「template」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform a display using an interpretation unit even in a case of inputting template data in a data processor provided with the interpretation unit for interpreting a data package with a defined layout of a content and an image designated as the content.例文帳に追加

コンテンツのレイアウトを定義するとともにそのコンテンツとして画像を指定したデータパッケージを解釈する解釈ユニットが備えられる場合に、テンプレートデータを入力しても、解釈ユニットを利用した表示が行われるようにする。 - 特許庁

Before a user performs print setting by using an operation panel 18, an image reader 11 reads the template manuscript 22a, and an image analyzer 15 analyzes the image data, thus extracting a characteristic value for indicating the attribute of the manuscript.例文帳に追加

ユーザが操作パネル１８を使って行う印刷設定に先立って、テンプレート原稿２２ａを画像読取部１１で読み取り、その画像データを画像解析部１５で解析して、原稿の属性を表す特性値を抽出する。 - 特許庁

Otherwise, when the fingerprint of an operator is collated with the preliminarily registered fingerprint template 501 of a special index 500, and the both are matched, the change of the preliminarily registered unit key 301 to the new unit key is permitted.例文帳に追加

または、操作者の指紋と、予め登録されていた特別インデックス５００の指紋テンプレート５０１とを照合し、両者が一致した場合、予め登録されていたユニットキー３０１の新たなユニットキーへの変更が許容される。 - 特許庁

When the template is distributed so as to obtain almost similar output in any communication terminal equipment 3-5, an output format is made to be in common even among the communication terminal equipment of the different machine kinds and management efficiency is improved.例文帳に追加

いずれの通信端末装置３〜５においてもほぼ同様の出力が得られるようにテンプレートを配信しておけば、異機種の通信端末装置でも出力フォーマットを共通化し、管理効率を向上させることができる。 - 特許庁

The content is encrypted according to a content key (CK) ((CK(content))) and is protected according to a license server public key (PU-DRM), and right data associated with the contents are taken out from a right template and is protected according to the key (PU-DRM).例文帳に追加

コンテンツがコンテンツ鍵（ＣＫ）に従って暗号化され（（ＣＫ（ｃｏｎｔｅｎｔ）））、ライセンスサーバ公開鍵（ＰＵ−ＤＲＭ）に従って保護され、コンテンツに関連付けられた権利データが権利テンプレートから取り出され、（ＰＵ−ＤＲＭ）に従って保護される。 - 特許庁

LiFePO_4 particles of small particle sizes are prepared by filling a gel LiFePO_4 material in a template by forming a hole by a nano imprint method, and are used as a positive electrode active material for a secondary battery.例文帳に追加

ナノインプリント法により孔を形成して鋳型を作製し、該鋳型にゲル状のＬｉＦｅＰＯ_４材料を充填することで、粒径が小さいＬｉＦｅＰＯ_４粒を作製し、これを二次電池の正極活物質として用いる。 - 特許庁

A time-serial sequence for the plural articulation elements is directed in a generated musical sound performance, and the template data is read out from the data base in response to the direction hereinbefore to be edited freely and to synthesize a musical sound based on this.例文帳に追加

発生すべき楽音演奏を複数のアーティキュレーションエレメントの時系列的シーケンスを指示し、これに応じてデータベースから各エレメント毎のテンプレートデータを読み出し、自由に編集し、かつ、これに基づき楽音を合成する。 - 特許庁

Corresponding to the operation of this alignment, an extracting means 9 calculates the degree of matching between the face area and the face template T and at a time point when the degree of matching exceeds a prescribed threshold, it is displayed on the monitor 4 that the face area is extracted.例文帳に追加

抽出手段９は、この位置合わせの動作に応じて、顔領域と顔テンプレートＴとのマッチング度を算出し、マッチング度が所定の閾値を越えた時点で、顔領域が抽出された旨をモニタ４に表示する。 - 特許庁

A control device 104 divides both a template image and a target image into a plurality of blocks (divided areas) and calculates Y component average values, Cb component average values, and Cr component average values per block.例文帳に追加

