「temperature error」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the following problem; when the optical axis center of the light reflected to a photodetector in an optical head is deviated due to an adjustment error and a change in temperature, a recorded area and an unrecorded area of an optical disk differ in the offset of an objective lens position detection signal.例文帳に追加

調整誤差や温度変化により、光学ヘッド内の受光部に対する反射光の光軸中心がずれている場合、光ディスクの記録済み領域と未記録領域で、対物レンズの位置検出信号のオフセットが変動してしまう。 - 特許庁

To provide a focus detection optical system that includes a small number of components, has a short full length, is compact, and detects the focus without causing a focus detection error by reducing the variation between the cores of separator lenses by ambient temperature variation.例文帳に追加

部品点数が少なく、光学系の全長が短くコンパクトであり、環境温度変化によるセパレーターレンズの芯間変化を小さくして、焦点検出誤差が生じることなく焦点検出を行うことができる焦点検出光学系を得る。 - 特許庁

The optical recording medium having reduced jitter and error rate and enhanced preservation stability under the condition of high temperature and high moisture can be obtained by forming a gold reflection layer having an appropriate thickness between a light absorbing layer including organic dyestuff and a reflection layer consisting of silver or copper.例文帳に追加

有機色素を含有する光吸収層と銀または銅からなる反射層の間に適当な厚さの金反射層を形成することにより，ジッターおよびエラーレートが低く，高温高湿の環境下で保存安定性を向上させた。 - 特許庁

To provide an optical recording medium wherein good PI error characteristics are exhibited by optimizing LPP signal amplitude (the fluctuation amount of a signal in a land prepit) to suppress the increase of PI errors during high-temperature and high-humidity storage, fade storage or the like.例文帳に追加

ＬＰＰ信号振幅（ランドプリピットにおける信号の変動量）の最適化により、高温高湿保存時、フェード保存時等において、ＰＩエラーの増加が抑えられ、良好なＰＩエラー特性が示される光記録媒体を提供する。 - 特許庁

An error ratio of the measured voltage is detected on the basis of voltage signals Vf1 acquired by converting the sample voltage from analog to digital form at each IC for voltage detection and a reference value Vft (n) acquired on the basis of temperatures detected by the temperature sensors.例文帳に追加

そして、各電圧検出用ＩＣでサンプル電圧をＡ／Ｄ変換し、デジタル化された電圧信号Ｖf1と、温度センサで検出された温度に基づいて取得される基準値Ｖft(n)に基づいて、測定電圧の誤差比率を検出する。 - 特許庁

To prevent a data read error in a nonvolatile semiconductor memory, in which processes are downsized, capacity is increased, and the amount of charge held in each bit is reduced due to voltage reduction, especially in high temperature environment.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリでは、プロセスの微細化、搭載容量の増加、低電圧化が進んでビット単位での保持電荷量が減少し、高温下環境などではさらに保持電荷量が低下し、保持データが読み出せないエラーが発生しがちなのを防止する。 - 特許庁

In flight path calculation of the missile carried out in the missile interior, a mach number responding to an altitude of the flying missile, a temperature, and air density is calculated, and by sequentially using air drag responding to the mach number, the error of a path calculation result is minimized.例文帳に追加

飛翔体内部で行う飛翔体の飛翔経路計算において、飛翔中の飛翔体の高度、温度、空気密度に応じたマッハ数を算出し、このマッハ数に応じた空気抗力を逐次使用することにより、経路計算結果の誤差を小さくしている。 - 特許庁

To prevent a heated heat fixing device in a failure state from reaching a dangerous temperature by turning on a power supply immediately after turning off the power supply and supplying power until the second detection of a failure without using an error memory capacitor for an image forming apparatus having a toner cartridge with a storage means.例文帳に追加

トナーカートリッジに記憶手段を備えた画像形成装置において、エラーメモリーコンデンサーを用いることなく、加熱された故障状態の熱定着装置に、電源オフの直後に電源オンし、再度故障検知する間通電し、危険な温度になることを防ぐ。 - 特許庁

As a result, since the fluctuation range of the resistance value at the detecting part A, in relation to temperature fluctuation at the detecting part A, is reduced in comparison to conventional noncontact sensors by using only the detecting coil 2 as the detecting part A, error can be reduced.例文帳に追加

これによって、従来のように検出部Ａとして検出コイル２のみを用いた非接触位置センサよりも、検出部Ａの温度変動に対する検出部Ａの抵抗値の変動の変動幅が小さくなるため、上記誤差を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a reagent for diluting a blood sample, having a small error of a measurement result caused by a measuring temperature, in measurement of the mean erythrocyte volume of the blood sample by an automatic blood analyzer, and also to provide a method for measuring a mean erythrocyte volume using the reagent.例文帳に追加

