out of a heating chamber by cooling the heating chamber after finishing the process of drying and reducing the volume of refuse.例文帳に追加

ごみの乾燥減容処理の終了後、加熱チャンバーの冷却を図り、加熱チャンバーからバケットを容易に且つ安全に取り出せるようにしたごみ乾燥減容装置を提供する。 - 特許庁

To provide a food package which stores stored-food appendixes by effectively using space in a container and makes it possible to easily take out the appendixes without soiling hands or a surrounding area.例文帳に追加

容器内部の空間を有効に利用して収納食品の付添物を収納することができ、しかも、この付添物を手や周囲を汚損することなく容易に取り出すことが可能な食品包装体を提供すること。 - 特許庁

To improve the kneading property of an object to be kneaded, make it easy to insert the object to be kneaded and take out a kneaded product, and lower the probability of germ adhesion.例文帳に追加

混練対象物の混練性を向上させ、混練対象物の挿入および混練物の取り出しを容易にし、かつ雑菌等の付着の確率を低減することにある。 - 特許庁

The pocket is put in front of the breast, and the pocket opening becomes inclined by passing and crossing a double part, and it becomes easy to take in and out small articles put in the pocket.例文帳に追加

二重部分を通して交差させることにより、ポケットが胸の前にきてポケット口が斜めになり、ポケットに入れた小物の出し入れがしやすい。 - 特許庁