「template」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the crystallographically oriented ceramic includes: a preparation step of preparing a template layer having uniform crystal orientation in a predetermined direction; a formation step of forming a shaped body having a matrix layer, which is composed of a mixed material of an additional material containing lithium and boron with a lead-containing material, formed on the template layer; and a firing step of firing the shaped body obtained at the formation step at a predetermined firing temperature.例文帳に追加

本発明の結晶配向セラミックスの製造方法は、結晶方位を所定方向に揃えたテンプレート層を準備する準備工程と、リチウムとホウ素とを含む添加材料と鉛を含む材料とを混合した混合材料によって構成されるマトリックス層をテンプレート層上に形成した成形体を作製する形成工程と、形成工程によって得られた成形体を所定の焼成温度で焼成する焼成工程と、を含むものである。 - 特許庁

A method for forming a layer of a monocrystalline semiconductor material on a substrate, comprises: providing the substrate 1; growing epitaxially a template comprising at least one monomolecular layer 2 of a semiconductor material on the substrate 1; depositing an amorphous layer 3 of the semiconductor material on the template; and performing a thermal treatment or a laser anneal thereby completely converting the amorphous layer of the semiconductor material into a monocrystalline layer of the semiconductor material.例文帳に追加

基板上に単結晶の半導体材料の層を形成する方法に関し、この方法は、基板１を準備する工程と、基板上に少なくとも１つの半導体材料の単分子層２を含むテンプレートをエピタキシャル成長する工程と、テンプレート上に半導体材料のアモルファス層３を堆積する工程と、熱処理またはレーザアニールを行い、半導体材料のアモルファス層を、半導体材料の単結晶層に完全に変える工程とを含む。 - 特許庁

By using the intersection of a straight line connecting the diagonals of the rectangular area of a template obtained from the template matching means of respective camera video processing systems in a real space in a general processing means, the accurate position of a moving vehicle is extracted.例文帳に追加

入力手段１、動領域抽出処理手段２、ラベリング処理手段３、車両検出処理手段４、テンプレートマッチング手段５、統合処理手段６及び移動物体のトレース手段７より構成された走行車両検出装置であって、統合処理手段で各カメラ映像処理系のテンプレートマッチング手段から得られたテンプレートの矩形領域の対角線を実空間において結んだ直線の交点を用いることにより正確な移動する車両の位置を抽出が実現できる。 - 特許庁

The design support device supporting a design work by use of templates displayed on a screen includes: a template database storing the templates; a keyword database extracting a plurality of keywords from each of the templates, and storing the keywords; a template analysis processing part classifying the keywords based on a predetermined criterion, mapping the keywords, and creating a positioning map; and a screen processing part displaying the positioning map on the screen.例文帳に追加

画面に表示された複数個のテンプレートを用いて設計業務を支援する設計支援装置において、複数個のテンプレートを記憶するテンプレートデータベースと、複数個のテンプレートの各々から複数個のキーワードを抽出して、複数個のキーワードを記憶するキーワードデータベースと、複数個のキーワードを一定の基準に基づいて分類して、複数個のキーワードのマッピングを行い、ポジショニングマップを作成するテンプレート分析処理部と、前記ポジショニングマップを画面に表示させる画面処理部とを備える。 - 特許庁

A display control unit 101 of a CPU 10 displays a photography instruction message and a template, prompting a user to photograph a part as a feature characteristic of the kind of a selected subject, corresponding to the kind of the subject at an image display unit 15 (S43).例文帳に追加

ＣＰＵ１０の表示制御部１０１は、選択された被写体の種類に対応する、該被写体の種類特有の特徴となる部位の撮影を促す撮影指示メッセージ及びテンプレートを画像表示部１５に表示させる（Ｓ４３）。 - 特許庁

The method and apparatus for compressing the speaker template, the method and apparatus for merging a plurality of the speaker templates, a method and apparatus for speaker authentication registration, a method and apparatus for speaker authentication verification, and a system for speaker authentication are provided.例文帳に追加