自動血液分析装置による血液試料の平均赤血球容積の測定において、測定温度による測定結果の誤差が少ない血液試料希釈用試薬、及びそれを用いた平均赤血球容積の測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible printed circuit board wherein problems such as breakage of electronic components or transmission error, etc. can be avoided by suppressing an increase in temperature of heat generating electronic components to be mounted to a flexible printed wiring board, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板上に実装される発熱性の電子部品の温度上昇を抑制することにより、電子部品の破損や信号の伝送エラー等の不都合を回避することができるフレキシブルプリント回路板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit which correctly sets and controls a capacity value of a variable capacity provided in order to permit the fluctuation of element values of a resistive element and a capacity element caused by a manufacturing error and temperature characteristics in a semiconductor integrated circuit by a simple circuit.例文帳に追加

半導体集積回路における抵抗素子および容量素子の製造誤差および温度特性による素子値の変動を許容するために設けた可変容量の容量値を簡易な回路で正確に設定し制御する回路を提供する。 - 特許庁

On period of the second counter 25 is started following to the end of on period of the first counter 23, and is determined by an external environment factor such as the temperature or power supply voltage of a solenoid coil 60 which becomes an error factor in duty drive of the solenoid coil 60.例文帳に追加

第２カウンタ２５のオン期間は、第１カウンタ２３のオン期間の終了に引き続いて開始され、ソレノイドコイル６０のデューティ駆動における誤差要因となる、ソレノイドコイル６０の温度や電源電圧などの外部環境因子によって定められる。 - 特許庁

To provide a gas detector capable of improving detection sensitivity of a gas to be detected by heightening an amplification factor even in the case of the occurrence of an error potential difference due to the difference in temperature rise characteristics between a sensing element and a compensation element of an adsorption combustion gas sensor.例文帳に追加

吸着燃焼式ガスセンサの感応素子及び補償素子における温度上昇特性の差異によって誤差電位差が生じる場合においても、増幅率を高めて検出対象ガスの検出感度を向上できるガス検出装置を提供する。 - 特許庁

A double superheterodyne system broadcast receiver is added with a first oscillation circuit for oscillating with a first output frequency to be used by connecting an oscillator, having prescribed temperature characteristics to a varicap whose capacity is variable according to a frequency error signal from an OFDM decoder.例文帳に追加

ダブルスーパーヘテロダイン方式の放送受信機に、所定の温度特性を持つ振動子と、OFDMデコーダからの周波数誤差信号により容量が可変のバリキャップとを接続して用いた、第１出力周波数で発振する第１発振回路を付加する。 - 特許庁

To obtain an optical amplifier which is capable of maintaining its optical output at a constant level, even if excitation light inputted into a rare earth added optical fiber varies in power due to the tracking error of an excitation light source or the polarization dependence loss and temperature characteristics of an excitation light multiplexer.例文帳に追加

励起光源のトラッキングエラーや、励起光合波器等の偏光依存性損失、温度特性等により希土類添加物ファイバに入力される励起光パワーの変動が生じた場合にも、光出力レベルを一定に維持可能な光増幅器を得る。 - 特許庁

To provide a weighing instrument, for performing weighing with high accuracy and with a wide measurement range by removing sliding portions in a support part to eliminate resistance, and having little measurement error caused by temperature since heat generation is little even at the long-time continuous measurement.例文帳に追加

支持部に摺動する部分をなくして抵抗を除去することにより、高精度で、かつ測定範囲が広い秤量を可能にするとともに、長時間の連続測定でも発熱が少なく、温度による測定誤差の少ない秤量装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a clear multicolor image by performing modification in addition to the magnification error correction of an image formation optical system by taking that the positional interval of two synchronization detecting means of a two-point synchronization system causes image formation deviation due to the fluctuation of temperature at the inside of an image forming device into consideration.例文帳に追加

２点同期方式の２つの同期検知手段の位置間隔が画像形成装置内部温度の変動により作像ずれを生じることをも考慮して、結像光学系の倍率誤差補正に加えて修正を行い、鮮明な多色画像を得ること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic method of measuring flow rate and an ultrasonic flowmeter using the method, which hardly causes variations in calorific value between two ultrasonic sensors and can reduce the error of flow rate measurement when the velocity or temperature of fluid varies.例文帳に追加

２つの超音波センサの発熱量のばらつきが生じにくく、しかも流体の流速や温度が変化する場合の流量測定の誤差を小さくすることのできる超音波流量測定方法およびそれを用いた超音波流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of reducing a time period of a judgment process when making the judgment of a threshold of a drive energy for ejecting ink, suppressing a threshold judgment error due to temperature fluctuation of a recording head, and reducing the ink to be wasted by processing for recovery.例文帳に追加