制御装置１０４は、テンプレート画像とターゲット画像のそれぞれを複数のブロック（分割領域）に分割し、各ブロックごとにＹ成分の値の平均値とＣｂ成分の値の平均値と、Ｃｒ成分の値の平均値を算出する。 - 特許庁

The image processing apparatus also produces a result of voting by calculating a voting value indicating a degree of matching after matching a template of an image pattern to be detected and the high hierarchical image data or the image data which configures the hierarchical data.例文帳に追加

また、画像処理装置は、検出すべき画像パターンのテンプレートと、階層データを構成する高階層画像データまたは画像データとをマッチングし、マッチングの程度を示す投票値を算出して、投票結果を生成する。 - 特許庁

The decision part 3 calculates a movement vector mean length of the signal 101 regarding the template region, and it generates the signal 103 when the time in which the movement vector mean length is a threshold value or less exceeds a prescribed time.例文帳に追加

自動追尾開始判定部３は、テンプレート領域に関するテレビ映像信号101の動きベクトル平均長を計算し、動きベクトル平均長が閾値以下である時間が所定時間を越えたとき、自動追尾開始信号103を生成する。 - 特許庁

To provide a method for concentrating an at least partially crystalline solid containing at least one zeolite in a mixture comprising at least one auxiliary, for example a template compound, and the solid.例文帳に追加

混合物中で少なくとも１種のゼオライトを含有する、少なくとも部分的に結晶性の固体を、少なくとも１種の助剤、例えば鋳型−化合物並びに前記の固体を有する混合物中で濃縮する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for inspecting various kinds of structure based on a golden template for conducting comparison as to a gray scale image and a position of the evaluated structure obtained by recording the gray scale image to be analyzed statistically.例文帳に追加

この発明は、グレースケール画像を記録し、統計的に解析して得られた、評価すべき構造のグレースケール画像と位置に関して比較するためのゴールデンテンプレートにもとづく、様々な構造を検査するためのプロセスに関する。 - 特許庁

To reduce a space required for a welding process and the cost of equipment investment by using a template with a simple configuration, and to provide a method for welding a small part that shortens the amount of time required for welding in the welding process.例文帳に追加

簡易な構成のテンプレートを用いることによって、溶接工程のスペースや設備投資のコストの低減を図り、また溶接工程における溶接の所要時間を短縮する小物部品の溶接方法を提供する。 - 特許庁

An editor selects one of the templates TP1-TP4 on the screen, and designates an insertion position only, thus inserting the combination of events included in the template into the designation position on the cue sheet as news items.例文帳に追加

編集者は、画面上のテンプレートＴＰ１〜ＴＰ４のいずれかを選択し、挿入位置を指定するだけで、当該テンプレートに含まれるイベントの組み合わせがニュース項目としてキューシートの指定位置に挿入することができるようになる。 - 特許庁

To provide a function which realizes smoother customer attribute input for accepting an order and enables more accurate understanding of the history information when displaying the template statistical information in a print order accepting device.例文帳に追加

印刷注文受付装置において、注文受付時によりスムーズな顧客の属性入力作業を実現すること、ならびにテンプレート統計情報表示にあたりその履歴情報がより正確に理解しやすい機能を提供すること。 - 特許庁

The image data indicates a state that information showing a calculated union of printing areas necessary for printing the read information for each type of information is embedded in a corresponding embedding area of a template text file.例文帳に追加

この画像データは、種類毎に、読み出された情報を印刷する際に必要な印刷領域の和集合を算出しその和集合を示す情報をテンプレート文書ファイルの対応埋込領域に埋め込んだ状態を示すデータとする。 - 特許庁

The silica body having refractive index of ≤1.40 is produced by wet-film-forming a silica-based composition containing an alkoxysilane compound, water, an organic solvent and a template material on the base material and after that, heating at ≤220°C.例文帳に追加