話者テンプレート圧縮方法および装置、複数の話者テンプレートをマージする方法および装置、話者認証登録の方法および装置、話者認証検証の方法および装置、ならびに話者認証のシステムを提供する。 - 特許庁

In local-area matching using pyramidal structuring, arbitrary deformation (rubber sheeting) is carried out so that an image coordinate value of a template image may approximate to the image coordinate value of a matching target image based on a matching result in a matching step in a pre-stage in each matching step.例文帳に追加

ピラミッド構造化を用いたローカルエリアマッチングにおいて、各マッチングステップで前段階のマッチングステップでのマッチング結果に基づき、テンプレート画像の画像座標値をマッチング対象画像の画像座標値に近づくように任意変形（ラバーシーティング）する。 - 特許庁

When a previous report 18 is used as a copy source, the storage processing section 61 successively uses the existing lesion ID and stores the existing lesion ID in association with the selection input state of the lesion description template 65 of the report 18 edited from the copy source this time.例文帳に追加

前回のレポート１８をコピー利用した場合、格納処理部６１は既存の病変ＩＤを引き継ぎ、この病変ＩＤと今回作成したレポート１８の病変記述テンプレート６５の選択入力状態とを関連付けて格納する。 - 特許庁

A blink determining section 104d compares the eye regional image extracted from the past frame with the corresponding regional image extracted by the template matching section, and determines whether the subject included within the corresponding regional image blinks or not.例文帳に追加

瞬き判定部１０４ｄは、過去フレームから抽出された目領域画像と、テンプレートマッチング手段で抽出した対応領域画像とを比較して、対応領域画像内に含まれる被写体の目が瞬きをしているか否かを判定する。 - 特許庁

When preparing a felt product, an the template is put on a sponge type base and the raw material such as raw wool is packed into the columnar hollow and fibers are entangled by repeatedly piercing the raw material such as raw wool with a needle having unevenness while changing the direction to obtain pieces formed in felts.例文帳に追加

フェルト製品を作成する時は、本発明をスポンジ状の基台の上に置き、柱状の空洞に原毛を充填し、凹凸を持った針で方向を変えながら繰り返し突くことによって繊維を絡み合わせてフェルト化の効果を得る。 - 特許庁

The pattern forming method includes the step of heat-expanding the template by irradiating the optical absorption part with irradiating light before or during the step of transcribing the element pattern to the nanoimprint material layer, to displace the position of the element pattern.例文帳に追加

ナノインプリント材料層に素子パターンを転写する工程の前又は最中に、前記光吸収部に照射光を照射して前記テンプレートを熱膨張させることで前記素子パターンの位置を変位させることを特徴とするパターン形成方法。 - 特許庁

The genetic sex of the immature yellowtail is determined by a nucleic acid amplification reaction method using an yellowtail-derived nucleic acid as a template by using a primer produced from a gene marker linked to genetic sex of the yellowtail, and analyzing the obtained amplification product.例文帳に追加

ブリ類の遺伝子的性に連鎖する遺伝子マーカーから作成したプライマーを用いて、ブリ由来の核酸を鋳型とした核酸増幅反応法を行い、得られた増幅産物を解析することにより、ブリ類の遺伝的性を判別する。 - 特許庁

In this device, a dynamic area can be designated to a field defined in a form template, and a field layout change method within the dynamic area and an execution condition for the layout change method can be set using a dialog 401.例文帳に追加

帳票用テンプレートに定義されたフィールドに対して動的領域を指定可能とすると共に、その動的領域内のフィールドの配置変更方式と、配置変更方式の実行条件とをダイアログ４０１を用いて設定可能した。 - 特許庁

The three-dimensional pattern PX of the detection object imaged is aligned to the reference template PR by an ICP algorithm, so as to detect the position and the attitude of the three-dimensional pattern PX of the detection object, in a position/attitude detecting part 3.例文帳に追加