インクを吐出ための駆動エネルギーの閾値の判定を行う場合に、判定の行程の時間短縮が実現でき、記録ヘッドの温度変動による閾値判定誤差を抑制し、回復処理のために無駄にインクが消費されない記録装置の提供。 - 特許庁

Therefore, in the case that, for instance, there occurs a change in a volume of gas or the like to be sealed due to an error factor such as a temperature and gas with the desired number of molecules cannot be sealed into the fuel cell 10, changeover to the power generation stop mode becomes not available.例文帳に追加

このため、温度などの誤差要因により封入するガス量等に変化が生じてしまい、所望する分子数のガスを燃料電池１０に封入できなくなってしまう場合などには、そもそも発電休止モードに移行させなくすることとなる。 - 特許庁

To improve positioning accuracy of a moving body and to prevent a motor from becoming the overload state by preventing generation of force for twisting the moving body regardless of the pitch error difference amount between feed screw mechanisms and even if the temperature difference is generated between ball screws.例文帳に追加

送りねじ機構間のピッチ誤差相違量に拘わらず、また、ボールねじ相互に温度差が生じても、移動体を捻るような力が発生することを回避して移動体の位置決め精度を向上でき、併せてモータが過負荷状態になることを防止すること。 - 特許庁

To conduct appropriate color correction by checking the accuracy of image processing on the occasion of correcting a difference in a color space due to an instrumental error according to each photographing device or nonuniformity in photographing conditions of an illuminating light, environmental temperature or others.例文帳に追加

本発明の課題は、各々の撮影装置による機差、又は照明光や環境温度等の撮影条件のばらつきによる色空間の違いを修正する際の画像処理の精度を確認することにより適切な色修正を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which reduces dimensional changes due to the environmental changes of temperature and humidity and to storage when it is used especially as the base film of a magnetic recording medium and is used to form a high density magnetic recording medium having a low error rate.例文帳に追加

特に磁気記録媒体のベースフィルムとして使用した際に温度や湿度の環境変化や保存による寸法変化を小さくすることができ、エラーレートが少ない高密度磁気記録媒体とすることができる二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

During the course in which the detection temperature of a thermistor TH1 rises upto a first temperature T1, the current from a differential amplifier 42 to an action point "a" decreases gradually and an error voltage Ve increases gradually, and a clock signal in which an On duty increases gradually is outputted from a PWM comparator 40 to an NMOS transistor 34 and, a forward current supplied to an LED 32 increases linearly.例文帳に追加

サーミスタＴＨ１の検出温度が第１の温度Ｔ１まで上昇する過程では、差動増幅器４２から作用点ａへの電流が順次減少し、誤差電圧Ｖｅが順次高くなり、ＰＷＭコンパレータ４０からＮＭＯＳトランジスタ３４に対して、オンデューティが順次大きくなるクロック信号が出力され、ＬＥＤ３２に供給されるフォワード電流がリニアに増加する。 - 特許庁

A memory controller 2 monitors the operational environments of a plurality of memories 10 to 19, and when the operational environment meets the predetermined condition (when a temperature sensor 3 detects temperature abnormality, or when a software 20 detects frequent occurrence of recoverable and correctable error in the memories 10 to 19), a system resource is secured through the software 20 and the plurality of memories are made to have RAID configuration.例文帳に追加

メモリコントローラ２は、複数のメモリ１０〜１９の動作環境を監視し、動作環境が予め定められた条件（温度センサ３が温度異常を検出したとき、あるいは、ソフトウエア２０がメモリ１０〜１９に復旧可能なコレクタブルエラーが頻繁に発生していることを検出したとき）になったときソフトウエア２０を介してシステムリソースを確保し、複数のメモリをＲＡＩＤ構成にする。 - 特許庁

Therefore, a motor driver can be controlled by the mean temperature of the motors, brake forces of four wheels come to coincide, then error of required running torque is reduced, torque difference between right and left wheels is eliminated, and such state of affairs that a steering wheel is slipped through hands can be avoided.例文帳に追加

このため、モータの平均温度でモータドライバが制御されるようになり、４輪のブレーキ力は一致するようになるので、必要とする回転トルクの誤差は少なくなり、車両の左右のトルク差は少なくなり、ハンドルが取られるような事態になることを回避することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a fixing device in which the surface temperature of a heating roller is detected using a non-contact type thermistor, the image forming apparatus being capable of safely and surely preventing fixing error due to undershoot without complicating the control mechanism of the fixing device and increasing the cost of the device.例文帳に追加