アルコキシシラン化合物、水、有機溶媒、及び鋳型材を含むシリカ系組成物を、基材上に湿式製膜した後、２２０℃以下で加熱することにより、屈折率が１．４０以下のシリカ体を製造するシリカ体の製造方法。 - 特許庁

To provide a biometric authentication apparatus, a template registration method, a biometrics authentication method, and program, capable of performing authentication with high accuracy by using biological information after Hough transform without alignment of each image.例文帳に追加

画像同士の位置合わせを行うことなく、ハフ変換後の生体情報を用いて精度の高い認証を行うことが可能な、生体認証装置、テンプレート登録方法、生体認証方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

When a designer selects a signal name from the signal classification, a designer terminal 10 acquires and displays shape data associated with the signal name from a template management data storage part 24 of a circuit design support server 20.例文帳に追加

設計者が信号種別から信号名を選択した場合、設計者端末１０は、この信号名に関連付けられたシェープデータを回路設計支援サーバ２０のテンプレート管理データ記憶部２４から取得して表示する。 - 特許庁

In the method for sequencing a nucleic acid molecule, the temporal order of base additions during the polymerization reaction is measured on a molecule of nucleic acid, i.e. the activity of a nucleic acid polymerizing enzyme on the template nucleic acid molecule to be sequenced is followed in real time.例文帳に追加

重合反応中における塩基の付加の一時的な順序が核酸の単分子上で測定され、即ち、配列決定される鋳型核酸分子上の核酸重合酵素の活性が実時間で追跡調査される。 - 特許庁

The acquisition of the feature points is performed by imaging the face image of the driver 3 by the imaging device 10, and by fitting the image concerned by deforming the 2D reference face and the 2D template so as to obtain two-dimensional coordinates of the feature points from the imaged image.例文帳に追加

特徴点の取得は、撮影装置１０により運転者３の顔画像を撮影し、その画像を２Ｄ基準顔および２Ｄテンプレートを変形してフィッティングし、撮影画像から特徴点の２次元座標を取得する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for pattern matching, for producing a template on the basis of design data without carrying out exposure simulation of the like, and capable of forming an image along an actual pattern.例文帳に追加

本発明は、露光シミュレーション等を行うことなく、設計データに基づいてテンプレートを作成する装置であって、実パターンの大きさに沿った画像の形成が可能なパターンマッチング用画像作成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mesoporous structure wherein fine particles are arranged in pores of the mesoporous body which is formed by using a template method capable of effectively arrange the fine particles in the pores without being in a reversed micelle state.例文帳に追加

テンプレート法により形成されるメソポーラス体の細孔内に、微粒子を配置してなるメソポーラス構造体の製造方法において、微粒子を逆ミセル状態とすることなく、効率的に細孔内に配置できるようにする。 - 特許庁

An image read means reads the substrate mark (S1) and the read substrate mark is compared with a plurality of model templates in order (S4 to S7) to select a model template which is suitable to the read substrate mark (S9, S10).例文帳に追加

画像読み取り手段で基板マークが読み取られ（Ｓ１）、読み取られた基板マークと複数のモデルテンプレートを順次比較することにより（Ｓ４〜Ｓ７）、前記読み取られた基板マークに最適なモデルテンプレートが選択される（Ｓ９、Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a document formation program for using a template enabling formation of a document with high probability of successful print with a current ink residual amount of a printer when the ink residual amount of the printer is reduced.例文帳に追加

プリンタのインク残量が少なくなったときに、プリンタの現在のインク残量において印刷が成功する可能性の高い文書の作成を可能にするテンプレートを使用する文書作成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph, a medical image analysis instrument and method that have improved the measurement precision by optimizing a template size when a pattern patching is performed by using a mutual correlation process to medical image data.例文帳に追加

医用画像データに対して相互相関処理を用いてパターンパッチングを行う際のテンプレートサイズの最適化により、計測精度を向上させた超音波診断装置、医用画像解析装置及び医用画像解析方法を提供する。 - 特許庁

