「temperature- difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The high temperature combustion residues in combustion gas of a gas generating agent 36 are gathered in the inflator 10 and less exhausted to the outside as a result of the composition of the gas generating agent 36, a temperature difference between the combustion gas and the pressurized gas isolated from each other by a first rupture disc 40 and the collision of the combustion gas with a wall face 22a.例文帳に追加

ガス発生剤36の燃焼ガス中の高温の燃焼残渣は、ガス発生剤36の組成、第１破裂板40で隔離された燃焼ガスと加圧ガスとの温度差、燃焼ガスの壁面22ａ等への衝突により、インフレータ10内に留まり、外部への排出が抑制される。 - 特許庁

To provide a device for supplying thermal energy to an apparatus including a thermal energy converting device capable of surely generating energy even at a place where change of surrounding temperature is small or in an environment that temperature difference can not be given to the thermal energy converting device.例文帳に追加

周囲の温度変化が小さい場所や、熱エネルギ変換装置に温度差を与えられないような環境であっても、熱エネルギ変換装置において確実にエネルギを発生させることができる熱エネルギ変換装置を有する機器への熱エネルギ供給装置を提供すること。 - 特許庁

Pressure sensors or temperature sensors are provided in the EGR passage at the upstream and downstream sides of the EGR cooler, respectively, for detecting a differential pressure or a temperature difference so that the fouling of the EGR cooler is detected and alarming means is operated for promoting a driver to perform necessary procedures.例文帳に追加

ＥＧＲクーラの上流側及び下流側のＥＧＲ通路に夫々圧力センサ又は温度センサを設け、差圧又は温度差を検出することによりＥＧＲクーラの目詰りを検知し警報手段を作動させて、運転者に必要な処理を施すことを促す。 - 特許庁

For example, the air conditioner calculates a thermal load as the cooling state by using the volume of exhaust air and a difference between the temperature of exhaust air and the temperature of suction air, and determines that the cooling capacity exceeds the upper limit value when the calculated thermal load exceeds a given threshold.例文帳に追加

例えば、空調装置は、冷却状況として、排出する空気量と、排出する空気の温度と吸入する空気の温度の差とを用いて熱負荷を算出し、算出した熱負荷が所定の閾値を超えた場合に、冷却能力が上限値を超えていると判定する。 - 特許庁

To provide a cooler allowing a refrigeration operation at high refrigeration efficiency as a whole by cooling a cooling load medium stepwise with a plurality of stages of refrigerant piping system, in cooling the cooling load medium such as low-temperature cooling water having a large temperature difference, and an operation method therefor.例文帳に追加

温度差の大きい低温冷水等の冷却負荷媒体の冷却に対して、冷却負荷媒体を複数段の冷媒配管系で段階的に冷却していくことにより、全体として高い冷凍効率での冷凍運転を可能とする冷却器及びその運転方法を実現する。 - 特許庁

By this structure, action of stress at a joined part between the lead frame and the light emitting element resulting from difference of expansion coefficients between a resin material and a metal material by variation of the environmental temperature is prevented.例文帳に追加

該構成によれば、環境温度変化による樹脂材と金属材との膨張率の相違に起因して上記リードフレームと上記発光素子との接合部に応力が作用することを防止できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive hot/cold water mixing valve suppressing instability of the temperature control thereof to be generated due to the difference between a cold water feed circuit and a hot water feed circuit, and mountable on a hot water feed machine with the minimum space.例文帳に追加

給水、給湯回路の差異により発生する湯水混合弁の温度制御の不安定性を抑制し、最小限のスペースで給湯機に搭載できる安価な湯水混合弁を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger easily manufactured, reduced in cost and capable of preventing damage to a tube joint part in a core plate by reducing the temperature difference between a tube at the endmost end and an adjoining tube.例文帳に追加

一番端のチューブとその隣接するチューブとの温度差を少なくして、コアプレートにおけるチューブ接合部の破損を防止可能な、製造容易でコストを低減した熱交換器を提供する。 - 特許庁

Further, in a connection part 3b connecting the one end and the other end of the fixed contact terminal 3, a collection part 22 is provided which collects dew condensation generated by a temperature difference inside and outside the case 1.例文帳に追加

そして、固定接点用端子３の前記一端部と前記他端部とを連結する連結部３ｂには、ケース１内外の温度差によって発生する結露を捕集する捕集部２２が設けられている。 - 特許庁

To make accurate decision of propriety of an engine temporary stop based on a steering state without being puzzled by a difference in viscosity due to the temperature change of power steering working oil, in economy running operation of a vehicle.例文帳に追加

車輌のエコラン運転に於いて、操舵状態に基づくエンジン一時停止の可否の判断を、パワーステアリング作動油の温度の変化による粘度の違いによって惑わされることなく的確に行う。 - 特許庁