非接触式サーミスタを用いて加熱ローラの表面温度を検出する定着装置において、定着装置の制御機構の複雑化及び装置のコストアップを招くことなく、アンダーシュートに起因する定着不良を安全且つ確実に防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a biaxially oriented polyester film that reduces a dimensional change by the environmental change of temperature and humidity and preservation in formation of magnetic recording medium, has a low error rate and produces a high-density magnetic recording medium having little shaving of magnetic head and magnetic tape and excellent running durability.例文帳に追加

磁気記録媒体とした際に温度や湿度の環境変化や保存による寸法変化を小さくすることができ、エラーレートが少なく、かつ、磁気ヘッドや磁気テープの削れが少なく走行耐久性に優れた高密度磁気記録媒体とすることができる二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a charging state detecting device and its method, capable of determining a correct state of charge without making the error caused by a temperature, and to provide a battery state monitoring device capable of monitoring the state of the battery on the basis of the correct charging state.例文帳に追加

温度に起因した誤差が生じることなく、正確な充電状態を求めることができる充電状態検出装置及びその方法、並びに、正確な充電状態に基づき、バッテリの状態を監視することができるバッテリ状態監視装置を提供する。 - 特許庁

The mist generating device 2 judges the presence or absence of abnormality of the water heater 4 on the basis of a temperature of the hot water supplied from the water heater 4, and notifies the user of the abnormality by lighting an error lamp of a mist operating portion 5 installed in the bathroom 101, when the abnormality of the water heater 4 is detected.例文帳に追加

ミスト発生装置２は、給湯装置４から供給される温水の温度から、給湯装置４の異常の有無を判断し、給湯装置４の異常を検出すると、浴室１０１に設置されたミスト操作部５のエラーランプを点灯させて利用者に報知する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, since a probe optical path is separated spatially from a reference optical path, when a temperature distribution, a refractive index distribution or a mechanical vibration is generated by fluctuation of the air or the like, an optical path difference is fluctuated between both optical paths to generate a measurement error, in a displacement measuring device using optical interference.例文帳に追加

光干渉を用いた変位計測装置において、プローブ光路と参照光路とが空間的に分離しているため、空気の揺らぎ等による温度分布や屈折率分布、あるいは機械振動が生じた場合、両光路間で光路差が変動し、測定誤差となってしまう。 - 特許庁

To provide a duplicate feed detecting method and a paper feeder having such a duplicate feed detecting means, for stably detecting a duplicate feed without being influenced by these variation factors, by preventing an appearance of a detecting error by a sensitivity change by a difference in a paper kind and a change in an environment such as the temperature and humidity.例文帳に追加

紙種の違いや、温度、湿度等の環境の変化により感度が変化し、検知誤差が出ることを防止して、これらの変動要因に影響されない安定した重送検知を行う重送検知方法及びこのような重送検知手段を備えた給紙装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, since the holding member 32 is slid in the extending direction (X-direction) of the sensor tube 14, the tensile load or the compressive load resulting from thermal expansion is absorbed, and a vibration characteristic of a vibration part of the sensor tube 14 is not changed, to thereby prevent the measuring error caused by a temperature change.例文帳に追加

そのため、保持部材３２がセンサチューブ１４の延在方向（Ｘ方向）に摺動することにより、熱膨張に伴う引張り荷重あるいは圧縮荷重が吸収されてセンサチューブ１４の振動部分の振動特性が変化せず、温度変化による計測誤差を防止することができる。 - 特許庁

To provide a driving system of a light emitting element and a driving method thereof for driving the light emitting element with and by which junction temperature of a light emitting element package can be predicted within a small error range without direct measuring based on the analysis of thermal behavior of the light emitting element package.例文帳に追加

発光素子パッケージの熱的特性に対する分析を通して、直接的な測定なしに発光素子パッケージの接合部温度を小さい誤差範囲内で予測できるように発光素子を駆動する発光素子の駆動システム及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that since a probe optical path is separated spatially from a reference optical path, when temperature distribution, refractive index distribution by fluctuation of air or the like or a mechanical vibration is generated, an optical path difference is fluctuated between both optical paths to generate a measurement error, in a displacement measuring device using optical interference.例文帳に追加

光干渉を用いた変位計測装置において、プローブ光路と参照光路とが空間的に分離しているため、空気の揺らぎ等による温度分布や屈折率分布、あるいは機械振動が生じた場合、両光路間で光路差が変動し、測定誤差となってしまう。 - 特許庁