A particular scene to be an imaging object is selected by using an imaging template wherein a scene configuration of contents is indicated by a video source selected from the moving picture video sources or still picture video sources recorded on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されている動画映像素材又は静止画映像素材から選択された映像素材によりコンテンツのシーン構成が示された撮像用テンプレートから、撮像対象とする特定のシーンを選択する。 - 特許庁

Electronic template data including a text data portion and a plurality of placeholder tags are received, wherein each placeholder tag includes data corresponding to a path in an associated, hierarchical data source corresponding to device characteristics of an associated multi-function peripheral device.例文帳に追加

それぞれが関連するドキュメント処理装置の装置特性に対応する関連する階層的なデータ・ソース内のパスに対応するデータを含む複数のプレースホルダ・タグと、テキスト・データ部分とを含む電子テンプレート・データを受け取る。 - 特許庁

The frequency distribution of the similarities calculated as to all the learning samples is calculated, and 1st and 2nd thresholds, corresponding to two similarities used for 1st-stage matching together with the 1st template, are calculated from the frequency distribution.例文帳に追加

学習サンプルの全てについて計算された類似度の頻度分布を計算し、この頻度分布から、第１段階の照合において第１のテンプレートと共に用いられる２つの類似度に相当する第１、第２のしきい値を計算する。 - 特許庁

To provide a resin composition for manufacturing a template gasket for forming a plastic lens enabling to form a plastic lens free of blur or striae while maintaining characteristics such as flexibility, thermal resistance, washability by air and water, injection moldability, etc.例文帳に追加

柔軟性、耐熱性、エアー・水洗浄性、および射出成形性などの特性を維持したまま、プラスチックレンズの曇りや脈理を生じさせない、プラスチックレンズ成形鋳型ガスケットを製造するための樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Then, when detecting the object to be discriminated from an image by a background difference method or a conspicuous calculation method, the object discrimination device detects the distance to the object, and selects the template corresponding to the distance.例文帳に追加

そして、この物体判別装置は、画像内から判別の対象となる物体を背景差分法あるいは顕著性算出法により検出すると、その物体までの距離を検出し、その距離に対応したテンプレートを選択する。 - 特許庁

The image and an electronic mail sentence inside the portable telephone set are extracted through a portable telephone set interface 4, laid out on the selected template together with an advertisement image extracted from a storage part 5 and printed by a sublimation transfer printer 6.例文帳に追加

携帯電話機インターフェイス４を介して携帯電話機内の画像および電子メール文を抽出し、記憶部５から抽出された広告画像と共に選択されたテンプレートにレイアウトして昇華転写プリンタ６で印刷する。 - 特許庁

An indication file creating means 22 designates a selected template in a plurality of templates stored in a business form layout file storage means 26, and designates selected data in a plurality of data stored in database 24.例文帳に追加

指示ファイル作成手段２２は、帳票レイアウトファイル格納手段２６に格納された複数のひな形の内、選択されたひな形を指定し、また、データベース２４に格納された複数のデータの内、選択されたデータを指定する。 - 特許庁

When the selected template and a code language of a predetermined error correction code having the subword restriction of a length (m) are combined together, a set S1 of base sequences corresponding to unit signals in information transmission can be obtained.例文帳に追加

こうして選択したテンプレートと、長さｍのサブワード制約を有する所定の誤り訂正符号の符号語と組み合わせることにより情報伝達における単位信号に対応する塩基配列の集合Ｓ１を得る。 - 特許庁

For a bidirectional predictive image, for example, one of reference pictures, which is temporally closer to the present image, is assigned to the motion vector detecting unit having the smaller searching area size and a larger template block size.例文帳に追加

例えば、双方向予測画像のとき、前記２つの参照画像のうち前記現画像に対し時間的に近い方の参照画像を前記サーチエリアサイズが小さくかつ前記テンプレートブロックサイズが大きな動きベクトル検出ユニットに割当てる。 - 特許庁