位置・姿勢検出部３において、撮像された検出対象の３次元パターンＰＸと基準テンプレートＰＲとの位置合わせをＩＣＰアルゴリズムにより行って、検出対象の３次元パターンＰＸの位置および姿勢を検出する。 - 特許庁

A service provider(SP) and a user device(UD), which perform a personal identification processing, for example, obtain a template from a personal identification certificate(IDC) which a personal identification certifying agency (IDA) being a third party organization generates and performs personal identification.例文帳に追加

個人認証処理を実行する例えばサービスプロバイダ（ＳＰ）、ユーザデバイス（ＵＤ）は、第三者機関である個人識別認証局（ＩＤＡ）が生成した個人識別証明書（ＩＤＣ）からテンプレートを取得して個人認証を実行する。 - 特許庁

In the file extracting processing 2, the history of transmitted electronic mail is referred to, and the candidate of the attached file is extracted on the basis of a template to be used for the preparation of an electronic mail, the destination of the electronic mail and the subject of the electronic mail.例文帳に追加

また、電子メール処理装置は、ファイル抽出処理２では、送信済の電子メールの履歴を参照し、電子メール作成に使用するテンプレート、電子メールの宛先、電子メールのサブジェクトに基づいて、添付ファイルの候補を抽出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a nano flake-like metal composite material with low energy consumption by using a green chemical template, a flake-like metal composite material having a size from nanometer size to sub-micrometer size obtained by this manufacturing method, and a use of the same.例文帳に追加

グリーンケミカルなテンプレートを用い、低エネルギー消費量のナノフレーク状金属複合材料の製造方法、それによって得られるナノサイズからサブミクロンサイズのフレーク状を有する金属複合材料およびその用途を提供すること。 - 特許庁

To provide an image composing method with which a synthetic image is created by composing an image of an arbitrary size or aspect ratio and a template such as a photograph frame while well balancing the images without performing complicated operations, and a program for a computer to carry out the method.例文帳に追加

複雑な操作を行うことなく、任意のサイズや縦横比の画像と、写真枠等のテンプレートとをバランスよく合成した合成画像を作成できる画像合成方法、および、これをコンピュータに実行させるプログラムを提供する。 - 特許庁

A template setting part 2 which is capable of setting velocity distribution templates modeling the velocity distributions of turbulences sets individual velocity distribution templates adapted to individual assumed values of the interval between two eddies which form the turbulence, while the setting part varies the assumed values.例文帳に追加

乱気流の速度分布を模式化した速度分布テンプレートを設定可能なテンプレート設定部２が、乱気流を構成する二つの渦の間隔の仮定値を変更しながら、個々の仮定値に適合した個々の速度分布テンプレートを設定する。 - 特許庁

The computer 901 is provided with: a program 911 for preparing a file associated with a grading template indicating an entry position with the grading pen; and a program 912 for executing grading processing on the basis of the basic information of grading and the positional information of the pen point.例文帳に追加

コンピュータ９０１は、採点ペンによる記入位置を示す採点テンプレートに係るファイルを作成するプログラム９１１および採点の基礎情報とペン先の位置情報に基づいて採点処理を行なうプログラム９１２を有する。 - 特許庁

The separator 1 contains filler particles 3 for giving thermal resistance and strength to the separator 1 and a binder 5 which disperses the filler particles and a template agent and forms a heat insulating layer, and is made of a heat resistant porous layer 2' having a gap 4.例文帳に追加

セパレータ１に耐熱性および強度を付与するためのフィラー粒子３及びフィラー粒子とテンプレート剤を分散し、耐熱層を形成させる結着剤５を含有し空隙４を有する耐熱性多孔質層２’からなるセパレータ１である。 - 特許庁

A template file previously defines a material frame allowing a still picture or a motion picture to be inserted, an effect for the image, a BGM as musical instrument to be piped during the reproduction of the image, images and a transition as a switching system between the images, according to a time code.例文帳に追加