To prevent deviation of focal position caused by temperature variation even if a resin material is used for an element performing magnification conversion of a light beam, in an optical system in which difference of magnification in an outward path and a backward path is large.例文帳に追加

往路、復路における光学倍率の違いが大きな光学系において、光ビームの倍率変換を行う素子に樹脂製材料を用いても、温度変化による焦点位置ズレを防止する。 - 特許庁

Use of a cryogenic source not losing the fluidity even below the freezing-point enables a refrigerant to be fed into water below the freezing-point to enable the temperature difference to be large and the heat exchange efficiency to be large.例文帳に追加

氷点下でも流動性を損なわない冷熱源を使用することにより、冷媒を氷点下で水中に供給でき、温度差を大きくできて熱交換効率を大きくできる。 - 特許庁

When the movement of the movable body 61 is appropriately controlled, as the warm water and the cold water are quickly switched and the large temperature difference before and after switching can be kept, it is possible thereby to effectively perform warm-cold therapy.例文帳に追加

可動体６１の移動を適宜に制御すれば、温水と冷水とが迅速に切り替わり、その切替前後での大きな温度差が維持されるので効果的な温冷治療ができる。 - 特許庁

To provide a protective tube having excellent resistance to thermal shock, and capable of being used without being damaged even in a case in which 500-1,000°C difference of the temperature is caused under a thermally severe condition in a refuge incinerator or the like.例文帳に追加

優れた耐熱衝撃性を有し、ゴミ焼却炉等の熱的に過酷な環境下で５００〜１０００℃の温度差が生じる場合でも破損することなく使用できる保護管を得る。 - 特許庁

A controller (50) calculates the mean temperature difference ΔTH between the refrigerant and air from the formula ΔTH=((Ti-Ta)-(To-Ta))/(ln((Ti-Ta)/(To-Ta))) based on the detected temperatures Ti, To and Ta.例文帳に追加

コントローラ（50）では、各検出温度Ｔi，Ｔo，Ｔaに基づき、ΔＴＨ＝((Ｔi−Ｔa)−(Ｔo−Ｔa))／(ln((Ｔi−Ｔa)／(Ｔo−Ｔa)))という式から、冷媒と空気との平均的な温度差ΔＴＨが算出される。 - 特許庁

To provide a vertical gutter support tool which has a high locking strength, in which the engage locking of a locking projection of a lid with a locking projection of a body is never released through impact or thermal expansion/contraction caused by a temperature difference.例文帳に追加

蓋部の係止片と本体部の係止凸部との係止が衝撃や温度差より生じる熱伸縮によって外れることがなく、係止強度の高い竪樋支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder that can efficiently cool a recording head and suppress a difference in cooling temperature among positions of the recording head without enlarging a size of the recorder, and to provide a method for cooling the recording head.例文帳に追加

装置を大型化させることなく、効率よく記録ヘッドを冷却することができ、記録ヘッドの位置による冷却温度差を低減できる記録装置および記録ヘッドの冷却方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of transfer defects in a subsequent recording cycle by reducing the temperature difference generated in an intermediate transfer member after an intermediate image of a different average recording duty is heated.例文帳に追加

異なる平均記録ｄｕｔｙの中間画像が加熱された後の中間転写体に生じる温度差を小さくすることで、以降の記録サイクルにおいて転写不良が発生することを抑制する。 - 特許庁

In addition, an air inside the enclosed housing 6 is discharged through the small hole 1 because of pressure difference between the inside and the outside of the enclosed housing 6, so that the rise of internal temperature of the enclosed housing 6 can be prevented.例文帳に追加

また、密閉筐体６の内外の圧力差により、密閉筐体６内の空気が小孔１から外部に放出され、密閉筐体６の内部温度の上昇が防止される。 - 特許庁

Since the phase change of the substance is performed at the eutectic point, restriction on a usable temperature difference can be eliminated, and a heat exchange effect can be obtained without causing the enlargement of the heat exchanger.例文帳に追加

共晶点において物質の相変化を行わせているので、利用できる温度差の制約がなく、熱交換器を大型化することなしに高い熱交換効果を奏することが可能となる。 - 特許庁

To provide a microreactor which can easily prepare a substance by reaction of a plurality of test materials while utilizing temperature difference and to provide a method for preparing the substance by using the microreactor.例文帳に追加

温度差を利用しながら複数の試材を反応させることによって物質の生成を容易に行うことができるマイクロリアクタ、およびそのマイクロリアクタを用いて物質を生成する方法を提供すること。 - 特許庁

As the temperature of the object 8 to be measured changes, the difference in the refractive index between the optical fiber 13 and the adhesive 7 increases, and a reflection factor from a reflection end 6 of the optical fiber 13 increases.例文帳に追加