A distance vector calculation part 14 calculates a M-dimensional distance vector D^M using a distance between a characteristic vector I^K of an inputted image and each of the M basic template images (reference points) in the K-dimensional characteristic space as a factor.例文帳に追加

距離ベクトル算出部１４は、入力画像の特徴ベクトルＩ^ＫとＭ個の基本テンプレート画像（参照点）の各々とのＫ次元特徴空間における距離を要素とするＭ次元の距離ベクトルＤ^Ｍを算出する。 - 特許庁

To achieve pattern matching processing having high speed processing by obtaining processing for simply performing registration of a template supposing that size is varied and position precision sufficient in measurement in pattern matching for specifying a measurement position.例文帳に追加

測定位置を特定するためのパターンマッチングにおいて、大きさが変動することを想定したテンプレートの登録を簡便に行う処理及び、測定に十分な位置精度が得られ、なおかつ処理が高速なパターンマッチング処理を実現する。 - 特許庁

The rubber mold is equipped with a rubber part 20 having a template surface for obtaining the tread pattern of a tire and the metal sheet 2 fixed to the rubber part 20 to reinforce the rubber part 20.例文帳に追加

タイヤのトレッドパターンを型取りした型取り面を有するゴム部２０と、ゴム部２０に固着されてゴム部２０を補強する金属板２とを備え、金属板２が、厚み方向の貫通孔３Ａ，３Ｂを少なくとも一箇所有するゴム型である。 - 特許庁

The execution file creation engine 37 synthesizes a template file 28 acquired from a content server through a network and user data 6 input from an operation part 33 by a user of the cellular phone to create one execution file 7.例文帳に追加

実行ファイル作成エンジン３７は、ネットワーク９を介してコンテンツサーバから取得するテンプレートファイル２８と、携帯電話のユーザが操作部３３から入力するユーザデータ６とを合成して、１つの実行ファイル７を生成する。 - 特許庁

Operations to the device are performed by combining the above actions to each operation area using the attached operation template in an external operation part G in the above form separated from a main body.例文帳に追加

本装置に対する操作は、本体とは分離した上記のような形態の外部操作部Ｇにおいて、取り付けた操作テンプレートを利用して各操作領域に対する上記のような行為を組み合わせることで行うことができる。 - 特許庁

An updated information generation unit 1707 reconstructs and stores entries of the syndication DB periodically or in response to a request as an RSS feed or as XML data compatible with an RSS field standard following a template 2300.例文帳に追加

更新情報生成部１７０７は、定期的にあるいは要求に応じてシンジケーションＤＢのエントリを、テンプレート２３００に従ってＲＳＳフィード、すなわちＲＳＳフィードの規格に沿ったＸＭＬデータとして再構成し保存する。 - 特許庁

Further, learning samples having similarities contained in the value range composed of the 1st and 2nd thresholds are extracted from the plurality of learning samples, and the 2nd template used for 2nd-stage matching is generated from the extracted learning samples.例文帳に追加

また、複数の学習サンプルから、該第１、第２のしきい値からなる値域に含まれる類似度を有する学習サンプルを抽出し、該抽出された学習サンプルから第２段階の照合に用いられる第２のテンプレートを生成する。 - 特許庁

A translation output part 446 selects one example sentence among the keywords displayed based on the designation received by the input part 410, and obtains a translation of the selected example sentence based on the template database 422 and a dictionary 423.例文帳に追加

訳文出力部４４６は、入力部４１０が受け付けた指示に基づいて表示されたキーワードの中から１つの例文を選択し、選択された例文の訳文を、テンプレートデータベース４２２および辞書４２３に基づいて取得する。 - 特許庁

In order to achieve the objective, the method and the device are proposed to carry out a first pattern-matching on an image information in which a plurality of layers are expressed by using a first template in which shapes of the upper part of the pattern are selectively expressed.例文帳に追加

上記目的を達成するために、パターン上部の形状が選択的に表現された第１のテンプレートを用いて、複数層が表現された画像情報上で第１のパターンマッチングを行う方法、及び装置を提案する。 - 特許庁