The combustion air controller 35 determines a preliminary combustion air control signal 63 based on an exhaust temperature error, and further determines the combustion air control output signal 59 based on both of the preliminary combustion air control signal 63 and the combustion air control modification signal 67.例文帳に追加

燃焼空気コントローラ３５は、排気温度誤差に基づいて事前燃焼空気制御信号６３を求め、更に、事前燃焼空気制御信号６３及び燃焼空気制御修正信号６７の両方に基づいて燃焼空気制御出力信号５９を求める。 - 特許庁

To provide a light wafer prober for efficiently and quickly heating and cooling a wafer prober, and for controlling the temperature, and for preventing generation of bending even at the time of pressing a probe card, and for validly preventing the damages to a silicon wafer or measurement error.例文帳に追加

効率よく、かつ、迅速にウエハプローバを加熱、冷却することができ、その温度をコントロールすることができるとともに、プローブカードを押圧した場合にも反りが発生せず、軽量でシリコンウエハの破損や測定ミスを有効に防止することができるウエハプローバ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent generation of a detection error due to an effect of temperature difference on an optical axis of an optical beam in a treatment liquid application apparatus equipped with an optical detection means for detecting an abnormal state by radiating an optical beam along the top face of a target substrate to be treated.例文帳に追加

被処理基板の上面に沿って光ビームを投射することで、異常状態を検出する光学的な検出手段を具備した処理液塗布装置において、光ビームの光軸上における温度差の影響を受けて検出誤差が発生するのを防止させること。 - 特許庁

To set the test condition of a material strength test reduced in the error of a test time by enabling setting a wide range of a well-balanced test condition without damaging the material characteristics due to an excessive temperature/stress test to perform correction, based on a short-time test result under the testing condition.例文帳に追加

過剰な温度・応力試験による材料特性を損なわないで、かつ広範囲でバランスの良い試験条件設定が可能となり、その試験条件で短時間試験結果により補正することで、試験時間の誤差が少ない材料強度試験の試験条件設定が可能となる。 - 特許庁

A correction equation for linearly correcting the nonlinear output of a photoelectric current sensor 2 and a correction equation for correcting the temperature error characteristic of the photoelectric current sensor 2 are stored in a memory 10 connected to a CPU 9 calculating a root- mean-square value from the output of the photoelectric current sensor 2.例文帳に追加

光電流センサ２の出力から実効値を算出するＣＰＵ９に接続されたメモリ１０に、光電流センサ２の非直線性を持つ出力を直線補正する補正式と、光電流センサ２の温度誤差特性を補正する補正式とを記憶させておく。 - 特許庁

Then, since the element resistance Rms of the cell 120 of the control cell is suitably corrected in response to the change amount of the element resistance Rps of the cell 110, the detecting error in association with the aging or temporary change of the element temperature due to the heater control the sensor 100 can be corrected.例文帳に追加

このとき、ポンプセル１１０の素子抵抗Ｒpsの変化量に応じて制御セルであるモニタセル１２０の素子抵抗Ｒmsが適切に補正されるため、ガス濃度センサ１００のヒータ制御による素子温度の経時的または一時的な変動に伴う検出誤差を補正することができる。 - 特許庁

To provide a metal body heating device, which heats the metal bodies at the maximum heating capability regardless of an I-shaped core optimum for metal bodies of various sizes, is miniaturized and lightened, and detects the installation error of the metal body or a temperature sensor, and also to provide a useful demagnetizing method after heating in this device.例文帳に追加

多種の寸法の金属体に最適なＩ型コアに関わらず装置最大加熱能力で加熱でき、装置の小型化軽量化が可能とすることを主たる課題とし、他の課題は金属体又は温度センサーの設置間違いを検出できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk device for which the problem that an enlarged control error due to offset, temperature drift or the like is caused by an extremely small output voltage to lower reproduction power when high recording power and low reproducing power are monitored by one light receiving element 21 for monitoring is solved.例文帳に追加

高い記録パワーと低い再生パワーを１つのモニタ用受光素子２１でモニタする場合、低い再生パワーに対する出力電圧が非常に小さく、オフセットや温度ドリフト等により制御誤差が大きくなってしまうという問題を解決する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To compensate for a phase error caused by the difference between paths for a sum signal and a difference signal from a feeding section to a tracking receiver and a temperature change between the paths even when a connection length between the feeding section and the tracking receiver gets longer due to mount restriction such as assurance of visual field for an antenna or the like.例文帳に追加

アンテナの視野確保等、搭載上の制約から給電部と追尾受信機の間の接続長が長くなった場合でも、給電部から追尾受信機に至る和信号と差信号の経路差および温度変化によって生じる位相誤差を補償することを目的とする。 - 特許庁