テンプレートファイルには、静止画または動画が挿入される素材枠、画像に対するエフェクト、画像の再生中に流れる楽曲であるBGM、および画像と画像の切り替え方式であるトランジションが、タイムコードに応じて予め定義されている。 - 特許庁

In the case that no video information is assigned to a template (S1: YES), message use stream data denoting absence of a video image are read from a supplement section (S2), and information of a master node corresponding to the assigned part is read (S4).例文帳に追加

テンプレートにビデオ情報が割り付けられていない場合には（Ｓ１；ＹＥＳ）、補完部からビデオ映像が存在しないことを示すメッセージ用のストリームデータを読み出し（Ｓ２）、更に当該割り付け部分に対する親ノードの情報を読み出す（Ｓ４）。 - 特許庁

When the synthesized result is settled (step S20), raw data are transmitted to the server 18 (step S22) and are synthesized with template data for a file output and a print output, and synthesized data for file output and print output are created (step S24).例文帳に追加

合成結果を確定すると（ステップＳ２０）、生データがサーバ１８に転送され（ステップＳ２２）、ファイル出力用及びプリント出力用のテンプレートデータと合成されて、ファイル出力用及びプリント出力用の合成データが作成される（ステップＳ２４）。 - 特許庁

A moiety design means 34 performs moiety design accepting input of design data by the read-out moiety design template, and a moiety design data combination means 36 generates new design data of parts combining designed moiety design data.例文帳に追加

部位設計手段３４は、読み出された部位設計テンプレートにより、設計データの入力を受け付けて部位設計を行い、部位設計データ結合手段３６が、設計された部位設計データを結合させて、部品の新規設計データを生成する。 - 特許庁

A security specification draft creation PG 5423 reflects the contents of each identified security specification to a prepared template of security specifications to automatically create a draft of composite security specifications for the system to be designed.例文帳に追加

そして、セキュリティ仕様書原案作成ＰＧ５４２３は、予め用意してあるセキュリティ仕様書の雛形に、特定したセキュリティ仕様書各々の内容を反映して、設計対象システムに対するコンポジットセキュリティ仕様書の原案を自動生成する。 - 特許庁

This media data carrier comprises a set of machine-interpretable instructions (MIS) generated according to a method which comprises the steps of generating a first auxiliary set of instructions (FIS) corresponding to a set of elements (SSCE) wherein the elements conform with a template (SHEET) and compiling the first auxiliary instruction set (FIS).例文帳に追加

このメディア・データ・キャリアは、テンプレート（ＳＨＥＥＴ）に従った要素のセット（ＳＳＣＥ）に対応する第１の補助の命令のセット（ＦＩＳ）を生成、コンパイルするステップと、を含む方法に従って生成される命令のセット（ＭＩＩＳ）を含む。 - 特許庁

That is, liquid-shaped resin materials 31 are arranged on a substrate to be treated 30, and the template 1 is pressurized to resin materials 31, and a distance Xb between a lower face 15a of the convex section 15 and an upper face 30a of the substrate 30 to be treated is measured.例文帳に追加

すなわち、被処理基板３０上に液体状の樹脂材料３１を配置し、テンプレート１を樹脂材料３１に押し付けると共に、凸部１５の下面１５ａと被処理基板３０の上面３０ａとの間の距離Ｘｂを測定する。 - 特許庁

When the cooling medium is made to circulate through the high temperature cooling medium passage 24, the clearance G1 between the fixed insert mold 5 and the template body 4 is eliminated, and compressive stress caused by thermal stress is generated in the fixed insert mold 5.例文帳に追加

高温冷媒流路２４に冷媒を流通させているときには、固定側入れ子５と型板本体４との間の第１の隙間Ｇ１が無くなって、固定側入れ子５に熱応力による圧縮応力が生じるように構成されている。 - 特許庁