被測定物８の温度が変化するに従って、光ファイバ１３のコアと接着材７との間の屈折率の差が大きくなり、光ファイバ１３の反射端６からの反射率も大きくなる。 - 特許庁

Thereby, heat becomes easy to be transmitted between adjoining fuel battery cells, and the difference of temperature between the fuel battery cells arranged at the center area and the end part area can be made small.例文帳に追加

これにより隣接する燃料電池セル同士の間で熱が伝わりやすくなるので、中央付近と端部付近とに配置された燃料電池セル同士の間での温度差を小さくすることができる。 - 特許庁

As a result, a difference in the driving current between the end of the driver IC and the central part of the driver IC becomes small even in a low-temperature atmosphere so that variations in driving currents in the driver IC can be reduced.例文帳に追加

そのため、低温雰囲気中であってもドライバＩＣ端部とドライバＩＣ中心部との駆動電流の差が小さくなり、ドライバＩＣ内での駆動電流のばらつきを改善できる。 - 特許庁

To provide a backlight unit capable of effectively absorbing heat transmitted from a heat diffusion layer to a reflecting sheet to improve temperature difference on a panel surface, and of improving luminance; and to provide a display device equipped with it.例文帳に追加

熱拡散層から反射シートに伝えられた熱を效果的に吸収し、パネル面の温度差を改善し、輝度を向上させることができるバックライトユニット及びそれを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to impart uniform temperature difference in the up-and-down direction in the solution without necessitating the installation of a cooling part for absorbing heat at the lower part of the quartz pipe 21 and complexing the constitution of the growing furnace.例文帳に追加

したがって、溶液４２の上下に均一な温度差を付けることができ、石英管２１の下部を吸熱する冷却部を設置する必要がなく、成長炉の構成が複雑になることはない。 - 特許庁

To provide a powder coating that has excellent low-temperature curing properties, and furnishes a coating film with a small color difference when objects having different sizes are coated under the same condition.例文帳に追加

本発明は、低温硬化性に優れ、かつ大きさが異なる被塗物を同一の製造条件で塗装したときの塗膜の色差の変化を小さくすることが可能な粉体塗料を提供する。 - 特許庁

When the temperature difference ΔT is within a prescribed value A or less, the refrigerating unit is determined to be operated at the minimum refrigerating capacity and the load of the compressor 2 in that time is stored as the minimum load.例文帳に追加

この温度差ΔＴが所定値Ａ以下の範囲内にある場合、冷凍装置は最小の冷凍能力で動作していると判断して、この時の圧縮機２のロードを最小ロードとして記憶する。 - 特許庁

To provide a display device which has a non-complicated configuration and allows brightness to be adjusted without being influenced by an individual difference caused by aging deterioration in a backlight and an environment for use such as temperature characteristics.例文帳に追加

装置の構成が複雑でなく、またバックライトの経時劣化による個体差および温度特性などの使用環境の影響を受けずに輝度を調整できる表示装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, thermal stress caused by the difference in coefficient of thermal expansion between the base layer 132 and the current collecting layer 133 is relaxed, and the width of the crack is adjusted to an appropriate value with the working temperature of the SOFC (solid oxide fuel cell).例文帳に追加

これにより、ベース層１３２と集電層１３３との間の熱膨張率差に基づく熱応力が緩和され、ＳＯＦＣの作動温度にてクラックの幅が適切な値に調整される。 - 特許庁

To provide a heater unit which does not generate a gap due to the difference of coefficient of thermal expansion even if used in a high-temperature oxygen atmosphere and is suppressed of damages of an electrode and an electrode plate, and usable for a long period.例文帳に追加

高温酸素雰囲気下において使用しても、熱膨張率差による隙間を生じず、電極や電極板の破損が抑制され、長期間使用可能なヒータユニットを提供する。 - 特許庁

Accordingly, a temperature difference between the intake manifold 22 and intake air is reduced, the intake air after passed through the intercooler 23 is less likely to be reheated, and an intake air cooling effect in the intercooler 23 is maintained.例文帳に追加

これにより、吸気マニホールド２２と吸気との温度差が小さくなり、インタークーラ２３を通過した後の吸気は再加熱されにくくなり、インタークーラ２３での吸気冷却効果が維持される。 - 特許庁

When the temperature difference is a malfunction determining value K or greater for both on-operation and off-operation of the air cooling fan, a value for a malfunction detecting counter C1 is incremented by one (times t13, t14, t15).例文帳に追加

そして、その温度差が、空冷ファンのオン時とオフ時との両者において異常判定値Ｋ以上の場合には、異常検出カウンタＣ１を値１だけインクリメントする（時刻ｔ１３、ｔ１４及びｔ１５）。 - 特許庁