The template 110 includes a first die 10, wherein the first die has: a first substrate 11 having first depressions and projections 10dp provided on a first principal surface 11a; and a first film 12 covering the first depressions and projections and made of the same material as that of the first substrate.例文帳に追加

テンプレート１１０は、第１型１０を備え、第１型は、第１主面１１ａに第１凹凸１０ｄｐが設けられた第１基体１１と、第１凹凸を覆い第１基体と同じ材料からなる第１膜１２と、を有する。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic apparatus that reduces errors in extraction of a template image to increase matching accuracy in fundus imaging, reduce burdens on an operator and a patient, and can select a fundus image that is less affected by eye motion.例文帳に追加

眼底撮像において、テンプレート画像の抽出におけるエラーを排除しマッチング精度を向上させ、術者・患者の負担を軽減させるために、眼球運動による影響の少ない眼底画像を選択可能な眼科装置の提供をする。 - 特許庁

The plurality of multi-function devices 120 transmit a template identifier to the document management server 100, set a parameter received from the document management server 100 and transmit document data and sort information inputted according to the parameter to the document management server 100.例文帳に追加

複合機能デバイス１２０は、テンプレート識別子をドキュメント管理サーバ１００に送信し、ドキュメント管理サーバ１００から受信したパラメータを設定し、パラメータに従い入力したドキュメントデータとソート情報をドキュメント管理サーバ１００に送信する。 - 特許庁

The service controller 21 transfers the access signal corresponding to the received request signal to the value-added device 22 and transfers a service response using the template corresponding to the service response received from the value-added device 22 to the terminal 20.例文帳に追加

サービス制御装置２１は、受信した要求信号に対応したアクセス信号を付加価値装置２２に転送するとともに、付加価値装置２２から受信したサービス応答に対応したテンプレートを用いたサービス応答を端末２０に転送する。 - 特許庁

The method for discriminating a blueberry cultivar in a sample to be tested includes using a DNA extracted from a sample to be tested as a template, amplifying one kind or a plurality of kinds of specific SSR markers present on a blueberry chromosome by PCR and analyzing an amplified fragment length.例文帳に追加

被検試料より抽出したDNAを鋳型とし、ブルーベリー染色体上に存在する特定のSSRマーカーの１種又は複数種をPCRにより増幅し、増幅断片長を解析して、被検試料中のブルーベリー品種を識別する方法。 - 特許庁

To provide a simple and efficient method for synthesizing a large amount of protein by long-time continuous synthetic reaction using a straight-chain DNA as a template in the synthetic method of the protein using a cell-free protein synthesis system.例文帳に追加

無細胞タンパク質合成系を用いたタンパク質の合成方法において、直鎖状ＤＮＡを鋳型として用い、長時間の連続合成反応により大量のタンパク質を合成するための簡便かつ効率的な方法を提供する。 - 特許庁

This method for preparing the complementary DNA being added without purification to the reaction liquid of a quantitative polymerase chain reaction (QPCR) taking a sequence having ≤500 bp chain length as a target, as a template of the QPCR includes the following steps.例文帳に追加

鎖長が５００ｂｐ以下の配列を標的とした定量ポリメラーゼ連鎖反応（ＱＰＣＲ）の鋳型として精製せずにＱＰＣＲ反応液中に添加することができる相補ＤＮＡの調製方法であって、次のステップを含む方法である。 - 特許庁

ELectronic data of verification object DUT specifications 21, a various DUT specification libraries 26, a test item library 22, a test specification library 27, a verification library 24, a test template group 25, correspondence information 28, and a DUT library 29 are stored in the database part 20.例文帳に追加

データベース部２０は、検証対象ＤＵＴ仕様２１、各種ＤＵＴ仕様ライブラリ２６、テスト項目ライブラリ２２、テスト仕様ライブラリ２７、検証ライブラリ２４、テストテンプレート群２５、対応情報２８、ＤＵＴライブラリ２９の電子データを格納する。 - 特許庁

When the absolute value of the difference (a) is small, correlation values C and D are calculated with the corresponding characteristic part obtained when an environment condition is different and the template image of its similar pattern (S6), and a bus on a regular route is recognized on the basis of the difference (b) (S8 and S9).例文帳に追加

差ａの絶対値が小さい場合には、環境条件が異なるときに得られる該特徴部とその類似パターンのテンプレート画像で相関値Ｃ、Ｄを求め（Ｓ６）、その差ｂに基づいて路線バスの認識を行なう（Ｓ８，Ｓ９）。 - 特許庁

When there is a replacement demand, the server makes the entire reproducing time length be in agreement with a performance time MT being the reproducing time length of the musical piece file mF by adjusting the reproducing time length only as to the processing section SC1 of the template file tpF.例文帳に追加

変換要求があった場合は、雛形ファイルｔｐＦの処理区間ＳＣ１についてのみ、再生時間長を調節することで、全体の再生時間長を、楽曲ファイルｍＦの再生時間長である演奏時間ＭＴに一致させる。 - 特許庁

In a vertical fitting surface of one side of the lower frame 10, as a side wall form 20, an artificial rock panel 21 or an artificial rock block 22 is fitted through a template 23, and then as shown in (B), installed on the field ground G1 at the bottom of the sea in a field sea area.例文帳に追加

下部フレーム１０の片側の鉛直な取付面には、側面型枠２０として、擬岩パネル２１又は擬岩ブロック２２を型板２３を介して取着してから、（Ｂ）のように現場海域の海底の現地盤Ｇ１上に設置する。 - 特許庁

The template 4 is moved toward the surface plate 1 and the elastomers 7 are elastically deformed by the press rule members 6, when the press rule members 6 are pushed in the corrugated cardboard sheet S supported on the metal plate 2 to apply ruling to the sheet S, to form rules good in bending property to the sheet.例文帳に追加

型板４を定盤１に向けて移動させ、押罫部材６が金属板２で支持された段ボールシートＳを押し込む罫入れ時に弾性体７を弾性変形させて、折曲げ性の良好な罫線が罫入れされるようにする。 - 特許庁

The ridge region extracting device has a ridge region extracting part for specifying a ridge region in a digital image based on a correlation value indicating similarity between each of a plurality of regions of the digital image and each of a plurality of ridge template images associated with a ridge pattern.例文帳に追加

デジタル画像の複数の領域のそれぞれと、隆線パターンを対応付けた複数の隆線テンプレート画像との類似性を示す相関値に基づいて、前記デジタル画像中の隆線領域を特定する隆線領域抽出部を有する。 - 特許庁

Further, the extension/contraction calculation part 16 performs the extension/contraction processing of changing the part of the frame-like template image other than the fixed area to the size specified in the size specifying part 14 without changing the size of the fixed area specified in the fixed area specifying part 12 further.例文帳に追加

さらに、拡縮計算部１６は、固定エリア指定部１２で指定された固定エリアのサイズを変更することなく、当該固定エリア以外の枠状テンプレート画像の部分を、サイズ指定部１４で指定されたサイズに変更する拡縮処理を行う。 - 特許庁

To provide a layout determining method, device and program for performing masking corresponding to a template that is subjected to a layout decision in accordance with a content size to be attached to the inside of a container in variable data printing and making the container invisible suitably.例文帳に追加

バリアブルデータ印刷において、コンテナ内に貼り付けられるコンテンツサイズに応じてレイアウト決定されたテンプレートに応じたマスキングを行って好適に当該コンテナを不可視にすることができるレイアウト決定方法及び装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image inspection apparatus for improving printing quality by inspecting the resolution and a scaling factor of image data when variable data (image data) is imported into a template in variable printing.例文帳に追加

可変印刷において、テンプレートに可変データ（画像データ）を取り込む際、取り込む画像データ自体の解像度及び拡縮率の検査を行い、印刷品質を向上させることができる画像検査装置、画像検査方法、及び画像検査プログラムを提供する。 - 特許庁