The target value ΔT_tag of the temperature difference of cooling water is determined taking into consideration an air flow-rate q_1 or air pressure P as a parameter to express supply condition of the air supplied to a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に供給されるエアの供給条件を表すパラメータとしてエア流量ｑ_1またはエア圧力Ｐを考慮して冷却水の温度差の目標値ΔＴ_tagを決定する。 - 特許庁

To provide a light source device which has prolonged life by suppressing a temperature difference between an upper part and a lower part of a light emitting tube both in posture in which a projector is installed on a desk or the like and in posture in which the projector is suspended from the ceiling, and to provide a projector.例文帳に追加

据置き姿勢と天吊り姿勢とのいずれにおいても発光管の上部と下部との温度差を抑え長寿命化が図られた光源装置およびプロジェクターを提供する。 - 特許庁

To provide a fluidized bed (layer) combustion furnace that has a long-life fuel blast supply nozzle body that reduces a thermal stress and impedes damage by reducing a metal temperature difference via a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造でメタル温度差を緩慢にし、熱応力の低減と損傷し難い寿命の長い燃料吹出し供給ノズル本体を備えた流動床（層）燃焼炉を提供すること。 - 特許庁

When the package reaches a high temperature, a thermal stress generated by a difference of coefficient of thermal expansion between the housing 14 and the lens member 16 is applied to the lens member 16, so that refractive index of the lens member 16 becomes large.例文帳に追加

パッケージが高温になると、ハウジング１４とレンズ部材１６の熱膨張率の差により生じた熱応力がレンズ部材１６に与えられ、レンズ部材１６の屈折率が大きくなる。 - 特許庁

For making temperature distribution uniform in the length direction, it is preferable if a difference Δd between a wire diameter d_max at the center part and that d_min at the end part in the length direction satisfies the following formula.例文帳に追加

長手方向の温度分布をできるだけ均一にするには，長手方向の中央部における線径ｄ_maxと長手方向の端部における線径ｄ_minとの差Δｄは，次の数式を満足するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a sunroof device having a structure capable of realizing smooth roof appearance by always maintaining a stage difference between a weather strip and an outer panel at the minimum independently of movement of the outer panel due to a temperature change.例文帳に追加

サンルーフ装置において、温度変化によるアウタパネルの移動にもかかわらず、常にウェザストリップとアウタパネル段差が最小限に維持され、滑らかなルーフ外観が実現できる構成を提供する。 - 特許庁

This composition has an initiation temperature of phase difference increase (Ts) measured using a scanning viscoelasticity microscope of not lower than 25°C, and this sheet having an easily formable surface is prepared by processing the resin composition into a sheet form.例文帳に追加

走査粘弾性顕微鏡を用いて、測定される位相差増大開始温度Ｔｓが２５℃以上である組成物、及び該樹脂組成物をシート状に加工してなる易表面賦形性シート。 - 特許庁

To provide a preform heating apparatus capable of heating a preform while reducing the temperature difference between an upper and a rear surfaces of the preform even if wall thickness of the preform becomes large and capable of well molding a bottle.例文帳に追加

プリフォームの肉厚が厚くなっても、表面と裏面の温度差を小さくしながら加熱でき、ボトルを良好に成型することができるプリフォームの加熱装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent a liquid droplet ejection head from coming into contact with a recording medium properly even if a temperature difference is generated between surrounding temperatures of an uplift amount detection device and the liquid droplet ejection head.例文帳に追加

浮き上がり量検出手段の周囲の温度と液滴吐出ヘッドの周囲の温度との間に温度差が生じても、適切に液滴吐出ヘッドと記録媒体との接触を防止する。 - 特許庁

These steps are formed so as to have an amount of step causing a phase difference by laser light for reducing an aberration to be generated at the pickup lens 14 due to variation of the ambient temperature.例文帳に追加

また、複数の段差は、周囲温度が変化した場合にピックアップレンズ１４において発生する収差を低減するような位相差をレーザ光に発生させる段差量を有するように形成した。 - 特許庁

The dielectric constant-variable composite structure is obtained by dispersing a liquid crystal material having ≥2 solubility parameter difference with a matrix resin in the matrix resin having ≥200°C glass transition temperature and soluble in solvents.例文帳に追加

誘電率可変複合構造体は、ガラス転移温度が２００℃以上である溶媒可溶のマトリクス樹脂中に、当該マトリクス樹脂と溶解度パラメータが２以上異なる液晶材料を分散させた。 - 特許庁

Then a user easily recognizes whether a heater 2 is in the off state or the usage state for heating an ironing surface 3 to setting temperature by difference in color of the display zone.例文帳に追加

そのため、使用者は表示帯の色の違いにより、ヒータ２をオフにした切状態であるのか、あるいは掛面３を設定温度に加熱する使用状態であるのかを容易に理解できる。 - 特許庁